Instrukcja obsługi Sogo COC-SS-10260
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sogo COC-SS-10260 (60 stron) w kategorii kemping. Ta instrukcja była pomocna dla 17 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/60
manual de instrucciones / instructions for use
mode d’emploi / manual de instruçoes
manuale d’instruzioni
HORNILLO DE GAS / GAS STOVE
RÉCHAUD À GAZ / FOGÃO A GÁS
CUCINA A GAS
ref. SS-10255 / SS-10260
Precaución: lea y conserve estas importantes instrucciones
Caution: please read and preserve these important instructions
SS-10255 SS-10260
SS-10265 SS-10270
2015 / 863 / EU
SS-10265 / SS-10270
2
español english français portuguese italiano
IMPORTANTE:
• Lea siempre el libro de instrucciones con
atención antes de usarlo.
• Este manual se puede descargar desde
nuestra página web, www.sogo.es
• Conserve estas instrucciones para futuras
consultas.
Símbolos y descripciones:
Las siguientes descripciones forman parte de
este manual:
1- Información importante para el uso.
2- Aviso contra situaciones peligrosas con
respecto a su vida y propiedad.
3- Aviso de riesgo de fuego.
4- Aviso de supercies calientes.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA
EL USUARIO
Uso Previsto
Este producto fue diseñado para uso en
exteriores. No se permite el uso comercial.
“PRECAUCIÓN: Este producto puede
ser utilizado sólo para cocinar. No debe
ser utilizado para calentar la habitación o
cualquier otro propósito”.
3
español english français portuguese italiano
• Tenga cuidado para evitar quemarse al
tocar el panel superior de la mesa de gas, p3-ya
que hace mucho calor cerca del quemador
cuando está en uso.
• No aplique una presión excesiva sobre los
botones de control de gas.
• Para evitar daños, no coloque carbón sobre
los quemadores.
• No permita que los oricios de los
quemadores se obstruyan.
• Mantenga la mesa de gas limpia para un
mejor servicio y una vida útil más larga.
• Por la noche o al salir de la casa, asegúrese
de apagar no solo los botones de control de
la mesa de gas, sino también la válvula de
gas principal del butano de gas.
• Para una mejor combustión completa,
mantenga los quemadores limpios.
• Revise regularmente la manguera de gas
de goma que conecta la cocina de gas a
la botella de gas para detectar desgaste o
fugas, debe reemplazarse ocasionalmente.
Manténgalo alejado de las fuentes de calor y
manténgalo limpio.
• Asegúrese de que no haya objetos
inamables cerca de la cocina de gas.
• La cocina se debe conectar al butano
con una manguera de goma de GLP de
conformidad con las regulaciones del país
en el que se va a utilizar la cocina.
• No mueva el hornillo cuando se usa.
• Mantenga todos los canales de ventilación
Specyfikacje produktu
| Marka: | Sogo |
| Kategoria: | kemping |
| Model: | COC-SS-10260 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Sogo COC-SS-10260, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje kemping Sogo
19 Sierpnia 2024
Instrukcje kemping
- kemping Dometic
- kemping Thule
- kemping Truma
- kemping Primus
- kemping Enders
- kemping Crivit
- kemping Waeco
- kemping Brandson
- kemping Rocktrail
- kemping Black Diamond
- kemping Technaxx
- kemping Dörr
- kemping Pinolino
- kemping Campingaz
- kemping Clas Ohlson
- kemping Adventuridge
- kemping Outwell
- kemping Obelink
- kemping Skandika
- kemping Active Era
- kemping Zorn
- kemping Coleman
- kemping Tortuga
- kemping Hornbach
- kemping Braun Phototechnik
- kemping Bax
- kemping Brand
- kemping Goal Zero
- kemping Bo-Camp
- kemping Omnistor
- kemping Inolight
- kemping Max Ranger
- kemping Luoov
- kemping Outfit
- kemping Hypercamp
Najnowsze instrukcje dla kemping
11 Lutego 2025
11 Lutego 2025
10 Stycznia 2025
10 Stycznia 2025
9 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024
5 Października 2024