Instrukcja obsługi Proxxon GG 12
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Proxxon GG 12 (24 stron) w kategorii Inny. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/24
Manual
GG 12
D
GB
F
I
E
NL
DK
S
CZ
TR
- 2 -
PROXXON GG 12 Set
Sehr geehrter Kunde!
Lesen Sie bitte vor der Benutzung des Gerätes die Sicher-
heitsvorschriften und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise..............................2
Beschreibung der Maschine .......................2
Lieferumfang ...................................2
Technische Daten ...............................3
Arbeiten mit dem Gerät ...........................3
Pflege und Wartung..............................3
Sicherheitshinweise:
Allgemeine Sicherheitsvorschriften:
ACHTUNG!
1. Unordnung im Arbeitsbereich vermeiden.
2.Gerät vor jeder Benutzung aufBeschädigung überprü-
fen (Anschlußkabel, Schutzeinrichtungen etc.),defekte
Teile von einem Fachmann auswechseln lassen.
3.Dieses Gerät entspricht den einschlägigen Sicher-
heitsbestimmungen. Reparaturen (z.B.Auswechseln der
Netzleitung) dürfen nur von einer Elektrofachkraft
ausgeführt werden.
4. Nie ohne die vorgesehenen Schutzeinrichtungen
arbeiten.
5. Elektrowerkzeuge nicht im Regen,in feuchter Umge-
bung oder in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten
oder Gasen benutzen.
6.Werkzeug nur benutzen, wenn der Griff trocken und
fettfrei ist.
7.Körperberührung mit geerdeten Teilen, z.B.Rohren,
Heizkörpern, Herden und Kühlschränken vermeiden.
8. Anschlusskabel vor Hitze und scharfen Kanten schützen
und so verlegen,dass es nicht beschädigt werden kann.
9. Kabel nicht benutzen, um den Stecker aus dem Netz-
gerät zu ziehen.
10.Gerät nicht amKabel hochheben.
11. Kinder und unbeteiligtePersonen vom Arbeitsbereich
fernhalten.
12.UnbenutzteWerkzeuge kindersicher aufbewahren.
13.Überlasten Sie Ihr Werkzeug nicht!
14. Benutzen Sie das Werkzeug nicht für Arbeiten,für die es
nicht bestimmt ist.
15. Stumpfe Werkzeuge rechtzeitig auswechseln.
16.Einsatzwerkzeuge vor jeder Inbetriebnahme durch
Sichtkontrolle auf ihreUnversehrtheit und Eignung für
den Anwendungszweck prüfen.
17.Werkstück sicher befestigen oder festspannen.
18. Nach der Arbeit Gerät gründlich reinigen (Stecker
ziehen).
19. Nichtgebrauch, vor Wartung,Werkzeugwechsel oder
Reparatur Netzgerät aus der Steckdose ziehen.
20.Stecker nur einstecken, wenn das Gerät ausgeschaltet
ist.
21. Schutzbrille tragen (Bruchgefahr des Werkzeuges).
22.Bei BedarfStaubschutzmaske tragen.
23.Nur geeigneteArbeitskleidung verwenden
(keine weiten Ärmel, Krawatten, Schmuck).
24. Bei langen Haaren Haarschutz tragen.
25. Nur Zubehör und Ersatzteile verwenden,die von
PROXXON empfohlen werden
26.Bei BedarfStaubabsaugung benutzen (dabei nur
geeigneteStaubsauger verwenden, Brandgefahr durch
Funkenflug).
27.Verwenden Sie das Werkzeug nicht, wenn Sie unkon-
zentriert oder alkoholisiert sind.
28. Finger von rotierenden oder schnell bewegten Werk-
zeugen fernhalten
29. Bedienungsanleitung stets sorgfältig griffbereit
aufbewahren.
