Instrukcja obsługi RYOBI One+ RY18BLXC

RYOBI dmuchawa do liści One+ RY18BLXC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla RYOBI One+ RY18BLXC (2 stron) w kategorii dmuchawa do liści. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/2
RY18BLXC
English Français Deutsch Español Italiano
Nederlands
Português Dansk Svenska Suomi Norsk 
Symbols on the product Symboles appliqués sur
le produit
Symbole auf dem Produkt Símbolos en el producto Simboli sul prodotto Symbolen op het product Símbolos no produto Symboler på produktet Symboler på produkten Tuotteessa olevat
symbolit
Symboler på produktet Условные обозначения
на продукте
Guaranteed sound power
level Niveau de puissance
sonore garanti
Garantierter
Schallleistungspegel
Nivel de potencia acústica
garantizado Livello di potenza acustica
garantito Gegarandeerd
geluidsniveau Nível de potência sonora
garantido Garanteret støjniveau Garanterad ljudeffektsnivå Taattu äänenteho Garantert lydeffektnivå Гарантируемый уровень
звуковой мощности
Polski Magyar Latviski Eesti Hrvatski Slovensko      Türkçe
Symbole produktu Symboly na výrobku Szimbólumok a
terméken Simbolurile de pe
produs. 
simboli  Masinal olevad
sümbolid Simboli na proizvodu Simboli na izdelku Symboly na produkte Ürün üzerindeki   semboller
Gwarantowany poziom
mocy akustycznej Zaručená hladina
akustického výkonu
Garantált
hangteljesítményszint
Nivel garantat al puterii
acustice Garantētais skaņas
intensitātes līmenis Garantuotas akustinis
lygis
Garanteeritud
helivõimsuse tase Jamčena razina zvučne
snage Zajamčena raven
zvočne moči Garantovaná úroveň
hluku Гарантирано ниво
на шум
Гарантований рівень
звукової потужності
Güvenceli ses gücü
seviyesi
English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Dansk Svenska Suomi Norsk 
Product specifications Caractéristiques produit Produkt-Spezifikationen Características del
producto Caratteristiche del
prodotto Productgegevens Características do
aparelho Produktspecifikationer Produktspecifikationer Tuotteen tekniset tiedot Produktspesifikasjoner Характеристики изделия
Noise emission level (in
accordance with Annex CC
of EN 50636-2-100:2014)
Niveau d'émission sonore
(selon l'Annexe CC de la
norme EN 50636-2-
100:2014)
Geräuschemission (gemäß
Anhang CC von EN 50636-
2-100:2014)
Nivel de emisión de ruido
(de acuerdo con el Anexo
CC de EN 50636-2-
100:2014)
Livello di emissione rumore
(secondo quanto disposto
dall'Allegato CC della
Direttiva EN 50636-2-
100:2014)
Geluidsemissieniveau (in
overeenstemming met
bijlage CC van EN 50636-
2-100:2014)
Nível de emissão de ruído
(em conformidade com o
Anexo CC de EN 50636-2-
100:2014)
Støjemissionsniveau (iht.
bilag CC til EN 50636-2-
100:2014)
Bullerutsläppsnivå (enligt
Annex CC i EN 50636-2-
100:2014)
Melutaso (standardin EN
50636-2-100:2014 liitteen
CC mukaisesti)
Støyutslipsnivå (iht.
tillegg CC i EN 50636-2-
100:2014)
Уровень шума (в
соответствии с
Приложением CC
стандарта EN 50636-2-
100:2014)
A-weighted sound
pressure level at operator’s
position L
pA
Niveau de pression sonore
pondéré A au niveau de
l'opérateur LpA
A-bewerteter
Schalldruckpegel an der
Position des Anwenders
LpA
Nivel de presión sonora
ponderado A en la posición
del operario L
pA
Livello di pressione sonora
ponderata A alla posizione
dell'operatore L
pA
A-gewogen
geluidsdrukniveau bij
positie van gebruiker L
pA
Nível de pressão sonora
ponderada A na posição
do operador L
pA
A-vægtet lydtryksniveau
ved operatørens position
L
pA
A-viktad ljudtrycksnivå vid
operatörens plats L
pA
A-painotettu käyttäjään
kohdistuva äänenpainetaso
LpA
Støynivåvekting ved
operatørens posisjon L
pA
Амплитудно-взвешенный
уровень звукового
давления в рабочем
месте оператора LpA
80,7 dB(A)
Uncertainty of
measurement K
pA
Incertitude de la mesure
KpA
Unsicherheit der Messung
K
pA
Incertidumbre de medición
K
pA
Incertezza della
misurazione K
pA
Onzekerheid bij meting K
pA Incerteza de medições K
pA Målingsusikkerhed K
pA Osäkerhet i mätningar K
pA Mittausten epätarkkuus K
pA Usikkerhet ved måling K
pA Погрешность измерения
KpA
3,0 dB
A-weighted sound power
level LwA
Niveau de puissance
sonore pondéré A L
wA
A-bewerteter
Schallleistungspegel L
wA
Nivel de potencia acústica
ponderada en A L
wA
Livello di potenza sonora
pesato A L
wA
A-gewogen geluidsniveau
L
wA
Nível de potência sonora
ponderada A L
wA
A-vægtet lydeffektniveau
L
wA
A-vägd ljudeffektsnivå LwA A-painotettu äänenteho L
wA A-vektet lydeffektnivå L
wA Уровень A-взвешенной
звуковой мощности L
wA
93,5 dB(A)
Uncertainty of
measurement K
wA
Incertitude de la mesure
KwA
Unsicherheit der Messung
K
wA
Incertidumbre de medición
K
wA
Incertezza della
misurazione K
wA
Onzekerheid bij meting K
wA Incerteza de medições K
wA Målingsusikkerhed K
wA Osäkerhet i mätningar K
wA Mittausten epätarkkuus K
wA Usikkerhet ved måling K
wA Погрешность измерения
KwA
1,8 dB
L
wA + K
wA LwA
+ KwA LwA + KwA LwA
+ KwA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA LwA + KwA LwA + KwA LwA + KwA LwA
+ KwA 96 dB(A)
Polski Magyar Latviski Eesti Hrvatski Slovensko      Türkçe
Parametry techniczne Technické údaje
produktu  
produsului Produkta
 
