Instrukcja obsล‚ugi Plugwise Scan


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Plugwise Scan (5 stron) w kategorii Rรณลผne sterowanie klimatem. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 3 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/5
Scan
200.106.110211
Presence detec๎†Ÿon
Manual
2 3
Scan Manual
Thank you for buying this extension to your Plugwise system.
The Scan enables you to detect peopleโ€™s presence by means of
an IR sensor and to switch appliances and ligh๎†Ÿng on and o๎„ซ
when people are or are not present in a room. The wireless
Scan is ba๎†ฉery operated and communicates measurement
data by means of the Plugwise ZigBee protocol. This does
not require the computer to be le๎…Œ on. The Scan also has a
โ€˜daylight overrideโ€™ op๎†Ÿon to switch lights o๎„ซ automa๎†Ÿcally
if the ambient light intensity is above a speci๎„ฎed value for a
certain period (the override op๎†Ÿon is switched o๎„ซ as standard).
This manual describes the installa๎†Ÿon of a single Scan, but the
same steps can be followed if you want to install mul๎†Ÿple Scans
at the same ๎†Ÿme.
Before you start
โ€ข๎€ƒ We๎€ƒrecommend๎€ƒthat๎€ƒyou๎€ƒfollow๎€ƒthis๎€ƒmanual๎€ƒcarefully;๎€ƒit๎€ƒis๎€ƒessen๎†Ÿal๎€ƒ
to๎€ƒtake๎€ƒthe๎€ƒsteps๎€ƒin๎€ƒthe๎€ƒcorrect๎€ƒorder.๎€ƒ
โ€ข๎€ƒ To๎€ƒ be๎€ƒ able๎€ƒ to๎€ƒuse๎€ƒ the๎€ƒ Scan,๎€ƒ you๎€ƒwill๎€ƒ require๎€ƒa๎€ƒ Plugwise๎€ƒ network๎€ƒ
consis๎†Ÿng๎€ƒof๎€ƒat๎€ƒleast๎€ƒa๎€ƒS๎†Ÿck๎€ƒor๎€ƒStretch๎€ƒand๎€ƒa๎€ƒCircle+.
A Plugwise network can never contain more Scans than 5 ๎†Ÿmes the number
of Circles. What this manual explains for the Circle also applies to the
Stealth and the S๎†Ÿng, or a combina๎†Ÿon thereof.
โ€ข๎€ƒ Ensure๎€ƒ that๎€ƒ you๎€ƒ use๎€ƒ the๎€ƒ latest๎€ƒ version๎€ƒ of๎€ƒ Source๎€ƒ and๎€ƒ that๎€ƒ your๎€ƒ
modules๎€ƒhave๎€ƒthe๎€ƒlatest๎€ƒ๎„ฎrmware๎€ƒversion.๎€ƒYou๎€ƒcan๎€ƒcheck๎€ƒthis๎€ƒby๎€ƒclicking๎€ƒ
the๎€ƒUpdates๎€ƒbu๎†ฉon๎€ƒin๎€ƒSource.๎€ƒThe๎€ƒScan๎€ƒis๎€ƒonly๎€ƒsupported๎€ƒif๎€ƒall๎€ƒother๎€ƒ
modules๎€ƒhave๎€ƒ๎„ฎrmware๎€ƒversion๎€ƒ2.36๎€ƒ(as๎€ƒof๎€ƒ13-05-2011)๎€ƒor๎€ƒlater.๎€ƒIf๎€ƒthis๎€ƒis๎€ƒ
not๎€ƒyet๎€ƒthe๎€ƒcase,๎€ƒprior๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒinstalla๎†Ÿon๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒScan,๎€ƒthe๎€ƒother๎€ƒmodules๎€ƒ
must๎€ƒ๎„ฎrst๎€ƒbe๎€ƒupdated.๎€ƒIn๎€ƒSource,๎€ƒcheck๎€ƒwhether๎€ƒthe๎€ƒS๎†Ÿck๎€ƒand๎€ƒall๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒ
modules๎€ƒare๎€ƒonline.
โ€ข๎€ƒ In๎€ƒSource,๎€ƒcheck๎€ƒwhether๎€ƒthe๎€ƒ๎†Ÿck๎€ƒat๎€ƒthe๎€ƒbo๎†ฉom๎€ƒle๎…Œ๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒscreen๎€ƒ
shows๎€ƒthat๎€ƒthe๎€ƒS๎†Ÿck๎€ƒis๎€ƒonline:๎€ƒ
โ€ข๎€ƒ In๎€ƒSource,๎€ƒcheck๎€ƒin๎€ƒthe๎€ƒtree๎€ƒat๎€ƒโ€˜Overviewsโ€™๎€ƒto๎€ƒsee๎€ƒwhether๎€ƒall๎€ƒdevices๎€ƒ
are๎€ƒonline.๎€ƒThis๎€ƒis๎€ƒindicated๎€ƒby๎€ƒgrey๎€ƒand๎€ƒyellow๎€ƒlights:๎€ƒ
โ€ข๎€ƒ Only๎€ƒinsert๎€ƒthe๎€ƒba๎†ฉery๎€ƒwhen๎€ƒyou๎€ƒstart๎€ƒto๎€ƒuse๎€ƒthe๎€ƒScan.๎€ƒA๎€ƒScan๎€ƒuses๎€ƒ
a๎€ƒgreat๎€ƒdeal๎€ƒmore๎€ƒpower๎€ƒif๎€ƒit๎€ƒis๎€ƒnot๎€ƒconnected๎€ƒto๎€ƒa๎€ƒPlugwise๎€ƒnetwork.
โ€ข๎€ƒ To๎€ƒuse๎€ƒthe๎€ƒScan,๎€ƒit๎€ƒmust๎€ƒbe๎€ƒconnected๎€ƒto๎€ƒa๎€ƒPlugwise๎€ƒnetwork.๎€ƒFinally,๎€ƒ
the๎€ƒScan๎€ƒmust๎€ƒbe๎€ƒmounted๎€ƒon๎€ƒthe๎€ƒceiling.๎€ƒThese๎€ƒsteps๎€ƒare๎€ƒexplained๎€ƒin๎€ƒ
more๎€ƒdetail๎€ƒbelow.
โ€ข๎€ƒ Check๎€ƒ whether๎€ƒ all๎€ƒ components๎€ƒ are๎€ƒ present.๎€ƒ If๎€ƒ a๎€ƒ component๎€ƒ is๎€ƒ
missing,๎€ƒplease๎€ƒcontact๎€ƒus๎€ƒas๎€ƒsoon๎€ƒas๎€ƒpossible.๎€ƒ
Contents of the package
โ€ข๎€ƒ Per๎€ƒScan:
ScanMoun๎†Ÿng plate
Scan
200.106.110211
Manual
1 3,6V AA ba๎†ฉery This manual
4 5
1. Adding the Scan to your
Plugwise network
๎€ƒรŒ Adding๎€ƒthe๎€ƒScan๎€ƒto๎€ƒyour๎€ƒPlugwise๎€ƒnetwork.
When you are asked to select a network, select the network to which the
Scan must be added.
๎€ƒรŒ Fill๎€ƒin๎€ƒthe๎€ƒID๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒScan.๎€ƒThis๎€ƒID๎€ƒis๎€ƒindicated๎€ƒon๎€ƒthe๎€ƒs๎†Ÿckers๎€ƒthat๎€ƒare๎€ƒ
a๎†ฉached๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒback.
๎€ƒรŒ Click๎€ƒthe๎€ƒbu๎†ฉon๎€ƒwith๎€ƒthe๎€ƒgreen๎€ƒarrow:๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒNext,๎€ƒinsert๎€ƒthe๎€ƒAA๎€ƒ
ba๎†ฉery๎€ƒin๎€ƒthe๎€ƒScan,๎€ƒmaking๎€ƒnote๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒ+๎€ƒand๎€ƒโ€“๎€ƒmarks.๎€ƒ
๎€ƒรŒ If๎€ƒyou๎€ƒwant๎€ƒto๎€ƒinstall๎€ƒmul๎†Ÿple๎€ƒScans,๎€ƒyou๎€ƒcan๎€ƒadd๎€ƒthe๎€ƒIDs๎€ƒfor๎€ƒall๎€ƒof๎€ƒ
the๎€ƒScans๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒlist.๎€ƒThe๎€ƒPlugwise๎€ƒnetwork๎€ƒwill๎€ƒthen๎€ƒsearch๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒ
Scans๎€ƒwith๎€ƒthe๎€ƒnew๎€ƒIDs๎€ƒin๎€ƒthe๎€ƒlist.๎€ƒWait๎€ƒun๎†Ÿl๎€ƒSource๎€ƒindicates๎€ƒthat๎€ƒthe๎€ƒ
Scan๎€ƒis๎€ƒonline.๎€ƒThe๎€ƒcircle๎€ƒwith๎€ƒthe๎€ƒques๎†Ÿon๎€ƒmark๎€ƒwill๎€ƒthen๎€ƒchange๎€ƒinto๎€ƒ
the๎€ƒfollowing๎€ƒicon:๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ
If the Scan is not found within several minutes, check whether the
