Instrukcja obsล‚ugi Philips HI5922


Przeczytaj poniลผej ๐Ÿ“– instrukcjฤ™ obsล‚ugi w jฤ™zyku polskim dla Philips HI5922 (42 stron) w kategorii odkurzacz parowy. Ta instrukcja byล‚a pomocna dla 2 osรณb i zostaล‚a oceniona przez 2 uลผytkownikรณw na ล›rednio 4.5 gwiazdek

Strona 1/42
HI5900 series
ยฉ 2021 Philips Domestic Appliances Holding B.V.
All rights reserved
4239.001.0302.7 18/09/2021( )
EN User manual
DA Brugervejledning
DE Benutzerhandbuch
ES Manual del usuario
FR Mode dโ€™emploi
IT Manuale per lโ€™utente
NL Gebruiksaanwijzing
NO Brukerhรฅndbok
PT Manual do utilizador
FI Kรคyttรถopas
SV Anvรคndarhandbok
EL ฮ•ฮณฯ‡ฮตฮนฯฮฏฮดฮนฮฟ ฯ‡ฯฮฎฯƒฮทฯ‚
HE ืฉืžืชืฉืžืœ ืšื™ืจื“ืž
45
1 3
6 7
10
9
11
8
4
5
2
1
2
3
4
5
2 sec.
6
2 min.
7
8
9
10
ืชื™ืจื‘ืข
ืื•ื‘ืž
Philips-ืฉ ื”ื›ื™ืžืชื”ืž ืชืœืขื•ืชื” ืื•ืœืž ืชื ืงื™ืคื”ืœ ื™ื“ื› !ืกืคื™ืœื™ืค ื™ืจืฆื•ืž ืชื—ืคืฉืžืœ ืื™ืื‘ื” ืื™ื›ื•ืจื‘ื• ืื›ืชืฉื™ื›ืจ ืœืข ื•ื ื™ืชื•ื›ืจื‘
.www.philips.com/welcome ืชื‘ื•ืชื›ื‘ ืจืฆื•ืžื” ืชื ืื•ืฉืจืœ ืฉื™ ,ื”ื™ืชื•ื—ื•ืงืœืœ ื”ืงื™ื ืขืž
ืŸื•ื™ืขืœ ืืชื•ื ืจื•ืžืฉืœ ืฉื™ .ืจื™ืฉื›ืžื‘ ืฉื•ืžื™ืฉื” ื™ื ืคืœ ื”ืจื™ื”ืž ื”ืœื—ืชื”ืœ ืšื™ืจื“ืžื” ืชืื• ืฉื•ืžื™ืฉื” ืšื™ืจื“ืž ืชืจื‘ื•ื— ืชื ืŸื•ื™ืขื‘ ืื•ืจืงืœ ืฉื™
.ื“ื™ืชืขื‘
)1 ืจื•ื™ื( ืจืฆื•ืžื” ืชืจื™ืงืก
1 ืื™ืž ืชืงืคืกื ืจื•ื ื™ืฆ
2 ื”ืจื•ื˜ืจืคืžื˜ ืชื’ื•ื—
3 ืจื•ื˜ื™ืง ืชืžืฆื•ืข/ืจื•ื˜ื™ืง ืงื“ื”
4 "ืฉื•ืžื™ืฉืœ ืŸื›ื•ืž ืฅื”ื’ืžื”" ืชื™ืจื•ื 
5 CALC-CLEAN ืจื•ืชืคื›
6 ืฅื”ื’ืžื” ืชืžื‘
7 ืื™ืžื” ืœื›ืž ืจื•ืจื—ืฉืœ ืชื™ื“ื™
8 ืฃืœืฉื  ืื™ืž ืœื›ืž
9 ื™ื•ื‘ื™ื›/ื”ืœืขืคื” ื’ืชืž
10 ืขืงืชื• ืœืžืฉื— ืœื‘ื›
11 Smart Calc-Clean ืœื›ืž
ื‘ื•ืฉื—
.ืจื™ืฉื›ืžื” ื™ื™ื— ืชื ืšื™ืจืื”ืœื• ืจื•ื˜ื™ืง ืชืžืฆื•ืข ืœื‘ืงืœ ื™ื“ื› ,ืจื™ื“ืก ืŸืคื•ืื‘ ืชื™ื ื‘ืื” ืชืจืกื” ืšื™ืœื”ืช ืชื ืขืฆื‘ืœ ืฉื™
ืฉื•ืžื™ืฉืœ ืื™ืฆืœืžื•ืžื” ืื™ืžื”
.ืื™ืฉืง ืื™ืžื‘ ืŸื™ื™ืคืืชืž ืื›ืœืฉ ืจื•ื–ืื” ืื ,ืื™ืœืจื ื™ืž ื™ืœื•ื˜ื  ื•ื ืื™ืงืงื•ื–ืž ืื™ืž
ืฉื•ืžื™ืฉืœ ืื™ืžื” ื’ื•ืก
ืฅืœืžื•ืž ืŸื›ืœ .ื”ืจื™ื”ืž ืชื™ื ื‘ื ืชื•ืจื‘ื˜ืฆื” ืŸื›ืชื™ืช ืื™ืฉืง ืื™ืž ืœืฉ ืื™ืจื•ื–ืื‘ ,ืชืื– ืืข .ื–ืจื‘ ื™ืžื‘ ืฉืžืชืฉื”ืœ ืจืฉืคื ืšืœืฉ ืจื™ืฉื›ืžื‘
