Instrukcja obsługi Scancool SC 211 SLE

Scancool Niesklasyfikowane SC 211 SLE

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Scancool SC 211 SLE (33 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/33
Back arsb
SC 100 serie
SC 200 serie
SC 300 serie
Brugermanual
User manual
Bedienungsanleitung
Bruksmanual
Scandomes A/S · DK-8600 Silkeborg · Tel.: + 45 7242 5571 · www.scandomes c.dktic ti
Kære kunde!
•
Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det
vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge
levetiden.
•
Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt
og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.
Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejled-
ninger, installationsinstruktioner og tips til problemløsning mm.
Før du ringer efter service:
•
Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med
selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
•
Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professi-
onelle teknikere.
Når De ringer op:
Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, serienummer). Disse
oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet. Det kan både være
placeret indeni produktet og bagpå.
Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse
købsdatoen.
Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:
Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at
udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv
at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.
Reklamationsfrist ved brug i husholdning:
Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Dan-
mark. Reklamationsfristen er gyldig ifølge lovgivningen fra købsdato, når der
forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår.
Garantien dækker kun defekter i materiale eller udførelse. Funktionsvigt på
produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkes ikke af
reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder
iflg. lovgivningen.
Reklamationsfristen omfatter ikke:
•
Normalt slid, fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af
overlast, fejlbetjening, misbrug, skødesløs behandling, mangelfuld
vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning,
spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation
udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
•
Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af
produkter, der er beregnet til private husholdninger.
•
Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre gen-
stande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt.
Reklamationsfrist ved erhvervsbrug:
Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat hus-
holdning, men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant,
café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter
flere brugere.
Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Dan-
mark. Reklamationsfristen er gyldig ifølge lovgivningen fra købsdato, når der
forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår.
Garantien dækker kun defekter i materiale eller udførelse.
Reklamationsfristen omfatter ikke:
•
Normalt slid, fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af
overlast, fejlbetjening, misbrug, skødesløs behandling, mangelfuld
vedligeholdelse, skader forårsaget af manglende overholdelse af
brugermanualen fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, ,
spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser. Reparation udført af
andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
•
Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre gen-
stande, driftstab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt.
Transportskader:
En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er
primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har
stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i
forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes
omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens
krav kunne afvises.
Teknisk data
Gem energilabel sammen med brugermanual og andre dokumenter til senere
brug.
Yderligere tekniske oplysninger kan findes på typeskiltet som findes indeni
apparatet eller bag på apparatet.
På den energilabel der blev leveret sammen med apparatet, er der i øverste højre
hjørne en QR-kode. Ved at scanne QR-koden med din smartphone kommer du til
et link i EPREL - europæisk produkt register for energi labels. Her finder du mere
teknisk data om apparatet.
Vigtigt!
Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og
ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.
Bortskaffelse
Bortskaf produktets emballage korrekt.
I henhold til WEEE’s direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden.
Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at
beskytte miljøet.
ADVARSEL!
Emballagen kan være farlig for børn!
Plastdele er mærket med de internationale stan-
dardforkortelser:
PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien PS
- polystyren, f.eks. polstringsmaterialet PO
M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips PP -
polypropylen, f.eks. salttragten
AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpa-
nelet.
Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og
stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for mil-
jøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes
korrekt.
Produkter, der er mærket med oven stående “overkrydsede skraldespand”, er
elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at
affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med
usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.
Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor af- fald
af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på gen -
brugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra hushold-
ningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske
forvaltning.
Original brugermanual
Original user manual
Original bedienungsanleitung
Original användarmanual
!
3
BRUGERMANUAL#BACK#BAR- #KØLER
Læs diss instruktioner grundigt igennem før betjenin af pr! e! ! ! ! ! g! ! o-
duktet.!
!!
SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER#
•!For at sikre korrekt brug skal! ! ! ! ! ! disse!
SIKKERHEDSFORANSTALTNING læses grundigt, inden prER! ! ! ! o-
duktet tages i brug.! ! ! !
•!Formålet med sikkerhedsforanstaltningerne i denne manual! ! ! ! ! !
er at sikre, at produktet anvendes p en sikker o korrekt! ! ! ! ! ! å! ! ! g! !
måde for at minimere de risici, der kan forårsage alvorlig! ! ! ! ! ! ! ! ! !
skade samt personskade af brugeren eller andre personer.! ! ! ! ! ! ! !
Sikkerhedsforanstaltningerne er opdelt i ADV og! ! ! ! ARSLER! !
FORSIGTIGHEDSMEDDELELSER. Situationer, hvor ukorrekt! ! ! !
håndtering af produktet ka medføre eller alvorlig pe! ! ! n! !død! ! ! r-
sonskade, er angivet under overskr! ! ! ! iften "ADVARSEL Situati-! .!
oner, der er angivet under overskrifte "FORSIGTIG" ka dog! ! ! ! ! n! ! n! !
også få alvorlige følger. Af sikkerhedsmæssige hensy skal! ! ! ! ! ! n! !
begge typer sikkerhedsforanstaltninger følges! ! ! !nøje.!!
ADVARSEL:
ADVARSEL:
ADVARSEL:
ADVARSEL: ADVARSEL: Ukorrekt håndtering af produktet kan medfø-
re død eller alvorlig personskade.
FORSIGTIG:
FORSIGTIG:
FORSIGTIG:
FORSIGTIG: FORSIGTIG: Ukorrekt håndtering af produktet kan få al-
vorlige følger afhængigt af omstændighederne.
•!Tekst efterfulgt af et udråbstegn indeholder informationer,! ! ! ! ! ! !
der skal overholdes nøje.! ! ! !!
•!Efter brugermanualen er blevet læst, sk! ! ! ! ! al den opbevares p! ! ! å!
et lettilgængeligt sted, hvor brugeren/brugern af produktet! ! ! ! e! ! !
nemt ka finde den.! n! ! !!
!
FORHOLDSREGLER#VED#INSTALLATION#
!!ADVARSEL!!
Installation må kun udføres af forhandleren eller en kvalificeret! ! ! ! ! ! ! ! !
ekspert. Forsø p at installer produktet! g! å! ! e! !sel kan medføre vanv! ! ! d-
lækage, ølemiddellækage, lektrisk tød lle rand!k !e !s !e r!b .!!
!
FORHOLDSREGLER#VED#BRUG#
ADVARSEL!&
FORETAG#IKKE#ÆNDRINGER#
•! ! ! ! ! ! å! !Alle reparationer, demontering og modifikationer m kun udfø-
res a kvalificerede teknikere Forsøg på a udføre disse se! f! ! .! ! ! t! ! ! lv!
kan resulter i brand, funktionsfejl o personskade.! e! ! ! ! g! !
FARE#FOR#ELEKTRISK#STØD##
•!Sprøjt aldrig vand direkte p produktet, og vask aldrig pr! ! ! ! å! ! ! ! ! o-
duktet me vand, da dette ka medføre kortslutning og! d! ! ! ! n! ! ! !
elektris lækage.k! !
EKSPLOSIONSFARE#
•!Placér aldri brandbar! g! e! eller flygti væsker i produktet, d! ge! ! ! ! a!
dette ka medføre eksplosi og brand.! n! ! on! ! !!
FORBUD#
•!Undgå at beskadige, ændre, bøje, stramme, vride eller rulle! ! ! ! ! ! ! ! !
strømledningen stramt sammen.! ! !!
!Undgå at placere tunge genstande på ledninge eller kle! ! ! ! ! ! n! ! m-
me den ind på et sted med begrænset plads, da dette kan! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
beskadige ledninge og medføre elektrisk st eller brand.! n! ! ! ! ød! ! !!
#
#
FORBUD#
