Instrukcja obsługi Seitron TCP ID0 BI-0SE Freetime

Seitron Thermostaten TCP ID0 BI-0SE Freetime

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Seitron TCP ID0 BI-0SE Freetime (2 stron) w kategorii Thermostaten. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/2

TCP ID0 BI0 0SE 023097D4 280114

ADJUSTABLE PLATES

Brand Model Support Notches to break Side hole-cover adaptors

BTICINO

light A 2 no

light tech A 2 no

Living International A 2 no

Matix A 2 Width 2.5 mm

Luna B 3 no

Axolute B 3 no

VIMAR

Idea A 1 Width 4 mm

Idea Rondò A 1 Width 4 mm

Plana B 3 no

Eikon B 3 no

GEWISS

Playbus A 2 Width 4 mm

Playbus Young A 2 Width 4 mm

Chorus B 3 no

AVE

Banquise A none Width 4 mm

Sistema 45 A none Width 4 mm

Noir A none Width 4 mm

SIEMENS

Delta Futura A 2 Width 4 mm

LEGRAND

Ergo A 2 no

Cross A 2 no

Vela A 2 no

MASTER

Modo B none no

Mix B none no

PLATE SUPPORT

The timer thermostat was specifically studied to fit many of the finishing plates present on the market.

Choose support A or B depending on the type of finishing plate used. If necessary, intervene on the support as described

hereafter.

BTICINO

, VIMAR

, GEWISS

, AVE

, SIEMENS

, LEGRAND

, MASTER

are brands registered by their legitimate

owners.

SUPPORT B

SUPPORT A

2 2

Side adaptor

insertion

TCP ID0 BI0 0SE 023097A4 280114

FREETIME

cccc

Code TCP ID0 BI- 0SE

RECESSED DAILY DIGITAL CHRONOSTAT

•

Possibility of setting room temperature at two levels

(Comfort and Economy)

•

Ample backlit display

•

Dip-Switches on front to program the time

•

Possibility of Manual mode

•

Possibility of Offset adjustment

•

Possibility of Antifreeze temperature adjustment

•

Buttons for digital setting of Comfort and Economy temperatures

•

Shutdown with Antifreeze function not deactivated

•

Fixing on 503 box (3-module recessed box)

Via Prosdocimo, 30

I-36061 BASSANO DEL GRAPPA (VI)

Tel.: +39.0424.567842

Fax.: +39.0424.567849

http://www.seitron.it

e-mail: info@seitron.it

Fig. 2: Assembly layout.

BATTERY COMPARTMENT

Fig. 1: Outward appearance.

MANUAL

BUTTON

ON / OFF BUTTON

TIME/TEMPERATURE

BUTTON

RESET

BUTTON

TAB

SWITCHES FOR SETTING THE COMFORT/ECONOMY MODE

Interval 0 .. 5 Interval 9 .. 10 Interval 6 .. 6.30

OK BUTTON

COMFORT TEMPERATURE

INCREASE BUTTON

ECONOMY TEMPERATURE

INCREASE BUTTON

Fig. 3: Wiring diagram

LOAD

765

LOAD

7 8 9

OVERVIEW

This device is an electronic daily timer thermostat with an

ample backlit display for showing the room temperature

reading or current time, as desired.

The room temperature can be set in the Heating or Cooling

mode on two different levels: Comfort and Economy.

In addition, the device offers the option of setting the

Antifreeze temperature and adjusting the Offset value.

SYMBOL KEY

During standard operation, symbols appear on the display

indicating the operating status of the timer thermostat.

INSTALLATION

The device can be installed by mounting in a standard

recessed 3-module 503E box.

Carry out the following steps to install the device:

•

Remove the timer thermostat body by pulling the

relevant tab, see Fig. 2.

•

Make the electrical connections with the terminal board

coupled inside the bottom of the timer thermostat. Follow

the connection layout in Fig. 3.

•

Insert the batteries in the compartment. See paragraph

'Replacing batteries’.

•

Choose the type of support that you wish to use. If

needed, adapt it to the type of plate being used. See

paragraph 'Plate support’.

•

Fix the support to the bottom of the timer thermostat and

fasten it to the wall inside the 3-module flush connection

boxes using the screws included.

•

Apply the relative finishing plate.

•

Insert the timer thermostat body at the bottom.

The timer thermostat must be positioned about 1.5 m

above floor level, away from sources of heat, doors and

windows.

STARTING

When operating the device for the first time:

Insert the batteries, see paragraph 'Replacing batteries'.

Reset the device by inserting a pointed implement through

the hole provided; DO NOT USE NEEDLES.

Setting the current time

To set the timer thermostat clock carry out the following

steps:

•

Press the ' ' button for at least 2 seconds; the hour OK

digits will flash.

•

Set the hour using ' + ' and ' - ' buttons.

•

Confirm with ' '; the minute digits will start to flash. OK

•

Set the minutes using ' + ' and ' - ' buttons.

