Instrukcja obsługi Severin KS 9888

Severin szafka na wino KS 9888

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Severin KS 9888 (34 stron) w kategorii szafka na wino. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/34

Weintemperierschrank

Temperature-controlled wine cabinet

Armoire à vin avec régulation thermique

Temperatuur gecontroleerd wijn kabinet

Vinoteca con regulación de la temperatura

Cantinetta per vini a temperature controllata

Vinskab med termostat

Tempererat vinskåp

Lämpötilan säädöllä varustettu viinikaappi

Chłodziarka do win z regulatorem temperatury

Ντουλάπι κρασιών ελεγχόμενης θερμοκρασίας

Винный шкаф с регулятором температуры

쮕

Gebrauchsanweisung



Instructions for use



Mode d'emploi



Gebruiksaanwijzing



Instrucciones de uso



Manuale d’uso



Brugsanvisning



Bruksanvisning



Käyttöohje

ཚ

Instrukcja obsługi

ও

Oδηγίες χρήσεως



Руководство по

эксплуатации

FIN

RUS

Lieber Kunde!

Sie haben sich für ein SEVERIN-Qualitätsprodukt entschieden, vielen

Dank für Ihr Vertrauen!

Seit 1952 werden Elektrogeräte der Marke SEVERIN produziert. Durch

diese jahrzehntelange Er fahr ung und mehrere modernste

Produktionsstätten wird der hohe Qualitätsstandard der Produkte

garantiert.

Mit über 160 verschiedenen Produkten bietet SEVERIN wie kaum ein

anderer Hersteller dieser Branche ein nahezu komplettes Sortiment im

Bereich Elektrokleingeräte an.

So umfasst das SEVERIN-Sortiment neben den traditionellen

Küchengeräten wie Kaffeeautomaten, Toaster, Kochplatten oder

Waffelautomaten auch vielseitige Grillgeräte, Produkte für die Haarpflege

sowie verschiedene Heizgeräte und Ventilatoren.

Jedes Gerät, das die Marke SEVERIN trägt, wurde mit Sorgfalt hergestellt

und geprüft.

Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, bevor Sie Ihr

Gerät in Betrieb nehmen.

Wir wünschen Ihnen an Ihrem SEVERIN-Gerät viel Freude!

Aktion zum Schutz der Umwelt:

Nehmen auch Sie aktiv am Umweltschutz teil.

Papier und Kartons, aber auch Glas, Kunststoff und Metalle sind wertvolle Rohstoffe, die wieder

aufbereitet werden können.

Achten Sie deshalb auf die örtlichen Sammelstellen, denn der sparsame Umgang mit Rohstoffen ist

aktiver Umweltschutz.

Geschäftsleitung und Mitarbeiter

der SEVERIN-Unternehmen

Weintemperierschrank

Liebe Kundin, lieber Kunde,

jeder Benutzer muss vor dem Gebrauch die Gebrauchsanweisung aufmerksam durchlesen.

Anschluss

Das Gerät nur an eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontaktsteckdose anschließen. Die

Netzspannung muss der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung entsprechen. Das

Gerät entspricht den Richtlinien, die für die CE-Kennzeichnung verbindlich sind.

Das Gerät nicht an Wechselgleichrichter oder zusammen mit anderen Geräten über ein

Verlängerungskabel anschließen.

Die Anschlussleitung sollte nicht die Rückseite, wie z.B. den Wärmetauscher berühren, um

eventuelle Vibrationsgeräusche zu vermeiden.

Allgemein

Dieses Gerät ist ausschließlich zur Lagerung von Wein bestimmt!

Das Gerät ist ein Kompressorkühlgerät, welches ausschließlich für die Kühlung und Aufbewahrung

von Weinen geeignet ist.

Das Gerät ist eingeteilt in die Klimaklasse „SN, N, ST” und ist für die Nutzung im Haushaltsbereich

vorgesehen. Das Gerät erfüllt alle Anforderungen, die an Haushaltskühlgeräte gestellt werden.

Sicherheitshinweise

Zur Vermeidung von Personen- und Sachschäden, das Gerät nur verpackt transportieren und

mit zwei Personen aufstellen.

Das Gerät enthält das umweltfreundliche, jedoch brennbare Kältemittel

Isobutan (R600a). Daher ist darauf zu achten, dass das Kältesystem beim

Transport und auch nach Aufstellung des Gerätes geschützt wird. Bei

Beschädigung des Systems darf das Gerät nicht in Betrieb genommen

werden. Offenes Feuer oder Zündquellen in der Nähe des Kältemittels

entfernen und den Raum gut lüften.

Warnung! Kühlkreislauf nicht beschädigen. Austretendes Kältemittel kann zu Augenverletzungen

führen.

Warnung! Belüftungsöffnungen der Geräteverkleidung nicht verschließen. Es muss eine

ausreichende Luftzirkulation gewährleistet sein.

Warnung! Zum Beschleunigen der Abtauung keine mechanischen Einrichtungen oder sonstige

Mittel, z.B. Heizgeräte, benutzen.

War nun g! Keine elektrischen Geräte (z.B. Eisbereiter usw.) innerhalb des

Lebensmittellagerraumes betreiben.

Vor dem Anschließen des Gerätes ist zu überprüfen, ob das Gerät und die Netzanschlussleitung

keine Transportschäden aufweisen.

Überprüfen Sie die Anschlussleitung regelmäßig auf Beschädigungen. Im Falle einer

Beschädigung darf das Gerät nicht benutzt werden.

Keine Elektrogeräte auf der Abstellfläche betreiben, um Brandgefahren zu vermeiden. Stellen Sie

auch keine Flüssigkeitsbehälter auf das Gerät, damit eventuell auslaufende Flüssigkeiten die

elektrische Isolierung nicht beeinträchtigen.

쮕

Specyfikacje produktu

Marka:	Severin
Kategoria:	szafka na wino
Model:	KS 9888
Kolor produktu:	Czarny, Srebrny
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Waga produktu:	64500 g
Poziom hałasu:	40 dB
Klasa efektywności energetycznej (stara):	E
Światło wewnętrzne:	Tak
Liczba półek:	5 pół.
Roczne zużycie energii:	345 kWh
Pojemność butelek:	69 butel.
Pojemność netto:	210 l
Zakres temperatur (strefa 1):	11 - 18 °C
Tryb klimatu:	N
Zamykanie:	Tak
Ilość stref temperatury:	2
Sposób blokady:	2 klawisze
Zakres temperatur (obszar 2):	4 - 10 °C