 Toote tehnilised
andmed Specifikacije
proizvoda Specifikacije izdelka Špecifikácie produktu 




Poziom emisji hałasu
(zgodnie z aneksem
CC normy EN 50636-2-
100:2014)
Hladina emise hluku (v
souladu s přílohou CC
normy EN 50636-2-
100:2014)
Hangkibocsátási szint
(az EN 50636-2-
100:2014 CC függeléke
szerint)
Nivel emisie zgomot (în
conformitate cu Anexa
CC a EN 50636-2-
100:2014)
Trokšņu emisijas līmenis
(saskaņā ar direktīvas
EN 50636-2-100:2014
CC pielikumu)
Skleidžiamo triukšmo
lygis (pagal EN 50636-2-
100:2014 standarto CC
priedą)
Vibratsioonitase
(vastavalt standardi
EN 50636-2-100:2014
lisale CC)
Razina emisija buke (u
skladu s Dodatkom CC
EN 50636-2-100:2014)
Raven emisij hrupa (v
skladu z dodatkom CC
standarda EN 50636-2-
100:2014)
Úroveň emisií hluku (v
súlade s Dodatkom CC v
EN 50636-2-100:2014)
Ниво на шумовите
емисии (в съответствие
с приложение CC на
EN 50636-2-100:2014)
Рівень шуму
(відповідно до EN
50636-2-100:2014
додаткок CC)
Gürültü emisyon seviyesi
(EN 50636-2-100:2014,
Ek CC uyarınca)
Poziom ciśnienia
akusytcznego (A) w
miejsu operatora L
pA
Hladina akustického
tlaku vážená funkcí A v
poloze obsluhy LpA
A-súlyozott
hangnyomásszint a
kezelő helyén L
pA
Nivel presiune sunet
greutate A la poziţia
operatorului L
pA
Lietotāja pozīcijā ir ar
A novērtēts skaņas
spiediena līmenis L
pA
A svorinis triukšmo
slėgio lygis operatoriaus
padėtyje L
pA
A-kaalutud
müraemissiooni rõhu
tase operaatori töökohal
L
pA
A-ponderirana razina
zvučnog tlaka u položaju
operatera L
pA
A-izmerjena raven
zvočnega tlaka pri
položaju upravljavca L
pA
Vážená A hladina
akustického tlaku na
pozícii obsluhujúcej
osoby LpA
Равнище А на нивото
на шумовото налягане
на мястото на
оператора L
pA
Рівень звукового тиску
за шкалою А для
оператора пристрою LpA
Kullanıcı pozisyonundaki
A ağırlıklı ses basıncı
seviyesi LpA
80,7 dB(A)
Niepewność pomiaru K
pA Nejistota měření KpA Mérés bizonytalansága
K
pA
Incertitudine a măsurării.
K
pA
Mērījuma mainīgums K
pA Matmenų paklaida K
pA Mõõtmismääramatus K
pA Neodređenost mjerenja
KpA
Negotovost meritev K
pA Nespoľahlivosť meraní
KpA
Несигурност на
измерването K
pA
Невизначеність
вимірювання K
pA
Ölçüm bilinmiyor K
pA 3,0 dB
A-ważony poziom mocy
akustycznej L
wA
Hladina akustického
výkonu vážená funkcí
A LwA
A-súlyozott
hangteljesítményszint
LwA
Nivel de putere acustică
ponderată A L
wA
A-līmeņa skaņas jaudas
līmenis L
wA
A-svertinis akustinis
lygis L
wA
A-kaalutud helivõimsuse
tase L
wA
Ponderirana razina
zvučne snage L
wA
A-izmerjena raven
zvočne moči L
wA
Vážená A hladina
akustického výkonu L
wA
Ниво на силата на
шума с равнище A LwA
А-зважений рівень
звукової потужності L
wA
A ağırlıklı ses gücü
seviyesi LwA 93,5 dB(A)
Niepewność pomiaru K
wA Nejistota měření KwA Mérés bizonytalansága
K
wA
Incertitudine a măsurării.
K
wA
Mērījuma mainīgums K
wA Matmenų paklaida K
wA Mõõtmismääramatus K
wA Neodređenost mjerenja
KwA
Negotovost meritev K
wA Nespoľahlivosť meraní
KwA
Несигурност на
измерването K
wA
Невизначеність
вимірювання K
wA
Ölçüm bilinmiyor K
wA 1,8 dB
L
wA + K
wA LwA + KwA LwA
+ KwA L
wA + K
wA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA LwA
+ KwA L
wA + KwA L
wA + KwA L
wA + KwA 96 dB(A)
961200063-01
EN ERRATA ERRATUM ELÍRÁSOK OPRAVA CHÝBDA HU SK
FR ERRATA RÄTTELSER ERATESV RO BG ПЕЧАТНИ ГРЕШКИ
DE FIDRUCKFEHLER PAINOVIRHELUETTELO LV IESPIEDKĻŪDU SARAKSTS СПИСОК ПОМИЛОКUK
ES NOCORRECCIONES TRYKKFEIL LT SPAUDOS KLAIDOS DIZGI HATASITR
IT ERRATI PARANDUSEDRU ETОШИБКИ
NL ERRATA ERRATY ŠTAMPARSKA POGREŠKAPL HR
PT CS SLCORRECÇÕES TISKOVÉ CHYBY SEZNAM POPRAVKOV
EN EC DECLARATION OF CONFORMITY
Cordless blower
Brand: RYOBI | Model number
1 |
Serial number range2
We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product
mentioned below fulfills all the relevant provisions of the following European
