Instrukcja obsługi Scarlett SC-EK27G40
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-EK27G40 (16 stron) w kategorii czajnik. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/16
SC EK- 27G40
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
INSTRUCTION MANUAL
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
RUS ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ ЧАЙНИК
ENG ELECTRIC KETTLE
KZ ЭЛЕКТРЛІК ШӘЙНЕК
RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ
KZ СИПАТТАМА
1. База питания с отсеком для хранения
шнура
2. Корпус
3. Носик
4. Крышка
5. Ручка открытия крышки
6. Выключатель
7. Ручка
8. Индикатор уровня воды (с двух
сторон)
1. Бау сақтауына арналған бөлікті
қоректену базасы
2. Тұлға
3. Тұмсықша
4. Қақпақ
5. Қақпақ ашу тұтқасы
6. Ажыратқыш
7. Тұтқа
8. Су деңгейінің екі көрсеткіші
ENG DESCRIPTION
1. Base with cord compartment
2. Body
3. Spout
4. Lid
5. Lid opening handle
6. On/O switch
7. Handle
8. Water level indicators
IM022
www.scarlett.ru
2
RUS РУКОВОДСТВО ПО
ЭКСПЛУАТАЦИИ
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
Внимательно прочитайте данную
инструкцию перед эксплуатацией
прибора во избежание поломок при
использовании.
Перед первоначальным включением
проверьте, соответствуют ли технические
характеристики, указанные на изделии,
параметрам электросети.
Неправильное обращение может
привести к поломке изделия, нанести
материальный ущерб и причинить вред
здоровью пользователя.
Прибор предназначен для использования
только в бытовых целях согласно
данному Руководству по эксплуатации.
Прибор не предназначен для
промышленного и коммерческого
применения, а также для использования:
в кухонных зонах для персонала в
магазинах, офисах и прочих
производственных помещениях;
в фермерских домах;
клиентами в гостиницах, мотелях,
пансионатах и других похожих мест
проживания.
Не использовать вне помещений или в
условиях повышенной влажности.
Если устройство не используется, всегда
отключайте его от электросети.
Не допускайте попадания воды на базу
питания.
Не погружайте прибор, базу питания и
шнур питания в воду или другие
жидкости. Если это случилось,
немедленно отключите устройство от
электросети и, прежде чем пользоваться
им дальше, проверьте
работоспособность и безопасность
прибора у квалифицированных
специалистов.
При повреждении шнура питания его
замену, во избежание опасности, должны
производить изготовитель, сервисная
служба или подобный
квалифицированный персонал.
Следите за тем, чтобы шнур питания не
касался острых кромок и горячих
поверхностей.
При отключении прибора от электросети,
беритесь за вилку, а не тяните за шнур.
Устройство должно устойчиво стоять на
сухой ровной поверхности. Не ставьте
прибор на горячие поверхности, а также
вблизи источников тепла (например,
электрических плит), занавесок и под
навесными полками.
Никогда не оставляйте включенный
прибор без присмотра.
Прибор не предназначен для
использования лицами (включая детей) с
пониженными физическими, сенсорными
или умственными способностями, или
при отсутствии у них жизненного опыта
или знаний, если они не находятся под
присмотром или не проинструктированы
об использовании прибора лицом,
ответственным за их безопасность.
Этот прибор может использоваться
детьми в возрасте от 8 лет и старше, а
также лицами с ограниченными
физическими, сенсорными или
умственными способностями, если они
прошли контроль или инструктаж по
безопасному использованию прибора и,
если они понимают связанные с этим
опасности. Уборка и техническое
обслуживание не должны производиться
детьми, если они не старше 8 лет и не
находятся под присмотром взрослых.
Храните прибор и его шнур в
недоступном для детей возрасте до 8 лет
месте.
Дети должны находиться под присмотром
для недопущения игр с прибором.
Используйте изделие только с базой
питания из комплекта. Запрещается
использовать её для других целей.
Нельзя снимать чайник с базы питания во
время работы, сначала отключите его.
Чайник с включенной кнопкой нельзя
ставить на базу.
ВНИМАНИЕ: Не открывайте крышку, пока
вода кипит.
