Instrukcja obsługi Stevens Race - 2014

Stevens Rower E-rower Race - 2014

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Stevens Race - 2014 (83 stron) w kategorii Rower E-rower. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/83
B
BEDIENUNGSANLEITUNG
HANDBUCH
RENNMASCHINEN
CYCLOCROSS
STEVENSFAHRRADHANDBUCH
BEACHTEN SIE FOLGENDE HINWEISE:
Lesen Sie vor dem Fahren die Seiten 7 - 8 durch
Lassen Sie den Fahrradpass vom Händler quittieren
Beachten Sie bitte die Garantie- und Wartungshinweise ab Seite 68
Rennräder – EN 14781
1
Herausgeber
STEVENS Vertriebs GmbH
Asbrookdamm 35
D-22115 Hamburg
Tel.: 040-716070-0
Fax: 040-465314
info@stevensbikes.de
www.stevensbikes.de
Impressum
14. Auflage 2014
Herausgeber: STEVENS Vertriebs GmbH
© Text, Konzeption, Fotografie und grafische Gestaltung: Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
Änderungen von technischen Details gegenüber den Angaben und Abbildungen der Betriebsanleitung sind vorbehalten.
Eine Haftung von Herausgeber, Redaktion und sonstigen Dritten für Beiträge in dieser Broschüre und sich daraus ergebende Schäden – gleich welcher Art – ist ausgeschlossen, es sei denn es liegt grobes
Verschulden vor. Nachdruck, Übersetzung und Vervielfältigung oder anderweitige wirtschaftliche Nutzung z.B. auf elektronischen Medien, auch auszugsweise, ist ohne vorherige schriftliche Genehmi-
gung des Autors und des Herausgebers nicht erlaubt.
Der Autor
In der Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH dreht
sich alles rund ums Fahrrad.
Als öffentlich bestellter und vereidigter Sachverständiger für Fahr-
räder erstellt der Geschäftsführer Dirk Zedler Gutachten für Gerichte,
Versicherungen, Firmen und private Auftraggeber. In der Fachzeit-
schrift TOUR, Europas größtem Rennrad-Magazin, veröffentlicht er
monatlich Testberichte und Technikreports.
Darüber hinaus berät der Maschinenbauingenieur Hersteller in sicherheitstechnischen Fragen und
unterstützt sie bei Entwicklungen. Nach dem Motto „Nicht nur theoretisieren auch praktizieren“ legt
Dirk Zedler nahezu alle Wege mit dem Fahrrad oder der Bahn zurück. Zudem schwingt er sich in seiner
knappen Freizeit regel mäßig in den Sattel von Mountainbikes oder Rennmaschinen.
Zedler – Institut für Fahrradtechnik und -Sicherheit GmbH
Tel.: 07141-29 99 27-0 • Fax: 07141-29 99 27-30
info@zedler.de • www.zedler.de
2
Inhaltsverzeichnis
Bauteilbeschreibung ......................................................................4
1. Allgemeine Sicherheitshinweise .............................................5
1.1. Vor der ersten Fahrt ......................................................................... 7
1.2. Vor jeder Fahrt ................................................................................ 8
2. Gesetzliche Anforderungen für die Teilnahme am
Straßenverkehr ....................................................................9
2.1. In Deutschland ................................................................................ 9
2.1.1. Die Bremsanlage ............................................................................................... 9
2.1.2. Die Lichtanlage ................................................................................................. 9
2.1.3. Sonderregelung für leichte Fahrräder ............................................................... 10
2.1.4. Neuregelung der Fahrrad-Sicherheitsvorschriften in der BRD ............................ 10
2.2. In Österreich ..................................................................................11
2.3. In der Schweiz ................................................................................12
2.4. In den Niederlanden .......................................................................12
3. Anpassen des Fahrrades an den Fahrer ................................... 13
3.1. Rahmengrößenermittlung bzw. Messweise bei Sloping Geometrie ......13
3.1.1. Faustformel zur Ermittlung der passenden STEVENS Rennrahmenhöhe: ............ 14
3.1.2. Faustformel zur Ermittlung der passenden Sitzhöhe: ........................................ 14
3.2. Einstellen der richtigen Sitzhöhe .....................................................14
3.3. Justage der Lenkerhöhe ..................................................................16
3.3.1. Vorbauten für gewindelose Systeme, sogenannte Aheadset®-Systeme* ........... 16
3.4. Korrektur der Sitzlänge und Einstellen der Sattelneigung ..................18
3.4.1. Sattel verschieben und waagerecht einstellen .................................................. 18