Directives, European Regulations and harmonised standards
3
Measured sound power level.................................. 93.5 dB(A)
Guaranteed sound power level.................................. 96 dB(A)
Conformity assessment method to Annex V Directive 2000/14/EC amended by 2005/88/EC.
Authorised to compile the technical file:
4
FR DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ
Souffleur sans fil
Marque: RYOBI | Numéro de modèle
1 |
Étendue des numéros de série2
Nous déclarons, en qualide fabricant, sous notre entière responsabilité, que le produit
mentionné ci-dessous remplit toutes les dispositions pertinentes des directives et
réglementations européennes suivantes, ainsi que des normes harmonisées
3
Niveau de puissance sonore mesuré 93,5 dB(A) ....................
Niveau de puissance sonore garanti 96 dB(A) .........................
Méthode d’évaluation de conformité de l’annexe V Directive 2000/14/EC modifiée 2005/88/EC.
Autorisé à rédiger le dossier technique:
4
DE EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Akku-Blasgerät
Marke: RYOBI | Modellnummer
1 |
Seriennummernbereich2
Wir als Hersteller erklären in alleiniger Verantwortung, dass das nachstehend
erwähnte Produkt allen einschlägigen Bestimmungen der folgenden EU-Richtlinien,
EU-Vorschriften und harmonisierten Normen entspricht
3
Gemessener Schallleistungspegel 93,5 dB(A) ........................
Garantierter Schallleistungspegel.............................. 96 dB(A)
Konformitätsbeurteilungsmethode zu Anhang V Richtlinie 2000/14/EC wie durch 2005/88/EC.
Autorisiert die technische Datei zu erstellen:
4
ES DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD
Soplador inalámbrico
Marca: RYOBI | Número de modelo
1 |
Intervalo del número de serie2
Como fabricante, declaramos, bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que el producto
mencionado a continuación cumple con todas las disposiciones relevantes de las
siguientes directivas, normas armonizadas y reglamentos europeos
3
Nivel de potencia acústica medido 93,5 dB(A) ........................
Nivel de potencia acústica garantizado 96 dB(A) .....................
Método de evaluación de conformidad con el anexo V Directiva 2000/14/EC
modificada por la 2005/88/EC.
Autorizado para elaborar la ficha técnica:
4
IT DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
Soffiatore senza fili
Marca: RYOBI | Numero modello
1 |
Gamma numero seriale 2
In qualità di produttori, dichiariamo, sotto la nostra esclusiva responsabilità, che il
prodotto descritto di seguito ottempera a tutte le pertinenti disposizioni delle seguenti
direttive europee, normative europee e dei seguenti standard armonizzati
3
Livello di potenza acustica misurato 93,5 dB(A) ......................
Livello di potenza sonora garantita: 96 dB(A) ...........................
Metodo di valutazione sulla conformità all’allegato V Direttiva 2000/14/EC modificata
con la 2005/88/EC.
Autorizzato per compilare il file tecnico:
4
NL EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Accubladblazer
Merk: RYOBI | Modelnummer
1
| Serienummerbereik2
Wij verklaren naar onze eigen verantwoordelijkheid als fabrikant, dat het hieronder
genoemde product voldoet aan alle relevante bepalingen van de volgende Europese
richtlijnen, Europese verordeningen en geharmoniseerde normen
3
Gemeten geluidsniveau 93,5 dB(A) .........................................
Gegarandeerd geluidsniveau 96 dB(A) ....................................
Evaluatiemethode conformiteit volgens bijlage V Richtlijn 2000/14/EC gewijzigd door 2005/88/EC.
Afgevaardigde voor het samenstellen van de technische fiche:
PT DECLARAÇÃO CE DE CONFORMIDADE
Soprador eléctrico recarregável
Marca: RYOBI | Número do modelo
1 |
Intervalo do número de série2
Declaramos na qualidade de fabricante e sob nossa exclusiva responsabilidade que

