Instrukcja obsługi Parkside PABS 20-Li E6

Parkside nieskategoryzowany PABS 20-Li E6

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Parkside PABS 20-Li E6 (22 stron) w kategorii nieskategoryzowany. Ta instrukcja była pomocna dla 27 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/22
114 21 45-38
EN PART 1:3 SAFETY INSTRUCTIONS 2
DA DEL 1:3 SIKKERHEDSINSTRUKTIONER 5
NO DEL 1:3 SIKKERHETSANVISNINGER 8
SV DEL 1:3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 11
FI OSA 1:3 TURVAOHJEET 14
DE TEIL 1:3 SICHERHEITSHINWEISE 17
FR PARTIE 1:3 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 20
NL DEEL 1:3 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES 23
IT PARTE 1:3 ISTRUZIONI DI SICUREZZA 26
ES PARTE 1: 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 29
PW 125 PW 235 PW 235R PW 345C
PW 350 PW 360 PW 450 PW 460
PT PARTE 1:3 INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 32
EL ΜΕΡΟΣ 1:3 ΟΔΗΓΊΕΣ ΑΣΦΑΛΕΊΑΣ 35
TR BÖLÜM 1:3 GÜVENLIK TALIMATLARI 38
CS 41ČÁST 1:3 BEZPEČNOSTNÍ POKYNY
HU 443/1. RÉSZ: BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK
PL CZĘŚĆ 1:3 INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA 47
HR DIO 1:3 SIGURNOSNE UPUTE 50
RS DEO 1:3 BEZBEDNOSNA UPUTSTVA 53
SL 1. DEL:3 VARNOSTNA NAVODILA 56
SK 59ČASŤ 1:3 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
LV 62DAĻA 1:3 NORĀDĪJUMI PAR DROŠĪBU
LT 1:3 DALIS. SAUGOS INSTRUKCIJOS 65
ET OSA 1:3 OHUTUSJUHISED 68
RU ЧАСТЬ 1:3 УКАЗАНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
71
UA 74ЧАСТИНА 1:3 ПРАВИЛА ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ
RO PARTEA 1:3 INSTRUCŢIUNI DE SECURITATE
77
BG 80ЧАСТ 1:3 ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
JA パート : 安全性取扱説明書1 3 83
86 AR
1 3
: ءزجلا
2
EN - SAFETY INSTRUCTIONS
Before rst use of the
machine, read the instruc-
tions carefully. Save in-
structions for later use.
Safety instructions marked
with this
symbol must be observed
to prevent personal
injury or serious damage
to property.
The instruction consists of 3 parts. Part 1:3 Safety Instruc-
tions. Part 2:3 Serial specic User Guide. Part 3:3 Serial
specic Technical Data and Declaration.
Warnings
This machine should only
use Husqvarna branded
detergents. The use of
other cleaning agents or
chemicals may adversely
affect the safety of the
machine.
High pressure
jets can be dan-
gerous if subject
to misuse. The jet
must not be
directed at
persons, live
electrical equip-
ment or the
machine itself.
Do not use the machine
within range of persons
unless they wear
protective clothes.
Do not direct the jet
against yourself or others
in order to clean footwear.
Risk of explosion
– Do not spray ammable
liquids.
High pressure washers
shall not be used by
children or untrained
personnel.
High pressure hoses,
ttings and couplings are
important for the safety
of the machine. Use only
hoses, ttings and
couplings recommended
by Husqvarna.
To ensure machine safety,
use only original spare
parts recommended by
Husqvarna.
Water that has own
through back-ow
preventers is considered
to be non-potable.
Don’t use the machine if a
supply cord or
important parts of the
machine are damaged,
e.g. safety devices, high
pressure hoses, trigger
gun.
3
EN - SAFETY INSTRUCTIONS
Inadequate extension
cords can be dange rous.
If an extension cord is
used, it shall be suitable
for outdoor use, and the
connection has to be kept
dry and off the ground.
It is recommended that
this is accomplished by
a cord reel which keeps
the socket at least 60 mm
above the ground.
Switch off and unplug
the machine when leav-
ing it unattended, when
nished using it or when
converting it to another
function, when doing
repair and maintenance.
During use of high
pressure washers, aero-
sols may be formed.
Inhalation of aerosols can
be hazardous to health,
for the protection against
aerosols a respiratory
mask of class FFP 2 or
equivalent may be
needed, depending on the
cleaning environment.
Intended use and terms of liability
The 100, 200, 300 and 400 series have been developed for
domestic cleaning pur poses only and for use in an upright
position. Any other use is considered as improper use.
A high pressure washer operates with different levels of
pressure and cleaning detergents for various cleaning tasks
and results. Always follow instructions on detergents for use,
emergency and disposal.
Do not operate the machine at temperatures below 0°C.
Never start a frozen machine, never use it indoor and never
cover it during use. This is considered improper and wrongful
use. Use of wrongful pressure, detergent and/or applica-
tions may cause damage to machine, surfaces, material
and devices. All of the above is considered improper and
wrongful use. Husqvarna accepts no liability for any damage
resulting from any improper or wrongful use. Please refer to
our website at www.husqvarna.com for further instructions
and information on use, emergency and disposal.
Safety devices and their functioning
The machine automa tically stops when releasing the trigger.
The machine will start again when reactivating the trigger.
The spray handle features a locking device. When activated,
the spray handle cannot be operated. The machine has an
automatic self-resetting thermal protector. If the machine is
overheated, the thermal protector will cut the power supply.
In this case, wait for the machine to cool down. An integrated
hydraulic safety valve protects the system from excessive
pressure.
Precautions
The electric supply connection shall be made by a qualied
electrician and comply with IEC 60364-1. It is recommended
that the electric supply to this machine should include either
a residual current device that will interrupt the supply if the
leakage current to earth exceeds 30 mA for 30 ms or a
device that will prove earth circuit.
Use motor start/delayed fuses with characteristic C, or D
according to IEC 898-1, or IEC947-2, or corresponding
standards outside IEC.
If the supply cord is damaged, it must be replaced by an
authorized Husqvarna distributor or similar qualied person
in order to avoid a hazard.
No actions needed for adjusting machines marked with dual
voltage and frequency.
Supervise children not to play with
the machine.
The operator and any one in the immediate vicinity of the site
for cleaning should take action to protect oneself from being
struck by debris dislodged during operation.
Always wear safety boots, respiratory mask, ear protection,
goggles and protective clothing during operation.
The high pressure generated by the machine is a particu-
lar source of danger. Hold the spray lance rmly with both
hands. The spray lance is affected by a kickback force and a
sudden torque during operation.
See PART 3:3 for the actual size of the kickback force.
During transportation: Position the machine horizontally on
the backside and secure with straps.
Valid for model PW 235R
Batteries may not be discarded together with household
waste, but must be collected separately in accordance with
local laws and regulations.
CENELEC countries
(AT, BE, BG, HR,CY, CZ, DK, EE, FI, FR, DE, GR, HU, IS,
IE, IT, LV, LT, LU, ML, MT, NL, NO, PL, PT, RO, ES, SK, SI,
SE, CH, TR, GB)
This appliance can be used by
children aged from 8 years up

