Instrukcja obsługi SARGENT 422 Cam Action

SARGENT Próg 422 Cam Action

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla SARGENT 422 Cam Action (4 stron) w kategorii Próg. Ta instrukcja była pomocna dla 6 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/4
Installation Instructions
422CTB2 / 422CTHB2 Series
422PCTB2 / 422PCHTB2 Series
Slide Track Door Closers
An incorrectly installed or improperly
adjusted door closer can cause property
damage or personal injury. These instructions
should be followed to avoid the possibility
of misapplication or misadjustment.
CAUTION
NOTE: For special applications a separate door and frame preparation template is packed with these instructions.
Use this instruction sheet for installation sequence and closer adjustments only.
Use of an auxiliary door stop is always recommended.
Non Hold Open Models
Hinge (Pull) Side Stop (Push) Side
422CTB 422PCTB
Hold Open Models *
Hinge (Pull) Side Stop (Push) Side
422PCTB 422PCHTB
Right Hand Door – RH
Left Hand Reverse – LHR
LH – Left Hand Door
RHR – Right Hand Reverse
Left Hand Door – LH
Right Hand Reverse – RHR
The closing force for Series 422 door closers
is adjustable from a size 1 to a size 6, as
outlined in ANSI Standard A156.4. When
these series of door closers are installed and
adjusted to conform to ADA reduced opening
force requirements (5 lbs max.) for interior
doors, they may not have adequate closing
force to reliably close and latch the door. Power adjustments
charted on Pages 2 and 3 are recommended where
possible, to ensure proper door control.
Pull
Side
Push
Side
Components:
Full Cover
with Insert
Slide Track Arm
Power
Adjustment
Shaft
Closer Body
Spline Shaft
Screw Pack
Screw Pack
Closer Body
Screw Pack
Track Mounting
* Hold open door closers are not permitted to be installed on fire/smoke barrier doors.
RH – Right Hand Door
LHR – Left Hand Reverse
Slide Track
Assembly
Slide Track Angle
Bracket (Optional)
Included with Stop (Push)
Side Mounting
422PCTB/422PCTHB
Hinge Edge
of Door
Hinge Edge
of Door
Hold Open
Device
(Optional)
Spring
Stop
Copyright © 2016, Sargent Manufacturing Company, an ASSA ABLOY Group
company, All rights reserved. Reproduction in whole or in part without the
express written permission of Sargent Manufacturing Company is prohibited.
A8222 (07/16)
1-1/16
(27)
A
C
LHinge or Pivot
19-1/16
(484)
(2) #12-24 Tapped Holes for Machine Screws
or 3/32” Pilot Holes for Self Drilling Screws
1”
(25)
11-1/8
(283)
(4) 1/4-20 Tapped Holes for Machine Screws
or 3/16” Pilot Holes for Self Drilling Screws • Right hand door shown
• Do not scale drawing
• Dimensions are given in
inches (mm)
• Minimum ceiling clearance
for unit is1-3/4" (45mm) from
top of door
• Maximum door opening:
140° Max. – Non Hold Open
140° Max. – Hold Open track
Note: An auxiliary stop by
others is required.
Pull Side Application
Page 2
1.
1.
1.
1.1. Use template abov
Use template abov
Use template abov
Use template abov Use template above to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:e to locate holes on door and frame:
4 on door f
4 on door f
4 on door f
4 on door f4 on door for closer
or closer
or closer
or closeror closer.
.
.
..
2 on frame f
2 on frame f
2 on frame f
2 on frame f2 on frame face for tr
ace for tr
ace for tr
ace for trace for track assembly
ack assembly
ack assembly
ack assemblyack assembly.
.
.
..
2.
2.
2.
2.2. Prepare door and frame f
Prepare door and frame f
Prepare door and frame f
Prepare door and frame f Prepare door and frame for f
or f
or f
or for fasteners using char
asteners using char
asteners using char
asteners using charasteners using chart at
t at
t at
t at t at
right.
right.
right.
right.right.
3.
