Instrukcja obsługi Satisfyer Rotator Plug 2+

Satisfyer Niesklasyfikowane Rotator Plug 2+

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Satisfyer Rotator Plug 2+ (13 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 7 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/13
Rotator Plug 2+
Quick Start Guide
EN | The safety information must also be read
before first use. Keep both instructions for use.
DE | Vor der ersten Benutzung sind auch die
Sicherheitsinformationen zu lesen. Beide
Gebrauchsanweisungen gut aufbewahren.
FR | Les consignes de sécurité doivent également
être lues avant la première utilisation.
Conservez les deux modes d’emploi dans un
endroit sûr.
ES | Los datos de seguridad también deben
leerse antes de utilizar el producto por primera
vez. Guardar bien los dos manuales de uso.
PT | Antes da primeira utilização, as informações
de segurança também devem serlidas.
Mantenha as duas instruções de uso bem
guardadas.
IT | Prima del primo utilizzo leggere anche le
informazioni per la sicurezza. Conservare con
cura entrambe le istruzioni per l’uso.
UK | Перед першим використанням
також необхідно прочитати інформацію
з безпеки. Збережіть обидві інструкції з
використання.
RU | Перед первым использованием
также необходимо прочитать
информацию по безопасности.
Сохраните обе инструкции по
использованию.
JA | 最初の使用の前に安全に関する情報
もお読みください。両取扱説明書は大切
に保管してください。
ZH | 第一次使用前必须阅读安全信息。请
妥善保存着两份使用说明书。 V1-02
On & o • An & Aus • Marche & Arrêt •
Encendido & apagado • Ligar & desli-
gar Acceso & Spento • Вкл & Викл
Вкл & Выкл オン&オフ 开&关
Charging • Laden • Chargement •
Carga • Carregar • Carica • Зарядка
Зарядка 充電 充电
Flashing light: battery is charging
Blinken: Akku lädt • Clignotement : la
batterie est en cours de charge • Parpa-
deando:la batería se está cargando
A piscar: pilha carrega • Lampeg-
giante: batteria in caricaМерехтить:
акумулятор заряджається
Мигает: аккумулятор заряжается
点滅:充電中烁:电池正在充电
Light on: battery is charged • Leuchten:
Akku geladen • Voyant reste allumé en
permanence : batterie chargée • Ilumi-
nado: la batería está cargada Aceso:
pilha carregada • Luce fissa: batteria
caricaСвітиться: акумулятор
заряджений Светится:
аккумулятор заряжен 点灯:充電
完了 亮起:电池已充电
Use • Benutzung Utilisation • Uso •
Utilização • Utilizzo • Використання
Использование 使用 使用
Satisfyer Connect App
12x
2x4 Sec
Mode • Modus • Mode • Modo • Modo
Modalità • Режим Режим モー
ド 模式
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
Apple and the Apple logo are trademarks of Apple Inc.
= 3 h
100%
2 Sec 1x
Storage • Lagerung • Entreposage •
Almacenamiento • Armazengem •
Conservazione • Зберігання
Хранение 保管 存放
Cleaning • Reinigung • Nettoyage •
Limpieza • Limpeza • Pulizia
Очищення Очистка クリーニ
ング 清洁
EN | Specifications | Materials: silicone, ABS | Storage
temperature: -5°C – +60°C | Maximum charging
current: 500 mA | Battery: li-Ion 3.7V | Battery capacity:
320 mAh | Charging voltage: 5V | Charging time: approx.
3 h | Operating time: approx. 40 min | Interface: USB |
Radiofrequency: 2402 MHz - 2480 MHz | Output
Power: +6 dBm.
DE | Spezifikationen | Material: Silikon, ABS Kunststo |
Lagertemperatur: -5°C – +60°C | Maximaler Ladestrom:
500 mA | Akku: Li-Ion 3.7V | Akkukapazität: 320 mAh |
Ladespannung: 5V | Ladezeit: ca. 3 h | Benutzungsdauer:
ca. 40 min | Schnittstelle: USB | Funkfrequenz:
2402 MHz - 2480 MHz | Ausgangsleistung: +6 dBm.
FR | Caractéristiques | Matériau : silicone, ABS  |
