Instrukcja obsługi Rocktrail 879920


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Rocktrail 879920 (26 stron) w kategorii chłodzony schowek. Ta instrukcja była pomocna dla 29 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/26
E 30 B olly - 03-20Tr 11
TYPE No. 7765 11000002
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28
28
28
28
22012_SuF-Bed_E30_neu.indd 28 23.02.2011
23.02.2011
23.02.2011
23.02.2011 14:50:26
14:50:26
14:50:26
14:50:26 Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
23.02.2011 14:50:26 Uhr
Seite
•  
  be
ie
 • at
be
pt
Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 BüTrolley - 12 V
............................................................. 2/3
Mode d’emploi de Galciére électrique E 30 B VTrolley - 12
........................................................... 4/5
Gebruiksaanwijzing Elektrische elbox E 30 B Vko Trolley - 12
....................................................... 6/7
Manual de instru ões Geleira eléctrica E 30 B VçTrolley - 12
......................................................... 8/9
Operating instructions r Electric Cool Box E 30 Bfo Trolley 12 V
......................................... 10/11
Istruzioni per l’uso igo elettrico por VFr tatile E 30 B Trolley - 12
............................................ 12/13
Brugsanvisning Elektrisk k leboks E 30 BøTrolley - 12 V
............................................................. 14/15
Οδηγ ση η γίες ρχ ή ς ρФο τό υψεί E 30 BοTrolley - 12 V
.................................................................. 16/17
N vod k obsluze Elektrický chladic box E 30 BáíTrolley - 12 V
................................................... 18/19
N vod k obsluze Elektrický chladiaci box E 30 B olley -áTr 12 V
................................................ 20/21
Manual de instrucciones del Nevera port til eléctrica E 30 BáTrolley - 12 V
..................... 22/23
2
Bedienungsanleitung Elektrok hlbox E 30 B olley -üTr 12 V
Type No.: 77 65 111000002
at
1 Metallachse
7 Schrauben
2 Ersatzsicherungen 6,3 A (am 12V Anschlusskabel der K hlbox befestigt).ü
3. Montage
Zur Montage der K hlbox ben tigen Sie einen Schraubenzieher (nicht imüö
Lieferumfang enthalten).
Radsicherung auf das Rad aufsetzen, auf die Achse stecken und mit der
Metallklammer fixieren (Abb. 8 u. 9)
Achse durch die Öffnung der K hlbox durchschieben und das zweite Radü
montieren (Abb. ,10 11 u. 12)
Standfu mit Hilfe eines Schraubenziehers und 3 Schrauben auf derß
Unterseite der K hlbox fixieren (Abb.ü13)
Teleskopgestänge mit Hilfe eines Schraubenziehers und 4 Schrauben an
der R ckseite der K hlbox fixieren (Abb.ü ü 14)
4. Bestimmungsgemä er Gebrauchß
Die Elektrokü ß ühlbox dient ausschlie lich zum K hlen vorgekühlter Speisen
und Getränke im privaten Haushalts- oder Campingbereich. Das Gerät ist
nicht f r den gewerblichen Gebrauch bestimmt.ü
5. Allgemeine Hinweise zum Gebrauch
Heben Sie die K hlbox nicht amüTeleskopgestänge an .(siehe Abb. 6)
Die K hlbox ist nicht dazu geeignet, ber eppen oder Rolltreppen gezo-ü ü Tr
gen zu werden (siehe Abb. 7).
Die K hlbox ist nicht f r den Dauerbetrieb geeignet. Am Aluminiumab-ü ü
strahler kann sich Eis bilden. r empfehlen, nach einer BetriebsdauerWi
von 6 Tagen die K hlbox abzuschalten. Nach 2 Stunden k nnen Sie dieüö
K hlbox wieder in Betrieb nehmen.ü
Trocknen Sie die Oberflächen von Ihrem Kühlgut, um Kondens-
wasserbildung zu vermeiden.
Bewahren Sie bei Nichtbenutzung der K hlbox das Anschluss-ü
kabel in dem daf r vorgesehenenüFach im Deckel der K hlbox auf.ü
Beim Betrieb ber eine V Str omquelle achten Sie bei häufigem Ein- undü12
Ausschalten des PKW-Motors darauf, dass nicht auch ständig die Str om-
versorgung der K hlbox unterbrochen wird. Bei stehendem Motor daraufü
achten, dass die Autobatterie nicht zu stark entladen wir d.
6. Bedienung
Vor Inbetriebnahme empfehlen wir, die K hlbox ausühygienischen
Gr nden innen mit einem feuchten pitel Reini-üTuch (siehe auch Ka
gung und Pflege) auszuwaschen.
Bei nach vorne geklapptem Griff oder beim Tragen der K hlbox ist derü
Deckel fest verschlossen. m Bef llen oder zur Entnahme von K hlgutZu ü ü
muss der agegriff nach hinten geklappt werden (siehe Abb. 4).Tr
