Instrukcja obsługi Panasonic CQ-FX323W
Panasonic
radio samochodowe
CQ-FX323W
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Panasonic CQ-FX323W (13 stron) w kategorii radio samochodowe. Ta instrukcja była pomocna dla 19 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/13
YEFM283944A ND1202-2043 Printed in China
Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Web Site :http://www.panasonic.co.jp/global/
Removable Full Front Cassette Player/Receiver
with CD Changer Control
可控制 換片器的可拆式面板磁帶放音機CD /收音機
ë˙ÂÏ̇fl ͇ÒÒÂÚ̇fl χ„ÌËÚÓ· Ò ÙÓÌڇθÌÓÈ Á‡„ÛÁÍÓÈ Í‡ÒÒÂÚ,
Ô‰ÛÒχÚË‚‡˛˘‡fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl CD-˜ẨÊÂÓÏ
CQ-FX323W
Operating Instructions
操作說明書
àçëíêìäñàü èé ùäëèãìÄíÄñàà
¡Please read these instructions carefully before using this product and keep this manual for future reference.
¡使用本產品之前，請仔細閱讀這些說明書，並妥善保管本操作說明書以備將來使用。
¡
è‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ‡ÔÔ‡‡Ú‡ ÔÓÒËÏ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ̇ÒÚÓfl˘Û˛ ËÌÒÚÛÍˆË˛ ‚ÌËχÚÂθÌÓ Ë ı‡ÌËÚ¸  ̇ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ
̇ ·Û‰Û˘ÂÂ.Ç˚·Ë‡ÈÚ Ê·ÂÏ˚È ‚‡Ë‡ÌÚ.
VOL
VOL
VOL
VOL
VOL
VOL
S
EL
SEL
SEL
SEL
SEL
S
EL
BA
ND
TUNE
T UNE
T UNE
T UNE
T UNE
TRACK
TRACK
TRACK
TRACK
TRACK
TUNE
TRACK
PR G
CQ-FW323W
CASSETTE RECEIVER WITH CHANGER CONTROL
OPE N
OPE N
OPE N
OPE N
OPE NOPE N
REVEL
DIS P
CLO CK
su per bright displa y with leve l met ers
SCANRANDOM
4
LOUD APM
12
MTL NR
3
TPS B·S REP
5 6
REPEAT
DISC
MUTE
R
E
M
O
T
E
SOURC E
P
WR
M
ON O/
LOC
DIMMER
CQ-FX323W
中
國
語
3
安全注意事項
及緊急處理方法
請務必遵守
為避免對使用者或其他人員造成傷害或財產損失，現將須務必嚴守事項說明如下﹕
■對無視所示內容，造成操作錯誤而產生的危害及損害程度按下述表記加以區分、說明。
有此表記欄內的內容表示“有造成死亡或重傷等的可能性”。
有此表記欄內的內容表示“有造成傷害的可能性或僅有造成財產損失
的可能性”。
■對須務必嚴守事項的種類以下列圖示加以區分、說明。
(下列圖示僅為圖示之一例。)
此圖示表示不得進行的“禁止”事項。
此圖示表示必須進行的“強制”事項。
司機在開車時不得進行操作
如開車時進行操作的話，會因
對前方注意不夠而有造成交通
事故的危險。
要將車停靠在安全之處後再進
行操作。
不得將確保安全的部件用於本機
的安裝及地線配線等
如果使用方向盤、制動器等保
安部件的螺栓、螺母、小螺絲
的話，有造成故障的危險。應
按說明，使用所附的部件。
E
N
G
L
I
S
H
中
國
語
çÄ êìëëäéå üáõäÖ
2CQ-FX323W
Safety Information 安全須知
àÌÙÓχˆËfl ‰Îfl ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
WARNING:
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO
RAIN OR MOISTURE.
TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC
SHHOCK, AND ANNOYING INTERFERENCE, USE
ONLY THE INCLUDED COMPONENTS.
警告：
為避免火災或電擊的危險，切勿使本機遭受
雨淋或受潮。
為防止火災或電擊的危險，和出現干擾，務
必要使用所附的部件。
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ:
óÚÓ·˚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ËÒ͇ ÔÓʇ‡ ËÎË
˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇, ӷ„ËÚ ‡ÔÔ‡‡Ú ÓÚ
‚ÎËflÌËfl ‰Óʉfl ËÎË ‚·„Ë.
óÚÓ·˚ ËÁ·Â„‡Ú¸ ËÒ͇ ÔÓʇ‡ ËÎË
˝ÎÂÍÚÓ¯Ó͇, ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÚÓθÍÓ
ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÚ.
“ìÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ ‚
ÔÓfl‰Í Ô.2 ÒÚ.5 θÌÓ„Ó á‡ÍÓ̇
êî “é Á‡˘ËÚ ԇ‚ ÔÓÚ·ËÚÂÎÂÈ” ÒÓÍ
ÒÎÛÊ·˚ ‰Îfl ‰‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰ÂÎËfl ‡‚ÂÌ 7
„Ó‰‡Ï Ò ‰‡Ú˚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡ ÔË ÛÒÎÓ‚ËË,
˜ÚÓ ËÁ‰ÂÎË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ ÒÚÓ„ÓÏ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËÂ Ò Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ
ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË Ë ÔËÏÂÌËÏ˚ÏË
ÚÂıÌ˘ÂÒÍËÏË Òڇ̉‡Ú‡ÏË.”
