Instrukcja obsługi Sanitas SFM 55

Sanitas urządzenie do masażu SFM 55

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Sanitas SFM 55 (32 stron) w kategorii urządzenie do masażu. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/32
I ;
Apparecchio per massaggio
ai piedi Shiatsu
Instruzioni per l’uso 2 ..............
G
;
Shiatsu foot massager
Instruction for Use 8 ................
P Massageador shiatsu para pés
Instruções de utilização 14 .....
D :
Shiatsu Fußmassagegerät
Gebrauchsanweisung .........20
O Shiatsu voetmassageapparaat
Gebruikshandleiding 26 ...........
SFM 55
I Tel.: 800 141 010
; Tel.: 800 626 05
P Tel.: 800 832 109
: Tel.: 0800 212 288
O Tel.: 0800 543 0543
Service:
2
AVVISO
•
Questo apparecchio può essere utilizzato da ragazzi di età superiore a
8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, percettive o mentali,
o non in possesso della necessaria esperienza e conoscenza, esclusi-
vamente sotto supervisione oppure se sono stati istruiti in merito alle
misure di sicurezza e comprendono i rischi ad esse correlati.
•
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
•
La pulizia e la manutenzione a cura dell'utente non devono essere ese-
guite da bambini, a meno che non siano sorvegliati.
•
Se il cavo di alimentazione dell'apparecchio è danneggiato, è necessa-
rio smaltirlo. Nel caso non sia rimovibile, è necessario smaltire l'appa-
recchio.
• Non infilare alcun oggetto nelle fessure dell'apparecchio e non inserire
nulla tra le parti mobili dell'apparecchio. Accertarsi che le parti mobili
siano sempre libere.
• Non incastrare o forzare alcuna parte del corpo, in particolare le dita, tra
gli elementi massaggianti mobili o il relativo supporto nell'apparecchio.
1. Stato di fornitura
•
Apparecchio per massaggio ai piedi Shiatsu
•
Il presente manuale di istruzioni per l’uso
I ; ITALIANO
Indice
1. Stato di fornitura ................................................2
2. Spiegazione dei simboli ......................................3
3. Informazioni sul massaggio shiatsu ...................3
4. Presentazione .....................................................3
5. Uso conforme .....................................................3
6. Avvertenze di sicurezza ......................................3
7. Descrizione dell’apparecchio .............................5
9. Uso ..................................................................... 6
10. Cura e Custodia ...............................................6
11. Che fare quando sorgono problemi? ...............6
12. Smaltimento .....................................................7
13. Garanzia /Assistenza ........................................ 7
Leggere attentamente le presenti istruzioni per l’uso,
conservarle per impieghi futuri, renderle accessibili ad
altri utenti e attenersi alle indicazioni.
3
2. Spiegazione dei simboli
Nelle presenti istruzioni e sulla targhetta per l’uso sono utilizzati i seguenti simboli:
AVVERTENZA
Avvertenza su pericoli di lesioni o pericoli per la salute.
ATTENZIONE Avvertenze di sicurezza su possibili danni all’apparecchio/agli accessori.
Nota Indicazione di informazioni importanti.
L’apparecchio è dotato di un doppio isolamento di protezione e corrisponde quindi alla classe
di protezione 2.
Il presente prodotto soddisfa i requisiti delle direttive europee e nazionali vigenti.
Smaltimento secondo le norme previste dalla Direttiva CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche
ed elettroniche (RAEE).
3. Informazioni sul massaggio shiatsu
Lo Shiatsu è una forma del massaggio corporeo nato in Giappone circa un secolo fa e basata sui concetti della
medicina tradizionale cinese. La base è il sistema di canali energetici (sistema dei meridiani) nel corpo umano.
L’obiettivo del massaggio shiatsu è l’incremento del benessere fisico, emozionale e psichico nelle persone
trattate. A tale scopo è necessario sciogliere blocchi e ristagni nei canali energetici e stimolare le forze
autoregolanti del corpo.
Il terapista shiatsu ottiene questi risultati esercitando una pressione con movimenti sciolti lungo i canali ener-
getici (meridiani). Shiatsu significa letteralmente “pressione del dito” ma, oltre che con le dita, il trattamento
viene eseguito anche con le eminenze della palma della mano, i gomiti e le ginocchia. Il terapista adopera
tutto il suo peso corporeo per esercitare la pressione necessaria.
4. Presentazione
L'apparecchio per massaggi shiatsu è dotato di 18 teste massaggianti che simulano il movimento di pres-
sione e di un massaggio shiatsu.
Utilizzare questo apparecchio per il massaggio dei piedi per sentire un’ondata di benessere e rilassare i piedi.
Esso esercita le seguenti azioni benefiche:
•
intensifica la circolazione sanguigna,
•
stimola la generazione cellulare,
•
rivitalizza e rinfresca i piedi,
•
riduce la tensione della zona muscolare.
L’apparecchio è concepito esclusivamente per e non per scopi medici o commerciali. l’uso personale
5. Uso conforme
Questo apparecchio è destinato al massaggio dei piedi. Non utilizzare l’apparecchio massaggiante nei casi
elencati nella seguente tabella di avvertenze. In caso di incertezza sull’idoneità dell’apparecchio massaggiante
per l’impiego personale, consultare il proprio medico.
6. Avvertenze di sicurezza
Non utilizzare l'apparecchio per massaggi:
• in presenza di alterazioni patologiche o lesioni nella zona dei piedi (ad es. ferite aperte, verruche, micosi),
• sugli animali,
• per più di 15 minuti.

Specyfikacje produktu

Marka: Sanitas
Kategoria: urządzenie do masażu
Model: SFM 55

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Sanitas SFM 55, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje urządzenie do masażu Sanitas

Sanitas

Sanitas SilverCrest SMMG 4.5 B1 Instrukcja

5 Września 2024
Sanitas

Sanitas SIL 29 Instrukcja

3 Września 2024
Sanitas

Sanitas SMG 151 Instrukcja

31 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SMG 140 Instrukcja

24 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SFM 33 Instrukcja

21 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SMG 185 Instrukcja

18 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SFM 55 Instrukcja

16 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SFB 07 Instrukcja

8 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SMG 141 Instrukcja

6 Sierpnia 2024
Sanitas

Sanitas SMG 30 Instrukcja

6 Sierpnia 2024

Instrukcje urządzenie do masażu

Najnowsze instrukcje dla urządzenie do masażu

Homedics

Homedics NMS-350 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Ufesa

Ufesa MJ8321 Instrukcja

12 Stycznia 2025
Homedics

Homedics BMSC-1000H-EU Instrukcja

12 Stycznia 2025
Homedics

Homedics CBS-1000 Instrukcja

11 Stycznia 2025
Primo

Primo TB-1583 Instrukcja

11 Stycznia 2025
LG

LG MH21BB Instrukcja

6 Stycznia 2025
LG

LG MH21RR Instrukcja

6 Stycznia 2025
Physa

Physa Colmar Instrukcja

5 Stycznia 2025
Physa

Physa Bordeaux Instrukcja

5 Stycznia 2025
SereneLife

SereneLife SLBBMG100 Instrukcja

5 Stycznia 2025