Instrukcja obsługi Royal Catering RCGH-100
Royal Catering
Afzuigkap
RCGH-100
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Royal Catering RCGH-100 (18 stron) w kategorii Afzuigkap. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/18
expondo.com
COFFEE UR
USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l‘uso
Manual de instrucciones
Használati útmutató
Brugsanvisning
expondo.com
3
8
12
17
21
26
31
36
41
Deutsch
English
Polski
Česky
Français
Italiano
Español
Magyar
Dansk
INHALT | CONTENT | TREŚĆ | OBSAH | CONTENU | CONTENUTO | CONTENIDO | TARTALOM | INDHOLD
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
PRODUKTNAME KAFFEEAUTOMAT
PRODUCT NAME COFFEE UR
NAZWA PRODUKTU ZAPARZACZ DO KAWY
NÁZEV VÝROBKU AUTOMATICKÝ KÁVOVAR
NOM DU PRODUIT MACHINE À CAFÉ
NOME DEL PRODOTTO MACCHINA DEL CAFFÉ
NOMBRE DEL PRODUCTO CAFETERA
TERMÉK NEVE KÁVÉAUTOMATA
PRODUKTNAVN KAFFEMASKINE
MODELL
RRC -WBDWTC6G
RC -WBDWTC14G
RC -WBDWTC6GO
RC -WBDWTC14GO
PRODUCT MODEL
MODEL PRODUKTU
MODEL VÝROBKU
MODÈLE
MODELLO
MODELO
MODELL
MODEL
HERSTELLER
EXPONDO POLSKA SP. Z O.O. SP. K.
MANUFACTURER
PRODUCENT
VÝROBCE
FABRICANT
PRODUTTORE
FABRICANTE
TERMELŐ
PRODUCENT
ANSCHRIFT DES HERSTELLERS
UL. NOWY KISIELIN-INNOWACYJNA 7, 66-002 ZIELONA GÓRA | POLAND, EU
MANUFACTURER ADDRESS
ADRES PRODUCENTA
ADRESA VÝROBCE
ADRESSE DU FABRICANT
INDIRIZZO DEL PRODUTTORE
DIRECCIÓN DEL FABRICANTE
A GYÁRTÓ CÍME
PRODUCENTENS ADRESSE
DE
DE
DE
DE
i) Benutzen Sie das Gerät nicht in Räumen mit sehr
hoher Luftfeuchtigkeit / in unmittelbarer Nähe von
Wasserbehältern!
j) Lassen Sie das Gerät nicht nass werden. Gefahr eines
elektrischen Schlages!
2.2. SICHERHEIT AM ARBEITSPLATZ
a) Halten Sie den Arbeitsbereich aufgeräumt und gut
beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung
kann zu Unfällen führen. Beim Gebrauch des
Gerätes seien Sie vorausschauend, passen Sie
darauf, was Sie tun, und nutzen Sie Ihren gesunden
Menschenverstand.
b) Wenn Sie nicht sicher sind, ob das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an den
Kundendienst des Herstellers.
c) Reparaturen am Gerät dürfen nur vom Kundendienst
des Herstellers durchgeführt werden. Führen Sie
Reparaturen nicht selbst durch!
d) Im Falle eines Brandes oder einer Brandentzündung
dürfen nur Pulver- oder Schaumlöscher (CO2)
verwendet werden, um die unter Spannung stehenden
Geräte zu löschen.
e) Überprüfen Sie regelmäßig den Zustand der
Sicherheitshinweisaufkleber. Falls die Aufkleber
unleserlich sind, müssen sie ersetzt werden.
f) Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren
Nachschlagen auf. Soll das Gerät an Dritte
weitergegeben werden, muss auch die
Gebrauchsanweisung mit übergeben werden.
g) Bewahren Sie Verpackungsteile und kleine
Montageteile außerhalb der Reichweite von Kindern
auf.
h) Halten Sie das Gerät von Kindern und Tieren fern.
i) Bei der Verwendung dieses Geräts mit anderen Geräten
beachten Sie auch an andere Gebrauchsanweisungen.
HINWEIS! Kinder und Unbeteiligte müssen bei der
Arbeit mit diesem Gerät gesichert werden.