3.
3.
3.3. F
F
F
F Fasten closer body to door with pow
asten closer body to door with pow
asten closer body to door with pow
asten closer body to door with powasten closer body to door with power adjustment
er adjustment
er adjustment
er adjustment er adjustment
nut tow
nut tow
nut tow
nut townut toward lock edge of door
ard lock edge of door
ard lock edge of door
ard lock edge of doorard lock edge of door.
.
.
..
4.
4.
4.
4.4. F
F
F
F Fasten slide trac
asten slide trac
asten slide trac
asten slide tracasten slide track to frame f
k to frame f
k to frame f
k to frame fk to frame face with open side facing
ace with open side facing
ace with open side facing
ace with open side facing ace with open side facing
down and spring buff
down and spring buff
down and spring buff
down and spring buffdown and spring buffer and hold open de
er and hold open de
er and hold open de
er and hold open deer and hold open device (if
vice (if
vice (if
vice (if vice (if
equipped) installed tow
equipped) installed tow
equipped) installed tow
equipped) installed towequipped) installed toward hinge edge of door
ard hinge edge of door
ard hinge edge of door
ard hinge edge of doorard hinge edge of door.
.
.
..
5.
5.
5.
5. 5. Secure ar
Secure ar
Secure ar
Secure arSecure arm to spline shaft with silv
m to spline shaft with silv
m to spline shaft with silv
m to spline shaft with silvm to spline shaft with silver ar
er ar
er ar
er arer arm screw using
m screw using
m screw using
m screw using m screw using
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.4mm allen wrench provided.
6.
6.
6.
6.6.
With arm parallel to the door
With arm parallel to the door
With arm parallel to the door
With arm parallel to the doorWith arm parallel to the door, inser
, inser
, inser
, inser, insert spline shaft into top
t spline shaft into top
t spline shaft into top
t spline shaft into top t spline shaft into top
of closer
of closer
of closer
of closerof closer.
.
.
.. Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer Spline shaft will contact gear inside closer.
.
.
..
Power Adjustment Chart for 422CTB, 422CTHB ONLY
NOTE: Maximum of 14 turns (360°) of Power Adjustment Shaft.
Closer is shipped set at 4 turns. 6 Cont.
6 Cont.
6 Cont.
6 Cont.6 Cont. Once Spline Shaft and closer gear hav
Once Spline Shaft and closer gear hav
Once Spline Shaft and closer gear hav
Once Spline Shaft and closer gear hav Once Spline Shaft and closer gear have made contact,
e made contact,
e made contact,
e made contact, e made contact,
rotate ar
rotate ar
rotate ar
rotate arrotate arm appro
m appro
m appro
m approm approximately 5° (as shown in Ar
ximately 5° (as shown in Ar
ximately 5° (as shown in Ar
ximately 5° (as shown in Arximately 5° (as shown in Arm Inde
m Inde
m Inde
m Indem Indexing char
xing char
xing char
xing charxing chart
t
t
t t
abov
abov
abov
abovabove) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fure) until Spline Shaft slides further thr
ther thr
ther thr
ther thrther thru the closer gear
u the closer gear
u the closer gear
u the closer gearu the closer gear.
.
.
..
7.
7.
7.
7. 7. Mov
Mov
Mov
MovMove ar
e ar
e ar
e are arm in position under slider stud.
m in position under slider stud.
m in position under slider stud.
m in position under slider stud.m in position under slider stud. Inser
Inser
Inser
Inser Insert 5mm he
t 5mm he
t 5mm he
t 5mm het 5mm hex
x
x
x x
wrench through threaded hole in the ar
wrench through threaded hole in the ar
wrench through threaded hole in the ar
wrench through threaded hole in the arwrench through threaded hole in the arm and into he
m and into he
m and into he
m and into hem and into hex on stud.
x on stud.
x on stud.