Stellen Sie die K hlbox auf einen festen und ebenen Untergrund.ü
Das Anschlusskabel ist fest mit der K hlbox verbunden und be-ü
findet sich in dem belfach des Deckels. rbinden Sie das VKa Ve 12
Anschlusskabel mit der Buchse des Zigaret nanz nders.te ü
Die K hlbox startet sofort mit dem K hlen des Innenraums. Es erfolgt ineü ü ke
automatische Abschaltung beim Erreichen einer Mindesttemperatur.
Das K hlaggregat läuf t permanent, solange die K hlbox an eine Stromquelleü ü
angeschlossen ist.
Tipps m Erzielen der besten K hlleistungzu ü
Wählen Sie einen gut belüfteten und vor Sonnenstrahlen ge-
schützten Einsat zort.
Legen Sie ausschlie lich vorgek hltes K hlgut in die Box ein.ß ü ü
Öf fnen Sie die K hlbox nicht häufiger als n tig.üö
Lassen Sie den Deckel nicht länger als n tig offen stehen.ö
Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme
sorgfältig. Bewahren Sie die Anleitung gut auf. Geben
Sie die Anleitung im Falle einer iterveräu erung desWe ß
Gerätes an den Käufer weiter.
1. Sicherheitshinweise
1.1 Allgemeine Sicherheit
Wenn das Gerät sichtbare Beschädigungen aufweist, dürfen Sie es nicht in
Betrieb nehmen Stromschlaggefahr!
Reparaturen dürfen ausschlie lich von autorisiertenßFachkräften durchgef hrüt
werden (siehe Abb. 1) Stromschlaggefahr!
Dieses Gerät ist nicht daf r bestimmt, von onen (einschlie lich Kinder) mitüPers ß
eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder
mangels Erfahrung und/oder mangels ssen benutzt zu werden. Es sei denn,Wi
sie werden durch eine f r ihr e Sicherheit zuständigeüPerson beaufsichtigt oder
erhielten von ihr Anweisungen wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten
beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
In diesem Gerät keine explosionsfähigen Stoffe, wie zum Beispiel Aerosolbe-
hälter mit brennbarem Treibgas, lagern.
Schlie en Sie das Gerät nur wie folgt an:ß
Mit dem im Lieferumfang enthaltenen V Anschlusskabel an12
12V Gleichstrom (Zigarettenanz nder im PKW)ü
Ber hren Sie den Stecker nicht mit nassen oder verschwitzten Händenü
Stromschlaggefahr!
Beschädigte Anschlusskabel m ssen ersetzt werden, um Gefähr dungen zuü
vermeiden. Die Reparatur darf nur von autorisierten Fachkräften vorgenom-
men werden Stromschlaggefahr!
Ziehen Sie den Stecker nie am Anschlusskabel aus der 12V Steckdose.
Ziehen Sie das Anschlusskabel vor jeder Reinigung und nach jedem Gebrauch
aus der Stromquelle Stromschlaggefahr!
1.2 Sicherheit beim Betrieb des Gerätes
Achten Sie vor der Inbetriebnahme darauf, dass Anschlusskabel und Stecker
trocken sind Kurzschlussgefahr!
Stellen Sie das Gerät nicht in direkter Nähe von offenen Flammen oder ande-
ren Wärmequellen ab Brandgefahr!
Achten Sie darauf, dass die L ungsschlitze nicht abgedeckt werden (sieheüft
Abb. 2) und dass beim Betrieb entstehende Wärme ausreichend abgef hrüt
werden dass das Gerät in ausreichendem Abstandkann. Sor gen Sie dafür,
zu Wänden oder Gegenständen steht, sodass die frei zirkulierenLuft kann
Überhitzungsgefahr!
F llen Sieükeine Fl ssigkeiten oder Eis direkt in den InnenraumüKurz-
schlussgefahr!
Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser ein Stromschlaggefahr!
Achten Sie beim Betrieb mit 12 V immer darauf, dass der V Stecker fest12
und sicher in der Buchse des Zigarettenanz nders steckt und die Buchse f r eiü
von Schmutz ist. Bei ungen gendemüKontakt zwischen Stecker und Buchse
kann die hrzeugvibration dazu f hren, dass die Stromzufuhr in rzen Ab-Fa üku
ständen ein- und ausschaltet, was eine berhitzung zur lge haben nn.ÜFo ka
Sch tzen Sie das Gerät und das Anschlussk abel vor Hitze (z.B. direkte Son-ü
neneinstrahlung) und Nässe (siehe Abb. 3) Stromschlaggefahr!
Dieses Gerät darf nicht dem Regen ausgesetzt werden.
Der Hersteller haftet nicht f r Schäden, die durch nicht bestimmungsgemä enü ß
Gebrauch oder falsche Bedienung verursacht werden.
2. Lieferumfang
1 Elektrokühlbox
2 Räder
2 Radsicherungen
1 Teleskopgestänge
1 Standfuß


Specyfikacje produktu

Marka: Rocktrail
Kategoria: chłodzony schowek
Model: 879920

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Rocktrail 879920, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą