Instrukcja obsługi Sime BRAVA ONE UTENTE R7

Sime Kotły i bojlery BRAVA ONE UTENTE R7

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sime BRAVA ONE UTENTE R7 (24 stron) w kategorii Kotły i bojlery. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/24
6322771A - 06/2023 - R8
Caldaie murali
Calderas murales - Caldeiras de parede
Wall mounted boiler - Навесные котлы
MANUALE PER L'USO
MANUAL DE USO  MANUAL DE UTILIZAÇÃO
USER MANUAL  ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
BRAVA ONE
EN
PT
ES
IT
RU
Per la consultazione della documentazione visita il nostro sito www.sime.it
Es posible consultar toda la documentación en nuestro sitio www.sime.it
Para consultar a documentação, visite o nosso site www.sime.it
To consult the documentation, visit our website www.sime.it
Для ознакомления с документацией посетите наш сайт www.sime.it
ISTRUZIONI ORIGINALI  TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES  TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES
ORIGINAIS TRANSLATION OF THE ORIGINAL INSTRUCTIONS ПЕРЕВОД ОРИГИНАЛЬНЫХ ИНСТРУКЦИЙ
2
IT
1 MESSA IN SERVIZIO 3
1.1 Verifiche preliminari 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Accensione.....................................3
1.3 Regolazione della temperatura di mandata 3 . . . . . . . . . .
1.4 Regolazione della temperatura acqua calda sanitaria 3 .
1.5 Codici anomalie / guasti 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.5.1 Richiesta di manutenzione 4. . . . . . . . . . . . . . .
2 SPEGNIMENTO 4
2.1 Spegnimento temporaneo 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2.2 Spegnimento per lunghi periodi 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 MANUTENZIONE 5
3.1 Regolamentazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.2 Pulizia esterna 5. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2.1 Pulizia della mantellatura 5 . . . . . . . . . . . . . . .
4 SMALTIMENTO 5
4.1 Smaltimento dell’apparecchio (Direttiva Europea
2012/19/UE) 5 ....................................
AVVERTENZE E REGOLE DI SICUREZZA
Per le "AVVERTENZE E REGOLE DI SICUREZZA" fare riferimento a quanto riportato nel "MANUALE PER L’INSTALLAZIONE E LA
MANUTENZIONE" al paragrafo specifico.
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver acquistato una caldaia
Sime
Brava One
, un apparecchio modulante a bassa temperatura, di ultima gen-
erazione, con caratteristiche tecniche e prestazionali in grado di soddisfare le Sue esigenze di riscaldamento e di acqua calda
sanitaria istantanea, nella massima sicurezza con costi di esercizio contenuti.
Le suggeriamo di far mettere in funzione la sua nuova caldaia entro 30gg dalla data di installazione, da personale professional-
mente qualificato, così potrà beneficiare, sia della garanzia legale, sia della garanzia convenzionale
Sime
che trova alla fine di
questo manuale.
CONFORMITÀ
La nostra azienda dichiara che le caldaie
Brava One
sono con-
formi ai requisiti essenziali delle seguenti direttive:
– Regolamento Gas (UE) 2016/426
– Direttiva Rendimenti 92/42/CEE
– Direttiva Bassa Tensione 2014/35/UE
– Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 2014/30/UE
SIMBOLI
a
ATTENZIONE
Per indicare azioni che, se non effettuate corretta-
mente, possono provocare infortuni di origine gener-
ica o possono generare malfunzionamenti o danni
materiali all’apparecchio; richiedono quindi partico-
lare cautela ed adeguata preparazione.
f
PERICOLO ELETTRICO
Per indicare azioni che, se non effettuate corretta-
mente, possono provocare infortuni di origine elet-
trica; richiedono quindi particolare cautela e ade-
guata preparazione.
d
È VIETATO
Per indicare azioni che NON DEVONO essere ese-
guite.
m
AVVERTENZA
Per indicare informazioni particolarmente utili e im-
portanti.
INDICE
m
AVVERTENZA
Fonderie SIME S.p.A.
si riserva di var-
iare in qualunque momento e senza
preavviso i propri prodotti nell’intento
di migliorarli senza pregiudicarne le
caratteristiche essenziali. Tutte le il-
lustrazioni grafiche e/o foto presenti
in questo documento possono essere
rappresentate con accessori opziona-
li che variano in funzione del paese di
utilizzo dell’apparecchiatura.
3
IT
1 MESSA IN SERVIZIO
1.1 Verifiche preliminari
La prima messa in servizio della caldaia
Brava One
deve es-
sere effettuata da Personale professionalmente qualificato,
dopodiché la caldaia potrà funzionare automaticamente. Si
potrà però presentare la necessità, per l’Utente, di rimettere
in funzione l’apparecchio autonomamente, senza coinvolgere
il proprio tecnico; ad esempio dopo un periodo di vacanza. In
questi casi dovranno essere effettuati i controlli e le operazio-
ni seguenti:
– verificare che i rubinetti di intercettazione del combustibile
e dell'impianto idrico siano aperti
– verificare sul manometro (1) che la pressione dell’impianto
di riscaldamento, a freddo, sia di
1-1,2 bar
. In caso contrario
aprire il rubinetto di carico (2) e reintegrare l'impianto di ri-
scaldamento fino a leggere, sul manometro (1), la pressione
di
1-1,2 bar
– richiudere il rubinetto di carico (2).
2 1
Fig. 1
1.2 Accensione
Dopo aver effettuato le verifiche preliminari, per mettere in
funzione la caldaia:
– posizionare l'interruttore generale dell'impianto su “ON”
(acceso)
ON
Fig. 2
– verificare, sul display, che la modalità di funzionamento sia
"ESTATE” l ed eventualmente selezionarla con il tasto s,
premendolo per almeno 1 secondo. Il display visualizzerà
il valore della sonda di mandata rilevata in quel momento
– aprire uno o più rubinetti dell’acqua calda. La caldaia fun-
zionerà alla sua potenza massima fino a quando viene o
vengono chiusi i rubinetti.
Una volta messa in servizio la caldaia in "modalità ESTATE"
l, con il tasto s, premuto per almeno 1 secondo, è possibile
scegliere la “modalità INVERNO” n. Il display visualizzerà il
valore della temperatura dell'acqua di riscaldamento rileva-
ta in quel momento. In questo caso è necessario regolare il/i
termostato/i ambiente alla temperatura desiderata oppure,
se l’impianto è dotato di cronotermostato, verificare che sia
“attivo” e regolato.
1.3 Regolazione della temperatura di
mandata
Nel caso si desideri aumentare o diminuire la temperatura di
mandata della caldaia, anziché modificare il parametro speci-
fico, è possibile agire sulla manopola t del pannello coman-
di. La regolazione possibile è da 20 a 80°C.
Fig. 3
1.4 Regolazione della temperatura acqua
calda sanitaria
Nel caso si desideri aumentare o diminuire la temperatura
dell'acqua calda sanitaria agire sulla manopola r del pan-
nello comandi. La regolazione possibile è da 10 a 60°C.
Fig. 4