x on stud.x on stud.
Rotate counter-clockwise until tightened.
Rotate counter-clockwise until tightened.
Rotate counter-clockwise until tightened.
Rotate counter-clockwise until tightened.Rotate counter-clockwise until tightened.
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P (See Figure 1 on Page 4)
age 4)
age 4)
age 4)age 4)
8.
8.
8.
8. 8. Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
until ar
until ar
until ar
until aruntil arm is parallel to the trac
m is parallel to the trac
m is parallel to the trac
m is parallel to the tracm is parallel to the track.
k.
k.
k.k. Install plastic bushing on
Install plastic bushing on
Install plastic bushing on
Install plastic bushing on Install plastic bushing on
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided bopposite side of spline shaft with provided black screw
lack screw
lack screw
lack screwlack screw.
.
.
..
9.
9.
9.
9. 9. Adjust closer
Adjust closer
Adjust closer
Adjust closerAdjust closer, spring stop and hold open device (if equipped).
, spring stop and hold open device (if equipped).
, spring stop and hold open device (if equipped).
, spring stop and hold open device (if equipped)., spring stop and hold open device (if equipped).
(See P
(See P
(See P
(See P(See Page 4)
age 4)
age 4)
age 4)age 4)
Power Adjust
Use 5/8" Socket or Adjustable Wrench
for this Adjustment
+
+
+
++
-
-
-
--
1"
(25)
Installation Sequence:
Installation Sequence:
Installation Sequence:
Installation Sequence:Installation Sequence:
1-1/2
2
4
6
8
9
1
2
3
4
5
6
2 lbf.
3 lbf.
5 lbf.
8 lbf.
11 lbf.
14 lbf.
4
(102)
9/32” (7 mm);
3/8” (9.5 mm) dia. x
3/8” (9.5 mm) deep on
door opposite to closer
Standard
Optional
Through-bolts and
grommet-nuts All
Preparation for Fasteners
Door or Frame
Fasteners Drill-Sizes
1/4” Self-Drilling Screw
(Closer Body Only)
3/16” (4.30 mm)
pilot hole required
1/4” - 20 machine screw
Metal Drill: 16 (.172”) 4.4mm or #
Tap: #12 - 24
Sleeve nuts and bolts
Hollow
Metal
9/32” (7 mm) through;
3/8” (9.5 mm) door face
opposite to closer
Aluminum
or Wood 3/8” (9.5 mm) through
Aluminum
Metal or
Wood
#12-24 machine screw
Track Track Closer Closer
# 12-14 Self-Drilling
Screw (Track Only)
3/32” (2.38 mm)
pilot hole required
Drill: #7 (.201” dia.)
Tap: 1/4” - 20
Closer Body OnlyCloser Body
Arm Indexing
LH DoorRH Door
5° = approximately ½ spline tooth
A8222 (07/16)
Dim A
Existing Install 2 (51)
5 (127)
New Install
1.
1.
1.
1.1. Use template abov
Use template abov
Use template abov
Use template abov Use template above to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:
e to locate holes on door and frame:e to locate holes on door and frame:
4 on door f
4 on door f
4 on door f
4 on door f4 on door for closer
or closer
or closer
or closeror closer.
.
.
..
3 on frame soffit f
3 on frame soffit f
3 on frame soffit f
3 on frame soffit f3 on frame soffit for track drop angle brac
or track drop angle brac
or track drop angle brac
or track drop angle bracor track drop angle bracket.
ket.
ket.
ket.ket.
2.
2.
2.
2.2. Prepare door and frame f
Prepare door and frame f
Prepare door and frame f
Prepare door and frame f Prepare door and frame for fasteners using char
or fasteners using char
or fasteners using char
or fasteners using charor fasteners using chart on
t on
t on
t ont on
P
P
P
P Page 2.
age 2.
age 2.
age 2.age 2.
3.
3.
3.
3.3. Secure ar
Secure ar
Secure ar
Secure ar Secure arm to spline shaft with silv
m to spline shaft with silv
m to spline shaft with silv
m to spline shaft with silvm to spline shaft with silver arm screw using
er arm screw using
er arm screw using
er arm screw using er arm screw using
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.