220 240 - V~ 50 Hz
1800 W
1.8 L
1.1 / 1.3 kg
mm
220
1 55
210
IM022
www.scarlett.ru
3
ВНИМАНИЕ: Во время работы прибор
нагревается. Будьте осторожны! Не
касайтесь руками корпуса прибора во
время его работы. Во избежание ожога
горячим паром не наклоняйтесь над
устройством при открывании крышки.
Перед включением убедитесь, что
крышка плотно закрыта, иначе не
сработает система автоматического
отключения при закипании и вода может
выплеснуться.
Устройство предназначено только для
нагрева воды. Запрещается
использование в других целях – это
может привести к поломке изделия.
Не пытайтесь самостоятельно
ремонтировать прибор или заменять
какие либо детали. При обнаружении -
неполадок обращайтесь в ближайший
Сервисный центр.
Перед очисткой всегда отключайте
устройство от электросети и давайте ему
полностью остыть (нагревательный
элемент некоторое время после
использования остается горячим).
Если изделие некоторое время
находилось при температуре ниже 0ºC,
перед включением его следует
выдержать в комнатных условиях не
менее 2 часов.
Производитель оставляет за собой право
без дополнительного уведомления
вносить незначительные изменения в
конструкцию изделия, кардинально не
влияющие на его безопасность,
работоспособность и функциональность.
Дата производства указана на изделии
и/или на упаковке, а также в
сопроводительной документации, в
формате XX.XXXX, где первые две
цифры «XX» – это месяц производства,
следующие четыре цифры «XXXX» – это
год производства.
ПОДГОТОВКА
Для устранения посторонних запахов из
нового прибора перед первоначальным
использованием вскипятите воду в
чайнике, добавив в нее сок 1 3 лимонов -
или пакетик лимонной кислоты.
Оставьте раствор на 12 часов, затем
снова прокипятите.
Слейте раствор и аккуратно сполосните
чайник изнутри, не допуская попадания
воды на электрические контакты.
При необходимости повторите
процедуру.
РАБОТА
ЗАЛИВ ВОДЫ
Снимите чайник с базы питания.
Откройте крышку и наполните чайник
водой
Во избежание перегрева чайника не
рекомендуется наливать меньше 0.5 л
воды (ниже отметки “ ”). Не наливайте MIN
больше л воды (выше отметки “ “), 1.8 MAX
иначе она может выплеснуться через
носик при кипении.
ВКЛЮЧЕНИЕ
Установите наполненный водой чайник
на базу питания.
Подключите шнур питания к электросети
и включите чайник, при этом загорится
световой индикатор работы.
ВЫКЛЮЧЕНИЕ
При закипании воды чайник отключится
автоматически и световой индикатор
погаснет.
ВНИМАНИЕ: Ваш чайник оснащён
системой защиты от перегрева. Если в
чайнике нет или мало воды, он
автоматически отключится. Если это
произошло, необходимо подождать не
менее 10 минут, чтобы чайник остыл,
после чего можно заливать воду.
ПОВТОРНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
Если чайник только что закипел и
автоматически отключился, а Вам нужно
снова подогреть воду, подождите 15-20
секунд перед повторным включением.
ОЧИСТКА И УХОД
Слейте всю воду через горловину, открыв
крышку.
Перед очисткой всегда отключайте
устройство от электросети и давайте ему
полностью остыть (нагревательный
элемент некоторое время после
использования остается горячим).
Ни в коем случае не мойте чайник и базу
питания проточной водой. Протрите
снаружи корпус и базу сначала влажной
мягкой тканью, а затем – насухо. Не
применяйте абразивные чистящие
средства, металлические мочалки и
щётки, а также органические
растворители.
Регулярно очищайте изделие от накипи
специальными средствами, которые
можно приобрести в торговой сети.
Применяя чистящие средства, следуйте
указаниям на их упаковке.
ХРАНЕНИЕ
Перед хранением убедитесь, что прибор
отключен от электросети и полностью
остыл.
Выполните все требования раздела
ОЧИСТКА И УХОД.
Смотайте шнур питания.
Храните прибор в сухом прохладном
месте.
