Instrukcja obsługi Philips SRU4105WM
Philips
Zdalne sterowanie
SRU4105WM
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Philips SRU4105WM (23 stron) w kategorii Zdalne sterowanie. Ta instrukcja była pomocna dla 25 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/23

SRU4105WM/17
Owner’s Manual

32
IntroductionTable of Contents
Introduction ...................................................... 3
Button Functions ............................................... 4
DVD/SAT Functions .................................... 6
Setup ............................................................... 7
Battery Installation ....................................... 7
Battery Saver ............................................... 7
Code Saver ................................................. 7
Power-On Default ....................................... 7
Code Setup ................................................. 7
Direct Code Entry ............................................ 8
Code Search .................................................... 8
Brand Search ................................................... 9
Code Identification Feature ............................... 9
Setting Favorites ............................................. 10
Adjusting Delay Between Digits ...................... 11
Setup ............................................................. 12
Programming Combo Device Codes .......... 12
VCR/DVD/DVR Punch-Through Feature .. 12
Volume/Mute Control Feature .................... 12
Setting Volume/Mute Punch-Through .......... 13
Setting Mode to Use Own Volume/Mute .... 13
Code Learning ................................................ 14
Tips on Learning ........................................ 14
IR Transmitter Finder ...................................... 16
Learning Commands ....................................... 17
Clearing Commands ....................................... 18
Clearing Learned Commands ..................... 18
Master Clear .................................................. 18
INPUT ........................................................... 19
Troubleshooting .............................................. 20
Lifetime Warranty ........................................... 21
Instrucciones en Español ................................. 22
Congratulations on your purchase of this Philips
Universal Remote Control. You are now the
proud owner of a revolutionary remote that
remembers your favorite channels for you! Press
an icon button and you’re instantly taken to your
favorite channel!
Universal Remotes let you replace a broken or
lost remote or combine more than one remote into
one. In addition, this remote is equipped with a
command learning feature which lets the remote
learn commands from your original equipment
remote control!
This remote control operates the common features
of most but not all models and brands of IR
Infrared Controlled Video Equipment. This
remote may provide functions that are not
available on your equipment. Some functions of
your particular equipment (e.g. menu functions)
may not be controlled by this remote. In such
cases, use the original remote control for your
equipment. Please use this manual to become
familiar with your Universal Remote. After you are
familiar with your remote the first thing you need
to do is to install batteries and setup your remote
for your particular product and brand.
Thank you for buying this remote and we hope it
will give you many years of service.

54
1. TV, VCR, DVD, CBL, SAT: Indicates which
equipment is operating; press SELECT for mode
(from SAT to TV, TV to VCR, etc.).
2. FAVORITES BUTTONS: Allow you to choose your
favorite channels. (Key feature & benefit!)
3. FAVORITES ICONS: Display icons of your
favorite channels. (Key feature & benefit!)
4. GUIDE: Displays on-screen program or channel
guides. Displays DVD Title Menu screen.
5. MENU: Brings up the device Menu screen (if
available) - use with UP, DOWN, LEFT, and RIGHT
navigation buttons.
6. UP, DOWN, LEFT, RIGHT: Navigation buttons.
7. VOLUME UP/DOWN: Changes the volume level of
the product, normally the TV.
8. LAST (REPEAT): Returns to the previously
selected channel or DVD repeat toggle.
9. CC (SUBTITLE): TV Closed Caption (if your TV
has this feature) or DVD Subtitle toggle.
10. MUTE: Turns off the TV sound while the picture
remains.
11. +100: Used for channels greater than 100. (-) used
for digital channels like 2-3.
12. REC, STOP, PAUSE, PLAY: VCR controls.
SCAN+ (FAST FORWARD): Fast-forwards
through a chapter or title. SCAN- (REVERSE)
Reverses through a chapter or title.
13. ENT: Used after direct channel number entry to
change to the selected channel immediately.
14. NUMBERS: Enter numbers for direct channel
selection. Some products require ENT to be pressed
after channel selection.
15. LEARN: Used to setup learning functions.
16. SETUP: Initializes setup of remote and devices.
17. OK: Selects menu items for the device you are
controlling.
18. CHANNEL UP/DOWN: Changes the channels.
CHAPTER +/-: controls DVD/CD track selection.
Note: VCR buttons also control DVD when in DVD
mode.
19. EXIT: Exits on-screen menus/returns to previous
on-screen selection.
20. INFO: Displays/selects on-screen channel
information, etc.
21. INPUT: For some TVs, press repeatedly to select
from available viewing sources (antenna, cable box,
VCR, etc.).
22. SELECT: For TV, VCR, DVD, Cable (CBL), or
Auxiliary device.
23. POWER: Turns device on or off.
Note: REC must be pressed twice to record from your
VCR. For some VCR brands, you might need to press
REC once, then press it again for 3 seconds.
Some buttons on the remote might have functions that
are referred to by different names on the device you are
controlling. These differences depend upon the brand
and model of your product. Also, this remote can only
operate features that exist on your product.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
23.
22.
21.
20.
19.
18.
17.
16.
15.
14.
13.
Button Functions Button Functions (cont.)