Plugwise network is opera๎†Ÿng correctly (refer to โ€˜Before you startโ€™). If the
S๎†Ÿck and the other modules are available in Source and the Scan is s๎†Ÿll
not shown as being online, follow the instruc๎†Ÿons to delete the network
se๎†ซngs under โ€˜Delete network se๎†ซngsโ€™, see: โ€˜Advanced useโ€™.
๎€ƒรŒ Click๎€ƒโ€˜Nextโ€™๎€ƒand๎€ƒthen๎€ƒโ€˜Finishโ€™.
The๎€ƒScan๎€ƒis๎€ƒnow๎€ƒconnected๎€ƒto๎€ƒyour๎€ƒnetwork.
2. Attaching the Scan to the ceiling
๎€ƒรŒ Take๎€ƒthe๎€ƒScan๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒloca๎†Ÿon๎€ƒwhere๎€ƒit๎€ƒmust๎€ƒbe๎€ƒinstalled.๎€ƒThe๎€ƒScan๎€ƒ
must๎€ƒ always๎€ƒ be๎€ƒ in๎€ƒ contact๎€ƒ with๎€ƒ its๎€ƒ โ€˜parentโ€™๎€ƒ (for๎€ƒ example,๎€ƒ a๎€ƒ Circle),๎€ƒ
otherwise๎€ƒ no๎€ƒ communica๎†Ÿon๎€ƒ can๎€ƒ take๎€ƒ place.๎€ƒ Addi๎†Ÿonally,๎€ƒ to๎€ƒ ensure๎€ƒ
proper๎€ƒfunc๎†Ÿoning๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒScan,๎€ƒit๎€ƒshould๎€ƒbe๎€ƒinstalled๎€ƒin๎€ƒa๎€ƒloca๎†Ÿon๎€ƒwhere๎€ƒ
it๎€ƒis๎€ƒnot๎€ƒexposed๎€ƒto๎€ƒdirect๎€ƒsunlight๎€ƒor๎€ƒcar๎€ƒheadlights๎€ƒand๎€ƒmust๎€ƒnot๎€ƒbe๎€ƒ
directly๎€ƒexposed๎€ƒto๎€ƒan๎€ƒair๎€ƒcondi๎†Ÿoner๎€ƒor๎€ƒcentral๎€ƒhea๎†Ÿng/heater.
๎€ƒรŒ This๎€ƒScan๎€ƒhas๎€ƒthe๎€ƒfollowing๎€ƒsensi๎†Ÿvity๎€ƒse๎†ซngs:
๎€ƒรŒHigh๎€ƒsensi๎†Ÿvity๎€ƒ(par๎†Ÿcularly๎€ƒsuited๎€ƒto๎€ƒo๎„ธce๎€ƒenvironments)
๎€ƒรŒMedium๎€ƒsensi๎†Ÿvity๎€ƒ(mainly๎€ƒfor๎€ƒhome๎€ƒuse)
๎€ƒรŒO๎„ซ
The๎€ƒfollowing๎€ƒ๎„ฎgure๎€ƒshows๎€ƒthe๎€ƒrange๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒ๎„ฎrst๎€ƒtwo๎€ƒse๎†ซngs๎€ƒfor๎€ƒvarious๎€ƒ
degrees๎€ƒof๎€ƒregistered๎€ƒmovements๎€ƒ(for๎€ƒwalking๎€ƒor๎€ƒdesk๎€ƒwork)๎€ƒat๎€ƒvarious๎€ƒ
op๎†Ÿmal๎€ƒinstalla๎†Ÿon๎€ƒheights.
๎€ƒรŒ Check๎€ƒwhether๎€ƒSource๎€ƒs๎†Ÿll๎€ƒindicates๎€ƒthat๎€ƒthe๎€ƒScan๎€ƒis๎€ƒonline.๎€ƒIt๎€ƒcan๎€ƒ
take๎€ƒseveral๎€ƒminutes๎€ƒfor๎€ƒthe๎€ƒnetwork๎€ƒto๎€ƒprocess๎€ƒthe๎€ƒnew๎€ƒloca๎†Ÿon๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒ
Scan.๎€ƒ
๎€ƒรŒ A๎†ฉach๎€ƒ the๎€ƒ Scan๎€ƒ moun๎†Ÿng๎€ƒ plate๎€ƒ to๎€ƒ the๎€ƒ ceiling.๎€ƒ The๎€ƒ Up/Window๎€ƒ
arrow๎€ƒon๎€ƒthe๎€ƒinside๎€ƒof๎€ƒthe๎€ƒmoun๎†Ÿng๎€ƒplate๎€ƒindicates๎€ƒthe๎€ƒtop.๎€ƒEnsure๎€ƒthat๎€ƒ
the๎€ƒPlugwise๎€ƒlogo๎€ƒon๎€ƒthe๎€ƒfront๎€ƒends๎€ƒup๎€ƒin๎€ƒa๎€ƒhorizontal๎€ƒposi๎†Ÿon:
Up/Window >
< Reset
๎€ƒรŒ When๎€ƒthe๎€ƒmoun๎†Ÿng๎€ƒplate๎€ƒis๎€ƒa๎†ฉached๎€ƒto๎€ƒthe๎€ƒceiling,๎€ƒslide๎€ƒthe๎€ƒScan๎€ƒ
from๎€ƒabove๎€ƒonto๎€ƒthe๎€ƒplate๎€ƒun๎†Ÿl๎€ƒyou๎€ƒfeel๎€ƒthe๎€ƒScan๎€ƒclick๎€ƒinto๎€ƒplace.
4.50 m
3.50 m
6 m
high sensi๎†Ÿvity
medium sensi๎†Ÿvity
2.40 m
2.70 m


