Instrukcja obsługi Swissvoice MP-03

Swissvoice smartfon MP-03

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Swissvoice MP-03 (100 stron) w kategorii smartfon. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/100

GSM Mobile Phone

MP03

Bedienungsanleitung

Mode d'emploi

Istruzioni per l'uso

User manual

Swissvoice MP03

Wichtiger Hinweis

• Ihr MP03 wird ohne eine SIM-Karte geliefert. Diese ist

notwendig, um mit dem Mobiltelefon zu telefonieren.

• Dieses Telefon ist nicht kompatibel mit einer SIM-Karte

3G. Kontaktieren Sie Ihren Netzbetreiber um sicherzu-

stellen, dass Sie eine SIM-Karte 2G besitzen.

Erstes Einschalten des Telefons

Nach dem Einlegen der SIM-Karte drücken Sie die Aufle-

getaste für ca. 3 s. Sie werden zur Eingabe einer oziel-

len SOS-Telefonnummer aufgefordert. Die in Ihrem Land

gültigen SOS-Nummern entnehmen Sie bitte dem ent-

sprechenden Landes-Telefonnummernverzeichnis.

Geben Sie die gewünschten Informationen ein. Sie kön-

nen auch persönliche Notrufnummern eingeben (siehe

Kapitel "Notruunktion").

Geben Sie danach die PIN ein und drücken Sie die

Gesprächstaste. Das Telefon bucht sich im Netz ein.

Drücken Sie , wählen Sie , dann Einstellungen Tele-

fon-Einstellungen, Zeit & Datum, Zeit einstellen oder

Datum einstellen und bestätigen Sie jeweils mit der

Gesprächstaste. Geben Sie dann die aktuelle Zeit und

das Datum ein und bestätigen Sie jeweils mit der

Gesprächstaste. Drücken Sie kurz die Auflegetaste -

das Telefon geht in den Bereitschaftszustand.

Sicherheitshinweise

Bestimmungsgemäße Verwendung

Dieses Telefon ist geeignet für das Telefonieren innerhalb

eines Mobiltelefonnetzes. Jede andere Verwendung gilt

als nicht bestimmungsgemäß. Eigenmächtige Verände-

rungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Önen Sie das

Gerät in keinem Fall selbst und führen Sie keine eigenen

Reparaturversuche durch.

Swissvoice MP03

Schützen Sie Ihr Gehör

Hören Sie mit einer moderaten Laustärke.

Ständiges Radio-Hören bei hoher Lautstärke

kann Ihr Gehör nachhaltig beschädigen.

Anwendungsbereich

• Verwenden Sie das Telefon nicht in verbotenen Berei-

chen.

• Schalten Sie das Telefon in der Nähe medizinischer

Geräte aus (z. B. in Krankenhäusern).

• Verwenden Sie das Telefon nicht an Tankstellen oder in

der Nähe von Kraftstoffen oder Chemikalien.

• Erkundigen Sie sich vor dem Benutzen des Telefons in

Flugzeugen bei der Fluggesellschaft, ob Sie das Mobilte-

lefon betreiben dürfen.

• Zulässiger Temperaturbereich: -10°C bis 45°C.

Allgemeine Hinweise

• Vermeiden Sie Rauch, Staub, Erschütterungen, Chemika-

lien, Feuchtigkeit, Hitze oder direkte Sonneneinstrahlung.

Ihr Telefon ist nicht wasserdicht; halten Sie es trocken.

• Verwenden Sie ausschließlich Originalzubehör und Origi-

nalakkus. Versuchen Sie nicht, andere Produkte anzu-

schließen.

• Wenn Sie das Telefon an andere Geräte anschließen

möchten, lesen Sie die Bedienungsanleitung zu diesem

Gerät, um detaillierte Sicherheitshinweise zu erhalten.

Versuchen Sie nicht, inkompatible Produkte anzuschlie-

ßen.

• Reparaturen an diesem Gerät dürfen nur von qualifizier-

tem Kundendienstpersonal durchgeführt werden.

• Halten Sie Ihr Telefon und seine Zubehörteile außerhalb

der Reichweite von Kindern.

• Die SIM-Karte kann entnommen werden. Vorsicht! Klein-

kinder könnten diese verschlucken.

• Der Rufton wird über den Lautsprecher wiedergegeben.

Nehmen Sie zuerst den Anruf an und halten Sie dann das

Specyfikacje produktu

Marka:	Swissvoice
Kategoria:	smartfon
Model:	MP-03
Kolor produktu:	Biały
Wysokość produktu:	155 mm
Szerokość produktu:	122 mm
Głębokość produktu:	65 mm
Waga produktu:	- g
Bluetooth:	Nie
Wtyk słuchawek:	3,5 mm
GPS:	Nie
Pojemność baterii:	1000 mAh
Technologia baterii:	Litowo-jonowa (Li-Ion)
Długość przekątnej ekranu:	- "
Obsługiwane typy kart pamięci:	Nieobsługiwany
Pojemność pamięci wewnętrznej:	- MB
Układ:	Pręt/Belka
Rozdzielczość:	128 x 64 px
Ekran dotykowy:	Nie
Rozdzielczość kamery tylna (numericky):	- MP
Obsługa kart SIM:	Jedna karta SIM
MMS:	Nie
Rozmowa:	Nie
Zarządzanie informacjami osobistymi:	Alarm clock, Calculator
Alarm wibracyjny:	Tak
Lokalizacja pozycji:	Nie
Rodzaj baterii:	3.7 V
Kolory wyświetlacza:	Monochromatyczne
Nagrywanie głosu:	Nie
Częstotliwość (MHz):	900/1800 MHz
Radio FM:	Nie
Typ dzwonka:	Monofoniczny
Połączenie wideo:	Nie
Pojemność książki telefonicznej:	300 wejścia
Port podczerwieni:	Nie
Obsługa kart flash:	Nie
Kamera tylna:	Nie
Sieć danych:	GSM
Czas rozmowy (2G):	4 h
Czas wygaszacza (2G):	150 h
Odgrywanie muzyki:	Nie
Typ sieci:	GSM
Możliwość nagrywania sekwencji wideo:	Nie
Obsługa pasm GSM:	900,1800 MHz