Instrukcja obsługi Prologue YPO8407
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Prologue YPO8407 (10 stron) w kategorii Oglądać. Ta instrukcja była pomocna dla 10 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/10
Benämning
Art.no: XX-XXXX Model: XXXXX
Please read the entire instruction manual before use and save for future reference.
We apologise for any text or photo errors and any changes of technical data. If you have any
questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department.
GREAT BRITAIN: For consumer contact, please visit www.clasohlson.co.uk and click on customer service.
Internet: www.clasohlson.co.uk
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE tel: 0845 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
20140307
Digital Watch
Art.no: 36-4047 Model: YP08407/01
Please read theentire instruction manual before using
theproduct and save it for future reference. We reserve theright
for any errors in text or images and any necessary changes
made to technical data. If you have any questions regarding
technical problems please contact Customer Services.
Description
Features
• Displays time, year, month, date and day
• Stopwatch with split-time function
• Timer function
• Alarm
• 12/24 hour display
• Backlight
• Water resistant to 10 ATM
Buttons
D. Alarm AL
• Alarm sounds daily at theset time
• 5 alarms
Setting the time
Analogue
1. Pull out theadjustment crown and turn it
to adjust theminute and hour hands.
2. Push theadjustment crown back in to
restart theanalogue watch.
A. Reset button
B. Mode button
C. Backlight button
D. Start/stop button
A
BC
Hours display
Minutes display
Seconds display
Hourly chime
activated
Digital seconds
display
Date display
Month display
Alarm
D
Display
Use
Press MODE (B) repeatedly to change functions. Thesequence is:
Time – stopwatch – countdown timer – alarm.
A. Time
• 12/24-hour display
• Hours, minutes, seconds, day and date display
• 100-year calendar (2000–2099)
B. Stopwatch SP
• Accuracy: 1/100 second
• Stopwatch range: 00:00:00–23:59:59
C. Countdown timer TR
Countdown range: 23:59:59–00:00:00
5. Repeat steps 3 and 4 for theremaining settings.
Thesettings sequence is as follows: Seconds – hours –
minutes – year – month – date.
6. Push (A) when you have completed inputting all RESET
your settings. Theday is automatically set when theyear,
month and date is set.
Switching between the12 and 24 hour display
When thewatch is in time display mode, press
start/stop (D) once to switch between 12 and
24 hour display. “PM” will be displayed when in
12 hour display mode.
Stopwatch
Without split-time
1. Press (B) therequired number of MODE
times to reach thestopwatch settings (SP).
2. Press (D) to start start/stop
thestopwatch.
4. Press (A) to reset RESET
thestopwatch back to zero.
3. Stop thestopwatch by
pressing start/stop (D) again.
Digital
1. When thewatch is in time display mode
press and hold (A) until theseconds RESET
display starts to flash.
2. Press start/stop (D) to reset theseconds display.
3. Press MODE (B) to switch to thenext setting.
4. Press (D) repeatedly to increase start/stop
thedigits incrementally. Hold thebutton in to
increase thedigits quickly.
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE tel: 0845 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www.clasohlson.com/uk
20140307
With split-time
1. Press (B) therequired number of times to reach MODE
thestopwatch settings.
2. Press (D) to start thestopwatch.start/stop
3. Press (A) to display split-time. RESET
Thestopwatch will not be visible
but will continue running in
thebackground.
4. Press (A) to view RESET
therunning stopwatch display.
5. Steps 3 and 4 can be repeated as many
times as you like.
6. Press (D) to stop thestopwatch.start/stop
7. Press (A) to reset thestopwatch back to zero.RESET
Countdown timer
When thewatch has counted down to zero analarm
will sound. Turn it off by pressing any button. Otherwise
thealarm will continue to sound for about 60 seconds.
Setting thecountdown timer
1. Press therequired number of times to reach MODE
countdown timer mode. “TR” will be displayed.