Specyfikacje produktu

Marka: Plugwise
Kategoria: Rรณลผne sterowanie klimatem
Model: Scan

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Plugwise Scan, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje Rรณลผne sterowanie klimatem Plugwise

Plugwise

Plugwise Switch Instrukcja

26 Wrzeล›nia 2024
Plugwise

Plugwise Stretch 3 Instrukcja

25 Wrzeล›nia 2024
Plugwise

Plugwise Stealth M Instrukcja

24 Wrzeล›nia 2024
Plugwise

Plugwise Stealth Instrukcja

24 Wrzeล›nia 2024
Plugwise

Plugwise Scan Instrukcja

24 Wrzeล›nia 2024

Instrukcje Rรณลผne sterowanie klimatem

Najnowsze instrukcje dla Rรณลผne sterowanie klimatem

Riello

Riello BGK0.1 Instrukcja

28 Wrzeล›nia 2024
Premix

Premix XR-Serie Instrukcja

28 Wrzeล›nia 2024
Elektrobock

Elektrobock RJ 402 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Elektrobock

Elektrobock RJ 401 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Elektrobock

Elektrobock RJ 403 Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
DGFlow

DGFlow Presflo Instrukcja

27 Wrzeล›nia 2024
Kaysun

Kaysun KC-FCD2 Instrukcja

26 Wrzeล›nia 2024