•!Brug e stikkontakt, der er beregnet til formålet. Brug ikke! n! ! ! ! ! ! ! ! !
forlængerledninge elle stikdåser, da dette kan medfører! r! ! ! ! ! !
elektris stød, overophednin o brand.k! ! g! g! !!
BRANDFARLIG#
•!Brug aldrig brandbare spraydåser, og opbévar aldrig bran! ! ! ! ! ! ! d-
bare stoffer i nærhede af produktet. Gnister fra elektriske! ! ! n! ! ! ! ! !
kontakter kan resulter i eksplosion o brand.! ! e! ! ! g! !!
!
ADVARSLER#
•!Køleren er beregnet til opbevarin o display af drikkevarer,! ! ! ! g! g! ! ! !
der er til salg. Brug ikke kølere til andet formål e det ti! ! ! ! ! ! n! ! ! ! nd! ! l-
sigtede, da dette kan have en negat! ! ! ! ! ! iv indflydelse på de v! ! ! ! a-
rer, de opbevares produktet.! r! !i! !
•!Kun til indendørs brug. Bru af produktet p et sted, hvor! ! ! ! g! ! ! å! ! ! !
det udsættes for regn, ka medføre elektrisk lækage og ele! ! ! ! n! ! ! ! ! k-
trisk stød! .!!
•!Installér produktet på et sted, hvor gulvet er solidt nok t at! ! ! ! ! ! ! ! ! ! il! !
bære produktets vægt. Hvis gulvet ikke er tilstrækkeligt s! ! ! ! ! ! ! ! o-
lidt, elle hvis installationen ikke e korrekt udført, kan pr! r! ! ! ! r! ! ! ! o-
duktet vælte, og der ka falde hylder og drikkevarer ud, hvi! ! ! ! n! ! ! ! ! ! l-
ket kan medfør personskade.! ! e! !!
•!Installér produktet på et sted, hvor det i! ! ! ! ! ! ! kke! es! !udsætt for
regn Brug a e produkt, som ha være udsa fo regn, kan.! ! f! t! ! ! r! t! t! r! ! !
medføre elektrisk! !lækage og! !elektrisk stød.! !!
•!Lad kvalificered eksperter demonter o bortskaff pr! e! ! e! g! e! o-
duktet.!!
•!Forsøg aldrig at stikke fingre, pinde eller lignende ind i kol! ! ! ! ! ! ! ! ! ! d-
luftsudtaget, da dette kan medføre personskade, elektrisk! ! ! ! ! ! !
stød eller funktionsfejl, da der inde i udtaget sidder en vent! ! ! ! ! ! ! ! ! ! i-
lator, e tere ed ø astighed!d r!ro r!m !h j!h .!!
•!Placér aldri tun genstand eller beholder med vand! g! ge! e! ! e! ! !
ove på produktet. Disse ka falde ne og n-n! ! ! ! n! ! d! !forårsage perso!
skade, o spildt vand kan forringe isoleringen af de elektriske! g! ! ! ! ! ! ! ! !
komponenter o resulter i elektri lækage.! g! e! ! sk! !!
•! !I! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !tilfælde af gaslækage, rør da ikke ved køleren, luk for gas-
sen, o åbn vinduet for at lufte ud. Gaslækage kan forårsage! g! ! ! ! ! ! ! ! ! !
eksplosion, bra og brandskade.! nd! ! !
•!Sørg for ikke at installere produktet i nærheden af var! ! ! ! ! ! ! ! ! m-
luftskilder.!!
!Køleydelsen reduceres, hvis produktet placeres i nærheden! ! ! ! ! ! !
af!varmekilder såsom kogeplader o ovne, o hvi det u! ! ! g! ! g! s! ! d-
sætte for direkte sollys.s! ! ! !
•!Hvis produk!te skal opbevares midlertidigt, sørg da fo ikket! ! ! ! ! ! r! !
at opbevar produktet p et sted, hvor børn leger, o sør! e! ! å! ! ! ! ! ! g! g!
for, a døren ikke kan lukkes hel Dette minimere risikoen! t! ! ! ! ! t.! ! r! !
for, a e barn blive lukke inde i køleren! t! t! ! r! t! ! ! .!!
VELVENTILERET#STED#
Sørg for, at der er! ! ! ! !mere end 10 c friru melle den opretst! ! ! m! m! m! ! å-
end køler o væggen. Hvis der i er tilstrækkeligt frirum, kane! ! g! ! ! ! kke! ! ! ! !
kølekapaciteten falde.! !!
FARE#FOR#ELEKTRISK#STØD#
Hvis installation på et fugtigt sted er uundgåeligt, skal der også! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
installeres en elektrisk lækageafb! ! ! ryde I modsa fald e de risikor.! ! t! ! r! r! !
fo elektrisk stødr! ! .!!
FORBUD#
Hæng aldrig på døren, og kravl aldrig op på produktet. Produktet! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
kan vælte, hvilket kan medfør væsentli skad eller alvorli pe! ! ! ! e! g! e! ! g! r-
sonskade.!

Specyfikacje produktu

Marka: Scancool
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: SC 211 SLE

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Scancool SC 211 SLE, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Niesklasyfikowane Scancool

Scancool

Scancool GBC05X Instrukcja

13 Września 2024
Scancool

Scancool SC 211 SLE Instrukcja

13 Września 2024
Scancool

Scancool SC 141 HE Instrukcja

12 Września 2024
Scancool

Scancool SC 311 SLE Instrukcja

11 Września 2024
Scancool

Scancool SC 211 HDE Instrukcja

11 Września 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Black Diamond

Black Diamond BD1121530000ALL1 Instrukcja

15 Października 2024
Husqvarna

Husqvarna K 970 SmartGuard Instrukcja

15 Października 2024
Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024