Instrukcja obsługi Schneider Chromia 32AZT1 PVR

Schneider Telewizory LED Chromia 32AZT1 PVR

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Schneider Chromia 32AZT1 PVR (46 stron) w kategorii Telewizory LED. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/46

Español - 1 -

Información de Seguridad

Si hace funcionar el televisor de LCD en condiciones

ambientales extremas, este puede resultar dañado.

PRECAUCIÓN

RIESGO DE DESCARGA

ELÉCTRICA NO ABRIR

ATENCIÓN: PARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

NO RETIRE LA TAPA (O EL PANEL TRASERO).NO PODRÁ

REPARAR NINGUNA DE LAS PIEZAS DEL INTERIOR.

PÓNGASE EN CONTACTO CON PERSONAL TÉCNICO

CUALIFICADO

IMPORTANTE: por favor, lea estas

instrucciones por complete antes de la

instalación y puesta en marcha del televisor.

ADVERTENCIA: ¡No deje nunca que

ninguna persona (incluyendo niños) que tenga

discapacidades físicas, sensoriales o mentales,

o que carezca de experiencia o conocimientos,

pueda utilizar sin supervisión alguna ningún

aparato electrónico!

•Para ventilar el equipo, deje un espacio libre de al

menos 10 cm a su alrededor.

• No bloquee ninguna de las ranuras de ventilación.

• NO coloque el televisor sobre superficies

resbaladizas ni inestables, o podría caer.

•Utilice este aparato en climas moderados.

Índice •Se debe poder acceder fácilmente al cable de

corriente. No sitúe la unidad, ni ningún mueble, etc.,

sobre el cable de alimentación, ni lo pise. Un cable

deteriorado puede causar un incendio o provocarle

una descarga eléctrica. Agarre el cable de corriente

por la clavija del enchufe, desenchufe el televisor no

tirando del cable de corriente. No toque nunca el

cable con las manos mojadas, pues podría causar

un cortocircuito o una descarga eléctrica. No haga

nunca un nudo en el cable ni lo empalme con

otros cables. En caso de estar dañado, un técnico

autorizado deberá sustituirlo. use el televisor No

en lugares húmedos ni mojados. No lo exponga

a líquidos. En caso de que algún líquido u objeto

sólido se introduzcan en el interior del televisor,

desenchúfelo y contacte con personal técnico para

que lo revisen antes de ponerlo en marcha de nuevo.

• No exponga el televisor a la luz solar directamente

ni a ninguna otra fuente de calor.

•No coloque el aparato cerca de llamas

vivas o fuentes de calor intenso, como por

ejemplo un radiador eléctrico.

•Un nivel excesivo de volumen en los auriculares

puede provocarle la pérdida de capacidad auditiva.

•No coloque fuentes de llamas vivas, como

por ejemplo velas encendidas, encima del

televisor.

•En caso de instalar el televisor en la

pared, y a fin de evitar cualquier lesión, debe

hacerlo correctamente y según las instrucciones de

instalación (si la opción está disponible).

•En ocasiones pueden aparecer en la pantalla unos

pocospíxelesinactivos,comopuntosjosdecolor

azul, verde o rojo. Tenga en cuenta que esto no

afecta al funcionamiento del aparato. Tenga cuidado

de no rallar la pantalla con las uñas ni con ningún

otro objeto.

•Antes de limpiar el televisor, desenchúfelo de la toma

de corriente. Utilice un paño suave y seco para la

limpieza.

Advertencia Riesgo de lesiones graves o

muerte

Existe el riesgo

de sufrir una descarga

eléctrica.

Riesgo de tensión peligrosa

Precaución Riesgo de lesiones o daños en

las cosas

¡Importante! E l s i s t e m a f u n c i o n e

correctamente

Aviso: Notas adicionales marcadas

Información de Seguridad 1 ......................................

Comienzo ...............................................................2

Noticaciones,FuncionesyAccesorios .................2

Funciones

............................................................... 2

Conexión a Corriente .............................................3

Mando a Distancia ................................................. 4

Conexiones.............................................................5

Menu del Explorador Multimedia ............................ 8

Menú Rápido ..........................................................8

CaracterísticasyFuncionesdelosMenús .............9

General/FuncióndeTV ......................................12

Manejo de la Lista de Canales .............................12

Conguracióndecontrolparental.........................12

Guía de Programación Electrónica (EPG)............12

Actualización de Software ....................................12

Solución de Problemas y Consejos ......................13

Modos habituales de visualización de entrada de 14

CompatibilidadconSeñalesAVyHDMI ..............14

Comienzo

Español - 2 -

Noticaciones,FuncionesyAccesorios

Información medioambiental

Este televisor está diseñado para consumir menos

energía y salvaguardar el medio ambiente. Para

reducir el consumo de energía, deberá realizar los

pasos siguientes:

Si se activa el modo de ahorro energético como Eco,

el televisor pasará a este modo. Tenga en cuenta que

nosepodránmodicaralgunosajustesdeimagen.

Si selecciona el , podrá ver Apagado de Imagen

en pantalla el mensaje “La pantalla se apagará

en 3 segundos.”Seleccione , y CONTINUAR OK

para conrmar la opción. La pantalla se apagará

inmediatamente.

Es recomendable que apague o desenchufe el

televisor cuando no lo estar utilizando. De este modo

se reducirá también el consumo eléctrico.

NoticacionesenelMododeEspera

1. Si el televisor no recibe ninguna señal de entrada,

comodeunaantenaofuenteHDMIen5minutos,

pasará al modo de espera. La próxima vez que

encienda el televisor, el mensaje mostrará lo

siguiente: “Sin Señal, en Modo de Espera”

Pulse para continuar.OK

2. El televisor pasará al modo de espera si se ha

encendido y no se hace nada con él durante un

rato. La próxima vez que encienda el televisor, el

mensaje mostrará lo siguiente: “Sin Acciones,

en Modo de Espera” OKPulse para continuar.

Funciones

•Televisor a color con mando a distancia.

•Televisor digital/cabletotalmente integrado(DVB-

T/C).

•Entradas HDMI para conectar otros equipos con

tomaHDMI.

•EntradaUSB.

•Sistema de menús en pantalla.

•Toma de euroconector para equipos externos (como

reproductoresdeDVD,PVR,videojuegos,equipos

de sonido, etc.).

•Sistema de sonido estéreo.

•Teletexto.

•Conexión para auriculares.

•Sistema automático de programación (APS).

•Sintonización manual.

•Apagado automático de hasta seis horas.

•Temporizador de Apagado.

•Bloqueoinfantil.

•Silenciado automático cuando no hay señal.

•Reproducción NTSC.

•AVL(LimitadorAutomáticodeVolumen).

•PLL (Búsqueda de Frecuencia por Lazos de

SeguimientodeFase).

•Entrada de PC.

•Plug&PlayparaWindows98,ME,2000,XP,Vista,

Windows 7.

•Modo de Juego (opcional).

•Grabación de canales.

•Grabación diferida de canales (timeshifting).

Accesorios incluidos

•Mando a Distancia

•Pilas: 2 x AAA

•Manual de Instrucciones

Botones de Control y Funcionamiento del

Televisor

1. Botóndedirección(Arriba)

2.BotóndedirecciónAbajo

3. Botón deSelección deCanal/Volumen/AV/Modo

de Espera

ElbotóndeControllepermitemanejarelVolumen,

los Canales,las Fuentesy elModo deEspera del

televisor.

Para regular el volumen: Aumente el volumen

pulsandoelbotónarriba.Bajeelvolumenpulsando

el botón abajo.

Cambiar de canal: Presione el centro del botón, la

bandera de la información del canal aparecerá en la

pantalla. Despláese por los canales guardados con

los botones arriba o abajo.

Para cambiar de fuente de entrada: Presione

el centro del botón dos veces, la lista de fuentes

aparecerá en la pantalla. Desplácese por las fuentes

disponibles pulsando el botón arriba o abajo.

Comienzo

Specyfikacje produktu

Marka:	Schneider
Kategoria:	Telewizory LED
Model:	Chromia 32AZT1 PVR
Wbudowany wyświetlacz:	Tak
Długość przewodu:	1.8 m
Położenie urządzenia:	Wolnostojący
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	230 V
Wysokość produktu:	865 mm
Szerokość produktu:	595 mm
Głębokość produktu:	561 mm
Waga produktu:	44000 g
Szerokość opakowania:	655 mm
Wysokość opakowania:	930 mm
Głębokość opakowania:	690 mm
Poziom hałasu:	40 dB
Klasa emisji hałasu:	C
Prąd:	0.55 A
Obciążenie:	100 W
Klasa wydajności energetycznej:	G
Skala efektywności energetycznej:	Od A do G
Regulowane nóżki:	Tak
Zawias drzwiczek:	Prawy
Światło wewnętrzne:	Tak
Waga wraz z opakowaniem:	49000 g
Lampy:	0.7 W
Liczba półek:	5 pół.
Roczne zużycie energii:	130 kWh
Zużycie energii:	0.356 kWh/24h
Pojemność butelek:	46 butel.
Urządzenie rozmrażające:	R600a
Zakres temperatur (strefa 1):	5 - 18 °C
Kolor obudowy:	Czarny
Tworzywo półek:	Drewno
Kolor uchwytu:	Czarny
Tryb klimatu:	N-ST
Wbudowana zamrażarka:	Nie
Materiał uchwytu:	Stal nierdzewna
Ilość stref temperatury:	1
Liczba drzwi:	1 drzw.
Kolor wewnęrzny:	Czarny
Pojemność netto pojemnika do schładzania wina:	146 l
Pojemność brutto pojemnika do schładzania wina:	164 l
System przeciwibracyjny:	Tak