Instrukcja obsługi Somfy V500 PRO io
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Somfy V500 PRO io (52 stron) w kategorii Interkom. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/52

www.somfy.com
DE GEBRAUCHSANWEISUNG
PL GUIA DE INSTALAÇÃO
CZ INSTALAČNÍ PŘÍRUČKA
NL INSTALLATIEHANDBOEK
EN INSTALLATION MANUAL
V500 PRO io

1 Copyright © 2019 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved.
V500 io
DE
DE
INHALTSVERZEICHNIS
1 WICHTIGE HINWEISE SICHERHEIT 2
1.1 Allgemeines 2
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise 2
1.3 Spezifische Sicherheitshinweise 2
1.4 Recycling und Entsorgung 2
1.5 Bedeutung der Symbole auf dem Netzteil 2
2 PRODUKTBESCHREIBUNG 3
2.1 Bestandteile des Kits 3
2.2 Produktüberblick 3
2.2.1 Innenstation 4
2.2.2 Außenstation 5
3 INSTALLATION 6
3.1 Typische Installation 6
3.2 Installation der Innenstation 7
3.3 Installation der Außenstation 8
3.4 Verdrahtung der Außenstation 8
3.5 Anbringen des Namensschildes 9
3.6 Einschalten der Anlage 9
4 ANSCHLUSS AN EIN ANDERES SOMFYPRODUKT 10
4.1 Anschluss eines Somfy-Toröffnungssystems 10
4.2 Anschluss an einen elektrischen Türöffner/ein elektrisches Türschloss 10
Deutsche Übersetzung des Handbuchs

Copyright © 2019 SOMFY ACTIVITES SA. All rights reserved. 2
V500 io DE
DE
1 - WICHTIGE HINWEISE - SICHERHEIT
1.1 Allgemeines
Gefahr ! Weist auf eine Gefahr hin, die sofort zu schweren bis tödlichen Verletzungen führt.
Warnung ! Weist auf eine Gefahr hin, die zu schweren bis tödlichen Verletzungen führen kann.
GEFAHR ! Die Installation der Geräte muss von einer Fachkra für Gebäudeautomation (Elektrofachkra nach DIN 1000-10) unter Einhaltung aller
am Ort der Inbetriebnahme geltenden Bestimmungen ausgeführt werden.
Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu schweren Verletzungen wie zum Beispiel Quetschungen durch das Tor führen.
WARNUNG ! Für die Gewährleistung der Sicherheit von Personen ist es wichtig, dass diese Hinweise befolgt werden, da es bei unsachgemässer
Installation zu schweren Verletzungen kommen kann. Bewahren Sie diese Sicherheitshinweise gut auf.
Der Monteur muss unbedingt alle Benutzer unterweisen, um eine sichere Verwendung der Geräte gemäss den Anweisungen der Gebrauchsanleitung
zu gewährleisten. Die Gebrauchsanleitung dem Endanwender auszuhändigen. Der Monteur muss den Endnutzer explizit darauf hinweisen, dass
Installation, Einstellung und Wartung der Geräte von einer fachlich qualifizierten Person für Antriebe und Gebäudeautomation ausgeführt werden
müssen.
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise
Lassen Sie Kinder nicht mit dem Produkt spielen. Tauchen Sie den Product niemals in Flüssigkeit ein.
Dieses Produkt ist nicht dafür vorgesehen, von Personen (einschl. Kindern) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten
bzw. ohne ausreichende Erfahrung und Sachkenntnis benutzt zu werden, ausgenommen sie werden durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche
Person beaufsichtigt oder erhielten zuvor Anweisungen hinsichtlich der Bedienung des Produkts.
1.3 Spezifische Sicherheitshinweise
Die Funkreichweite wird durch die Regulierungsnormen für Funkgeräte eingeschränkt.
Die Funkreichweite hängt stark von den Umgebungsbedingungen ab: Große stromführende Geräte in der Nähe des Installationsorts oder die für die
Erstellung der Mauern und Wände verwendeten Materialien können zu Störungen führen.
Durch die Verwendung von Funkgeräten (z. B. von Hifi-Funkkopfhörern) mit derselben Funkfrequenz kann die Leistung des Produkts beeinträchtigt
werden.
Die Kamera der Außenstation dient ausschließlich der Identifizierung eines Besuchers. In jedem Fall sollte sie nicht zur Überwachung der Straße
verwendet werden.
1.4 Recycling und Entsorgung
Entsorgen Sie das Produkt nicht mit dem Hausmüll. Lassen Sie das Produkt vom Lieferanten zurücknehmen oder nutzen Sie die von der
Kommune bereitgestellten Möglichkeiten der Mülltrennung.
1.5 Bedeutung der Symbole auf dem Netzteil
Das mit dem Produkt ausgelieferte Netzteil muss
an einem geschützten und trockenen Ort installiert
werden.
Gleichstrom
Das mit dem Produkt ausgelieferte Netzteil verfügt
über eine doppelte Isolierung und muss deshalb
nicht geerdet werden.
Wechselstrom
Specyfikacje produktu
Marka: | Somfy |
Kategoria: | Interkom |
Model: | V500 PRO io |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Somfy V500 PRO io, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Interkom Somfy

27 Września 2024

28 Sierpnia 2024

28 Sierpnia 2024

26 Sierpnia 2024
Instrukcje Interkom
- Interkom Philips
- Interkom SilverCrest
- Interkom Hikvision
- Interkom Panasonic
- Interkom Alcatel
- Interkom BTicino
- Interkom Swann
- Interkom Viking
- Interkom ORNO
- Interkom Chamberlain
- Interkom Vimar
- Interkom Dahua Technology
- Interkom Emos
- Interkom DiO
- Interkom DataVideo
- Interkom Midland
- Interkom EtiamPro
- Interkom Planet
- Interkom Axis
- Interkom Abus
- Interkom Elro
- Interkom Marmitek
- Interkom Schwaiger
- Interkom ZKTeco
- Interkom Akuvox
- Interkom Busch-Jaeger
- Interkom Fibaro
- Interkom Hanwha
- Interkom Alecto
- Interkom Avidsen
- Interkom Foscam
- Interkom TOA
- Interkom Byron
- Interkom Monacor
- Interkom M-e
- Interkom Becken
- Interkom Smartwares
- Interkom Sygonix
- Interkom WHD
- Interkom Extel
- Interkom Acti
- Interkom Steren
- Interkom Siedle
- Interkom Valcom
- Interkom Chacon
- Interkom Konig
- Interkom DoorBird
- Interkom Gira
- Interkom HQ
- Interkom Russound
- Interkom Comelit
- Interkom Aiphone
- Interkom RTS
- Interkom Estom
- Interkom Nortek
- Interkom Bitron
- Interkom Hollyland
- Interkom Leviton
- Interkom Pentatech
- Interkom Ritto
- Interkom Syscom
- Interkom Elcom
- Interkom Pentatron
- Interkom CyberData Systems
- Interkom COMMAX
- Interkom Bintec-elmeg
- Interkom Eartec
- Interkom Gewiss
- Interkom Seco-Larm
- Interkom GEV
- Interkom Mobotix
- Interkom FlyingVoice
- Interkom Vibell
- Interkom Toucan
Najnowsze instrukcje dla Interkom

14 Stycznia 2025

14 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

11 Stycznia 2025

3 Stycznia 2025

29 Grudnia 2024

29 Grudnia 2024

28 Grudnia 2024

20 Grudnia 2024

20 Grudnia 2024