Instrukcja obsługi Sunwind Elli
Sunwind
Grillplaat
Elli
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sunwind Elli (20 stron) w kategorii Grillplaat. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/20
KÄY T TÖOHJE
BRUKSANVISNING
BRUKSANVISNING
USER MANUAL
BRUGSANVISNING
Art.nr 440530
ELLI
• Elektrisk grill
• Elektrisk grill
• Sähkögrilli Elli
• Elektrisk grill
• Elektric grill
URNORSK PÅ GRILLEN
2
URNORSK PÅ GRILLEN
‘Urnorsk på grillen’ er Sunwinds egen serie med
griller, bålpanner, utepeiser og tilbehør - designet av
nordmenn for å brukes under norske forhold.
Produktene i Urnorsk-serien tåler norsk vær og
klima, og er like gode å grille på året rundt,
sommer som vinter!
Vi ønsker å fremme norske mattradisjoner, og all den
herlige maten som kan tilberedes på grillen.
For å hedre den norske kvinnen har alle våre griller
fått norrøne kvinnenavn.
Nyt fritiden med urnorsk på grillen!
Uusi Sunwind -grillimallisto koostuu kaasugrillien lisäksi
ulkopadoista ja -tulista sekä kattavasta lisävarustevali-
koimasta. Nämä norjalaisten suunnittelemat tuotteet on
tarkoitettu käytettäväksi Pohjoismaisissa olosuhteissa.
Uuden grillimallistomme tuotteet kestävät pohjoismais-
ta säätä ja ilmastoa, ja ne on tarkoitettu ympärivuoti-
seen käyttöön, niin kesällä kuin myös talvellakin!
Haluamme edistää norjalaisia ruokaperinteitä ja kaikkia
herkullisia ruokia, joita voidaan valmistaa grillissä.
Norjalaisten naisten kunniaksi kaikille grillaustuotteil-
lemme on annettu norjassa syntyneiden naisten nimiä.
Nauti vapaa-ajastasi ’pala Norjaa grillissäsi’!
”Urnorsk” är Sunwinds egen serie av grillar, bålpan-
nor, utespisar och tillbehör – designade av norrmän
för att brukas året om under nordiska förhållanden.
Produkterna i ”Urnorsk”-serien är skapade för att
användas i det nordiska klimatet och är lika bra att
använda året runt, vår, sommar, höst som vinter!
Vi vill främja de nordiska mattraditionerna och all
den härliga och nyttiga mat som kan tillredas på
grillen.
För att hedra kvinnan har alla grillar fått ett norskt
kvinnonamn.
‘Urnorsk på grillen’ er Sunwinds egen grill serie,
som indeholder grill, bålfad, ude pejse og tilbehør –
designet af nordmænd til brug i norske forhold.
Produkterne i Urnorsk-serien tåler det norske vejr og
klima, og er lige gode året rundt, sommer som vinter.
Vi ønsker at fremme norske mad traditioner, og alt
det herlige der kan tilberedes på en grill.
For at hylde de norske kvinder er alle vore grill
opkaldt efter norrøne kvinde navne.
Nyd friheden med urnorsk på grillen!
‘Urnorsk på grillen’ is Sunwind’s own product series
with BBQ’s, tripod fi re pits, outdoor wood stoves and
accessories. ‘’Urnorsk’’, which refers to the old, tradi-
tional Norwegian ways, has been our biggest source
of inspiration when developing this product series.
The ‘Urnorsk’ products are designed to withstand the
rough Norwegian conditions and can be used all year
around, in summer as well as in winter!
We want to focus on our Norwegian food traditions
and all the delicious recipes you can make on the
barbecue.
In honour of the Norwegian woman, all our BBQs
have old Norse female names.
Enjoy your spare time with ‘’Urnorsk’’ on your BBQ!
URNORSK PÅ GRILLEN
3
Norsk
Kjære kunde! Gratulerer med ny grill. Vi ber deg lese denne bruksanvisningen nøye før du tar
grillen i bruk og oppbevar bruksanvisningen for din egen referanse.
Les denne bruksanvisningen nøye for din egen sikkerhet!
Generelle bestemmelser om sikkerhet og bruk
• Apparatetkanbrukesavpersonerfra8år,avpersonermednedsaefysiske,sansemessige
eller mentale evner og personer med manglende erfaring og kunnskap dersom de holdes
underoppsynellerharfåinstruksjoneromtryggbrukavapparatetogforstårrisikoenesom
foreligger. Barn skal holdes under oppsyn, slik at de ikke leker med apparatet. Ikke la barn
bruke,rengjøreellervedlikeholdeapparatetutenlsyn.
• Rengjøringogvedlikeholdskalikkeuøresavbarnutenlsyn.
• Grillenmåikkebrukesomentenskkontaktellerledningenerskadet.Ledningenmå
kontrolleres jevnlig
• Bruk ikke grillkull eller andre brennbare væsker i grillen!
• Grillenmåkobleslenjordetskkontakt
• Enkelte deler av apparatet blir svært varme. Overvåk apparatet nøye når det brukes av eller
inærhetenavbarnellerpersonermednedsafunksjonsevne.
• Apparatetmåikkeldekkes,detkanmedføreoveropphengogbrann.
• Ikke bruk grillen hvis den er skadet eller ikke fungerer som det skal.
