Instrukcja obsługi Sven RX-550SW

Sven mysz RX-550SW

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sven RX-550SW (4 stron) w kategorii mysz. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

RX-550SW

ENG

USER MANUAL

Congratulations on purchasing

the SVEN mouse!

Please read this User Manual before using

the unit and retain this User Manual in a safe

place for future reference.

(17.07.2024)

This Manual and information contained

init are copyrighted. All rights

TRADEMARKS

All trademarks are the property of their

legal holders.

NOTICE OF RESPONSIBILITY

RESTRICTION

Despite the exerted eorts to make this

Manual more exact, some discrepancies

may occur. The information in this Manual

is given on«as is» terms.

The author and thepublisher do not bear

any liability toaperson or an organization

for loss or damage which has arisen from

the information contained in this Manual.

• Shipping and transportation equipment

is permitted only in the original container.

• Does not require special conditions for

realization.

• Dispose of in accordance with regu-

lations for the disposal of household

andcomputer equipment.

SAFETY PRECAUSIONS

• Protect your mouse from high humidity,

dust or high temperatures.

• Do not use gasoline, spirit or other dissol-

vents for cleaning. This may cause dam-

age to the surface. Clean the device with

soft cloth.

• Do not attempt to disassemble or repair

your device.

• Protect the device against powerful

shocks and falls — they may damage

theinternal electronics.

APPOINTMENT

RX-550SW is an input device. It should

be used for input (entering) information

into the computer and operation on it.

PACKAGE CONTENTS

• Wireless mouse — 1 pc

• 2.4 GHz receiver — 1 pc

• User manual — 1 pc

SPECIAL FEATURES

• 60° vertical angle for comfortable wrist

posture

• Dual wireless connection modes (Blue-

tooth/receiver)

• Connection up to 3 devices

• Silent buttons

• Built-in 700 mAh battery

• Dynamic RGB backlight (for switching

o press and hold DPI button)

• Adjustable resolution up to 2400 DPI

• Scroll wheel with rubber protector

• Mouse power switch

SYSTEM REQUIREMENTS

• Windows

• Free USB port

SWITCH BETWEEN MODES 2.4GHZ AND BLUETOOTH

The mouse has 3 connection modes: 2,4 GHz and 2 Bluetooth channels.

For using 2,4 GHz mode make the following:

• Move the switch to |”ON” position.

• Press mode button on the mouse bottom until green light will blink slowly.

• Insert the dongle into a PC USB port. The mouse will connect to your PC in several seconds.

For using Bluetooth mode, make the following:

• Press mode button on the mouse bottom until blue light will blink slowly.

• Press and hold mode button until blue light will blink fast. It mean Bluetooth pairing mode

was activated.

• Choose on your PC “Bluetooth devices”.

• Click “Add or delete Bluetooth devices”.

RX-550SW

RUS

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

Благодарим Вас за покупку мыши ТМ

SVEN!

Перед эксплуатацией устройства вни-

мательно ознакомьтесь с настоящим

Руководством и сохраните его на весь

период использования.

АВТОРСКОЕ ПРАВО

(17.07.2024)

Данное Руководство и содержащаяся

в нем информация защищены автор-

ТОРГОВЫЕ МАРКИ

Все торговые марки являются собствен-

ностью их законных владельцев.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ОБ ОГРАНИЧЕ-

НИИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Несмотря на приложенные усилия

сделать Руководство более точным,

возможны некоторые несоответствия.

Информация данного Руководства пре-

доставлена на условиях «как есть».

Автор и издатель не несут никакой

ответственности перед лицом или орга-

низацией за ущерб или повреждения,

произошедшие от информации, содер-

жащейся в данном Руководстве.

• Перевозка и транспортировка обору-

дования допускается только в заводской

упаковке.

• Не требует специальных условий

для реализации.

• Утилизировать в соответствии с прави-

лами утилизации бытовой и компьютер-

ной техники.

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Оберегайте изделие от повышенной

влажности, пыли и воздействия высо-

ких температур.

• Не используйте для протирки бен-

зин, спирты или другие растворители,

т.к. они могут повредить поверхность.

Для чистки используйте мягкую сухую

ткань.

• Не допускайте механического воз-

действия на изделие.

• Не вскрывайте изделие и не произво-

дите ремонт самостоятельно.

НАЗНАЧЕНИЕ

Мышь RX-550SW — это устройство ввода.

Она предназначена для ввода (занесе-

ния) информации в компьютер, атакже

управления работой компьютера.

• As soon as PC will detect new device, click “Pairing (add new device)”, mouse is ready to work.

• For switching to another Bluetooth channel repeat above actions.

TROUBLESHOOTING

Problem Solution

The mouse

isnot working.

1. Disconnect the mouse from your PC and check the connector

pins for possible damage. If there is no external damage found and

the connector pins are OK, connect the mouse to your PC again.

2. Address your nearest authorized service center.

If none of the above mentioned solutions removes the problem, please consult a nearest

authorized service center. Never try to repair the device on your own.

Technical support: www.sven.fi.

RX-550SW

ПЕРЕКЛЮЧЕНИЕ РЕЖИМОВ С 2,4ГГЦ НА BLUETOOTH

Мышка имеет три режима подключения: 2,4 ГГц и два канала Bluetooth.

Для включения режима 2,4 ГГц произведите следующие действия:

• Переведите выключатель в положение «ON».

• Нажимайте кнопку переключения режимов работы в основании мышки, пока зе-

леный свет не начнет медленно мигать.

• Подключите адаптер к USB-порту ПК, через несколько секунд произойдет подклю-

чение мышки к ПК.

Для перевода мышки в режим Bluetooth выполните следующие действия:

• Нажимайте кнопку переключения режимов работы в основании мышки, пока

синий свет не начнет медленно мигать.

• Зажмите и удерживайте кнопку переключения режимов работы, пока синий

свет не начнет быстро мигать. В этот момент мышь будет в режиме сопряжения

по Bluetooth.

• На ПК Нажмите кнопку «Устройства Bluetooth».

• Нажмите кнопку «Добавить или удалить устройства Bluetooth».

• Как только ПК определит новое устройство, нажмите сопряжение (добавить новое

устройство), мышь готова к работе.

• Для работы второго канала Bluetooth, произведите выше описанные действия.

РЕШЕНИЕ ВОЗМОЖНЫХ ПРОБЛЕМ

Проблема Решение

Манипулятор

не работает.

1. Отсоедините мышь от ПК и проверьте контакты разъемов

напредмет их возможного повреждения. Если никаких

внешних повреждений не обнаружено и контакты исправны,

соедините мышь с ПК еще раз.

2. Обратитесь в ближайший сервис-центр.

Если ни один из указанных выше способов не позволяет решить проблему, пожалуй-

ста, обратитесь за профессиональной консультацией в ближайший к Вам сервисный

центр. Никогда не пытайтесь ремонтировать изделие самостоятельно.

Техническая поддержка на сайтe www.sven.fi.

КОМПЛЕКТАЦИЯ

• Беспроводная мышь — 1 шт.

• 2,4 ГГц USB-приёмник — 1 шт.

• Руководство пользователя — 1 шт.

ОСОБЕННОСТИ

• Вертикальный угол 60° для комфорт-

ного положения кисти

• Подключение через Bluetooth или бес-

проводной адаптер

• Подключение до 3х устройств

• Бесшумные кнопки

• Встроенный аккумулятор 700 мАч

• Динамическая RGB подсветка (для от-

ключения нажать и удерживать кнопку

DPI)

• Настраиваемое разрешение до 2400

DPI

• Колесо прокрутки с резиновым про-

тектором

• Выключатель питания мыши

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

• Windows

• Свободный разъем USB

4L0717

Specyfikacje produktu

Marka:	Sven
Kategoria:	mysz
Model:	RX-550SW

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sven RX-550SW, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje mysz Sven

Sven RX-550SW Instrukcja

8 Października 2024

Sven RX-200 Instrukcja

7 Października 2024

Sven RX-222W Instrukcja

26 Września 2024

Sven RX-410W Instrukcja

24 Września 2024

Sven RX-G730 Instrukcja

24 Września 2024

Sven RX-230W Instrukcja

23 Września 2024

Sven RX-450W Instrukcja

21 Września 2024

Sven RX-G735 Instrukcja

20 Września 2024

Sven RX-800MRL Instrukcja

19 Września 2024

Sven RX-G985 Instrukcja

19 Września 2024

Instrukcje mysz

Najnowsze instrukcje dla mysz

Hama Canosa Instrukcja

15 Października 2024

Razer Naga Hex Instrukcja

14 Października 2024

Razer Abyssus Elite Instrukcja

12 Października 2024

Targus PAWM10U-01 Instrukcja

10 Października 2024

Balam Rush Speeder Perform GM969 Instrukcja

9 Października 2024

Urban Factory ONLEE Pro Dual Instrukcja

9 Października 2024

Goldtouch Bluetooth KOV-GTM-B Instrukcja

9 Października 2024

Krom Klever Instrukcja

9 Października 2024

Vorago MO-305-SLIM Instrukcja

9 Października 2024

Vorago MO-415 Instrukcja

9 Października 2024