Instrukcja obsługi Scarlett SC-206

Scarlett urządzenie do masażu SC-206

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scarlett SC-206 (20 stron) w kategorii urządzenie do masażu. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/20

INSTRUCTION MANUAL

РУКОВОДСТВО ЭКСПЛУАТАЦИИ ПО

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

GB MASSAGER ...................................................................................................... 4

RUS МАССАЖЕР ..................................................................................................... 5

CZ MASÁŽNÍ PŘÍSTROJ ................................................................................... 6

BG УРЕД ЗА МАСАЖ ......................................................................................... 8

UA МАСАЖЕР ......................................................................................................... 9

S G С МАСЕР ................................................................................................................ 11

EST MASSAA IAPARAATŽ ................................................................................. 12

LV MASĀŽAS APARĀTS .................................................................................. 13

LT MASAŽUOKLIS ............................................................................................... 15

H MASSZÁZSŐR ................................................................................................ 16

KZ УҚАЛАҒЫШ ..................................................................................................... 17

SL MASER ................................................................................................................ 19

SC-206

www.scarlett.ru

IM011

www.scarlett.ru -206 SC

GB DESCRIPTION RUS УСТРОЙСТВО ИЗДЕЛИЯ

1. Operation mode switch

2. Handle

3. Massage head

4. Infra-red lamp

5. Hanging loop

6. Multi-accunode massage attachment

7. Contour body attachment

8. Micro-ﬁngers massage attachment

9. Accupoint massage attachment

10. Rolling massage attachment

11. Attachment for gentle massage

1. Переключатель режимов работы

2. Ручка

3. Массажная головка

4. Инфракрасный излучатель

5. Петелька для подвешивания

6. Насадка для точечного массажа

7. Насадка для интенсивного массажа

8. Насадка для микроточечного массажа

9. Насадка для акупунктурного массажа

10. Роликовая насадка

11. Насадка для нежного массажа

CZ POPIS

BG ОПИСАНИЕ

1. Přepínač provozních režimů

2. Rukojeť

3. Masážní hlava

4. Infračervený zářič

5. Závěsné očko

6. Nástavec na akupresurní masáž

7. Nástavec na masáž těla

8. Nástavec na mikroakupresurní masáž

9. Nástavec na akupunkturní masáž

10. Kotoučový nástavec

11. pro jemnou Nástavec masáž

1. Превключвател на режими на работа

2. Дръжка

3. Масажна главичка

4. Инфрачервена лампа

5. Закачване

6. Приставка за точков масаж

7. Приставка за масажиране на тяло

8. Приставка за микроточков масаж

9. Приставка за акупунктурен масаж

10. Ролкова приставка

11. Приставка за нежен масаж

UA ОПИС

SCG ОПИС

1. Пере кач режимів роботими

2. Ручка

3. Масажна голівка

4. Інфрачервоний випромінювач

5. Петелька для пі ішуваннядв

6. Насадка для крапкового масажу

7. Насадка для масажу тіла

8. Насадка для мікрокрапкового масажу

9. Насадка для акупунктурного масажу

10. Роликова насадка

11. Насадка для ніжного масажу

1. Мењач режима рада

2. Дршка

3. Масажна глава

4. Извор инфрацрвеног зрачења

5. Петља за качење

6. Наставак за тачкасту масажу

7. Наставак за масажу тела

8. Наставак за микротачкасту масажу

9. Наставак за акупунктурну масажу

10. Ваљкасти наставак

11. Додатак за нежну масажу

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Töörežiimide lüliti

2. Käepide

3. Masseerimispea

4. Infrapunakiirgur

5. Riputusaas

6. Punktmassaaži otsik

7. Otsik keha masseerimiseks

8. Mikropunktmassaaži otsik

9. Otsik akupunktuuripunktide masseerimiseks

10. Rullotsik

11. otsik Õrna massaži

1. Darba režīmu slēdzis

2. Rokturis

3. Masāžas galviņa

4. Infrasarkanais starojums

5. Ērta cilpiņa pakāršanai

6. Uzgalis punktmasāžai

7. Uzgalis ķermeņa masāžai

8. Uzgalis mikropunktmasāžai

9. Akupunturālās masāžas uzgalis

10. Rullīšveida uzgalis

11. Uzgalis maigai masāžai

IM011

www.scarlett.ru -206 SC

LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS

1. Veikimo režimų jungiklis

2. Rankena

3. Masažo galvutė

4. Infraraudonasis spinduliuotuvas

5. Kilpelė pakabinimui

6. Antgalis taškiniam masažui

7. Antgalis kūno masažui

8. Antgalis mikrotaškiniam masažui

9. Antgalis akupunktūrai

10. Ritininis antgalis

11. Antgalis svelniam masažui

1. Üzemmód kapcsoló

2. Fogantyú

3. Masszírozó fej

4. Infravörös kisugárzó

5. Akasztó

6. Pontszerű masszázshoz használt tartozék

7. Testmasszázshoz használt tartozék

8. Mikro pontszerű masszázshoz használt tartozék

9. Akupunktúrás masszázshoz használt tartozék

10. Golyós tartozék

11. fej ﬁnom Masszírozó masszázshoz

KZ СИПАТТАМА

SL STAVBA VYROBKU

1. Жұмыс тәртіптерінің ауыстырып қосқышы

2. Тұтқа

3. Уқалауыш басшық

4. Инфрақызыл сәуле шашушы

5. Іліп қоюға арналған ілмек

6. Нүктелі уқалауға арналған саптама

7. Дене уқалауына арналған саптама

8. Микронүктелік уқалауға арналған саптама

9. Акупунктуралық уқалауға арналған саптама

10. Доңғалақтық саптама

11. a Аялай массаж жасауғ арналға кондырма

1. Pre pínač režimu

2. Rukovat

3. Masáž hlavy

4. Infračervený zdroj

5. Očko pre vešanie

6. Tryska pre akupresúra

7. Trysky masáž

8. Tryska micropittingu masáž

9. Tryska pre akupunktúrne masáže

10. Valec trysky

11. Nastavec na jemnu masáže

~220-240 / 50 Hz

Класс защиты ll

13 W

0.43 / 0.53 kg

1 00

105

4 90

Specyfikacje produktu

Marka:	Scarlett
Kategoria:	urządzenie do masażu
Model:	SC-206

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scarlett SC-206, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje urządzenie do masażu Scarlett

Scarlett SC-206 Instrukcja

4 Września 2024

Scarlett Vita Spa SC-FM20101 Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Instrukcje urządzenie do masażu

Najnowsze instrukcje dla urządzenie do masażu

Maginon MMP-1 Instrukcja

1 Kwietnia 2025

SilverCrest SSMN 2 D2 Instrukcja

30 Marca 2025

SilverCrest SMGB A1 Instrukcja

29 Marca 2025

Homedics PA-350HBL Instrukcja

7 Marca 2025

SilverCrest SSMK 18 A1 Instrukcja

4 Marca 2025

Jocca Wellness 2177 Instrukcja

27 Lutego 2025

Cozzia Ergotec ET-150 Instrukcja

20 Lutego 2025

Revlon Ultimate Indulgence RVFB7034E Instrukcja

20 Lutego 2025

Zen Nile Instrukcja

14 Lutego 2025

Physa Vannes Instrukcja

10 Lutego 2025