Specyfikacje produktu
Marka: | Scarlett |
Kategoria: | czajnik |
Model: | SC-EK27G40 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-EK27G40, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje czajnik Scarlett
13 Stycznia 2025
8 Grudnia 2024
4 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
26 Września 2024
26 Września 2024
22 Września 2024
21 Września 2024
21 Września 2024
Instrukcje czajnik
- czajnik Tesy
- czajnik Electrolux
- czajnik DeLonghi
- czajnik AEG
- czajnik Beko
- czajnik Sven
- czajnik Smeg
- czajnik Götze & Jensen
- czajnik Hario
- czajnik Caso
- czajnik Amica
- czajnik Gorenje
- czajnik LERAN
- czajnik Sharp
- czajnik Braun
- czajnik Russell Hobbs
- czajnik Sage
- czajnik Tefal
- czajnik Philips
- czajnik Livoo
- czajnik SilverCrest
- czajnik Bosch
- czajnik Dash
- czajnik Whirlpool
- czajnik Brentwood
- czajnik Midea
- czajnik Kärcher
- czajnik Severin
- czajnik Singer
- czajnik Panasonic
- czajnik Muse
- czajnik Nedis
- czajnik Medion
- czajnik Black & Decker
- czajnik OK
- czajnik Adler
- czajnik Tesla
- czajnik Westinghouse
- czajnik Quigg
- czajnik Niceboy
- czajnik Domo
- czajnik GE
- czajnik Ardes
- czajnik Taurus
- czajnik Orbegozo
- czajnik Blaupunkt
- czajnik Brandt
- czajnik Vivax
- czajnik Siemens
- czajnik Ambiano
- czajnik Danby
- czajnik Grundig
- czajnik Haier
- czajnik Jocel
- czajnik Hyundai
- czajnik Rowenta
- czajnik Mesko
- czajnik Concept
- czajnik ECG
- czajnik Unold
- czajnik Swann
- czajnik Hotpoint
- czajnik Kenwood
- czajnik Trisa
- czajnik Ariston Thermo
- czajnik Zelmer
- czajnik Mestic
- czajnik Ninja
- czajnik Cuisinart
- czajnik Wilfa
- czajnik Hotpoint Ariston
- czajnik Krups
- czajnik Bomann
- czajnik Moulinex
- czajnik Teesa
- czajnik Ursus Trotter
- czajnik Emerio
- czajnik Create
- czajnik H.Koenig
- czajnik Melissa
- czajnik Schneider
- czajnik Beper
- czajnik Stirling
- czajnik MPM
- czajnik OneConcept
- czajnik Sam Cook
- czajnik Philco
- czajnik Morphy Richards
- czajnik Zanussi
- czajnik Bourgini
- czajnik Ravanson
- czajnik Fagor
- czajnik Redmond
- czajnik Koenic
- czajnik Izzy
- czajnik WMF
- czajnik ProfiCook
- czajnik Klarstein
- czajnik BEEM
- czajnik Arendo
- czajnik Wahl
- czajnik Cecotec
- czajnik KitchenAid
- czajnik AFK
- czajnik Waeco
- czajnik Eta
- czajnik Camry
- czajnik Steba
- czajnik Lenoxx
- czajnik Eden
- czajnik GUTFELS
- czajnik Nevir
- czajnik TriStar
- czajnik Exquisit
- czajnik Bartscher
- czajnik First Austria
- czajnik Gastroback
- czajnik Aurora
- czajnik Hanseatic
- czajnik Continental Edison
- czajnik Delta
- czajnik Bifinett
- czajnik DCG
- czajnik Beautiful
- czajnik G3 Ferrari
- czajnik AKAI
- czajnik Sanyo
- czajnik Hamilton Beach
- czajnik Bugatti
- czajnik Gourmetmaxx
- czajnik Clatronic
- czajnik Healthy Choice
- czajnik Melitta
- czajnik Inventum
- czajnik SVAN
- czajnik Ariete
- czajnik Graef
- czajnik Princess
- czajnik Innoliving
- czajnik Sunbeam
- czajnik Solac
- czajnik Novis
- czajnik Duronic
- czajnik Ritter
- czajnik Comfee
- czajnik Kaiser
- czajnik Breville
- czajnik VOX
- czajnik AYA
- czajnik Esperanza
- czajnik Chefman
- czajnik Tower
- czajnik Vakoss
- czajnik Solis
- czajnik Kernau
- czajnik Salton