2. Press for thehours display. Once RESET
it starts flashing you may input thedesired
setting.
3. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
4. Press to reach to thenext MODE
setting.
5. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
6. Push once you have completed inputting your RESET
settings.
Using thecountdown timer
1. Set thecountdown timer according to theinstructions
above.
2. Press to start thecountdown timer.start/stop
3. Press again if you wish to pause start/stop
thecountdown.
4. Press (C) to return to thepreset countdown
time.
Alarm & hourly chime
When thealarm is activated thesignal will sound daily at
thepreset time. Turn thealarm off by pressing any button
when thealarm sounds. Otherwise thealarm will sound for
about 60 sec. With thehourly chime activated thewatch will
sound every hour on thehour.
Setting thealarm
5 alarm times can be set.
1. With thewatch in time display mode, press
MODE therequired number of times to
reach thealarm settings. Press RESET
once. Thealarm symbol will be displayed
and thehour display will begin flashing.
2. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
3. Press to switch to thenext setting.MODE
4. Press to incrementally increase start/stop
thedigits. Hold thebutton in to increase
thedigits quickly.
5. Press to save your settings when RESET
you have completed inputting them.
To set several alarm times (1–5), advance
by pressing (C) and repeat theprevious
procedures. Press therequired MODE
amount of times return to normal time display.
Activating thealarm and hourly chime
• With thewatch in time display mode, press
MODE therequired number of times to reach
thealarm settings. Press start/stop once.
Thechime symbol will be displayed. Press
start/stop once more to turn it off.
• Press (C) to advance to thenext alarm (1–5)
setting. Press (D) to activate thecurrent
alarm. Press once more to turn start/stop
it off.
Combining the alarm and hourly chime
• Alarm only (alarm symbol displayed)
• Hourly chime only (chime symbol displayed)
• Both alarm and hourly chime (both symbols displayed).
Backlight
Thebacklight can be turned on by pushing
thebacklight button (C). Thebacklight will
be lit for about 3 seconds.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product.
If you are unsure of how to dispose of this product,
please contact your municipality.
Specifications
Battery CR2025 and SR626 (included)
Water resistant 10 ATM
Diameter 48 mm
200808
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
20140307
D. Alarm AL
• Alarmet ljuder varje dag vid förvald tid
• 5 alarm
Ställa in tiden
Analogt
1. Dra ut knoppen för och vrid för att
justera minut och timvisaren.
2. Tryck tillbaka knoppen för att visarna
ska börja fungera igen.
Digitalt
1. När klockan visar tid, tryck och håll in
RESET-knappen (A) tills sekundangivelsen
börjar blinka.
2. Tryck på (D) för att start-/stoppknappen
nollställa sekundangivelsen.
3. Tryck på -knappen (B) för att växla till MODE
nästa inställningsläge.
5. Repetera steg 3 och 4 för att göra samtliga inställningar.
Sekvensen på inställningar är: Sekunder – timmar –
minuter – år – månad – datum.
6. Tryck på -knappen (A) när du gjort alla inställningar. RESET
Veckodagen ställs in automatiskt när du ställt in år, månad
och datum.
Ändra mellan 12 eller 24-timmars visning
När klockan visar tid, tryck en gång på
Start/Stop (D) för att växla mellan 12-eller
24-timmarsvisning. ”PM” visas i displayen
vid 12-timmarsvisning.
Stoppur
Utan mellantid
1. Tryck på -knappen (B) upprepade gånger för att MODE
komma till stoppuret (SP).
2. Tryck på (D) för start-/stoppknappen
att starta stoppuret.
4. Tryck på (D) upprepade start-/stoppknappen
gånger för att öka värdet ett steg i taget. Håll
in knappen om du vill öka värdet snabbt.
4. Tryck på -knappen (A) för RESET
att nollställa stoppuret.
3. Stanna stoppuret genom
att trycka på start-/
stoppknappen (D) igen.
Armbandsklocka digital
Art.nr: 36-4047 Modell: YP08407/01
Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och
spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev.
text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tek-
niska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Beskrivning
Armbandsklocka med följande funktioner
• Visning av tid, år, månad, dag och veckodag
• Stoppur med mellantid
• Nedräkningsfunktion (timer)
• Alarm
• 12/24-timmarsformat
• Bakgrundsbelysning
• Vattentät till 10 ATM
Knappar
A. RESET (Återställning)
B. MODE (Inställningar)
C. Backlight (Bakgrundsbelysning)
D. Start/Stop (Start/Stopp)
Display
Användning
Tryck på -knappen (B) upprepade gånger för att byta MODE
funktion. Sekvensen är: Tid, stoppur, nedräkningsfunktion
(timer), alarm.
A. Tid
• 12/24-timmarsformat
• Visar timmar, minuter, sekunder, veckodag
och datum
• Kalender för 100 år (2000–2099)
B. Stoppur SP
• Noggrannhet: 1/100 sekund
• Mättid: 00:00:00–23:59:59
C. Nedräkningsfunktion (timer) TR
Nedräkningstid: 23:59:59–00:00:00
Timangivelse
Minutangivelse
Sekundangivelse
Timsignal är
aktiverad
Digital sekund-
angivelse
Datum
Månad
Alarm
A
BC
D
SVERIGE • KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se internet: www.clasohlson.se
20140307
Ställa in tidpunkt för alarmet
Det går att ställa in 5 alarmtider.
1. När klockan visar tid, tryck på -MODE
knappen upprepade gånger för att komma
in i alarmläget. Tryck en gång på -RESET
knappen. Alarmsymbolen visas i displayen
och timmarna blinkar.
2. Tryck på upprepade start-/stoppknappen
gånger för att öka värdet ett steg i taget. Håll
in knappen om du vill öka värdet snabbt.
3. Tryck på -knappen för att växla till MODE
nästa inställningsläge.
4. Tryck på upprepade start-/stoppknappen
gånger för att öka värdet ett steg i taget. Håll
in knappen om du vill öka värdet snabbt.
5. Tryck på -knappen när du gjort alla RESET
inställningar för att spara. För att ställa in
flera alarmtider (1–5), bläddra vidare med (C)
och upprepa ovanstående process. Tryck på
MODE-knappen upprepade gånger för att
återgå till tidvisning.
Aktivering av alarmet och timsignal
• När klockan visar tid, tryck på -MODE
knappen upprepade gånger för att komma
in i alarmläget. Tryck en gång på start-/
stoppknappen. Timsymbolen visas
i displayen. Tryck igen för att stänga av.
• Tryck på (C) för att bläddra vidare i alarm
1–5. Tryck i det läget på start/stopknappen
för att aktivera alarmsignal. Tryck igen för att
stänga av.
Kombinera alarm och timsignal
• Endast alarm (alarmsymbolen visas i displayen).
• Endast timsignal (symbolen för timsignal visas i displayen).
• Både alarm och timsignal (båda symbolerna visas
i displayen samtidigt).
Bakgrundsbelysning
Du kan när som helst trycka på knappen för
bakgrundsbelysning (C). Displayen blir då
upplyst i ca 3 sekunder.
Avfallshantering
När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt
lokala föreskrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga,
kontakta din kommun.
Specifikationer
Batteri CR2025 och SR626 (ingår)
Vattentät 10 ATM
Diameter 48 mm
Med mellantid
1. Tryck på -knappen (B) upprepade gånger för att MODE
komma till stoppuret.
2. Tryck på (D) för att Start-/stoppknappen
starta stoppuret.
3. Tryck på -knappen RESET
(A) för att få fram en mellantid
på displayen. Stoppuret syns
inte, men fortsätter att räkna i
bakgrunden.