Bittebeachten Sie zusätzlich folgendes:
PROXXON haftet nicht für auftretende Schäden bei:
1. Handhabung,die nicht der üblichen Benutzung entspricht
2.Einsatzzwecken,die nicht in der Anleitung genannt sind
3.Mißachtung der Sicherheitsvorschriften
Die Gewährleistungsansprüche erlöschen bei:
1. Bedienungsfehlern
2.Unsachgemässer Behandlung
3.Manipulationen oder Eingriffen amGerät
–Gerät nicht eingeschaltet liegen lassen.
–Kinder nur unter Aufsicht von Erwachsenen arbeiten
lassen.
–Schutzbrille tragen.
–Kleine Werkstücke sicher und stabil fixieren.
–Arbeitsbereich in Ordnung halten.
–Gerät nicht überlasten.
–Werkzeuge sicher aufbewahren.
Beschreibung der Maschine
Gravieren von Glas, Acryl und Keramik (aber auchStahl) ist
ein schönes Hobby.Herzlichen Glückwunsch zumErwerb
des passenden Werkzeugs dazu.Hier steht Ihnen ein Prä-
zisionsgerät zur Verfügung,mit dem Ihnen dieseBeschäf-
tigung besondereFreude machen wird. Schon nach einigen
Übungen werden Sie mit dem Ergebnis Ihrer Arbeit zufrieden
sein.
Lieferumfang
1Graviergerät GG 12
1Netzgerät TypSNG
1Diamantschleifstift in Kugelform 1,0 mm
1Diamantschleifstift in Kugelform 0,8 mm
1SiliziumKarbid-Schleifstift in Kegelform
1SiliziumKarbid-Schleifstift in Geschossform
1Pobierglas
1Stabiler Koffer
D
Hinweis:
Bitte das GG 12 nur mit dem mitgelieferten Netzgerät oder
anderen PROXXON-Netzgeräten (NG 2/Eoder NG 5/E)
betreiben.
Technische Daten:
Permanent erregter Gleichstrommotor für 12 - 18 Volt.
Stromaufnahme bei Blockierung:maximal 25Watt.
Nennstromaufnahme 0,5A.
Kugellagerung
Radiallüfter für Zwangskühlung.
Leerlaufdrehzahl: 20.000/min.
Mikroschalter (Taster) im Griffbereich.
Gehäuseaus glasfaserverstärktem Polyamid.
Zuleitung (Spiralkabel) mit verpolungssicherem Stecker,
ca. 100 cm lang.
Trenntransformator
Nur zumGebrauch
in trockenen Räumen
Sicherung
SchutzklasseII Gerät
Gerät bitte nicht über
den Hausmüll entsorgen!
Funkentstört nachEG-EMV-Richtlinie 89/336.
Geräuschentwicklung ≤70 dB(A).
Hinweis:
Nur Einsatzwerkzeuge mit 2,35-mm Schaft können einge-
setzt werden. Schaft mit einer Zange fassen und bis zum
Anschlag in die Aufnahme einführen.
Das Gerät darf niemals durch zu starke Anpressung über-
lastet werden. Immer daran denken,nicht der Anpressdruck,
sondern die Drehzahl bringt die Leistung.
Arbeiten mit dem Gerät:
Das Gerät einschalten und wie einen Stift mit "leichter Hand"
führen. Unterarm dabei auf dem Tisch oder amKörper
abstützen. Nach etwas Übung empfiehlt es sich,mit
Vorlagen (im Handel erhältlich) zu arbeiten. Diese sind auf
der Rückseite der Gläser einfach mit Tesafilm festzukleben.
Dabei immer zuerst die Umrisseaufbringen. Benutzen Sie
dazu Diamant-Schleifstifte. Anschließend Flächen mit
Silicium-Carbid-Stiften mattieren.
Immer daran denken:
Übung ist der besteLehrmeister.AmAnfang einfache Glas-
arten (Scheiben oder zylindrische Gläser)bearbeiten. Dunkle
Unterlagen wegen des besseren Kontrastes verwenden.
Pflege und Wartung
Es ist ausser einer gelegentlichen Reinigung keine spezielle
Wartung für Ihr Graviergerät erforderlich. Wenn Sie die
Hinweise dieser Betriebsanleitung beachten, wirdIhnen das
Gerät zuverlässig, sicher und dauerhaft wertvolle Dienste
leisten.
EU-Konformitätserklärung
Name und Anschrift des Herstellers:PROXXON S.A.
6-10, Härebierg
L-6868Wecker
Produktbezeichnung:Graviergerät GG 12 Set
Artikel Nr.:28635
Wir erklären in alleiniger Verantwortung,daß dieses Produkt
mit den folgenden Normen und normativen Dokumenten
übereinstimmt:
EU-Maschinenrichtlinie 98/37 EWG
AngewandteNormen:DIN EN 60745-1 /12.2003
EU-EMV-Richtlinie 89/336/EWG
AngewandteNormen:DIN EN 55014-1 / 09.2002
DIN EN 55014-2 / 08.2002
DIN EN 61000-3-2 / 12.2001
DIN EN 61000-3-3 / 05.2002
EU-Niederspannungs-73/23/EWG
richtlinie 93/68/EWG
AngewandteNormen:DIN EN 61558-1 / 07.1998
DIN EN 61558-1 A1 / 11.1998
DIN EN 61558-1 A11 / 10.2003
DIN EN 61558-2-6 / 07.1998
Datum:08.07.04
Dipl.-Ing. JörgWagner
PROXXON S.A.
GeschäftsbereichGerätesicherheit
Fig. 1
- 3 -
Specyfikacje produktu
| Marka: | Proxxon |
| Kategoria: | Inny |
| Model: | GG 12 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Proxxon GG 12, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Inny Proxxon
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
27 Września 2024
Instrukcje Inny
- Inny Voltcraft
- Inny Milwaukee
- Inny Stihl
- Inny Bosch
- Inny Parkside
- Inny Festool
- Inny Panasonic
- Inny Stanley
- Inny Scheppach
- Inny Grizzly
- Inny DeWalt
- Inny Einhell
- Inny Hyundai
- Inny Makita
- Inny Fuxtec
- Inny RYOBI
- Inny Cuisinart
- Inny Flex
- Inny GLORIA
- Inny Wagner
- Inny Dremel
- Inny AL-KO
- Inny Güde
- Inny ATIKA
- Inny Airpress
- Inny Ferrex
- Inny Digi
- Inny Tronic
- Inny TurboTronic
- Inny Omega
- Inny Fein
- Inny Ferm
- Inny Kyoritsu
- Inny PowerPlus
- Inny Vonroc
- Inny Powerfix
- Inny HiKOKI
- Inny Workzone
- Inny EasyMaxx
- Inny OKAY
- Inny Sievert
- Inny Skil
- Inny Laserliner
- Inny Greenworks
- Inny Alpina
- Inny Altrex
- Inny Brennenstuhl
- Inny Lotus
- Inny Oregon
- Inny Topcraft
- Inny Sparky
- Inny Gamma
- Inny Zodiac
- Inny Renovator
- Inny Turbotech
- Inny Dolmar
- Inny Duro
- Inny Maxicool
- Inny Varo
- Inny Defort
- Inny Max
- Inny Emco
- Inny Eliet
- Inny Bruder Mannesmann
- Inny Probuilder
- Inny Rupes
- Inny Batavia
- Inny Heidenhain
- Inny Xenteq
- Inny Tecomec
- Inny Holzmann
- Inny Hofmann
- Inny Kraft
- Inny Stomer
- Inny Blucave
- Inny NDS
- Inny Bostitch
- Inny Bartec
- Inny Kompernass
- Inny Triton
- Inny Ateq
- Inny Ideen Welt
- Inny Sola
- Inny Ergofix
- Inny Flowserve
- Inny Maxxtools
- Inny PLS - Fluke
- Inny Spero
- Inny Datona
- Inny Komatsu
- Inny Rawlink
- Inny DAP
- Inny Dollken-Weimar
- Inny Powerfix Profi
- Inny Mac Allister
- Inny Gude Pro
- Inny MSW
Najnowsze instrukcje dla Inny
14 Października 2024
14 Października 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024
29 Września 2024