diretivas, regulamentos e normas harmonizadas da União Europeia
3
Nível de potência sonora medido 93,5 dB(A) ..........................
Nível de potência sonora garantido 96 dB(A) ...........................
Método de avaliação de conformidade para o anexo V Directiva 2000/14/EC alterada
por 2005/88/EC.
Autorizado para compilar o ficheiro técnico:
4
DA EF-OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING
Ledningsfri blæser
Brand: RYOBI | Modelnummer
1 |
Serienummerområde2
Vi erklærer som fremstiller under eget ansvar, at produktet nævnt nedenfor opfylder
alle de relevante forskrifter i de følgende europæiske direktiver, europæiske
forordninger og harmoniserede standarder
3
Målt støjniveau 93,5 dB(A) ......................................................
Garanteret støjniveau 96 dB(A) ................................................
Overensstemmelsesvurderingsmetode til bilag V Direktiv 2000/14/EC ændret ved 2005/88/EC.
Bemyndiget til at udarbejde det tekniske kartotek:
SV EG-FÖRSÄKRAN ÖVERENSSTÄMMELSE
Sladdlös blåsmaskin
Märke: RYOBI | Modellnummer
1 |
Serienummerintervall2
Vi som tillverkare förklarar under eget ansvar att den produkt som nämns nedan uppfyller alla relevanta
föreskrifter iljande europeiska direktiv, europeiska förordningar och harmoniserade standarder
3
Uppmätt ljudeffektsnivå 93,5 dB(A) .........................................
Garanterad ljudeffektsnivå 96 dB(A) .........................................
Konformitetsbedömning gjord enligt metod i V Direktiv 2000/14/EC samt tilläggen i 2005/88/EC.
Godkänd att sammanställa den tekniska filen:
4
FI EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS
Johdoton lehtipuhallin
Tuotemerkki: RYOBI | Mallinumero
1 |
Sarjanumeroalue 2
Valmistajana vakuutamme alla mainitun tuotteenyttävän seuraavien eurooppalaisten
direktiivien, asetusten ja yhdenmukaistettujen standardien kaikki asiaankuuluvat vaatimukset
3
Mitattu äänenteho 93,5 dB(A) ..................................................
Taattu äänitehon 96 dB(A) ........................................................
Säännösten noudattaminen tarkastettu direktiivin 2000/14/EC liitteen V mukaisesti
muunnettu direktiivillä 2005/88/EC.
Valtuutettu kokoamaan tekninen tiedosto:
4
NO CE-SAMSVARSERKLÆRING
Batteridrevet blåser
Merke: RYOBI | Modellnummer
1 |
Serienummerserie2
Vi erklærer, som produsent, eget ansvar at produktet beskrevet nedenfor oppfyller alle de relevante
bestemmelsene i de europeiske direktiver, europeiske forskrifter og harmoniserte standarder
3
Målt lydeffektnivå 93,5 dB(A) ...................................................
Garantert lydeffektnivå 96 dB(A) ..............................................
Metode for vurdering av konformitet til Tillegg V Direktiv 2000/14/EC endret ved 2005/88/EC.
Autorisert til å sette sammen den tekniske filen:
4
RU ДЕКЛАРАЦИЯ О СООТВЕТСТВИИ СТАНДАРТАМ EC
Беспроводная воздуходувка
1
|
2