4. Tryck på -knappen (A) för att återgå RESET
till stoppuret, som har fortsatt att räkna i
bakgrunden.
5. Upprepa steg 3 och 4 så många gånger som önskas.
6. För att stanna stoppuret, tryck på start-/stoppknappen (D).
7. Tryck på -knappen (A) för att nollställa stoppuret.RESET
Nedräkningsfunktion (timer)
När klockan har räknat ned till noll ljuder alarmet. Du stänger
av det genom att trycka på vilken knapp som helst. I annat
fall ljuder alarmet i ca 60 sekunder.
Ställa in nedräkningsfunktionen
1. Tryck på -knappen upprepade gånger för att MODE
komma till nedräkningsfunktionen. ”TR” visas
i displayen.
2. Tryck på -knappen för att RESET
timangivelsen ska börja blinka så att du kan
göra önskad inställning.
3. Tryck på upprepade start-/stoppknappen
gånger för att öka värdet ett steg
i taget. Håll in knappen om du vill
öka värdet snabbt.
4. Tryck på -knappen för att komma till MODE
nästa inställningsläge.
5. Tryck på upprepade start-/stoppknappen
gånger för att öka värdet ett steg i taget. Håll in
knappen om du vill öka värdet snabbt.
6. Tryck på -knappen när du gjort alla inställningar.RESET
Använda nedräkningsfunktionen
1. Ställ in nedräkningstiden enligt instruktionen ovan.
2. Tryck på för att starta start-/stoppknappen
nedräkningen.
3. Tryck på igen om du start-/stoppknappen
vill göra uppehåll i nedräkningen.
4. Tryck på (C) för att komma tillbaka till inställd
nedräkningstid.
Alarm & Timsignal
När alarmet är aktivt ljuder larmet varje dag vid den förinställda
tidpunkten. Du stänger av det genom att trycka på vilken
knapp som helst under den tiden larmsignalen ljuder. I annat
fall ljuder alarmet i ca 60 sek. När timsignalen är aktiv ljuder
klockan varje heltimme.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Prologue |
| Kategoria: | Oglądać |
| Model: | YPO8407 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Prologue YPO8407, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Oglądać Prologue
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
30 Września 2024
Instrukcje Oglądać
- Oglądać Ikea
- Oglądać Huawei
- Oglądać Braun
- Oglądać Epson
- Oglądać Geemarc
- Oglądać Nedis
- Oglądać Boss
- Oglądać Polar
- Oglądać Marquant
- Oglądać Festina
- Oglądać Garmin
- Oglądać Casio
- Oglądać Citizen
- Oglądać Krontaler
- Oglądać TFA
- Oglądać Spin Master
- Oglądać Auriol
- Oglądać Fitbit
- Oglądać Skmei
- Oglądać Beper
- Oglądać Jaguar
- Oglądać Seiko
- Oglądać Renkforce
- Oglądać Skagen
- Oglądać Crivit
- Oglądać La Crosse Technology
- Oglądać Velleman
- Oglądać Pyle
- Oglądać Eta
- Oglądać Suunto
- Oglądać Michael Kors
- Oglądać Pulsar
- Oglądać Mitsubishi
- Oglądać Tommy Hilfiger
- Oglądać Lorus
- Oglądać Invicta
- Oglądać Adidas
- Oglądać AKAI
- Oglądać Westfalia
- Oglądać Oregon Scientific
- Oglądać Ferrari
- Oglądać Tissot
