Instrukcja obsługi Ruwido H1 Afstandsbediening

Ruwido Zdalne sterowanie H1 Afstandsbediening

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Ruwido H1 Afstandsbediening (80 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 8 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/80
1
Index
GB
D
I
F
NL
E
P
S
FIN
DK
GR
INHALT
BEDIENUNGSANLEITUNG 2
USER MANUAL 6
ISTRUZIONI PER L’USO 10
MODE D’EMPLOI 14
MODO DE EMPLEO 18
MANUAL DE INSTRUÇÕES 22
GEBRUIKSAANWIJZING 26
BRUGSANVISNING 30
BRUKSANVISNING 34
KÄYTTÖOHJE 38
OΔΗΓΙΕΣ XΡΗΣΕΩΣ 42
INSTRUKCJA OBSŁUGI 46
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV 50
MANUAL DE UTILIZARE 54
NAVODILA ZA UPORABO 58
NAVODILA ZA UPORABO 62
NÁVOD K OBSLUZE 66
UPUTE ZA UPORABU 70
PL
H
RO
SLO
CZ
HR
SCG
BA Universal-FB Retail, Flash-So1 1BA Universal-FB Retail, Flash-So1 1 02.07.2007 12:47:1102.07.2007 12:47:11
2
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
UNIVERSAL FERNBEDIENUNG
Vielen Dank, dass Sie sich bei Ihrer Kaufentscheidung speziell für diese Fernbedienung entschieden
haben. Ihre Fernbedienung benötigt jetzt nur noch 2 Batterien vom Typ „CR2025“ (für alle Linum
Modelle) oder vom Typ AAA „LR03“ (für AlveusLux 10 und 5in1 Modelle) und kann dann je nach
Modell bis zu 10 Geräte bedienen: Fernseher, Videorecorder, DVD-Spieler, Satellitenempfänger oder
Kabelbox, CD-Player, Tuner (Radio), Tape (Kassettendeck), Ampli er (Verstärker) bedienen. Wenn
Ihre Fernbedienung auch mit einer zusätzlichen „AUX-Ebene“ ausgestattet ist, können Sie sogar
einen zweiten Fernseher, Videorecorder, Satellitenempfänger und/oder Kabelbox, CD-Player, Tuner,
Tape oder Ampli er bedienen!
Einfache Einstellung um Ihren FERNSEHER zu bedienen
1. Legen Sie 2 neue „CR2025“ oder „AAA/LR03“ Batterien (je nach Modell) in Ihre Fernbedienung
ein; Achten Sie auf die Markierungen im Batteriefach.
2. Schalten Sie Ihren FERNSEHER ein.
3. Suchen Sie in der beigelegten Codeliste nach dem Herstellernamen Ihres FERNSEHERS
(z.B. Sony).
4. Neben dem Namen des Herstellers nden Sie eine oder mehrere 4-stellige Codenummern,
welche Sie eingeben müssen.
5. Drücken Sie die
TV
Taste auf Ihrer Fernbedienung (ca. 4 Sekunden) bis die LED zweimal
blinkt.
6. Geben Sie mit den Zifferntasten den ersten 4-stelligen Code von der Liste (z.B. für Sony 1165)
ein.
7. Die LED-Leuchte wird zweimal blinken, um anzuzeigen, dass der Code angenommen wurde.
8. Richten Sie nun die Fernbedienung auf Ihren FERNSEHER und drücken Sie die Taste. Ihre
Fernbedienung ist richtig eingestellt, wenn Ihr Fernseher ausschaltet.
9. Sollte Ihr FERNSEHER nicht reagieren und/oder reagiert er nicht richtig, wiederholen Sie die
Schritte 3. bis 8. und geben Sie den nächsten 4-stelligen Code aus der Liste ein.
10. Wenn keiner der angegebenen Codes Ihren FERNSEHER steuert, verwenden Sie den
„Suchlauf” Ihrer Fernbedienung.
Einfache Einstellung um Ihren VIDEORECORDER zu bedienen
Um die Fernbedienung auf Ihren VIDEORECORDER einzustellen, gehen Sie wie bei der Einstellung
Ihres Fernsehers vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und benutzen Sie die
VCR
Taste auf Ihrer
Fernbedienung und lesen Sie statt FERNSEHER das Wort VIDEORECORDER.
Einfache Einstellung um Ihren SATELLITENEMPFÄNGER zu bedienen
Um die Fernbedienung auf Ihren SATELLITENEMPFÄNGER oder KABELBOX einzustellen,
gehen Sie wie bei der Einstellung Ihres Fernsehers vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und
benutzen Sie die
SAT
Taste auf Ihrer Fernbedienung und lesen Sie statt FERNSEHER das Wort
SATELLITENEMPFÄNGER.
Einfache Einstellung um Ihren DVD-SPIELER zu bedienen
Um die Fernbedienung auf Ihren DVD-SPIELER einzustellen, gehen Sie wie bei der Einstellung
