Instrukcja obsługi Ruwido M4 universal

Ruwido Zdalne sterowanie M4 universal

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ruwido M4 universal (80 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/80
1
o
p
t
i
n
f
o
23
56
9
av
rog
aux
m_
4
m_
4
e
p
g
e
x
i
t
o
p
t
a
/
d
f
a
v
i
n
f
o
123
456
78
0
ok
9
shift
-
/
--
av
vol prog
menu
tv stb dvd aux
R C 1114 0
Universal-Fernbedienung
Universal remote control
Télécommande universelle
Telecomando universale
Mando a distancia universal
Controlo remoto universal
Universele afstandsbediening
Universalfjernbetjening
Universalfjärrkontroll
Yleiskaukosäädin
Üniversal uzaktan kumanda
D
GB
F
I
E
NL
DK
S
FIN
P
TR
universal
BEDIENUNGSANLEITUNG 3
OPERATING INSTRUCTIONS 9
MANUEL D‘UTILISATION 15
MANUALE D‘USO 21
MANUAL DE INSTRUCCIONES 27
MANUAL DE INSTRUÇÕES 33
GEBRUIKSAANWIJZING 39
BETJENINGSVEJLEDNING 45
BRUKSANVISNING 51
KÄYTTÖOHJE 57
KULLANIM TALIMATI 63
CODES 70
BRAND LIST 78
m
4
BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 1BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 1 11.09.2012 16:02:4511.09.2012 16:02:45
2
e
p
g
e
x
i
t
o
p
t
a
/
d
f
a
v
i
n
f
o
123
456
78
0
ok
9
shift
-
/
--
av
vol prog
menu
tv stb dvd aux
m_
4
R C 11140
BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 2BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 2 11.09.2012 16:02:4611.09.2012 16:02:46
3
Vielen Dank, dass Sie sich für eine Universalfernbedienung von ruwido entschieden haben. Ihre neue
Fernbedienung ersetzt die Originalfernbedienung Ihres Fernsehgerätes, die Fernbedienung für Ihren Satelliten-
Receiver bzw. DVB-T/Kabel-Box (nachfolgend auch STB genannt) sowie Ihren Bluray- oder DVD Player/
Recorder.
Lesen Sie alle Anweisungen aufmerksam durch und bewahren Sie die Anleitung auf, um auch zu einem späteren
Zeitpunkt nachschlagen zu können. Nähere Informationen und weitere Hinweise erhalten Sie unter www.
ruwido-consumer.com. Bei Fragen können Sie sich jederzeit an die kostenlose ruwido Info-Line 00800 31133113
wenden.
Mit Hilfe der vorliegenden Bedienungsanleitung sowie der zugehörigen Code- und Brandliste können Sie Ihre
Fernbedienung wie folgt programmieren:
a) Durch manuelle Programmierung mit Eingabe eines vierstelligen Codes aus der Codeliste,
b) durch automatische Programmierung nach Marke (Brand) mit Eingabe des dreistelligen Codes aus der
Brandliste
c) durch automatischen Suchlauf
d) oder durch Einlernen der Codes von der Originalfernbedienung.
Wir empfehlen mit der manuellen Programmierung zu beginnen.
Einlegen und Wechseln der Batterien
Ihre m_4 Fernbedienung wird durch zwei 3-Volt-Lithium-Batterien (CR 2032) versorgt. Legen Sie die Batterien
entsprechend der im Batteriefach angezeigten Markierung ein. Achten Sie besonders auf die Richtigkeit der
Polung. Entsorgen Sie Altbatterien entsprechend den örtlichen Vorschriften.
Hinweis :
Ihre m_4 verfügt über einen internen Zwischenspeicher, so dass die Programmierung auch nach dem
Batteriewechsel erhalten bleibt.
Wir empfehlen Ihnen ausschließlich neue Batterien zu verwenden. Verwenden Sie niemals alte und neue
Batterien gemeinsam, weil dadurch die Leistungsfähigkeit Ihrer Fernbedienung sowie die Lebensdauer der
Batterien negativ beeinfl usst werden.
Generelle Informationen
Ihre m_4 ist mit einem 5-Sekunden-Schutzmechanismus ausgestattet. Bei jedem Programmierschritt muss
innerhalb von 5 Sekunden eine Taste gedrückt werden, andernfalls wird die Fernbedienung in den regulären
Bedienmodus zurückgesetzt.
Hinweis :
Zweimal kurzes Blinken der Signal-LED bestätigt die Eingabe, ein langes Blinken weist auf einen Abbruch hin.
Falls Sie eine Codenummer falsch eingegeben haben, drücken Sie eine beliebige Taste und warten Sie auf ein
langes Blinken der Signal-LED. Danach können Sie mit der Eingabe gemäß Anleitung fortfahren.
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
ruwido m_4 Universal-Fernbedienung
BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 3BA m_4 Universal, 135x215 mm CS6.indd 3 11.09.2012 16:02:4611.09.2012 16:02:46

Specyfikacje produktu

Marka: Ruwido
Kategoria: Zdalne sterowanie
Model: M4 universal

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ruwido M4 universal, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Zdalne sterowanie Ruwido

Ruwido

Ruwido Alveus Linum 10 Instrukcja

6 Października 2024
Ruwido

Ruwido Alveus series Instrukcja

23 Września 2024
Ruwido

Ruwido M4 universal Instrukcja

23 Września 2024
Ruwido

Ruwido s 9 easytip Instrukcja

17 Września 2024
Ruwido

Ruwido z 3 easytip Instrukcja

14 Września 2024
Ruwido

Ruwido M8 universal Instrukcja

10 Września 2024
Ruwido

Ruwido M3 Easytip Instrukcja

10 Września 2024
Ruwido

Ruwido H1 Afstandsbediening Instrukcja

5 Lipca 2024

Instrukcje Zdalne sterowanie

Najnowsze instrukcje dla Zdalne sterowanie

Neewer

Neewer RT112 Instrukcja

9 Października 2024
Neewer

Neewer RT113 Instrukcja

9 Października 2024
Zalman

Zalman ZM-VE350 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20EP Instrukcja

9 Października 2024
Mosconi

Mosconi DSP6T8 Instrukcja

8 Października 2024
Mosconi

Mosconi RC MINI Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNB Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNW Instrukcja

8 Października 2024
ORNO

ORNO OR-GB-458 Instrukcja

8 Października 2024