3
 ......... 93,5 dB(A)
 ........ 96 dB(A)


PL DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Dmuchawa bezprzewodowa
Marka: RYOBI | Numer modelu1 | Zakres numerów seryjnych2


dyrektyw UE, przepisów europejskich oraz norm zharmonizowanych
3
Zmierzony poziom mocy akustycznej 93,5 dB(A) ....................
Gwarantowany poziom mocy akustycznej................. 96 dB(A)



CS CE PROHLÁŠENÍ O SHODĚ
Akumulátorový foukač

1 | 
2


3
 ................... 93,5 dB(A)
 ...................... 96 dB(A)


4
HU EK-MEGFELELŐSÉGI NYILATKOZATA
Akkumulátoros lombfú

1 |
2



3
Mért hangteljesítményszint 93,5 dB(A) ....................................
 ................................ 96 dB(A)



RO DECLARAŢIE DE CONFORMITATE CE
Suflantă fără fir
1 |
 2



 ......................... 93,5 dB(A)
Nivel garantat al puterii acustice................................ 96 dB(A)


LV EK ATBILSTĪBAS DEKLARĀCIJA
Bezvadu pūtējs

1 |
2


3
 ........................... 93,5 dB(A)
 .................... 96 dB(A)


LT EB ATITIKTIES DEKLARACIJA
Belaidis pūstuvas

1 |
Serijinio numerio diapazonas2
Mes, gamintojai, atsakingai pareiškiame, kad toliau minimas gaminys atitinka
nurodytus Europos direktyvas, Europos reglamentus ir darniuosius standartus
Išmatuotas akustinis lygis 93,5 dB(A) ......................................
Garantuotas akustinis lygis........................................ 96 dB(A)