•

Confirm with ' '. OK

•

It automatically exits time setting.

Setting the heating / cooling modes

This setting allows you to invert the operation logic of the

relay depending on whether a heating or cooling device is

being controlled.

In order to modify the operation logic, carry out the following

procedure:

•

Press the ' ' button for at least 10 seconds.

A. If the timer thermostat was previously set at cooling, it

will be set at heating mode. The symbol ' ' (Flame) will

flash on the display for 8 seconds.

B. If the timer thermostat was previously set at heating, it

will be set at cooling mode. The symbol ' ' (Fan) will

flash on the display for 8 seconds.

The default setting is heating mode.

Setting the Comfort and Economy modes

The timer thermostat has 24 switches (Fig. 1), situated

above the display, for programming operation in the

‘Comfort’ or ‘Economy’ modes at different times of the day.

When you want the timer thermostat to operate in the

comfort mode, for example during the daytime, move all the

switches corresponding to the desired time interval

upwards.

If you want the timer thermostat to operate in the economy

mode, for example during the night time, just move all of the

switches corresponding to the desired time downwards.

Use the tool included in the supply to facilitate switch

activation.

In this case it is sufficient to remember the following rule:

Switches up: The comfort setting is enabled in the

automatic operating mode.

Switches down: The economy/night comfort setting is

enabled in the automatic operating mode.

Each switch corresponds to the interval falling between the

times printed to the left and right of the switch itself.

For example, note that the time interval from 00 to 05 is

controlled by a single switch, whereas from 05 to 09 in the

morning settings can be made at half-hour intervals. For the

rest of the day, the selectable time intervals are one hour

each (Fig. 1).

The Comfort temperature is set by ' + ' and ' - ' buttons.

The SetPoint will appear on the display and the symbol

' ' will flash.

The Economy temperature is set by ' + ' and ' - ' buttons.

The SetPoint will appear on the display and the symbol

' ' will flash.

Normally, in order to have a reduced temperature at night

time, the economy temperature must be below the comfort

temperature.

Setting Antifreeze temperature

The Antifreeze function allows you to select a minimum

room temperature which will be maintained when the timer

thermostat is

off, in order to preserve the ambient and the system should

the room temperature fall below the set value.

The default factory antifreeze setting is +3°C.

The function will be enabled only if the device has been set

in the Heating mode.

To adjust the Antifreeze temperature carry out the following

steps:

•

Press the ' ' button and keep it pressed form more

than 20 seconds;

•

The display will show 'X.X°C' alternated with 'X.X°

1' (where X.X stands for the antifreeze temperature);

•

Press ' + ' and ' - ' buttons to change the value;

•

Pressing the ' ' button again will switch the device

over to the Offset temperature setting mode (see

paragraph 'Setting the Offset temperature);

•

If you press ‘ ’ or let more than 10 seconds pass OK

without pressing;

•

any key, the device will exit the ‘Antifreeze temperature

setting’;

TCP ID0 BI0 0SE 023097B4 280114

mmmm

k k kk

llll l lll

hhh

h D/DDD

hhh

h D/DDD

kkkk k kkk

Comfort mode activated

Economy mode activated

Heating mode activated

Cooling mode activated

Device in Stand-by

Antifreeze function activated

Manual operation comfort mode 24 hours

State of battery charge

•

mode and store the set value.

Setting the Offset temperature

With this parameter it is possible to correct the temperature

sensed by the device by ±5°C in order to correct systematic

reading errors due to positioning of the timer thermostat in

areas unable to detect the room temperature. The default

Offset temperature setting is 0°C.

To adjust the Offset temperature carry out the following

steps:

•

Press the ' ' button for more than 20 seconds;

•

The display will show 'X.X°C' alternated by 'X.X°

1' (where X.X stands for the Antifreeze temperature).

•

Press the ' ' button again.

•

The display will show 'X.X°C' alternated by 'X.X°

2' (where X.X stands for the Offset temperature).

•

Press the ' + ' and ' - ' buttons to change the value.

•

Pressing the ' ' button again will switch the device

over to the Antifreeze temperature setting mode (see

paragraph 'Setting Antifreeze temperature).

•

If you press ‘ ’ or let more than 10 seconds pass OK

without pressing any key, the device will exit the ‘Offset

temperature setting’

•

mode and store the set value.

SHUTDOWN - ANTI-FREEZE FUNCTION

To switch off the timer thermostat press ' '.

The display will show the word ‘OFF’ and the ' ' symbol.

If the timer thermostat was set in the heating mode, the

antifreeze function will be enabled and the ' ' symbol; in

such a case the room temperature will be controlled

according to the programmed antifreeze temperature set

point.

MANUAL OPERATION

Pressing the ' ' button will cause the ' ' symbol to

appear on the display and the timer thermostat will control

the room temperature according to the current comfort

mode for 24 hours.