.ืจื™ืฉื›ืžื” ืœืฉ ืื™ื™ื—ื” ืชืœื—ื•ืช ืชื ืšื™ืจืื”ืœ ื™ื“ื› ,ืื™ืœืจื ื™ืž ืืœืœ ืื™ืžื‘ ื•ื ืื™ืงืงื•ื–ืž ืื™ืžื‘ ืฉืžืชืฉื”ืœ
,ืฅื•ื”ื™ื’ ื™ืจื™ืฉื›ืชื‘ ,ืชื™ื ื‘ื ื™ืจื™ืกืž ืื™ืจืžื•ื—ื‘ ,ืŸืœื™ืžืขื‘ ,ืฅืžื•ื—ื‘ ,ืฉื•ื‘ื™ื™ ืชื ื•ื›ืžืž ืื™ืžื‘ ,ืื™ืžืฉื•ื‘ืž ืื™ืžื‘ ืฉืžืชืฉื”ืœ ืŸื™ื
ืื™ืงื–ื ืœ ื•ื ืื™ืžื•ื— ืื™ืžืชื›ืœ ,ืื™ืž ืชืคื™ืœื“ืœ ืื•ืจื’ืœ ืื™ืœื•ืœืข ืื”ืฉ ืŸื•ื•ื™ื› ,ืื™ืจื—ื ืื™ืœืงื™ืžื™ื›ื‘ ื•ื ืื™ืขืงืฉืž ื™ืœื•ื˜ื  ืื™ืžื‘
.ืจื™ืฉื›ืžื‘
.)2 ืจื•ื™ื( ืื— ืชื•ื™ื”ืœ ืœื•ืœืข ืฅื”ื’ืžื” ืœืฉ ื”ืฆืงื‘ ื“ื™ืœืฉ ืจื•ื–ืื” .ืื™ืžื” ืœื›ืž ืชื ืื™ืจื™ืกืžืฉื› ืชื•ืจื™ื”ื– ื˜ื•ืงื ืœ ืฉื™ :ื”ืจื”ื–ื
ื”ืจื•ื˜ืจืคืžื˜ื” ืชืจื“ื’ื”
ืชื ืŸื ื•ื•ื›ืž ืจื™ืฉื›ืžื” .ืื™ืืชืžื” ืื•ืงื™ืžื” ืœื ื”ืจื•ื˜ืจืคืžื˜ื” ืชื’ื•ื— ืชื ื‘ื‘ื•ืกืœ ืฉื™ ,ืฅื•ื”ื™ื’ืœ ื”ื™ื•ืฆืจื” ื”ืจื•ื˜ืจืคืžื˜ื” ืชื ืจื™ื“ื’ื”ืœ ื™ื“ื›
.ื”ืจื“ื’ื•ื”ืฉ ืฅื•ื”ื™ื’ื” ืชืจื•ื˜ืจืคืžื˜ืœ ืืืชื”ื‘ ,ื™ื˜ืžื•ื˜ื•ื ืŸืคื•ืื‘ ืจื•ื˜ื™ืงื”
ื”ืจื•ื˜ืจืคืžื˜ ืชื•ืจื“ื’ื”ืชื™ื˜ืžื•ื˜ื•ื ื”ืจื“ื’ื”ื“ื‘ ื’ื•ืก
1 ื™ื˜ืชื ื™ืก ืจื•ื‘ืข
,ืŸื•ืœื™ื™ื  ,ื™ืœื™ืจืงื ,ื˜ื˜ืฆื ื“ื‘ ื•ืžื›( ืื™ื™ื˜ืชื ื™ืก ืคื™ื“ื‘
)ื“ื™ืžืื™ืœื•ืค
2
ื™ืฉืžื• ืจื˜ืกืื™ืœื•ืค ,ื”ื–ื•ืงืกื™ื• ,ืจืžืฆ
ืŸืชืฉืค ืจื•ื‘ืข 3ืŸืชืฉืค ,ื”ื ืชื•ื›
ืจื•ื˜ื™ืงื‘ ืฅื•ื”ื™ื’ื” ืจื—ืืœ ,ืจืชื•ื™ื‘ ืชื•ื‘ื•ื˜ื” ืชื•ืืฆื•ืชื” ืชื ืœื‘ืงืœ ื™ื“ื› .ืฅื”ื’ืœ ืื™ืœื™ื—ืชืžื• ืจื•ื˜ื™ืงื” ืงื“ื” ืœืข ื”ื›ื•ืจื ื”ืฆื™ื—ืœ ืื™ืฆื—ื•ืœ
.ืจื•ื˜ื™ืง ื™ืœื‘ ืื™ื ื•ืจื—ืื” ืื™ืจื‘ืขืžื” ืชื ืขืฆื‘ืœ ื™ืื“ื›
English 6
Dansk 9
Deutsch 12
Espaรฑol 15
Franรงais 18
Italiano 21
Nederlands 24
Norsk 27
Portuguรชs 30
Suomi 33
Svenska 36
ฮ•ฮปฮปฮทฮฝฮนฮบฮฑ 39
ืขื‘ืจื™ืช 45


Specyfikacje produktu

Marka: Philips
Kategoria: odkurzacz parowy
Model: HI5922

Potrzebujesz pomocy?

Jeล›li potrzebujesz pomocy z Philips HI5922, zadaj pytanie poniลผej, a inni uลผytkownicy Ci odpowiedzฤ…




Instrukcje odkurzacz parowy Philips

Instrukcje odkurzacz parowy

Najnowsze instrukcje dla odkurzacz parowy