2.3. PERSÖNLICHE SICHERHEIT
a) Die Bedienung des Geräts bei Müdigkeit oder
Krankheit sowie unter dem Einuss von Alkohol,
Drogen oder Medikamenten, die zu einer erheblichen
Einschränkung der Fähigkeit der Bedienung des
Geräts führen, ist untersagt.
b) Das Gerät ist nicht dazu bestimmt, von Personen
(einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
psychischen, sensorischen und geistigen Funktionen
oder ohne ausreichende Erfahrung und/oder
Kenntnisse verwendet zu werden, es sei denn, sie
werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen
Person beaufsichtigt oder wurden von dieser
eingewiesen, wie dieses Gerät zu bedienen ist.
c) Das Gerät darf nur von körperlich geeigneten
Personen bedient werden, die zu ihrem Benutzen
fähig und entsprechend geschult sind und die
diese Bedienungsanleitung gelesen und verstanden
haben und im Rahmen der Sicherheit und des
Gesundheitsschutzes am Arbeitsplatz geschult
wurden.
d) Um ein versehentliches Einschalten des Gerätes
zu vermeiden, achten Sie darauf, dass sich der
Betriebsschalter in der Position „Aus“ bendet, bevor
Sie den Netzstecker an die Stromquelle anschalten
e) Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein
Spielzeug. Kinder müssen beaufsichtigt werden, um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
2.4. SICHERE VERWENDUNG DES GERÄTS
a) Überlasten Sie das Gerät nicht. Verwenden Sie
Werkzeuge, die für die Anwendung geeignet sind. Ein
richtig gewähltes Gerät erfüllt die Aufgabe, für die es
entwickelt wurde, besser und sicherer.
b) Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn der ON/OFF-
Schalter (I/O) nicht korrekt funktioniert (sich nicht ein-
und ausschalten lässt). Geräte, die nicht über einen
Schalter gesteuert werden können, sind unsicher,
dürfen nicht betrieben werden und müssen repariert
werden.
c) Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor Sie
Einstellungen, Reinigungs- und Wartungsarbeiten
vornehmen. Eine solche Vorbeugungsmaßnahme
verringert das Risiko eines versehentlichen
Einschaltens.
d) Bewahren Sie unbenutzte Geräte außerhalb der
Reichweite von Kindern und Personen auf, die nicht
mit dem Gerät oder dieser Anleitung vertraut sind.
Dieses Gerät stellt in den Händen von unerfahrenen
Benutzern eine Gefahr dar.
e) Halten Sie das Gerät in gutem Betriebszustand. Prüfen
Sie vor jedem Einsatz, ob allgemeine Schäden oder
Schäden an beweglichen Teilen vorliegen (Risse in
Bauteilen und Komponenten oder andere Zustände,
die den sicheren Betrieb des Geräts beeinträchtigen
können). Im Falle einer Beschädigung lassen Sie das
Gerät vor der Benutzung reparieren.
f) Die Reparatur und Wartung der Geräte ist von
qualiziertem Personal unter ausschließlicher
Verwendung von Originalersatzteilen durchzuführen.
Dies gewährleistet eine sichere Verwendung.
g) Um die Funktionstüchtigkeit des Geräts zu
gewährleisten, dürfen die werksseitig installierten
Abdeckungen nicht entfernt und die Schrauben nicht
gelöst werden.
h) Das Verschieben, Verstellen und Drehen des Geräts
bei laufendem Betrieb ist untersagt.
i) Das Gerät sollte regelmäßig gereinigt werden, um die
dauerhafte Ablagerung von Schmutz zu verhindern.
j) Bei dem Gerät handelt es sich nicht um ein Spielzeug.