Specyfikacje produktu

Marka: Sime
Kategoria: Kotły i bojlery
Model: BRAVA ONE UTENTE R7

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sime BRAVA ONE UTENTE R7, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Kotły i bojlery Sime

Sime

Sime BRAVA ONE UTENTE R7 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Sime

Sime Murelle EV HE 25/55 Instrukcja

22 Września 2024
Sime

Sime Murelle EV HE 30/55 Instrukcja

22 Września 2024
Sime

Sime Format 30 HE Instrukcja

22 Września 2024
Sime

Sime Planet Super 4 F.S. Instrukcja

21 Września 2024
Sime

Sime Dewy 30 HE WM Instrukcja

21 Września 2024
Sime

Sime Dewy 50 HE WM Instrukcja

21 Września 2024
Sime

Sime Format System 25 HE Instrukcja

18 Września 2024
Sime

Sime Planet Super 4 W.M. Instrukcja

18 Września 2024

Instrukcje Kotły i bojlery

Najnowsze instrukcje dla Kotły i bojlery

Midea

Midea MWH-130ECNCR Instrukcja

11 Grudnia 2024
HTW

HTW Smart Plus -TV-100SMPLUS Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-165/2.49/0.05-D/N1 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-205/3.00/0.05-W/K1 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-180/3.00/0.05-W/E6 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-165/2.49/0.05-W/N1 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-155/2.50/0.05-W/Q1 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-222/3.26/0.05-W/K1 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-150/2.50/0.05-W/E6 Instrukcja

10 Grudnia 2024
Haier

Haier Q-B-J-1-205/3.00/0.05-D/K1 Instrukcja

10 Grudnia 2024