• Grillenskalaldribrukesiregnværellerifukgemiljøer.
• Grillenmåværekaldførrengjøring.Ventlgrillenerhelttørrførdustarteropp
grilleneerrengjøring.
• Grillenmåoppbevarestørtogldekketnårdenikkeeribruk.
• Ikkeygrillenmensdenervarmog/elleribruk.
• Laaldribarnbetjeneellerlekemedgrillen!
Merk! Feilakgmontering,justering,forandring,serviceellervedlikeholdkanforårsakeperson-
ellermaterielleskade.Lesderfornøyegjennominstallerings-,dris-ogvedlikeholdsinstruksene
før grillen monteres og tas i bruk. Montering og bruk av din gassgrill må gjøres i overenstemmel-
semeddenasjonale/lokalebestemmelser.
Bruk av Elli
Den elektriske grillen Elli må monteres og brukes i samsvar med instruksene i denne bruks-
anvisningen. Den elektriske grillen Elli kan kun brukes utendørs. Grillen må ikke stå nærmere
brennbareoveraterenn100cm.
Holdområdetrundtgrillenfriforavfall,ogsørgforatstedetergodtvenlert.Plasseraldri
Specyfikacje produktu
Marka: | Sunwind |
Kategoria: | Grillplaat |
Model: | Elli |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sunwind Elli, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Grillplaat Sunwind
8 Października 2024
Instrukcje Grillplaat
- Grillplaat DeLonghi
- Grillplaat Küppersbusch
- Grillplaat Caso
- Grillplaat Gorenje
- Grillplaat Etna
- Grillplaat Russell Hobbs
- Grillplaat Sage
- Grillplaat Tefal
- Grillplaat Livoo
- Grillplaat SilverCrest
- Grillplaat Whirlpool
- Grillplaat Brentwood
- Grillplaat Severin
- Grillplaat Black & Decker
- Grillplaat Adler
- Grillplaat Hendi
- Grillplaat Domo
- Grillplaat Blaupunkt
- Grillplaat Brandt
- Grillplaat Vivax
- Grillplaat Ambiano
- Grillplaat Rowenta
- Grillplaat Fisher & Paykel
- Grillplaat ECG
- Grillplaat Viking
- Grillplaat Trisa
- Grillplaat Zelmer
- Grillplaat Ninja
- Grillplaat Cuisinart
- Grillplaat Bomann
- Grillplaat Emerio
- Grillplaat Biltema
- Grillplaat H.Koenig
- Grillplaat OneConcept
- Grillplaat Bourgini
- Grillplaat Fagor
- Grillplaat Fusion
- Grillplaat WMF
- Grillplaat ProfiCook
- Grillplaat Klarstein
- Grillplaat BEEM
- Grillplaat Coyote
- Grillplaat Witt
- Grillplaat CRUX
- Grillplaat Cecotec
- Grillplaat Eta
- Grillplaat Camry
- Grillplaat Steba
- Grillplaat Imperial
- Grillplaat Scarlett
- Grillplaat TriStar
- Grillplaat Exquisit
- Grillplaat Bartscher
- Grillplaat Continental Edison
- Grillplaat Bifinett
- Grillplaat DCG
- Grillplaat G3 Ferrari
- Grillplaat Hamilton Beach
- Grillplaat Gourmetmaxx
- Grillplaat Telefunken
- Grillplaat Ariete
- Grillplaat TurboTronic
- Grillplaat Napoleon
- Grillplaat Princess
- Grillplaat Kicker
- Grillplaat Sunbeam
- Grillplaat Waring Commercial
- Grillplaat VOX
- Grillplaat Pelgrim
- Grillplaat Solis
- Grillplaat DCS
- Grillplaat Hertz
- Grillplaat Atlas Sound
- Grillplaat Rommelsbacher
- Grillplaat Gaggenau
- Grillplaat Sencor
- Grillplaat Kalorik
- Grillplaat Suntec
- Grillplaat Lund
- Grillplaat Kunft
- Grillplaat Grunkel
- Grillplaat Becken
- Grillplaat Traeger
- Grillplaat Guzzanti
- Grillplaat Lagrange
- Grillplaat George Foreman
- Grillplaat OBH Nordica
- Grillplaat Atosa
- Grillplaat Sinbo
- Grillplaat Fritel
- Grillplaat Mellerware
- Grillplaat Eldom
- Grillplaat Maxxmee
- Grillplaat Trebs
- Grillplaat Elba
- Grillplaat Buffalo
- Grillplaat Ufesa
- Grillplaat Presto
- Grillplaat Proctor Silex
- Grillplaat Primo
- Grillplaat Saro
- Grillplaat EVO
- Grillplaat Team
- Grillplaat Zephir
- Grillplaat Wolf
- Grillplaat Nesco
- Grillplaat CombiSteel
- Grillplaat Thomas
- Grillplaat Wells
- Grillplaat Kogan
- Grillplaat Dyna-Glo
- Grillplaat Proluxe
- Grillplaat DoughXpress
- Grillplaat Pit Boss
- Grillplaat WestBend
- Grillplaat MilanToast
- Grillplaat Estella
- Grillplaat Girmi
- Grillplaat Blackstone
- Grillplaat Roller Grill
- Grillplaat Imarflex
- Grillplaat Taco Tuesday
Najnowsze instrukcje dla Grillplaat
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024