3.5. Regulierung des Bremsen-Druckpunktes ..........................................19
3.6. Verstellung der Neigung von Lenker und Bremsgriffen .......................19
3.6.1. Triathlon-Lenker .............................................................................................. 20
4. Die Pedalsysteme ................................................................ 21
4.1. Funktionsweise von Systempedalen ................................................21
4.2. Einstellung und Wartung .................................................................22
5. Die Bremsanlage ................................................................. 23
5.1. Funktionsweise und Verschleiß von Felgenbremsen ...........................23
5.2. Kontrolle, Nachstellen und Synchronisation von Renn- bzw.
Seitenzugbremsen ............................................................................. 24
5.2.1. Funktionskontrolle .......................................................................................... 24
5.2.2. Höhenverstellung der Beläge ........................................................................... 24
5.2.3. Synchronisation und Nachstellen der Seitenzugbremsen .................................. 25
5.3. Kontrolle, Nachstellen und Synchronisation von Cantilever-Bremsen .... 25
5.3.1. Funktionskontrolle .......................................................................................... 25
5.3.2. Synchronisieren und Nachstellen der Cantilever- Bremsen ................................ 26
5.4. Kontrolle, Nachstellen und Synchronisation von Mini-V-Brakes .............. 26
5.4.1. Funktionskontrolle .......................................................................................... 27
5.4.2. Höhenverstellung der Beläge ........................................................................... 27
5.4.3. Synchronisieren und Nachstellen der Mini-V-Brakes ..............................................28
5.5. Besonderheiten der Bremshebel an Cyclocross-Rädern .......................28
5.6. Mechanische und hydraulische Scheibenbremsen ..............................29
5.6.1. Funktionsweise und Verschleiß ........................................................................ 29
5.6.2. Einstellung der Griffweite ................................................................................ 30
5.6.3. Kontrolle und Nachstellen bei mechanischen Scheibenbremsen ........................ 30
5.6.4. Kontrolle und Nachstellen bei hydraulischen Scheibenbremsen ........................ 31
6. Die Schaltung ...................................................................... 33
6.1. Allgemeines zur Kettenschaltung ....................................................33
6.2. Funktionsweise und Bedienung .......................................................34
6.2.1. Schalt-Brems-Griffe ......................................................................................... 34
6.2.2. Lenkerend-Schalthebel ................................................................................... 35
6.3. Kontrolle und Nachstellen der mechanischen Schaltung .....................36
6.3.1. Hinteres Schaltwerk ........................................................................................ 36
6.3.2. Endanschläge einstellen .................................................................................. 36
6.3.3. Vorderer Umwerfer .......................................................................................... 37
6.4. Shimano Di2 ..................................................................................38
6.4.1. Kontrolle und Nachstellen der elektrischen Schaltung ...................................... 38
6.4.2. Akku ............................................................................................................... 39
6.4.3 Laden des Akkus .............................................................................................. 39


Specyfikacje produktu

Marka: Stevens
Kategoria: Rower E-rower
Model: Race - 2014

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Stevens Race - 2014, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Rower E-rower Stevens

Stevens

Stevens MTB - 2020 Instrukcja

26 Września 2024
Stevens

Stevens E-Bike Instrukcja

26 Września 2024
Stevens

Stevens City - 2020 Instrukcja

25 Września 2024
Stevens

Stevens Race - 2014 Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje Rower E-rower

Najnowsze instrukcje dla Rower E-rower