Specyfikacje produktu

Marka: Parkside
Kategoria: nieskategoryzowany
Model: PABS 20-Li E6

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Parkside PABS 20-Li E6, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje nieskategoryzowany Parkside

Parkside

Parkside PWH 8 A1 Instrukcja

27 Maja 2024
Parkside

Parkside HG02796 Instrukcja

25 Maja 2024
Parkside

Parkside PARS 6 A1 Instrukcja

19 Maja 2024
Parkside

Parkside PABS 20-Li E6 Instrukcja

18 Maja 2024
Parkside

Parkside HG09088 Instrukcja

16 Maja 2024
Parkside

Parkside PSKO 24 A1 Instrukcja

14 Maja 2024
Parkside

Parkside PWDD 3 A1 Instrukcja

13 Maja 2024

Instrukcje nieskategoryzowany

Najnowsze instrukcje dla nieskategoryzowany

Meec Tools

Meec Tools 010-084 Instrukcja

6 Października 2024
Outwell

Outwell Scenic Road 250 Instrukcja

5 Października 2024
Impact

Impact Qualite QL-3560-LED Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact QuikBalance Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact CA-112 Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact Forever Ready Cool FRC-24-LED Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact LS-BHA Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact LKB-5C Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact Varipole Drop Ceiling Adapter Instrukcja

4 Października 2024
Impact

Impact RST-001 Instrukcja

4 Października 2024