- Oglądać Omega
- Oglądać TomTom
- Oglądać Breitling
- Oglądać Bushnell
- Oglądać Hugo Boss
- Oglądać Technaxx
- Oglądać Eurochron
- Oglądać Topcom
- Oglądać Timex
- Oglądać Zenith
- Oglądać ADE
- Oglądać Clas Ohlson
- Oglądać Alpina
- Oglądać Armani
- Oglądać Ascot
- Oglądać Asics
- Oglądać Alessi
- Oglądać Lotus
- Oglądać Lars Larsen
- Oglądać Orient
- Oglądać Jacques Lemans
- Oglądać Calypso
- Oglądać Olivia Burton
- Oglądać Victorinox
- Oglądać Lambretta
- Oglądać Tudor
- Oglądać Holzkern
- Oglądać Hublot
- Oglądać Ebel
- Oglądać Christopher Ward
- Oglądać Edox
- Oglądać Gc
- Oglądać So & Co
- Oglądać Diesel
- Oglądać Karlsson
- Oglądać Bulova
- Oglądać Stuhrling
- Oglądać Easypix
- Oglądać Swatch
- Oglądać Luminox
- Oglądać Emporio Armani
- Oglądać Girard-Perregaux
- Oglądać Certina
- Oglądać TMI
- Oglądać Detomaso
- Oglądać Dugena
- Oglądać Rolex
- Oglądać TW Steel
- Oglądać Timberland
- Oglądać Spinnaker
- Oglądać Pilgrim
- Oglądać Davis
- Oglądać Habitat
- Oglądać Irox
- Oglądać ELYSEE
- Oglądać Danish Design
- Oglądać Daniel Steiger
- Oglądać Torgoen
- Oglądać WoodWatch
- Oglądać Executive
- Oglądać Nautica
- Oglądać Christiaan Van Der Klaauw
- Oglądać Klaus Kobec
- Oglądać Obaku
- Oglądać Fossil
- Oglądać Shinola
- Oglądać Tikkers
- Oglądać Sinn
- Oglądać Brera
- Oglądać Cover
- Oglądać Lucien Picard
- Oglądać Nike
- Oglądać Swiza
- Oglądać Mondaine
- Oglądać Slazenger
- Oglądać Ticwatch
- Oglądać Bering
- Oglądać Leff
- Oglądać DMC
- Oglądać Lynx
- Oglądać Maurice Lacroix
- Oglądać ICE Watch
- Oglądać Dakota
- Oglądać La Crosse
- Oglądać Rado
- Oglądać Puma
- Oglądać Gant
- Oglądać Tauchmeister
- Oglądać Just
- Oglądać Sempre
- Oglądać IWC
- Oglądać Digi-tech
- Oglądać Freestyle
- Oglądać Misfit
- Oglądać Breo
- Oglądać BML
- Oglądać Inter-Quartz
- Oglądać Haffstreuner
- Oglądać Hamilton
- Oglądać Kalenji
- Oglądać Longines
- Oglądać Junghans
- Oglądać Meister Anker
- Oglądać GC Watches
- Oglądać Speedo
- Oglądać Naitica
- Oglądać TCM
- Oglądać Kogan
- Oglądać Uri Minkoff
- Oglądać Guess
- Oglądać ESQ
- Oglądać ETT
- Oglądać Triwa
- Oglądać Raketa
- Oglądać Fromanteel
- Oglądać Balmain
- Oglądać Wonky Monkey
- Oglądać Audemars Piguet
- Oglądać Timer
- Oglądać Marc Jacobs
- Oglądać Iron Annie
- Oglądać Julie Julsen
- Oglądać Xonix
- Oglądać KRAEK
- Oglądać World Timer Chronograph
- Oglądać Versace
- Oglądać PAUL HEWITT
- Oglądać Rodania
- Oglądać Bruno Sohnle
- Oglądać Naviforce
- Oglądać Movado
- Oglądać Lacoste
- Oglądać MICHELE
- Oglądać Philip Watch
- Oglądać QQ
- Oglądać Fila
- Oglądać Ronda
- Oglądać TimeStyle
- Oglądać Radley London
- Oglądać PANERAI
- Oglądać Zeppelin
- Oglądać Hype
- Oglądać HYT
- Oglądać AMS
Najnowsze instrukcje dla Oglądać
26 Marca 2025
26 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025
13 Marca 2025