緊急處理方法
為防止使用者及其他人之危害及生命財產的損失，如有上述異常發生時，請立即關閉電源停止使
用
並
就近前往保養廠或汽車音響經銷商尋求協助。
CQ-FX323W
中
國
語
5
VOL
SEL
BAND
TUNE
TRACK
PRG
CQ-FW323W
CASSETTE RECEIVER WITH CHANGER CONTROL
OPEN
LEVEL
DISP
CLOCK
super bright display with level meters
SCANRANDOM
4
LOUD APM
12
MTL NR
3
TPS B·S REP
5 6
REPEAT
DISC
MUTE
R
E
M
O
T
E
PWR
MON
O/LOC
S
O
URCE
DIMMER
u退出鍵 (EJECT)
[VOL]
¡音量 } {
[BAND](PRG)
¡BAND選擇
¡換面播放
[SEL](選擇）
¡選擇音頻模式
[SOURCE][PWR](電源)
¡電源開/關
¡選擇音源
[APM](自動電台預置記憶)
¡自動電台預置記憶
磁帶插入口
[LOUD](響度)
¡響度
[LEVEL](DIMMER)
¡電平表
¡弱光
[OPEN] 打開面板
[ ]¡(MUTE)(MONO/LOC)
¡靜音
¡單聲道/局部選擇
[DISP](顯示器)
¡時鐘設定
¡顯示改變
[Tune], [Track], [ ] [ ] [ ] [ ]2, 1, }, {
¡調諧頻率
¡音軌選擇
¡快退和快進
電台預置鍵([1]至 )[6]
¡電台預置記憶
¡隨機(音軌)
¡掃描(光盤，音軌)
¡重複(音軌)
各部名稱及其功能
主機
CQ-FX323W
中
國
語
4
安裝及配線應請專門的技術人員
進行
本機的安裝及配線需要專門的技術
和經驗。
為確保安全，請委託經銷處進行安
裝及配線。
切勿進行解體或改裝
嚴禁將本機解體或進行改裝，或者
將電源線的鎧裝切開與其他電源連
接，這會有冒煙、起火、觸電或造
成故障的危險。
當出現故障及異常時不要繼續使用
當在不能發出聲音、冒煙、出現異
味等異常情況下繼續使用的話，有
起火及觸電的危險。應立即停止使
用並與經銷處取得聯系。
切勿使異物進入本機內部
如果金屬物品或易燃物等異物進入
本機內部的話，可因短路及絕緣不
良而造成發熱、起火及觸電並有出
現故障的危險。
切勿將手或手指放到本機的動作部
位切勿將異物置於光碟插入口內
將手或手指放到本機的動作部位或
將異物置於光碟插入口內的話，有
造成外傷或故障的危險。
對嬰幼兒尤其要注意。
應請專門的技術人員更換保險絲
如果使用非指定的保險絲的話，有
冒煙、起火或造成故障的危險。應
請經銷處來修理或更換保險絲。
進行配線作業時，務必要將電池的
@ 極接線柱拆開
如果不按說明正確地進行配線的
話，將會因短路而有造成觸電、外
傷以及起火或故障的危險。
供帶有直流12V 接地的車輛使用@
本機僅供帶有直流12 V 接地的@
車輛使用。大型卡車以及寒冷地帶
使用規格的柴油車等 (直流24 V車)
不能使用本機，否則會出現短路而
有造成起火或故障的危險。
切勿使本機淋上或浸水
如有水進入本機的話，將會因短路
及絕緣不良而有造成發熱、起火及
觸電或故障的危險。洗車或下雨
時，要注意不要使本機淋上水。
要調節為適當的音量使用
當在聽不到車外或周圍聲音的狀態
下開車時，有造成事故的危險。
Specyfikacje produktu
| Marka: | Panasonic |
| Kategoria: | radio samochodowe |
| Model: | CQ-FX323W |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Panasonic CQ-FX323W, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje radio samochodowe Panasonic
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
6 Czerwca 2024
Instrukcje radio samochodowe
- radio samochodowe Sony
- radio samochodowe Pioneer
- radio samochodowe Medion
- radio samochodowe Boss
- radio samochodowe Lenco
- radio samochodowe Peiying
- radio samochodowe Marquant
- radio samochodowe Majestic
- radio samochodowe Skoda
- radio samochodowe Blaupunkt
- radio samochodowe Volvo
- radio samochodowe Dual
- radio samochodowe Grundig
- radio samochodowe Hyundai
- radio samochodowe Kenwood
- radio samochodowe Alpine
- radio samochodowe Cobra
- radio samochodowe JVC
- radio samochodowe Becker
- radio samochodowe Ultimate
- radio samochodowe Auna
- radio samochodowe Renkforce
- radio samochodowe Clarion
- radio samochodowe Fusion
- radio samochodowe Magnat
- radio samochodowe Manta
- radio samochodowe VDO
- radio samochodowe Aiwa
- radio samochodowe Clatronic
- radio samochodowe Hifonics
- radio samochodowe Focal
- radio samochodowe Kicker
- radio samochodowe Elta
- radio samochodowe Denver
- radio samochodowe Trevi
- radio samochodowe Overmax
- radio samochodowe Sencor
- radio samochodowe Ground Zero
- radio samochodowe Rockford Fosgate
- radio samochodowe Crunch
- radio samochodowe Clas Ohlson
- radio samochodowe REVO
- radio samochodowe Varta
- radio samochodowe PNI
- radio samochodowe Toxic
- radio samochodowe Red Star
- radio samochodowe Orava
Najnowsze instrukcje dla radio samochodowe
22 Października 2024
22 Października 2024
12 Września 2024
9 Września 2024
9 Września 2024
9 Września 2024
7 Września 2024
24 Sierpnia 2024
19 Sierpnia 2024
30 Lipca 2024