4mm allen wrench provided.4mm allen wrench provided.
4.
4.
4.
4.4. Close
Close
Close
Close Close L
“L
“L
“L“L
and “C”
and “C”
and “C”
and “C” and “C” valv
valv
valv
valv valves.
es.
es.
es.es.
• Left hand door shown
• Do not scale drawing
• Dimensions are given in
inches (mm)
• Maximum door opening:
110° Max. – Non Hold Open
110° Max. – Hold Open
track
Note: An auxiliary stop by
others is required.
1
(25)
B
C
LHinge or Pivot
9-9/16
(243)
19-1/8
(486)
2-3/4
(70)
11-1/8
(283)
11/16
(18)
Push Side Application
Power Adjustment Chart for 422PCTB, 422PCTHB ONLY
NOTE: Maximum of 14 turns (360°) of Power Adjustment Shaft.
Closer is shipped set at 4 turns.
Power Adjust
Use 5/8" Socket or Adjustable Wrench
for this Adjustment
+
+
+
++
-
-
-
--
5.
5.
5.
5.5.
With ar
With ar
With ar
With arWith arm parallel to the door
m parallel to the door
m parallel to the door
m parallel to the doorm parallel to the door, inser
, inser
, inser
, inser, insert spline shaft into top of
t spline shaft into top of
t spline shaft into top of
t spline shaft into top of t spline shaft into top of
closer
closer
closer
closercloser.
.
.
.. Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer
Spline shaft will contact gear inside closer Spline shaft will contact gear inside closer.
.
.
.. Once Spline
Once Spline
Once Spline
Once Spline Once Spline
Shaft and closer gear hav
Shaft and closer gear hav
Shaft and closer gear hav
Shaft and closer gear havShaft and closer gear have made contact, rotate ar
e made contact, rotate ar
e made contact, rotate ar
e made contact, rotate are made contact, rotate arm
m
m
m m
appro
appro
appro
approapproximately 5° tow
ximately 5° tow
ximately 5° tow
ximately 5° towximately 5° toward door (as shown in Arm Indexing chart
ard door (as shown in Arm Indexing chart
ard door (as shown in Arm Indexing chart
ard door (as shown in Arm Indexing chart ard door (as shown in Arm Indexing chart
abov
abov
abov
abovabove) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fur
e) until Spline Shaft slides fure) until Spline Shaft slides further thru the closer gear
ther thru the closer gear
ther thru the closer gear
ther thru the closer gearther thru the closer gear.
.
.
..
6.
6.
6.
6. 6. Rotate ar
Rotate ar
Rotate ar
Rotate arRotate arm as shown abo
m as shown abo
m as shown abo
m as shown abom as shown above and f
ve and f
ve and f
ve and fve and fasten closer body to door with
asten closer body to door with
asten closer body to door with
asten closer body to door with asten closer body to door with
power adjustment n
power adjustment n
power adjustment n
power adjustment npower adjustment nut tow
ut tow
ut tow
ut towut toward lock edge of door
ard lock edge of door
ard lock edge of door
ard lock edge of doorard lock edge of door.
.
.
..
7.
7.
7.
7. 7. F
F
F
FFasten slide track drop angle br
asten slide track drop angle br
asten slide track drop angle br
asten slide track drop angle brasten slide track drop angle brack
ack
ack
ackacket to door frame as shown
et to door frame as shown
et to door frame as shown
et to door frame as shown et to door frame as shown
abov
abov
abov
abovabove.
e.
e.
e.e. Attach trac
Attach trac
Attach trac
Attach trac Attach track to trac
k to trac
k to trac
k to track to track drop angle brac
k drop angle brac
k drop angle brac
k drop angle brack drop angle bracket with open side
ket with open side
ket with open side
ket with open side ket with open side
f
f
f
ffacing down and spring buff
acing down and spring buff
acing down and spring buff
acing down and spring buffacing down and spring buffer and hold open device installed
er and hold open device installed
er and hold open device installed
