Instrukcja obsługi Quigg HTJ-2099-1 - WKNF7133
Quigg
Nawilżacz-osuszacz
HTJ-2099-1 - WKNF7133
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Quigg HTJ-2099-1 - WKNF7133 (13 stron) w kategorii Nawilżacz-osuszacz. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/13
MODEL: HTJ-2099-1
KUNDESERVICE
+45 69 91 81 71
dkservice@haycomputing.de
Modelo: HTJ-2099-1
SERVICIO POSTVENTA
+34 966 499 369
ulfomoraira@gmail.com
© Copyright
Kopiering eller mangfoldiggørelse (også i uddrag) kun med tilladelse fra:
AHG Wachsmuth & Krogmann mbH
Lange Mühren 1
D-20095 Hamburg
Tyskland
Denne instruktionsbog inklusive alle dens dele er ophavsretsligt beskyttet.
Enhver genanvendelse ud over ophavsrettens snævre grænser er ulovlig og
strafbar uden tilladelse fra AHG Wachsmuth & Krogmann mbH.
Dette gælder især for kopiering, oversættelser, optagelse af mikrolm og
indlæsning og behandling i elektroniske systemer.
Produceret af:
AHG Wachsmuth & Krogmann mbH
Lange Mühren 1
D-20095 Hamburg
Tyskland
WKNF7132/2018
Denne instruktionsbog kan også downloades på www.wachsmuth-krogmann.com.
MANUAL ORIGINAL DE INSTRUCCIONES
29082049
10/2018
WKNF7133/2018
HUMIDIFICADOR DE AIRE ULTRASÓNICO
CON CUBETA PARA ESENCIAS
HTJ-2099-1
Índice
Introducción .........................................................................................3
1. Generalidades ...................................................................................4
1.1. Leer y conservar el manual de instrucciones ............................................4
1.2. Explicación de los símbolos ............................................................................4
2. Seguridad ..........................................................................................5
2.1. Uso previsto ..........................................................................................................5
2.2. Indicaciones de seguridad ............................................................................... 6
3. Volumen de suministro / componentes del dispositivo ..............11
4. Comprobar el humidicador de aire y el volumen de suministro ...15
5. Funcionamiento ..............................................................................15
5.7. Llenar con agua .................................................................................................16
5.8. Cubeta para esencias .......................................................................................17
5.9. Encender y apagar el humidicador de aire ...........................................17
5.10. Rellenar con agua ...........................................................................................17
5.11. Activar y desactivar la función de calentamiento ...............................18
5.12. Activar y desactivar la iluminación de la base ......................................18
6. Resolución de problemas ...............................................................19
7. Limpieza ..........................................................................................20
7.5. Filtro esférico de iones de plata ...................................................................20
7.6. Limpieza de los componentes externos ...................................................21
7.7. Limpieza del depósito de agua ....................................................................21
7.8. Limpieza de la unidad de control ................................................................21
8. Conservación ..................................................................................21
9. Datos técnicos .................................................................................22
10. Declaración de conformidad .........................................................22
11. Eliminación de residuos .................................................................23
11.3. Eliminar el embalaje ......................................................................................23
11.4. Eliminar dispositivos usados ......................................................................23
Introducción
Muchas gracias por haber adquirido el humidicador de aire de Quigg. Ha adquirido
un producto de elevada calidad que cumple los más altos niveles de rendimiento y de
seguridad. Con el n de manejar correctamente el aparato y prolongar su vida útil, se
recomienda tener en cuenta las indicaciones que guran a continuación.
Le rogamos que antes de poner en marcha este aparato lea detenidamente este
manual y, en particular, las indicaciones de seguridad. Encontrará una serie de in-
dicaciones esenciales y útiles que deben ser entendidas y respetadas por el usua-
rio antes de la puesta en marcha. Conserve este manual de instrucciones para fu-
turas consultas y entréguelas en caso de transferir el aparato a terceras personas.
HUMIDIFICADOR DE AIRE ULTRASÓNICO CON CUBETA PARA ESENCIAS
(Modell HTJ-2099-1)
IMPORTADO POR:
AHG Wachsmuth & Krogmann mbH
Lange Mühren 1
20095 Hamburg
Alemania
WKNF7133/2018
http://www.wachsmuth-krogmann.com
27
26
1. Generalidades
1.1. Uso y conservación del manual de instrucciones
El presente manual de instrucciones forma parte de este humidicador de
aire ultrasónico con cubeta para esencias. Contiene información esencial
relativa a la puesta en marcha y al manejo.
Para facilitar su comprensión, el humidicador de aire ultrasónico con cubeta para esen-
cias se denomina en lo sucesivo “humidicador de aire”.
Lea atentamente el manual de instrucciones, especialmente las indicaciones de seguri-
dad, antes de utilizar el humidicador de aire. El incumplimiento del presente manual de
instrucciones puede provocar lesiones graves o daños en el humidicador de aire.
El manual de instrucciones se basa en las normas y reglas vigentes de la Unión Europea. En
el caso de otros países, deberá tener en cuenta también las directivas y leyes especícas
de cada país.
Conserve el manual de instrucciones para futuras consultas. En caso de que transera el
humidicador de aire a terceros, asegúrese de incluir el presente manual de instrucciones.
1.2. Explicación de los símbolos
En este manual de instrucciones, en el humidicador de aire o en el embalaje, se utilizan
los siguientes símbolos y palabras de advertencia.
¡ADVERTENCIA! Este símbolo o palabra de advertencia indica un peligro con un ni-
vel de riesgo medio que, de no evitarse, puede provocar la muer-
te o lesiones graves.
¡PRECACUCIÓN! Este símbolo o palabra de advertencia indica un peligro con un
nivel de riesgo bajo que, de no evitarse, puede provocar lesiones
leves o moderadas.
¡NOTA! Esta palabra de advertencia advierte frente a posibles daños ma-
teriales.
Este símbolo le proporciona información adicional útil relativa al
montaje o al funcionamiento.
Declaración de conformidad (consulte el capítulo “Declaración de
conformidad”): Los productos marcados con este símbolo cumplen
todas las disposiciones comunitarias aplicables del espacio económi-
co europeo.
El sello TÜV certica que el humidicador de aire es seguro si se utiliza según
lo previsto. El sello de control “GS” (Seguridad controlada) certica la confor-
midad del humidicador de aire con la Ley sobre seguridad de productos
(ProdSG).
Este símbolo identica los aparatos eléctricos que tienen una carcasa
con doble aislamiento y, por lo tanto, cumplen con la clase de protec-
ción II.
DPunto Verde (“Der grüne Punkt”) de Duales System Deutschland GmbH.
Este símbolo indica que, en lo que se reere a este embalaje, el fabricante
ha cumplido las obligaciones de la normativa sobre embalajes. Lleve los
envases a un punto general de recogida de residuos.
2. Seguridad
2.1. Uso previsto
El humidicador de aire está diseñado exclusivamente para humidicar interiores. Está des-
tinado exclusivamente para uso privado y no es apto para el ámbito industrial.
Utilice el humidicador de aire sólo como se describe en el presente manual de instruccio-
nes. Cualquier otro uso se considerará inapropiado y puede ocasionar daños materiales e
incluso daños personales. El humidicador de aire no es ningún juguete.
El fabricante o distribuidor no asumirá ninguna responsabilidad por daños ocasionados por
un uso inapropiado o incorrecto.
29
28
Specyfikacje produktu
Marka: | Quigg |
Kategoria: | Nawilżacz-osuszacz |
Model: | HTJ-2099-1 - WKNF7133 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Quigg HTJ-2099-1 - WKNF7133, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Nawilżacz-osuszacz Quigg
1 Lipca 2024
Instrukcje Nawilżacz-osuszacz
- Nawilżacz-osuszacz LG
- Nawilżacz-osuszacz Motorola
- Nawilżacz-osuszacz Philips
- Nawilżacz-osuszacz Easy Home
- Nawilżacz-osuszacz Hisense
- Nawilżacz-osuszacz Domo
- Nawilżacz-osuszacz Stadler Form
- Nawilżacz-osuszacz Honeywell
- Nawilżacz-osuszacz Medisana
- Nawilżacz-osuszacz Wilfa
- Nawilżacz-osuszacz Clean Air Optima
- Nawilżacz-osuszacz Beper
- Nawilżacz-osuszacz Trotec
- Nawilżacz-osuszacz Arendo
- Nawilżacz-osuszacz ATIKA
- Nawilżacz-osuszacz Steba
- Nawilżacz-osuszacz Qlima
- Nawilżacz-osuszacz GUTFELS
- Nawilżacz-osuszacz TriStar
- Nawilżacz-osuszacz Vornado
- Nawilżacz-osuszacz Remko
- Nawilżacz-osuszacz Solac
- Nawilżacz-osuszacz Duronic
- Nawilżacz-osuszacz Meaco
- Nawilżacz-osuszacz Jane
- Nawilżacz-osuszacz Elta
- Nawilżacz-osuszacz Solis
- Nawilżacz-osuszacz Orion
- Nawilżacz-osuszacz Winix
- Nawilżacz-osuszacz Whynter
- Nawilżacz-osuszacz Alecto
- Nawilżacz-osuszacz Suntec
- Nawilżacz-osuszacz Zibro
- Nawilżacz-osuszacz Mill
- Nawilżacz-osuszacz Sonnenkönig
- Nawilżacz-osuszacz Fysic
- Nawilżacz-osuszacz Air-O-Swiss
- Nawilżacz-osuszacz Amcor
- Nawilżacz-osuszacz Air Free
- Nawilżacz-osuszacz Argo
- Nawilżacz-osuszacz Air Naturel
- Nawilżacz-osuszacz Klimatronic
- Nawilżacz-osuszacz WDH
- Nawilżacz-osuszacz Toolland
- Nawilżacz-osuszacz Tosot
- Nawilżacz-osuszacz Bionaire
- Nawilżacz-osuszacz Trebs
- Nawilżacz-osuszacz Bort
- Nawilżacz-osuszacz Vicks
- Nawilżacz-osuszacz Olimpia Splendid
- Nawilżacz-osuszacz Laica
- Nawilżacz-osuszacz Duux
- Nawilżacz-osuszacz Primo
- Nawilżacz-osuszacz Boneco
- Nawilżacz-osuszacz Venta
- Nawilżacz-osuszacz Koenig
- Nawilżacz-osuszacz Turmix
- Nawilżacz-osuszacz Durabase
- Nawilżacz-osuszacz Klarbach
- Nawilżacz-osuszacz Ebac
- Nawilżacz-osuszacz HeavenFresh
- Nawilżacz-osuszacz Klima1stKlaas
- Nawilżacz-osuszacz Frigor
- Nawilżacz-osuszacz Nordmann
- Nawilżacz-osuszacz Okoia
- Nawilżacz-osuszacz Supra
- Nawilżacz-osuszacz Renotec
- Nawilżacz-osuszacz Wick
- Nawilżacz-osuszacz Ultransmit
- Nawilżacz-osuszacz Sinclair
- Nawilżacz-osuszacz Kruger
- Nawilżacz-osuszacz Stylies
- Nawilżacz-osuszacz Blue Air
- Nawilżacz-osuszacz Mio Star
- Nawilżacz-osuszacz Enviracaire
Najnowsze instrukcje dla Nawilżacz-osuszacz
15 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
12 Stycznia 2025
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024
28 Września 2024