- czajnik Frigidaire
- czajnik Gemini
- czajnik Rommelsbacher
- czajnik Sencor
- czajnik Tesco
- czajnik Kalorik
- czajnik Suntec
- czajnik Lund
- czajnik Signature
- czajnik Daewoo
- czajnik ADE
- czajnik Cosori
- czajnik Kunft
- czajnik Grunkel
- czajnik Becken
- czajnik Haeger
- czajnik Guzzanti
- czajnik Lagrange
- czajnik Aroma
- czajnik Dualit
- czajnik Comelec
- czajnik Vitek
- czajnik Magic Chef
- czajnik Lauben
- czajnik Maestro
- czajnik Clas Ohlson
- czajnik PRIME3
- czajnik Sogo
- czajnik Cloer
- czajnik Nutrichef
- czajnik Proline
- czajnik OBH Nordica
- czajnik AENO
- czajnik Bass Polska
- czajnik Bestron
- czajnik Optimum
- czajnik Swan
- czajnik Alpina
- czajnik Tosot
- czajnik Alessi
- czajnik Korona
- czajnik Saturn
- czajnik Tiger
- czajnik Progress
- czajnik Tomado
- czajnik Bellini
- czajnik Oster
- czajnik Sinbo
- czajnik Jata
- czajnik Fritel
- czajnik Logik
- czajnik Profilo
- czajnik Mellerware
- czajnik Heinner
- czajnik Bella
- czajnik Eldom
- czajnik Defy
- czajnik Stiebel Eltron
- czajnik Blokker
- czajnik Jacob Jensen
- czajnik Trebs
- czajnik Nordmende
- czajnik Rangemaster
- czajnik Boretti
- czajnik Kubo
- czajnik Elba
- czajnik Watshome
- czajnik King
- czajnik Maxwell
- czajnik Malmbergs
- czajnik Champion
- czajnik Ufesa
- czajnik Presto
- czajnik Brabantia
- czajnik Imetec
- czajnik Lümme
- czajnik Habitat
- czajnik Proctor Silex
- czajnik Elite
- czajnik Primo
- czajnik Hema
- czajnik Konig
- czajnik Petra
- czajnik Team
- czajnik Nikkei
- czajnik Gallet
- czajnik CaterChef
- czajnik Kambrook
- czajnik Roadstar
- czajnik Quooker
- czajnik Magimix
- czajnik Efbe-schott
- czajnik Stelton
- czajnik Bodum
- czajnik Superior
- czajnik Day
- czajnik Msonic
- czajnik Noveen
- czajnik BOSFOR
- czajnik Koenig
- czajnik Turmix
- czajnik Fakir
- czajnik Unit
- czajnik C3
- czajnik Nesco
- czajnik Waves
- czajnik Coline
- czajnik White And Brown
- czajnik Home Electric
- czajnik Khind
- czajnik Micromaxx
- czajnik Home Essentials
- czajnik Weasy
- czajnik Mia
- czajnik Orava
- czajnik Riviera And Bar
- czajnik Dejelin
- czajnik Toastess
- czajnik Venga
- czajnik H.Koening
- czajnik Rival
- czajnik Thomas
- czajnik Exido
- czajnik Wells
- czajnik Kogan
- czajnik PowerTec Kitchen
- czajnik Vulcan
- czajnik Mulex
- czajnik Riviera Bar
- czajnik Kitchen Originals
- czajnik Berlinger Haus
- czajnik SPT
- czajnik Lentz
- czajnik Espressions
- czajnik Hatco
- czajnik Heaven Fresh
- czajnik Moa
- czajnik WestBend
- czajnik Swiss Pro+
- czajnik Caterlite
- czajnik Focus Electrics
- czajnik Petra Electric
- czajnik Blodgett
- czajnik Nemco
- czajnik Husla
- czajnik LAFE
- czajnik Studio Linea
- czajnik Wigo
- czajnik Girmi
- czajnik EasyLife
- czajnik Baccarat
- czajnik Grossag
- czajnik Bonavita
- czajnik Zwilling
- czajnik Studio
- czajnik Maybaum
- czajnik Khapp
- czajnik Catler
- czajnik Chef's Choice
- czajnik Royal Catering
- czajnik Haden
- czajnik Kohersen
- czajnik Imarflex
- czajnik Mystery
- czajnik Optimum Pro
- czajnik HomeCraft
- czajnik Pyrex
- czajnik Yamazen
- czajnik Bredeco
Najnowsze instrukcje dla czajnik
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025
13 Stycznia 2025