Ihres Fernsehers vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und benutzen Sie die
DVD
Taste auf Ihrer
Fernbedienung und lesen Sie statt FERNSEHER das Wort DVD-Spieler.
BA Universal-FB Retail, Flash-So2 2BA Universal-FB Retail, Flash-So2 2 02.07.2007 12:47:1202.07.2007 12:47:12
3
Einfache Einstellung um Ihren CD-PLAYER zu bedienen
(nicht für das Modell 5in1)
Die Einstellung auf Ihren CD-PLAYER ist fast gleich wie die Einstellung auf Ihren Fernseher:
1. Legen Sie 2 neue 1,5V Alkali Batterien vom Typ AAA/LR03 hinten in Ihre Fernbedienung ein;
Achten Sie auf die Markierungen im Batteriefach.
2. Schalten Sie Ihren CD-PLAYER ein.
3. Suchen Sie in der beigelegten Codeliste nach dem Herstellernamen Ihres CD-PLAYER
(z.B. Sony).
4. Neben dem Namen des Herstellers nden Sie eine oder mehrere 4-stellige Codenummern,
welche Sie eingeben müssen.
5. Drücken Sie kurz die
SHIFT
Taste.
6. Drücken Sie die
CD
Taste (ca. 4 Sekunden) bis die LED zweimal blinkt.
7. Geben Sie mit den Zifferntasten Ihrer Fernbedienung den ersten 4-stelligen Code von der Liste
(z.B. für Sony) ein.
8. Die LED wird zweimal blinken, um anzuzeigen, dass der Code angenommen wurde.
9. Richten Sie nun Ihre Fernbedienung auf Ihren CD-PLAYER und drücken Sie die Taste. Ihre
Fernbedienung ist richtig eingestellt, wenn Ihr CD-PLAYER ausschaltet.
10. Sollte Ihr CD-PLAYER nicht reagieren und/oder reagiert er nicht richtig, wiederholen Sie die
Schritte 3. bis 8. und geben Sie den nächsten 4-stelligen Code aus der Liste ein.
11. Wenn keiner der angegebenen Codes Ihren CD-PLAYER steuert, verwenden Sie den „Suchlauf“
Ihrer Fernbedienung.
Einfache Einstellung um Ihren TUNER (RADIO) zu bedienen
(nicht für das Modell 5in1)
Um die Fernbedienung auf Ihren TUNER einzustellen, gehen Sie wie bei der Einstellung Ihres
CD-PLAYER vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und benutzen Sie die
TUNER
Taste auf Ihrer
Fernbedienung und lesen Sie statt CD-PLAYER das Wort TUNER.
Einfache Einstellung um Ihr TAPE (KASSETTENDECK) zu bedienen
(nicht für das Modell 5in1)
Um die Fernbedienung auf Ihr TAPE einzustellen, gehen Sie wie bei der Einstellung Ihres
CD-PLAYER vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und benutzen Sie die
TAPE
Taste auf Ihrer
Fernbedienung und lesen Sie statt CD-PLAYER das Wort TAPE.
Einfache Einstellung um Ihren AMPLIFIER (VERSTÄRKER) zu bedienen
(nicht für das Modell 5in1)
Um Ihre Fernbedienung auf Ihren AMPLIFIER einzustellen, gehen Sie wie bei der Einstellung Ihres
CD-PLAYER vor. Folgen Sie den Schritten 1. bis 10. und benutzen Sie die
AMP
Taste auf Ihrer
Fernbedienung und lesen Sie statt CD-PLAYER das Wort AMPLIFIER.
BEDIENUNGSANLEITUNG
D
BA Universal-FB Retail, Flash-So3 3BA Universal-FB Retail, Flash-So3 3 02.07.2007 12:47:1302.07.2007 12:47:13


Specyfikacje produktu

Marka: Ruwido
Kategoria: Zdalne sterowanie
Model: H1 Afstandsbediening

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Ruwido H1 Afstandsbediening, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Zdalne sterowanie Ruwido

Instrukcje Zdalne sterowanie

Najnowsze instrukcje dla Zdalne sterowanie

Neewer

Neewer RT112 Instrukcja

9 Października 2024
Neewer

Neewer RT113 Instrukcja

9 Października 2024
Zalman

Zalman ZM-VE350 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20 Instrukcja

9 Października 2024
Canon

Canon BG-R20EP Instrukcja

9 Października 2024
Mosconi

Mosconi DSP6T8 Instrukcja

8 Października 2024
Mosconi

Mosconi RC MINI Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNB Instrukcja

8 Października 2024
Ridem

Ridem CRC UNW Instrukcja

8 Października 2024
ORNO

ORNO OR-GB-458 Instrukcja

8 Października 2024