Température d’entreposage : -5°C – +60°C | Charge
maximale : 500 mA | Batterie : li-Ion 3.7V | Capacité
de la pile : 320 mAh | Tension de charge : 5V | Temps
de charge : environ 3 h | Temps d’utilisation : environ
40 min | Interface : USB | Radiofréquence : 2402 MHz -
2480 MHz | Puissance de sortie : +6 dBm.
ES | Especificaciones | Material: silicona, ABS |
Temperatura de almacenamiento: -5°C – +60°C |
Corriente máxima de carga: 500 mA | Batería: iones de
litio 3.7V | Capacidad de la batería: 320 mAh | Tensión
de carga: 5V | Tiempo de carga: aprox. 3 h | Tiempo de
uso: aprox. 40 min | Interface: USB | Radiofrecuencia:
2402 MHz - 2480 MHz | Potencia de salida: +6 dBm.
PT | Especificações | Material: silicone, ABS |
Temperatura de armazenamento: -5°C – +60°C |
Corrente de carga máx.: 500 mA | Pilha: lítio 3.7V |
Capacidade da bateria: 320 mAh | Tensão de carga:
5V | Tempo de carga: aprox. 3 h | Tempo de utilização:
aprox. 40 min | Interface: USB | Radiofrequência:
2402 MHz - 2480 MHz | Potência de saída: +6 dBm.
IT | Specifiche | Materiale: silicone, plastica (ABS) |
Temperatura di conservazione: -5°C – +60°C | Corrente
di carica massima: 500 mA | Accumulatore: ioni di litio
3.7V | Capacità della batteria: 320 mAh | Tensione di
carica: 5V |  Tempo di carica: circa 3 h | Durata di utilizzo:
circa 40 min | Interfaccia: USB | Radiofrequenza:
2402 MHz - 2480 MHz | Potenza in uscita: +6 dBm.
UK | Характеристики Матеріал: cилікон, |
АБС-пластик | Температура зберігання:
-5°C – +60°C | Максимальний струм заряджання:
500 мA | Акумулятор: Літій-іонний 3.7V | Ємність
акумулятора: 320 mA/r | Зарядна напруга:
5В | Час заряджання: прибл. 3 г. | Чаc
використання: прибл. 40 хв. | Інтерфейс:
USB | Радіочастота: 2402–2480 МГц | Вихідна
потужність: +6 дБм.
RU | Технические характеристики Материал: |
cиликон, АБС | Температура хранения: от -5°C
до +60°C | Максимальный зарядный ток:
500 мA | Аккумулятор: литиево-ионный 3.7V |
Емкость аккумулятора: 320 мАч | Зарядное
напряжение: 5В | Зарядка: время зарядки
прибл. 3 ч | Продолжительность
использования: ок. 40 мин. | Разъем: USB |
Радиочастота: 2402 МГц–2480 МГц |
Выходная мощность: +6 дБм.
JA | 仕様 材料: シリコン、ABS | 保管温度: -5°C |
~ +60°C | 最大充電電流: 500 mA | 充電池:リチ
ウムイオン 3.7V | バッテリー容量: 320 mAh |
充電電圧: 5V | 充電: 充電時間約 3 時間 | 使用可
能時間: 約 40 分 | インターフェース: USB |
無線周波数:2402 MHz〜2480 MHz | 出力電
力:+6 dBm。
ZH | 产品参数 产品材质: 硅胶,ABS树脂 | |
储存温度: -5°C – +60°C | 最大充电电流: 500 mA |
电池: 锂离子电池 3.7V | 电池容量: 320 mAh |
充电电压: 5V | 充电: 充电时间约 为 3 小时 |
使用时间: 约 40 分钟 | 接口: USB | 射频
2402 MHz - 2480 MHz | 输出功率:+6 dBm。
+60°C
-5°C
Tips • Tipps • Conseils •
Sugerencias • Dicas •
Suggerimenti • Поради
Советы ヒント 提示


Specyfikacje produktu

Marka: Satisfyer
Kategoria: Niesklasyfikowane
Model: Rotator Plug 2+

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Satisfyer Rotator Plug 2+, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Niesklasyfikowane Satisfyer

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

Stihl

Stihl HT 70 Instrukcja

15 Października 2024
Ernesto

Ernesto H14270 Instrukcja

15 Października 2024
Uniden

Uniden BT MIC KIT Instrukcja

15 Października 2024
Vaude

Vaude Omnis Bike 26 Instrukcja

15 Października 2024
ART

ART ProChannel II Instrukcja

15 Października 2024
Aukey

Aukey DR02J Instrukcja

15 Października 2024
Master Lock

Master Lock 653EURD Instrukcja

15 Października 2024
Roland

Roland FR-18 Diatonic Instrukcja

15 Października 2024