76
DVD Functions
SCAN+ and SCAN- control fast forward and reverse.
CHAPTER+ and CHAPTER- locate chapters or tracks
on a disc.
LAST (REPEAT) performs “A-B Repeat” (or RPT A.B)
for repeat play of current chapter or track.
INFO brings up DVD Display or Control Menu for
chapter/track/title number, time remaining/elapsed
indication, system information, etc.
MENU brings up the DVD disk menu screen; use with
UP, DOWN, LEFT, and RIGHT.
OK is used for on-screen Menu selection.
SUBTITLE (CC) Turns subtitles on or off.
EXIT Exit on-screen menus and/or return to previous on-
screen selection.
Note: Not all DVD Players support all functions de-
scribed above. Your remote operates most (but not all)
models and brands of infrared (IR) controlled video
equipment. This remote might provide functions not
available on your equipment. Some functions (like
menus) might not be controlled by this remote. In such
cases, use the original remote control for your equip-
ment.
SAT Functions
GUIDE displays on-screen Satellite Channel Guide.
CHAPTER+ and CHAPTER- perform the “Page+” and
“Page-” function for on-screen guide menus used by
some satellite systems.
INFO brings up Satellite Display screen for current
channel and system information.
MENU brings up the Satellite Menu screen; use with the
UP, DOWN, LEFT, and RIGHT navigation buttons.
OK is used for on-screen menu selection.
EXIT is used to exit or clear on-screen menu displays.
Battery Installation
1. On the back of the remote,
push down on the tab and lift
the cover off.
2. Match the batteries to the +
and - marks inside the battery
case, then insert 2 AAA
Alkaline batteries.
3. Press the battery cover back
into place.
+
+
-
-
AAA
AAA
Battery Saver
Your remote automatically turns off if the buttons are
depressed more than 30 seconds. This will save your
batteries should your remote get stuck in a place where
the buttons remain depressed (e.g., or for instance,
between the sofa cushions).
Code Saver
Codes are stored in permanent memory while you are
changing batteries so that you will not lose any codes
stored in the remote while you are changing batteries.
Power-On Default
The remote powers on in TV mode.
Code Setup
Please refer to “Code Search” on p. 8 for more informa-
tion using the code search feature to learn how to search
through the library of codes for your products.
Note: You can store any kind of code under any mode
(except TV). You can store a VCR code under the CBL
button, or a DVD code under the VCR button, etc.
However, you can only store TV codes under the TV
button.
Button Functions (cont.) Setup