ET EÜ VASTAVUSDEKLARATSIOON
Akutoitega puhur
Mark: RYOBI | Mudeli number
1 |
Seerianumbri vahemik2
Kinnitame tootjana ainuisikuliselt, et allpool nimetatud toode vastab järgmiste Euroopa
direktiivide, Euroopa määruste ja ühtlustatud standardite kõigile asjaomastele sätetele
3
Mõõdetud helivõimsuse tase 93,5 dB(A) .................................
Garanteeritud helivõimsuse tase 96 dB(A) ...............................
Vastavushindamine vastavalt lisale V direktiivis 2000/14/EC muudetud direktiiviga 2005/88/EC.
Tehnilise faili koostamiseks volitatud isik:
4
HR IZJAVA O SUKLADNOSTI
Akumulatorska puhalica
Marka: RYOBI | Broj modela
1 |
Raspon serijskog broja2



3
 ............................. 93,5 dB(A)
 .................................. 96 dB(A)


SL ES-IZJAVA O SKLADNOSTI
Brezžični puhalnik
Znamka: RYOBI | Številka modela
1 |
Razpon serijskih številk2

izdelek izpolnjuje vse ustrezne predpise naslednjih evropskih direktiv, evropskih uredb
in harmoniziranih standardov
3
 ................................ 93,5 dB(A)
 .................................. 96 dB(A)

spremenjena z 2005/88/EC.

SK ES VYHLÁSENIE O ZHODE
Akumulátorový fúkač
1 |
2

vyhovuje príslušným ustanoveniam nasledujúcich európskych smerníc, európskych
nariadení a harmonizovaných noriem
3
 ........................................ 93,5 dB(A)
 ........................................ 96 dB(A)


BG СЕ - ДЕКЛАРАЦИЯ ЗА СЪОТВЕТСТВИЕ
Безжичен уред за обдухване

1
| 2



3
 ........................................ 93,5 dB(A)
 ....................................... 96 dB(A)



UK СЕРТИФІКАТ ВІДПОВІДНОСТІ ВИМОГАМ ЄС
Бездротова повітродувка

1
|
2


3
 ................ 93,5 dB(A)
 .............. 96 dB(A)



4
TR CE UYGUNLUK BEYANI
Kablosuz Yaprak Üfleme Makinesi
1 |
2



Ölçülen ses gücü seviyesi 93,5 dB(A) .....................................
Güvenceli ses gücü seviyesi 96 dB(A) .....................................



4
1 RY18BLXC
2 47567501000001 - 47567501999999
3 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2000/14/EC, 2005/88/EC, 2011/65/EU,
EN 60335-1:2012+A11:2014 +A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2:2019,
EN 50636-2-100:2014, EN 55014-1:2017+A11, EN 55014-2:2015,
EN IEC 63000:2018, EN ISO 12100:2010
Todd Chipner
Vice President, Quality – Asia
Winnenden, Jun. 24, 2021
4 Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
GB-DECLARATION OF CONFORMITY
Manufacturer: Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany
We declare as the manufacturer under our sole responsibility that the product mentioned
below
Cordless blower
Brand: RYOBI
Model number: RY18BLXC
Serial number range: 47567501000001 - 47567501999999
fulfills all the relevant provisions of the following Regulations: S.I. 2008/1597
(as amended), S.I. 2016/1091 (as amended), S.I. 2012/3032 (as amended), S.I.
2001/1701 (as amended) and that the following designated standards have been
used:
BS EN 60335-1:2012+A2:2019, BS EN 50636-2-100:2014,
BS EN 55014-1:2017+A11, BS EN 55014-2:2015, BS EN IEC 63000:2018,
BS EN ISO 12100:2010
Measured sound power level: 93.5 dB(A)
Guaranteed sound power level: 96 dB(A)
Conformity assessment method to S.I. 2001/1701 Schedule 8 (as amended)
Todd Chipner
Vice President, Quality – Asia
Winnenden, Jun 24, 2021
Authorised to compile the technical file:
Alexander Krug, Managing Director
Techtronic Industries GmbH
Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany

Specyfikacje produktu

Marka: RYOBI
Kategoria: dmuchawa do liści
Model: One+ RY18BLXC

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z RYOBI One+ RY18BLXC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą