Instrukcja obsługi Schneider SDW1444VB

Schneider Pomywaczka SDW1444VB

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Schneider SDW1444VB (26 stron) w kategorii Pomywaczka. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/26

DISHWASHER

GESCHIRRSPÜLMASCHINE

VAATWASSER

LAVAPLATOS

SDW1444VB, SDW1444VR, SDW1444VBL,

SDW1444VW, SDW1444VS

Notice of use Please read the following instructions carefully before using this device.

Please keep these instructions for future reference.

For detailed operating instructions, read the corresponding topics in the user manual.

EN-2

•Add crockery to the machine after

starting a cycle

•The machine is stopped during a

washing cycle

Switch off the dishwasher

Turn off the tap, take out the dishes

changed if it has been started recently.

Otherwise, the dishwashing liquid may have

already been put in the tub and the water has

already been drained, in which

dishwashing liquid container must b

2. Push the button program for more t

seconds to cancel the program duri

•

1. Open the door of the saddle dishwasher t

2. Once the spray arms have stopped

door fully.

3. Place extra dishes in the machine.

Close the door, the dishwasher restarts

10 seconds.

WARNING !

Open the door carefully. Hot steam

can escap

door is open!

• If the machine is stopped during a wa

please select a program again when r

and then run it from the beginning.

When a wash cycle is complete, the ma

will sound 8 times before stopping.

Switch off the machine with the All On /

Warning: wait about 15 minutes befo

the machine to avoid burning yourself

that are still hot, which are otherwise mo

will also be better drained. Start by e

bottom basket.

Read this notice

Dear consumer, please read this instruction manual carefully and keep it for future

Give these instructions to any subsequent owner of this appliance.

This manual contains sections on safety instructions, operating instructions, insta

instructions and troubleshooting guide etc.

Read these instructions carefully before using the dishwasher to help you operate

properly.

This appliance is intended only for household use and similar uses, such as i

The kitchens of shops, offices and other professional environments;

Farm dwellings;

The rooms of hotels, motels and other residential environments;

The guest rooms and establishments of the same type.

Before contacting a repairer or after-sales service

•Seeing the Troubleshooting section can help you solve some common problem

own.

•In the event that you cannot resolve them on your own, contact a professional.

EN-3

Switch on the dishwasher

Open the door, press the power switch located on

the door.

Fill

dishes

the

receptacle

liquid-

Bac A: For all wash cycles, regardless of the

program chosen.

Bac B: Only for programs with pre-wash. TO B

(follow the instructions)

Check

rinsing

the

level of

product of

Mechanical indicator C.

Electrical indicator on the control panel (if

available).

Check the regeneration salt level

(only on models equipped with a water softening

system).

Indicator light on the control panel (if available).

If there is no indicator on the control panel to warn

of the remaining salt level (possible on some

models), it is possible to know when it is necessary

to add salt by counting the number of wash cycles

performed by the machine.

Load the baskets

Remove most of the food scraps from the dishes.

Soften the remains of burnt food stuck on the pans

then load the baskets. Refer to the machine loading

instructions section.

Choose a program

Press the Program button several times until the

desired program is selected. (See the section

"Instructions for use")

Start the dishwasher

Close the door, turn on the tap and the washing

cycle will start after about ten seconds.

A B C

Safety instructions

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

CAUTION !

When using your dishwasher, plea

follow the basic precautions below

including the following:

WARNING! HYDROGEN IS AN

EXPLOSIVE GAS

Under certain conditions, hydrogen

form in a hot water system that has

been used for two weeks or more.

HYDROGEN IS AN EXPLOSIVE G

If the hot water system has not bee

for such a long time, turn on all hot

faucets before using your dishwas

let the water run for several minute

will release the accumulated hydro

the gas is flammable, do not smok

an open flame during this operatio

Disposal

Instructions for use

Control panel

Device features

Before first use

A. Water softener

B. Washing salt

C. Cleaning liquid

D. Detergent

Loading the dishwasher

Precautions to be taken before and after loading the dishwasher

compartments

Remove the dishes

Loading the upper basket

Adjusting the upper compartment

Loading the lower basket

Bending the tips

Cutlery basket

For washing the following utensils / dishes in the dishwasher

Loading utensils and dishes

When loading dishes and utensils

Recommendations

Starting a washing program

Table of washing cycles

Switching on the dishwasher

Changing a program

At the end of the wash cycle

Maintenance and care

Assembling the filters

Cleaning the wash arms

Maintaining the dishwasher

Frost protection

Cleaning the door

How to keep your dishwasher in good condition

Installation instructions

A. Electrical connection

B. Water connection

C. Dishwasher location

Troubleshooting guide

Before contacting a repairer or after-sales service: Troubleshooting

Error codes

Technical specifications

Loading baskets according to EN60436

11-12

14-15

16-19

26-27

31-32

33-34

35-37

39-40

EN-5

EN-4

Specyfikacje produktu

Marka:	Schneider
Kategoria:	Pomywaczka
Model:	SDW1444VB
Liczba ustawień temperatury:	6
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Wysokość produktu:	845 mm
Szerokość produktu:	598 mm
Głębokość produktu:	600 mm
Waga produktu:	42500 g
Szerokość opakowania:	630 mm
Wysokość opakowania:	884 mm
Głębokość opakowania:	695 mm
Rozmiar produktu:	Pełny rozmiar (60 cm)
Kolor drzwiczek:	Czarny
Regulowana wysokość górnego koszyka:	Tak
Rodzaj pojemnika na sztućce:	Kosz
Regulowane koszyki:	Górny
Programy mycia:	Eco, Intensive, Normal, Quick
Liczba miejsc:	14 komplet.
Funkcja AquaStop:	Tak
Ilość programów piorących:	6
System suszenia:	Naturalny
Poziom hałasu:	44 dB
Opóźniony start czasomierza:	Tak
Opóźniony start:	9 h
Pół wsadu:	Tak
Czas cyklu:	227 min
Temperatura (maks):	65 °C
Klasa emisji hałasu:	B
Pobór wody na cykl:	9.4 l
Zużycie energii na cykl:	0.925 kWh
Tryb wyłączenia:	0.28 W
Klasa wydajności energetycznej:	E
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Zużycie energii na 100 cykli:	92 kWh
Regulowane nóżki:	Tak
Wskaźnik konieczności płukania:	Tak
Wskaźnik soli:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	49000 g
Wypełniony wodą:	Zimny
Regulowany zmiękczacz wody:	Tak
Zdejmowalna góra:	Tak