98
1. Press and hold SETUP until the indicator remains on,
then release SETUP.
2. Repeatedly press SELECT to select the desired
mode (TV, VCR, etc.), unless the desired mode is
already selected.
3. Enter the 4-digit code from the code tables (on
separate sheet). Note: After a valid code entry, the
indicator turns off. For an invalid code, the indicator
flashes.
4. Press CHANNEL UP. If the device responds, no further
programming is required. Note: If some buttons do not
operate your equipment, try one of the other codes for
your brand.
If your product does not respond after you have tried all
the codes for your brand or if your brand is not listed,
try searching for your code by following these steps.
1. Turn on the device (TV, VCR, etc.) to be controlled.
2. Press and hold SETUP until the indicator remains
on, then release SETUP.
3. Repeatedly press SELECT to select the desired
mode (TV, VCR, etc.), unless the desired mode is
already selected.
4. Press CHANNEL UP repeatedly (up to 300 times)
until the device to be controlled changes channels.
The indicator blinks off with each button press.
5. Press and release MUTE to install the code.
Most users store VCR codes under VCR. Cable codes
appear under CBL (Cable), etc.
If you want to store a VCR code under CBL, first follow
the procedure for Direct Code Entry and select CBL in
Step 2 of Direct Code Entry. Then enter any VCR code in
Step 3 of Direct Code Entry. Then follow the steps above
for Code Search.
Note: If the device does not have a CHANNEL UP
button, use PLAY (VCR only) or POWER instead.
Code search begins from the currently stored 4-digit
number under that mode.
The Code Identification Feature lets you identify the 4-
digit library code stored under your device key.
If you want to find what 4-digit code is stored under any
device mode, follow these steps.
1. Press and hold SETUP until the indicator remains on,
then release SETUP.
2. Repeatedly press SELECT to select the desired
mode (TV, VCR, etc.), unless the desired mode is
already selected.
3. Press and release SETUP. The indicator blinks.
4. To find the first digit for the code stored under the
mode selected in Step 2, press each number button
(0 9)- . When the indicator blinks off, the number you
pressed is the first code digit you are searching for.
5. To find the second digit, repeat Step 4. When the
indicator blinks off, this is the second digit.
6. Repeat Step 4 to find the third and fourth digits.
Lets you search for a code for a specific Brand within
the Code Library for a particular manufacturer.
1. Turn on the device (TV, VCR, etc.) to be controlled.
2. Press and hold SETUP until the indicator remains on,
then release SETUP.
3. Repeatedly press SELECT to select the desired
mode (TV, VCR, etc.), unless the desired mode is
already selected.
4. Press and release the numeric button (0-9)
corresponding to desired Manufacturer (see table
on code list sheet). The green indicator blinks off
once. Note, pressing “0” performs a full library
search same as normal Code Search Method on
previous page.
5. Press the CHANNEL UP button ((or POWER or
PLAY (VCR only)) repeatedly until the device to be
controlled changes channel. The green indicator
blinks off with each button press. If you accidentally
overshoot the code required, press the CHANNEL
DOWN button to backtrack through the library until
the device changes channel. Pressing CHANNEL
UP changes direction to forward again.
6. Press and release MUTE to install the code.
Brand Search Method entry is now complete.
Note: When all codes under a Brand have been
searched the indicator flashes rapidly for 3 seconds.
Direct Code Entry Code Search by Brand
Code Search
Code Identification Feature

