Instrukcja obsługi Sogo SS-10130

Sogo frytkownica SS-10130

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo SS-10130 (80 stron) w kategorii frytkownica. Ta instrukcja była pomocna dla 5 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/80

manual de instrucciones / instructions for use

mode d’emploi / manual de instruçoes

gebrauchsanweisung / manuale d’instruzioni

GRILL + FREIDORA DE AIRE MULTIFUNCIÓN

MULTIFUNCTION GRILL + AIRFRYER

GRIL + FRITEUSE À AIR MULTIFONCTION

GRELHADOR + FRITADEIRA DE AR MULTIFUNCIONAL

GRILL + HEISSLUFTFRITTEUSE MULTIFUNKTION

GRIGLIA + FRIGGITRICE AD ARIA MULTIFUNZIONE

ref. SS-10130

Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones

Caution: please read and preserve these important instructions

2015 / 863 / EU

español english français portuguese deutsch italiano

IMPORTANTE:

1. Lea siempre el libro de instrucciones

con atención antes de usarlo.

2. Este manual se puede descargar desde

nuestro sitio web, www.sogo.es

3. Guarde estas instrucciones para futuras

consultas.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA

EL USUARIO

• Lea atentamente las instrucciones antes de

utilizar el aparato.

• Este producto está diseñado para uso domés-

tico, no industrial y no comercial en interiores.

No utilice el artículo al aire libre ni para ningún

otro propósito. El uso indebido o la manipu-

lación inadecuada pueden causar problemas

con el aparato y pueden causar lesiones al

usuario.

• Asegúrese de que el voltaje indicado en la pla-

ca de características coincide con la tensión de

toma de corriente antes de conectar el aparato.

• Siempre retire el enchufe de la toma de corrien-

te cuando el aparato no está en uso. No deje el

aparato desatendido cuando esté encendido.

• Antes de limpiar o almacenar su electrodomésti-

co, desenchufe siempre el electrodoméstico de

la fuente de alimentación y deje que se enfríe.

• El aparato no está diseñado para ser operado

por medio de un temporizador externo o un

sistema de control remoto separado.

• No coloque ni utilice el aparato cerca de fuen-

tes de agua.

español english français portuguese deutsch italiano

• Nunca sumerja el aparato o el enchufe en

agua o cualquier otro líquido. En caso de que

el aparato se caiga al agua, desconéctelo in-

mediatamente del suministro principal y llévelo

a un agente de servicio autorizado para que lo

repare antes de volver a usarlo.

• No sumerja la carcasa, que contiene los com-

ponentes eléctricos y los elementos calefacto-

res en agua, ni la enjuague bajo el grifo.

• Para protegerse contra descargas eléctricas,

no sumerja el cable, los enchufes o la carcasa

en agua o cualquier otro líquido.

• No coloque ni utilice el aparato y su cable de

alimentación sobre o cerca de supercies ca-

lientes (por ejemplo, estufas) o llamas abiertas.

• No deje el cable de alimentación colgando de

bordes alados y manténgalo alejado de obje-

tos calientes y llamas. No enrolle el cable alre-

dedor del aparato ni lo doble.

• No utilice el aparato si el cable o el enchufe

están dañados. En caso de que el cable esté

dañado, solo debe ser reemplazado por el fa-

bricante, su agente de servicio o personas cali-

cadas de manera similar, para evitar peligros.

• En caso de un mal funcionamiento del electro-

doméstico o si se ha dañado de alguna mane-

ra, devuelva el electrodoméstico al centro de

servicio autorizado más cercano para su exa-

men, reparación o ajuste.

• En caso de problemas de hardware, no intente

reparar el producto usted mismo. Reparación

sólo debe ser realizado por técnicos cualicados.

• Cuando desee quitar el enchufe de la toma de

pared, hágalo tirando del enchufe y no tirando

Specyfikacje produktu

Marka:	Sogo
Kategoria:	frytkownica
Model:	SS-10130
Kolor produktu:	Czarny
Typ produktu:	Frytkownica na gorące powietrze
Wbudowany wyłącznik:	Tak
Moc:	1700 W
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Typ wyświetlacza:	LCM
Położenie urządzenia:	Autonomiczny
Automatyczne wyłączanie zasilania:	Tak
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220 - 240 V
Wysokość produktu:	258 mm
Szerokość produktu:	400 mm
Głębokość produktu:	408 mm
Waga produktu:	6900 g
Automatyczne wyłączanie po:	60 min
Szerokość opakowania:	470 mm
Wysokość opakowania:	320 mm
Głębokość opakowania:	470 mm
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	CE, RoHS
Kolor panelu sterowania:	Czarny
Temperatura (maks):	230 °C
Waga wraz z opakowaniem:	9200 g
Wysokość skrzyni wzorcowej (zewnętrznej):	330 mm
Długość skrzyni głównej (zewnętrznej):	480 mm
Waga brutto obudowy głównej (zewnętrznej):	10200 g
Szerokość skrzyni zbiorczej (zewnętrznej):	480 mm
Zabezpieczenie przed przegrzaniem:	Tak
Powłoka nieprzywierająca:	Tak
Liczba programów:	10
Stopy antypoślizgowe:	Tak
Książka z przepisami:	Tak
Pojemność:	4 l
Tacka do pieczenia:	Tak
Pyta grillowa:	Tak
Nie zawiera:	Bisfenol A (BPA)
Rodzaj konstrukcji:	Pojedyńczy
Temperatura (min):	50 °C
Uchwyt(y):	Tak
Zgodność z zasadami zrównoważonego rozwoju:	Tak
Zdejmowalna misa:	Tak
Skrzynie zbiorcze (zewnętrzne) na paletę:	12 szt.
Wydajność smażenia:	- kg
W opakowaniu zbiorczym waga netto:	9200 g
Liczba koszy do smażenia:	1
Grillowanie:	Tak
Funkcja dehydratacji:	Tak