This means that room temperature is set independently

from the position of the dip switches, according to the

temperature set with the ' + ' and ' - ' buttons.

To revert to operation according to the set daily program,

press the ' ' button again.

BACKLIT DISPLAY

The display lights up any time a button is pressed. The back

light automatically goes off 20 seconds after the last button

was pressed.

TIME / TEMPERATURE INDICATION

By pressing the ' ' button you can display in turns the

current time or the room temperature read by the device,

corrected by the set Offset value.

NB: To maximise battery life, the timer thermostat

measures the room temperature every 3 minutes and

decides whether to activate or deactivate the relay.

REPLACING THE BATTERIES

The display constantly shows the battery charge status by

means of the' ' symbol.

Batteries are fully charged if all three battery level indicators

are lit up.

If the symbol is completely empty and ' ' flashes, it

means the batteries are low and need replacing.

To change the batteries proceed as follows:

•

Extract the timer thermostat body by pulling the tab.

•

Remove the battery compartment cover below the timer

thermostat body (see Fig. 1) making leverage with a

screwdriver in the slots.

•

Extract the batteries, using a tool to make leverage.

•

Insert the new batteries. They must be 1.5V AA alkaline

batteries.

•

If necessary reset the device by means of the button as

indicated in Fig. 1.

•

Check that the time setting is correct, reprogram the time

if necessary.

TECHNICAL FEATURES

Power supply: 2 x 1.5V (AA) alkaline

batteries

Battery life: >1 year

Backlight switch off time: 20 seconds after last press

Range of settings:

Comfort: 5°C .. 35°C

Ecomony: 5°C .. 35°C

Differential: 0.2°C (asymmetrical)

Antifreeze: 2°C .. 25.0°C (Default 3.0°C)

Offset: ± 5.0°C (Default 0.0°C)

Sensor type: NTC 4K7 ohm @ 25°C

(Internal)

Precision: ±1.0°C

Resolution: 0.1°C. ( 0.0°C .. 50.0°C)

0.2°C. (-9.9°C .. -0.1°C)

Contact capacity: 5(1)A @ 250V~ SPDT

Protection rating: IP 40

Insulation class: II ( )

Number of manual cycles: 1.000

Number of automatic cycles: 100.000

Type of action: 1CU

Tracking index: PTI 175

Pollution situation: 2 (standard)

Impulse voltage rating:: II

Operating temp.: 0°C .. +40°C

Storage temp.: -10°C .. +50°C

Humidity limits: 20% .. 80% RH

non-condensing

Enclosure:

Weight: ~ 228 gr.

Fixing: On 503 box (3 modules)

EMC normative references:CEI-EN-55014-1 (2000)

CEI-EN-55014-2 (1997)

LVD normative references: CEI-EN-60730-1 (1996)

CEI-EN-60730-2-7 (1998)

CEI-EN-60730-2-9 (1997)

WARNING

- To adjust properly room temperature, install the

thermostat far from heat sources, airstreams or

particularly cold walls (thermal bridges).

- Installation and electrical wirings of this appliance

must be made by qualified technicians and in

compliance with the current standards.

- Before wiring the appliance be sure to turn the mains

power off.

In the view of a constant development of their products, the

manufacturer reserves the right for changing technical data and

features without prior notice. The consumer is guaranteed against any

lack of conformity according to the European Directive 1999/44/EC as

well as to the manufacturer’s document about the warranty policy.

The full text of warranty is available on request from the seller.

TCP ID0 BI0 0SE 023097C4 280114

h D/DD

hhh

h D/DDD

h D/DD

kkkk k kkk

k k kk

mmmm

Code

Material

Colour

TCP ID0 BI0 0SE

Polycarbonate

Anthracite grey (RAL 779)

TCP ID0 BIW 0SE

Polycarbonate

White (RAL 9010)

Specyfikacje produktu

Marka:	Seitron
Kategoria:	Thermostaten
Model:	TCP ID0 BI-0SE Freetime

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Seitron TCP ID0 BI-0SE Freetime, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Thermostaten Seitron

Seitron TCP ID0 BI-0SE Freetime Instrukcja

11 Października 2024

Seitron TAS012 Instrukcja

11 Października 2024

Seitron TT401M Instrukcja

3 Lipca 2024

Instrukcje Thermostaten

Najnowsze instrukcje dla Thermostaten

Heatmiser PRT-TS Instrukcja

10 Października 2024

Drayton MiStat Instrukcja

10 Października 2024

Xavax 00111971 Instrukcja

10 Października 2024

Orbis Clima MLI Instrukcja

10 Października 2024

Grasslin Famoso 600 Instrukcja

10 Października 2024

Delta Dore Tybox 610 Instrukcja

9 Października 2024

ICY 1845IN Instrukcja

9 Sierpnia 2024

SilverCrest IAN 91033 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Grasslin Chronostat 850 Instrukcja

9 Sierpnia 2024

Danfoss HC6000 Instrukcja

8 Sierpnia 2024