1110
The Favorites feature is what really sets this remote
apart from other remotes. It lets you go to your favorite
channel(s) by simply pressing a button next to a sticker
(or label) that represents that favorite channel.
1. Press and hold SETUP until the indicator remains on,
then release SETUP.
2. Repeatedly press SELECT to select the desired
mode (TV, VCR, etc.), unless the desired device is
already selected. This sets the device that this
favorite button controls.
3. Press one of the 10 FAVORITE buttons to set up a
favorite channel. Let’s say we select the top right-
hand FAVORITE button.
4. Enter the channel number for this favorite channel.
Note: You can use up to 5 buttons, including 0 through
9, OK, and - to enter your favorite channel: 550,
472Enter, 162OK, 5-7, etc., are examples.
5. Press SETUP when you’ve finished entering the
channel.
After setting up your favorite, do the following.
6. Attach the sticker that represent the favorite
channel you set up above to the location next to
that FAVORITE button. (In the example on p. 11,
we’ve used a CNN sticker for the top right-hand
FAVORITE button.)
Follow Steps 1 through 6 to set up more favorites, each
time selecting a different FAVORITE button in Step 3,
and entering a different channel number in Step 4. Then
place the appropriate sticker next to the FAVORITE
button, as in Step 6.
To go to your favorite channel, simply press the
FAVORITE button next to the sticker that represents
the icon for that channel.
Note: If you can’t find a sticker for one of your
favorites, go to www.wikipedia.org to find labels for
your favorites. Do a search by using the key words
television logos. Find the logo you need. Right-click the
logo and save this logo somewhere on your computer.
Print the logo. If the logo needs adjustment, you can
use Microsoft Paint, etc. Cut out the logo and paste it
next to your FAVORITE button.
Adjusting the Delay Between Digits
You might need to adjust the time between digits sent
for a favorite channel. If the delay is too long you might
point the remote away from your device before all the
digits have been sent. If the delay is too short your
device might not respond.
1. Press and hold SETUP until the indicator remains
on, then release SETUP.
2. Press and release PLAY. The indicator blinks, then
stays on.
3. Press and release a number from 0 to 9. 0 is no delay
and 9 is the longest delay.
FAVORITE
buttons
FAVORITE
icons
Setting Favorites Setting Favorites (cont.)
Specyfikacje produktu
Marka: | Philips |
Kategoria: | Zdalne sterowanie |
Model: | SRU4105WM |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Philips SRU4105WM, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Zdalne sterowanie Philips