Die Reinigung und Wartung darf ohne Aufsicht von
Erwachsenen nicht von Kindern durchgeführt werden.
k) Es ist verboten das leere Gerät zu starten.
l) Es ist untersagt die Konstruktion des Geräts zu
verändern, um die Parameter oder Bauweise des
Geräts zu modizieren.
m) Das Gerät muss von Feuer- und Wärmequellen
ferngehalten werden.
n) Vor der Verwendung des Geräts muss sichergestellt
werden, dass es auf einer achen, ebenen Oberäche
und nicht an der Kante der Arbeitsäche aufgestellt
worden ist.
o) Das Gerät darf nicht eingeschaltet werden, wenn
Wasser über den maximalen Füllstand oder unter den
minimalen Füllstand eingefüllt wurde.
p) Das Gerät darf nicht ohne Wasser verwendet werden.
q) Wenn das Gerät ohne Wasser betrieben wird, wird
eine Auslösung des Überhitzungsschutzsystems
verursacht, was zu einer Verkürzung der Lebensdauer
des Produkts führen kann.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Royal Catering |
| Kategoria: | Afzuigkap |
| Model: | RCGH-100 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Royal Catering RCGH-100, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Afzuigkap Royal Catering
14 Października 2024
Instrukcje Afzuigkap
- Afzuigkap Bauknecht
- Afzuigkap Ikea
- Afzuigkap Samsung
- Afzuigkap Tesy
- Afzuigkap Bertazzoni
- Afzuigkap Electrolux
- Afzuigkap DeLonghi
- Afzuigkap AEG
- Afzuigkap Balay
- Afzuigkap Beko
- Afzuigkap Teka
- Afzuigkap Küppersbusch
- Afzuigkap Smeg
- Afzuigkap Gram
- Afzuigkap Amica
- Afzuigkap Gorenje
- Afzuigkap Etna
- Afzuigkap LERAN
- Afzuigkap Sharp
- Afzuigkap Cookology
- Afzuigkap Dometic
- Afzuigkap Bosch
- Afzuigkap Candy
- Afzuigkap Whirlpool
- Afzuigkap Miele
- Afzuigkap Midea
- Afzuigkap Toolcraft
- Afzuigkap Lamona
- Afzuigkap Hisense
- Afzuigkap Infiniton
- Afzuigkap Panasonic
- Afzuigkap Baumatic
- Afzuigkap OK
- Afzuigkap Hoover
- Afzuigkap Westinghouse
- Afzuigkap Maytag
- Afzuigkap GE
- Afzuigkap Orbegozo
- Afzuigkap Blaupunkt
- Afzuigkap Brandt
- Afzuigkap Siemens
- Afzuigkap Grundig
- Afzuigkap Haier
- Afzuigkap KKT Kolbe
- Afzuigkap Cylinda
- Afzuigkap Jocel
- Afzuigkap Silverline
- Afzuigkap Blomberg
- Afzuigkap Concept
- Afzuigkap Fisher & Paykel
- Afzuigkap ECG
- Afzuigkap Indesit
- Afzuigkap Ilve
- Afzuigkap Viking
- Afzuigkap Nodor
- Afzuigkap CATA
- Afzuigkap Broan
- Afzuigkap Hotpoint
- Afzuigkap V-Zug
- Afzuigkap Ariston Thermo
- Afzuigkap Zelmer
- Afzuigkap PKM
- Afzuigkap Unox
- Afzuigkap Thor
- Afzuigkap Amana
- Afzuigkap Dacor
- Afzuigkap Hotpoint Ariston
- Afzuigkap Bomann
- Afzuigkap InAlto
- Afzuigkap Meireles
- Afzuigkap Schneider
- Afzuigkap MPM
- Afzuigkap CDA
- Afzuigkap Philco
- Afzuigkap Neff
- Afzuigkap Corbero
- Afzuigkap Zanussi
- Afzuigkap Thermex
- Afzuigkap Fagor
- Afzuigkap Everdure
- Afzuigkap Thomson
- Afzuigkap Ardo
- Afzuigkap Klarstein
- Afzuigkap Coyote
- Afzuigkap Wolkenstein
- Afzuigkap Cecotec
- Afzuigkap Artusi
- Afzuigkap KitchenAid
