Instrukcja obsługi Prologue X9068


Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Prologue X9068 (1 stron) w kategorii Radiobudzik. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/1
20131105
Alarm Clock
Art.no 36-4684 Model X9068 White
36-4685 X9068 Black
Please read the entire instruction manual before use and save it for future
reference. We reserve the right for any errors in text or images and for making
any necessary technical changes to this document. If you should have any
questions concerning technical problems please contact our Customer Services.
Use
1. Remove the battery cover and insert 2 × AA/LR6 batteries following
the polarity markings in the battery compartment. Refit the cover.
2. Turn the clock setting knob to set the clock.
3. Turn the alarm setting knob to set the alarm time.
4. Slide the switch on the side of the clock upwards to activate or
downwards to deactivate the alarm function.
5. Press [SNOOZE/LIGHT] to activate the blue light and snooze functions.
Disposal
Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure
about how to dispose of this product contact your local authorities.
Väckarklocka
Art.nr 36-4684 Modell X9068 White
36-4685 X9068 Black
s igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan
för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av
tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst.
Användning
1. Ta bort locket och sätt i 2 × AA/LR6-batterier enligt märkningen
i batterifacket. Sätt tillbaka locket.
2. Vrid knappen för tidsinställning för att ställa in klockan.
3. Vrid knappen för alarminställning för att ställa in önskad alarmtid.
4. Skjut knappen på sidan av klockan uppåt för att aktivera och nedåt
för att avaktivera alarmfunktionen.
5. Tryck [SNOOZE/LIGHT] för att slå på belysningen och aktivera
snoozefunktionen.
Avfallshantering
r du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter.
Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun.
Wecker
Art.Nr. 36-4684 Modell X9068 White
36-4685 X9068 Black
Vor Inbetriebnahme die komplette Bedienungsanleitung durchlesen und
aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor.
Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kunden-
service über eine Kontaktaufnahme.
Bedienung
1. Die Batterieabdeckung abnehmen und 2 × AA/LR6-Batterien in
das Batteriefach einlegen. Den Deckel wieder schließen.
2. Knopf zur Zeiteinstellung zum Stellen des Weckers drehen.
3. Knopf zur Alarmeinstellung zum Stellen der gewünschten Weckzeit drehen.
4. Taste an der Seite des Weckers nach oben schieben,
um die Alarmfunktion zu aktivieren, nach unten schieben,
um die Alarmfunktion zu deaktivieren.
5. Auf [SNOOZE/LIGHT] drücken, um die Beleuchtung einzuschalten und
die Snooze-Funktion zu aktivieren.
Hinweise zur Entsorgung
Bitte das Produkt entsprechend den lokalen Bestimmungen entsorgen.
Weitere Informationen sind von der Gemeinde oder den kommunalen
Entsorgungsbetrieben erhältlich.
Vekkerur
Art.nr. 36-4684 Modell X9068 White
36-4685 X9068 Black
Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk.
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data.
Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
Bruk
1. Ta bort lokket og sett inn 2 × AA/LR6-batterier som merkingen
i batterilokket viser. Sett lokket tilbake.
2. Vri knappen for tidsinnstilling for å stille inn klokken.
3. Vri knappen for alarminnstilling for å stille inn ønsket alarmtid.
4. Skyv knappen på siden av klokken oppover for å aktivere og nedover
for å deaktivere alarmfunksjonen.
5. Trykk [SNOOZE/LIGHT] for å slå på belysningen og aktivere snooze-
funksjonen.
Avfallshåndtering
Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i henhold til lokale forskrifter.
Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter.
Herätyskello
Tuotenro 36-4684 Malli X9068 White
36-4685 X9068 Black
Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa ja säilytä ne tulevaa tarvetta
varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa
mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisongelmia,
ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun.
Käyttö
1. Irrota paristolokeron kansi ja aseta lokeroon paristot (2 kpl AA/LR6)
merkintöjen mukaisesti. Laita kansi takaisin paikalleen.
2. Aseta kellonaika käänmällä kellonajan säätöpainiketta.
3. Aseta haluamasi herätysaikaäntämällä herätysajan säätöpainiketta.
4. Aktivoi herätys työntämällä kellon sivulla olevaa painiketta ylöspäin ja ota
herätys pois päältä työntämällä painiketta alaspäin.
5. Sytytä valo ja aktivoi torkkutoiminto painamalla [SNOOZE/LIGHT].
Kierrätys
Kierrä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä.
Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma.
GREAT BRITAIN • CUSTOMER SERVICE
tel: 08545 300 9799
e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk
internet: www.clasohlson.com/uk
SVERIGE • KUNDTJÄNST
tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09
e-post: kundservice@clasohlson.se
internet: www.clasohlson.se
NORGE • KUNDESENTER
tel: 23 21 40 00 fax: 23 21 40 80
e-post: kundesenter@clasohlson.no
internett: www.clasohlson.no
SUOMI • ASIAKASPALVELU
p
uh: 020 111 2222
sähköposti: asiakaspalvelu@clasohlson.fi
kotisivu: www.clasohlson.fi
DEUTSCHLAND • KUNDENSERVICE
Unsere Homepage www.clasohlson.de besuchen und auf
Kundenservice klicken.


Specyfikacje produktu

Marka: Prologue
Kategoria: Radiobudzik
Model: X9068

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Prologue X9068, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Radiobudzik Prologue

Prologue

Prologue R0191-N Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue R0085P-N Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue AV-951 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue AQ-147 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue AV-933 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue KL4881 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue X9068 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue AV-225 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue IP507 Instrukcja

30 Września 2024
Prologue

Prologue P-908C Instrukcja

30 Września 2024

Instrukcje Radiobudzik

Najnowsze instrukcje dla Radiobudzik

Insignia

Insignia NS-ALCL24 Instrukcja

15 Października 2024
Bearware

Bearware 307021 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307022 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307028 Instrukcja

9 Października 2024
Bearware

Bearware 307023 Instrukcja

9 Października 2024