10 Marca 2025

10 Marca 2025

7 Lutego 2025

5 Października 2024

4 Października 2024

2 Października 2024

1 Października 2024

1 Października 2024

24 Września 2024

21 Września 2024
Instrukcje Zdalne sterowanie
- Zdalne sterowanie Sony
- Zdalne sterowanie Yamaha
- Zdalne sterowanie Ikea
- Zdalne sterowanie Samsung
- Zdalne sterowanie PeakTech
- Zdalne sterowanie AEG
- Zdalne sterowanie LG
- Zdalne sterowanie Motorola
- Zdalne sterowanie Logitech
- Zdalne sterowanie Spektrum
- Zdalne sterowanie BeamZ
- Zdalne sterowanie Pioneer
- Zdalne sterowanie Milwaukee
- Zdalne sterowanie SilverCrest
- Zdalne sterowanie Technics
- Zdalne sterowanie Parkside
- Zdalne sterowanie Hikvision
- Zdalne sterowanie Onkyo
- Zdalne sterowanie Edision
- Zdalne sterowanie Miele
- Zdalne sterowanie Geemarc
- Zdalne sterowanie Bose
- Zdalne sterowanie EZVIZ
- Zdalne sterowanie Conceptronic
- Zdalne sterowanie Panasonic
- Zdalne sterowanie Canon
- Zdalne sterowanie Crestron
- Zdalne sterowanie Nedis
- Zdalne sterowanie Nexa
- Zdalne sterowanie American DJ
- Zdalne sterowanie Medion
- Zdalne sterowanie Toshiba
- Zdalne sterowanie Majestic
- Zdalne sterowanie Jensen
- Zdalne sterowanie Ardes
- Zdalne sterowanie Garmin
- Zdalne sterowanie Blaupunkt
- Zdalne sterowanie Iiyama
- Zdalne sterowanie Metra
- Zdalne sterowanie Dual
- Zdalne sterowanie Grundig
- Zdalne sterowanie Hegel
- Zdalne sterowanie Honeywell
- Zdalne sterowanie Chauvet
- Zdalne sterowanie Strong
- Zdalne sterowanie Tripp Lite
- Zdalne sterowanie Steinel
- Zdalne sterowanie Nikon
- Zdalne sterowanie HeiTech
- Zdalne sterowanie Cisco
- Zdalne sterowanie Smart
- Zdalne sterowanie ORNO
- Zdalne sterowanie Kenwood
- Zdalne sterowanie Scosche
- Zdalne sterowanie DJI
- Zdalne sterowanie Alpine
- Zdalne sterowanie Natec
- Zdalne sterowanie Uni-T
- Zdalne sterowanie Chamberlain
- Zdalne sterowanie Bang & Olufsen
- Zdalne sterowanie DSC
- Zdalne sterowanie JVC
- Zdalne sterowanie Trust
- Zdalne sterowanie LogiLink
- Zdalne sterowanie Memphis Audio
- Zdalne sterowanie Grohe
- Zdalne sterowanie Funai
- Zdalne sterowanie TechniSat
- Zdalne sterowanie Vimar
- Zdalne sterowanie Autel
- Zdalne sterowanie Ansmann
- Zdalne sterowanie Clarion
- Zdalne sterowanie Wacom
- Zdalne sterowanie Thomson
- Zdalne sterowanie Tado
- Zdalne sterowanie Pro-Ject
- Zdalne sterowanie Absima
- Zdalne sterowanie Velleman
- Zdalne sterowanie Fusion
- Zdalne sterowanie Homematic IP
- Zdalne sterowanie Neumann
- Zdalne sterowanie DataVideo
- Zdalne sterowanie One For All
- Zdalne sterowanie Danfoss
- Zdalne sterowanie Intertechno
- Zdalne sterowanie Delta Dore
- Zdalne sterowanie Apple
- Zdalne sterowanie Devolo
- Zdalne sterowanie Marantz
- Zdalne sterowanie Waeco
- Zdalne sterowanie Revox
- Zdalne sterowanie Schaudt
- Zdalne sterowanie Mitsubishi
- Zdalne sterowanie Naim
- Zdalne sterowanie Chief
- Zdalne sterowanie BENNING
- Zdalne sterowanie NAD
- Zdalne sterowanie Continental Edison
- Zdalne sterowanie Delta
- Zdalne sterowanie Harman Kardon
- Zdalne sterowanie Audio-Technica
- Zdalne sterowanie NEC
- Zdalne sterowanie Parrot
- Zdalne sterowanie Antec