- Afzuigkap Imperial
- Afzuigkap Helios
- Afzuigkap Exquisit
- Afzuigkap Bartscher
- Afzuigkap Privileg
- Afzuigkap Falmec
- Afzuigkap Arçelik
- Afzuigkap Hanseatic
- Afzuigkap Continental Edison
- Afzuigkap Linarie
- Afzuigkap Atag
- Afzuigkap Rosieres
- Afzuigkap Franke
- Afzuigkap Novy
- Afzuigkap Inventum
- Afzuigkap SVAN
- Afzuigkap Euro Appliances
- Afzuigkap Mora
- Afzuigkap Caple
- Afzuigkap AEG-Electrolux
- Afzuigkap Omega
- Afzuigkap Classique
- Afzuigkap Kenmore
- Afzuigkap Zephyr
- Afzuigkap VOX
- Afzuigkap AYA
- Afzuigkap Pelgrim
- Afzuigkap Frilec
- Afzuigkap Orima
- Afzuigkap Rex
- Afzuigkap Kernau
- Afzuigkap Aspes
- Afzuigkap Weller
- Afzuigkap Twin Eagles
- Afzuigkap Respekta
- Afzuigkap Technika
- Afzuigkap JennAir
- Afzuigkap Frigidaire
- Afzuigkap Summit
- Afzuigkap Sirius
- Afzuigkap Foster
- Afzuigkap Chef
- Afzuigkap Fulgor Milano
- Afzuigkap Gaggenau
- Afzuigkap Elica
- Afzuigkap Asko
- Afzuigkap Esatto
- Afzuigkap Signature
- Afzuigkap BlueStar
- Afzuigkap Porter & Charles
- Afzuigkap Kunft
- Afzuigkap Robinhood
- Afzuigkap Becken
- Afzuigkap Scandomestic
- Afzuigkap Ignis
- Afzuigkap Guzzanti
- Afzuigkap Venmar
- Afzuigkap Belling
- Afzuigkap De Dietrich
- Afzuigkap Constructa
- Afzuigkap Proline
- Afzuigkap BLANCO
- Afzuigkap Zanker
- Afzuigkap Kluge
- Afzuigkap Acec
- Afzuigkap ABK
- Afzuigkap Ariston
- Afzuigkap Saturn
- Afzuigkap Progress
- Afzuigkap Bellini
- Afzuigkap Itho
- Afzuigkap Junker
- Afzuigkap Monogram
- Afzuigkap Scholtes
- Afzuigkap Profilo
- Afzuigkap Heinner
- Afzuigkap Juno
- Afzuigkap Defy
- Afzuigkap Nordmende
- Afzuigkap Rangemaster
- Afzuigkap Boretti
- Afzuigkap Eico
- Afzuigkap Hansa
- Afzuigkap Air King
- Afzuigkap Elba
- Afzuigkap Steel Cucine
- Afzuigkap Jenn-Air
- Afzuigkap Limit
- Afzuigkap Edesa
- Afzuigkap New World
- Afzuigkap Leisure
- Afzuigkap Glem Gas
- Afzuigkap Viva
- Afzuigkap M-System
- Afzuigkap Falcon
- Afzuigkap Airforce
- Afzuigkap Mx Onda
- Afzuigkap Kleenmaid
- Afzuigkap Stoves
- Afzuigkap Faber
- Afzuigkap Eurotech
- Afzuigkap Wolf
- Afzuigkap Upo
- Afzuigkap Belion
- Afzuigkap Sauter
- Afzuigkap Café
- Afzuigkap Tecnolux
- Afzuigkap Tisira
- Afzuigkap Marynen
- Afzuigkap Axiair
- Afzuigkap La Germania
- Afzuigkap Gutmann
- Afzuigkap Roblin
- Afzuigkap Oranier
- Afzuigkap Bielmeier
- Afzuigkap Turbo Air
- Afzuigkap Schweigen
- Afzuigkap Apelson
- Afzuigkap Dominox
- Afzuigkap Steelmatic
- Afzuigkap Piccante
- Afzuigkap Kucht
- Afzuigkap Best
- Afzuigkap Halifax
- Afzuigkap Siku
- Afzuigkap Elin
- Afzuigkap High One
- Afzuigkap Whispair
- Afzuigkap XO
- Afzuigkap Adelberg
- Afzuigkap K&H
- Afzuigkap Cosmo
- Afzuigkap CENDO
- Afzuigkap Applico
- Afzuigkap Airone
- Afzuigkap Trade-Wind
- Afzuigkap Mayer
- Afzuigkap Vent-A-Hood
- Afzuigkap HomeCraft
- Afzuigkap CEEM
Najnowsze instrukcje dla Afzuigkap
14 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024
10 Października 2024