er and hold open device installed er and hold open device installed
tow
tow
tow
towtoward hinge edge of door using blac
ard hinge edge of door using blac
ard hinge edge of door using blac
ard hinge edge of door using blacard hinge edge of door using black screws provided with
k screws provided with
k screws provided with
k screws provided with k screws provided with
drop angle brac
drop angle brac
drop angle brac
drop angle bracdrop angle bracket.
ket.
ket.
ket.ket.
8.
8.
8.
8. 8. Mov
Mov
Mov
MovMove ar
e ar
e ar
e are arm in position under slider stud.
m in position under slider stud.
m in position under slider stud.
m in position under slider stud.m in position under slider stud. Inser
Inser
Inser
Inser Insert 5mm hex wrench
t 5mm hex wrench
t 5mm hex wrench
t 5mm hex wrench t 5mm hex wrench
through threaded hole in the ar
through threaded hole in the ar
through threaded hole in the ar
through threaded hole in the arthrough threaded hole in the arm and into he
m and into he
m and into he
m and into hem and into hex on stud.
x on stud.
x on stud.
x on stud.x on stud. Rotate
Rotate
Rotate
Rotate Rotate
counter-clockwise until tightened.
counter-clockwise until tightened.
counter-clockwise until tightened.
counter-clockwise until tightened.counter-clockwise until tightened.
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P
(See Figure 1 on P (See Figure 1 on Page 4.)
age 4.)
age 4.)
age 4.)age 4.)
9.
9.
9.
9.9. Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch Slide the spline vertically in or out of the closer up to 1/2 inch
until ar
until ar
until ar
until aruntil arm is parallel to the tr
m is parallel to the tr
m is parallel to the tr
m is parallel to the trm is parallel to the track.
ack.
ack.
ack.ack. Install plastic b
Install plastic b
Install plastic b
Install plastic b Install plastic bushing on
ushing on
ushing on
ushing on ushing on
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided b
opposite side of spline shaft with provided bopposite side of spline shaft with provided black scre
lack scre
lack scre
lack screlack screw
w
w
ww.
.
.
. .
10.
10.
10.
10.10. Adjust closer
Adjust closer
Adjust closer
Adjust closer Adjust closer.
.
.
.. (See P
(See P
(See P
(See P (See Page 4)
age 4)
age 4)
age 4)age 4)
Min.
Installation Sequence:
Installation Sequence:
Installation Sequence:
Installation Sequence:Installation Sequence:
2
3
5
6-1/2
9
10
1
2
3
4
5
6
2 lbf.
3 lbf.
5 lbf.
8 lbf.
11 lbf.
14 lbf.
Bottom of Jamb
1
(25)
5
(127) Track Drop
Angle Bracket
DoorTrack
Arm Indexing
e
t
a
t
o
R
e
t
a
t
o
R
Install
Here
1. Close valves C & L.
2. Install arm approx. 5°
to mounting surface.
3. Proceed to step 5 below.
(3) #12-24 Tapped Holes for Machine Screws
or 3/32” Pilot Holes for Self Drilling Screws
(4) 1/4-20 Tapped Holes for Machine Screws
or 3/16” Pilot Holes for Self Drilling Screws
A8222 (07/16)
Page 3
Dim B
Existing Install 1-3/8 (35)
3-7/8 (98)New Install


Specyfikacje produktu

Marka: SARGENT
Kategoria: Próg
Model: 422 Cam Action

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z SARGENT 422 Cam Action, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Próg SARGENT

Instrukcje Próg

Najnowsze instrukcje dla Próg

Hard Head

Hard Head 345-203 Instrukcja

1 Października 2024
Hard Head

Hard Head 345-202 Instrukcja

1 Października 2024
BUVA

BUVA DD360G Instrukcja

26 Września 2024
BUVA

BUVA DD350 Instrukcja

26 Września 2024
BUVA

BUVA DD540 Instrukcja

26 Września 2024
BUVA

BUVA DD540GL Instrukcja

26 Września 2024
BUVA

BUVA DD220 Instrukcja

26 Września 2024
Ivana

Ivana 1642SA Instrukcja

22 Września 2024
Ivana

Ivana 1670GA Instrukcja

21 Września 2024
Ivana

Ivana 1672GA Instrukcja

20 Września 2024