- Zdalne sterowanie JL Audio
- Zdalne sterowanie Axis
- Zdalne sterowanie Vision
- Zdalne sterowanie Telefunken
- Zdalne sterowanie Unitron
- Zdalne sterowanie Control4
- Zdalne sterowanie Vogel's
- Zdalne sterowanie Viper
- Zdalne sterowanie Kicker
- Zdalne sterowanie Amazon
- Zdalne sterowanie Abus
- Zdalne sterowanie Olympia
- Zdalne sterowanie Hama
- Zdalne sterowanie Marmitek
- Zdalne sterowanie Omega
- Zdalne sterowanie Optex
- Zdalne sterowanie Reely
- Zdalne sterowanie Schwaiger
- Zdalne sterowanie Watson
- Zdalne sterowanie Loewe
- Zdalne sterowanie Amewi
- Zdalne sterowanie SVS
- Zdalne sterowanie TomTom
- Zdalne sterowanie Arcam
- Zdalne sterowanie Vakoss
- Zdalne sterowanie Yale
- Zdalne sterowanie Technika
- Zdalne sterowanie Silverstone
- Zdalne sterowanie Busch-Jaeger
- Zdalne sterowanie Magnus
- Zdalne sterowanie RCA
- Zdalne sterowanie Genius
- Zdalne sterowanie Futaba
- Zdalne sterowanie Technaxx
- Zdalne sterowanie Hunter
- Zdalne sterowanie Fibaro
- Zdalne sterowanie Gefen
- Zdalne sterowanie Vivanco
- Zdalne sterowanie EQ-3
- Zdalne sterowanie Gaggenau
- Zdalne sterowanie PowerBass
- Zdalne sterowanie Kathrein
- Zdalne sterowanie Rockford Fosgate
- Zdalne sterowanie JUNG
- Zdalne sterowanie TOA
- Zdalne sterowanie Monacor
- Zdalne sterowanie Aputure
- Zdalne sterowanie Tascam
- Zdalne sterowanie H-Tronic
- Zdalne sterowanie AudioControl
- Zdalne sterowanie EVE
- Zdalne sterowanie Smartwares
- Zdalne sterowanie Adj
- Zdalne sterowanie Cotech
- Zdalne sterowanie Match
- Zdalne sterowanie Clas Ohlson
- Zdalne sterowanie Savio
- Zdalne sterowanie RADEMACHER
- Zdalne sterowanie KPN
- Zdalne sterowanie Ruwido
- Zdalne sterowanie Profoto
- Zdalne sterowanie AMX
- Zdalne sterowanie Archos
- Zdalne sterowanie Reflecta
- Zdalne sterowanie Ziggo
- Zdalne sterowanie Intermatic
- Zdalne sterowanie Brennenstuhl
- Zdalne sterowanie Tevion
- Zdalne sterowanie Eminent
- Zdalne sterowanie Targus
- Zdalne sterowanie Sitecom
- Zdalne sterowanie Meliconi
- Zdalne sterowanie Exibel
- Zdalne sterowanie Energy Sistem
- Zdalne sterowanie Doro
- Zdalne sterowanie Hähnel
- Zdalne sterowanie KlikaanKlikuit
- Zdalne sterowanie Ei Electronics
- Zdalne sterowanie Sonos
- Zdalne sterowanie Kensington
- Zdalne sterowanie Magnum
- Zdalne sterowanie Steren
- Zdalne sterowanie Bigben Interactive
- Zdalne sterowanie ESYLUX
- Zdalne sterowanie Malmbergs
- Zdalne sterowanie AV:link
- Zdalne sterowanie Vello
- Zdalne sterowanie Audiovox
- Zdalne sterowanie MB Quart
- Zdalne sterowanie FireAngel
- Zdalne sterowanie Asustor
- Zdalne sterowanie Nemef
- Zdalne sterowanie Hema
- Zdalne sterowanie Konig
- Zdalne sterowanie Valueline
- Zdalne sterowanie Sweex
- Zdalne sterowanie Vizio
- Zdalne sterowanie Conrad
- Zdalne sterowanie Xit
- Zdalne sterowanie Metronic
- Zdalne sterowanie T'nB
- Zdalne sterowanie Hannspree
- Zdalne sterowanie Xavax
- Zdalne sterowanie Fantini Cosmi
- Zdalne sterowanie Provision
- Zdalne sterowanie Niko
- Zdalne sterowanie Humax
- Zdalne sterowanie Vaddio
- Zdalne sterowanie Zephir
- Zdalne sterowanie Lifetec
- Zdalne sterowanie Apart
- Zdalne sterowanie Electia
