Instrukcja obsługi PAX Calima

PAX Wentylator Calima

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla PAX Calima (56 stron) w kategorii Wentylator. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/56
Pax Calima®
Viktigt / Important / Vigtigt / Tärkeää 2-4
Tillber/Accessories/Tillber
Tilber/ Lisätarvikkeet 5
Bruks- och monteringsanvisning 6-15
User and installation guide 16-25
Bruks- og monteringsanvisning 26-35
Brugs- og monteringsanvisning 36-45
Käyttö- ja asennusohje 46-55
Pin Code 56
SE/EN/NO/DK/FI
SE/EN/NO/DK/FI
SE
EN
NO
DK
FI
EN
009-500002-F- 20190829
Fläkt / Fan / Vifte / Ventilator / Puhallin
2
VIKTIGT!
s noga igenom denna anvisning
innan användning. Fkten är an-
passad för fast installation och ska
installeras av behörig elektriker.
Enligt standarden EN 60335 skall
ljande beaktas:
Denna apparat kan användas av
personer från 8 år och uppåt och av
personer med nedsatt fysisk eller
mental förga, eller brist på erfa-
renhet och kunskap om de har fått
handledning eller blivit instruerade
om användningen av apparaten
ett kert tt och är inrstådda
med riskerna. Barn skall inte leka
med apparaten. Rengöring och
underhåll skall inte ras av barn
utan övervakning.
Läs detta!
Read this!
Les/Læs dette!
Lue tämä!
SE/EN/NO/DK/FI
IMPORTANT!
Read these instructions carefully
before use. The fan is designed
for xed installation and must be
installed by a qualied electrician.
Standard EN 60335 provides the
following guidance:
This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental capa-
bilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concer-
ning use of the appliance in a safe
way and understand the hazards
involved.
Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made by
children without supervision.
.
3
SE/EN/NO/DK/FI
VIKTIG!
Les igjennom bruksanvisningen
nøye før bruk. Ventilatoren er
beregnet for fast installasjon, og
skal installeres av en autorisert
elektriker.
I henhold til standard EN 60335 skal
det bli tatt hensyn til:
Apparatet kan benyttes av barn
fra 8 år og oppover samt personer
(inklusive barn) med nedsatt fysikk,
sensoriske eller mental fysikk,
fremst de har fått oppring, kunn-
skap og informasjon. Om hvordan
man benytter apparatet og forstår
risikoen som kan være der. Barn
skal ikke leke med apparatet.
Rengjøring og vedlikehold skal ikke
utføres av barn uten tilsyn.
VIGTIGT!
s omhyggeligt disse anvisninger
før brug.
Ventilatoren er beregnet til fast
installation og skal installeres af en
autoriseret elektriker.
I henhold til standard EN 60335,
skal man overveje:
Denne ventilator kan bruges af
børn fra 8 år og derover, samt
personer med nedsatte fysiske el-
ler mentale evner, eller manglende
erfaring og viden, hvis de er blevet
vejledt eller instrueret i brugen af
apparatet på en sikker de og
forsr farerne. Børn bør ikke lege
med apparatet.
Rengøring og vedligeholdelse
ikke foretages af børn uden opsyn.


Specyfikacje produktu

Marka: PAX
Kategoria: Wentylator
Model: Calima

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z PAX Calima, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje Wentylator PAX

PAX

PAX 201 Instrukcja

5 Lipca 2024
PAX

PAX Calima Instrukcja

5 Lipca 2024

Instrukcje Wentylator

Najnowsze instrukcje dla Wentylator