- Zdalne sterowanie Projecta
- Zdalne sterowanie Genaray
- Zdalne sterowanie Jolly
- Zdalne sterowanie HQ
- Zdalne sterowanie ELV
- Zdalne sterowanie Msonic
- Zdalne sterowanie Nanlite
- Zdalne sterowanie Verizon
- Zdalne sterowanie Tihao
- Zdalne sterowanie Zapman
- Zdalne sterowanie OEM
- Zdalne sterowanie Emtec
- Zdalne sterowanie Ranex
- Zdalne sterowanie Jasco
- Zdalne sterowanie CME
- Zdalne sterowanie Russound
- Zdalne sterowanie Engel Axil
- Zdalne sterowanie Bazooka
- Zdalne sterowanie Wentronic
- Zdalne sterowanie Walkera
- Zdalne sterowanie EQ3
- Zdalne sterowanie REV
- Zdalne sterowanie Neewer
- Zdalne sterowanie Multiplex
- Zdalne sterowanie Neets
- Zdalne sterowanie ETiger
- Zdalne sterowanie VDO Dayton
- Zdalne sterowanie Aeon Labs
- Zdalne sterowanie Packard Bell
- Zdalne sterowanie Provision ISR
- Zdalne sterowanie CSL
- Zdalne sterowanie Entone
- Zdalne sterowanie Fortin
- Zdalne sterowanie Samlex
- Zdalne sterowanie Zalman
- Zdalne sterowanie Simplify
- Zdalne sterowanie Interphone
- Zdalne sterowanie SIIG
- Zdalne sterowanie Wet Sounds
- Zdalne sterowanie Televés
- Zdalne sterowanie Swiss Sense
- Zdalne sterowanie Extron
- Zdalne sterowanie ProMaster
- Zdalne sterowanie Ebode
- Zdalne sterowanie JBSystems
- Zdalne sterowanie RadioShack
- Zdalne sterowanie Exxter
- Zdalne sterowanie Skymaster
- Zdalne sterowanie Hartig Helling
- Zdalne sterowanie Multibox
- Zdalne sterowanie Online
- Zdalne sterowanie Libec
- Zdalne sterowanie Furman
- Zdalne sterowanie AT-T
- Zdalne sterowanie Logic3
- Zdalne sterowanie Medion MD6461
- Zdalne sterowanie TCM
- Zdalne sterowanie Pixel
- Zdalne sterowanie Morel
- Zdalne sterowanie Antelope Audio
- Zdalne sterowanie PDP
- Zdalne sterowanie Ecler
- Zdalne sterowanie Q-Sonic
- Zdalne sterowanie Elite Screens
- Zdalne sterowanie Roswell
- Zdalne sterowanie SpeakerCraft
- Zdalne sterowanie Sunwave
- Zdalne sterowanie Tevion (Medion)
- Zdalne sterowanie Syrp
- Zdalne sterowanie Bravo
- Zdalne sterowanie Maximex
- Zdalne sterowanie Pentatech
- Zdalne sterowanie Glashart Media
- Zdalne sterowanie Bang Olufsen
- Zdalne sterowanie TV Vlaanderen
- Zdalne sterowanie Innr
- Zdalne sterowanie Universal Electronics
- Zdalne sterowanie TELE System
- Zdalne sterowanie Voxx
- Zdalne sterowanie Beoplay
- Zdalne sterowanie Prolectrix
- Zdalne sterowanie Remotec
- Zdalne sterowanie Audiofrog
- Zdalne sterowanie Nanoleaf
- Zdalne sterowanie Tiq
- Zdalne sterowanie Elbe
- Zdalne sterowanie GBS Elettronica
- Zdalne sterowanie Gewiss
- Zdalne sterowanie Insteon
- Zdalne sterowanie Mosconi
- Zdalne sterowanie Lutron
- Zdalne sterowanie CGV
- Zdalne sterowanie Universal Remote Control
- Zdalne sterowanie Aplic
- Zdalne sterowanie Ridem
- Zdalne sterowanie SMK-Link
- Zdalne sterowanie URC
- Zdalne sterowanie Canal Digitaal
- Zdalne sterowanie AXIL
- Zdalne sterowanie Eurosky
Najnowsze instrukcje dla Zdalne sterowanie

9 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

6 Kwietnia 2025

4 Kwietnia 2025

2 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

1 Kwietnia 2025

31 Marca 2025

31 Marca 2025

30 Marca 2025