Instrukcja obsługi Otsein LS LVO 591 E
Otsein
Vaatwasser
LS LVO 591 E
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Otsein LS LVO 591 E (11 stron) w kategorii Vaatwasser. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/11
Instrucciones para el uso
User instructions
ES
EN
Lavavajillas
Dishwasher
LVO 591 E
3
Atencion
Este lavavajillas está dotado de un dispositivo de seguridad
antidesbordamiento, que también funciona sin energía eléctrica,
bloquea automáticamente el flujo del agua, en el caso que ésta
supere el nivel normal a causa de un mal funcionamiento.
Importante
Para evitar que se dispare el dispositivo de seguridad
anti-desbordamiento, se recomienda no mover o inclinar el lavavajillas
durante el funcionamiento.
En el caso que sea necesario mover o inclinar el lavavajillas,
asegurarse primero que haya completado el ciclo de lavado y que no
quede agua en la cuba.
Introducción del programa
Apretar la tecla Parada/Marcha , en el visor aparece insertado el
último programa introducido. Para introducir un nuevo programa,
pulsar la tecla “PROGRAMAS” ; cuando en el visor aparece el
programa deseado, pulsar la tecla , en el visor se indicará“INICIO”
de manera intermitente el tiempo (en horas y minutos) de duración
del programa seleccionado. (si noDespués de una señal acústica
está desactivada) el programa se inicia automáticamente.
Tecla MEDIA CARGA
Pulsando esta tecla se puede elegir lavar uma cantidad reducida de
vajillas concentrando toda la carga sobre el cesto superior excluídos
los cubiertos que deberán ser colocados en la cesta especifica en el
cesto inferior. La elección de esta función permite reducir los
consumos de agua y energia.
Para el lavado dosificar el detergente en cantidad menor a la
aconsejada para el lavado normal.
Tecla LAVADO TURBO
Este lavavajillas está dotado de un motor especial, capaz de
desarrollar dos velocidades diferentes. Accionando el mando
“LAVADO TURBO”, el motor desarrolla más potencia atacando la
suciedad con una mayor cantidad de agua y una presión más
elevada.
Estas funciones especiales del mando “LAVADO TURBO” están
indicadas particularmente para el lavado de las cacerolas y para la
suciedad resistente.
Tecla ECONOMICO
La tecla reduce el calentamiento final del agua en el"Económico"
último aclarado, permite un ahorro de energía de más del 20% y
reduce la duración del ciclo.
Aconsejado para un lavado en horas nocturnas, cuando no se
necesita de manera rápida, perfectamente seca, la vajilla y resto de
utensilios.
Selección de los programas y funciones especiales
2
Descripción de los mandos
ATecla Parada/Marcha
BManilla de apertura de la puerta
C Visor digital
DTecla selección de programa
ETecla INICIO DIFERIDO
FTecla ECONOMICO
GTecla LAVADO TURBO
HTecla MEDIA CARGA
ITecla INICIO del programa
LPiloto luminoso indicador falta de sal
MPiloto luminoso indicador falta de
abrillantador
PIndicadores de la fase del ciclo
Dimensiones:
Altura
Profundidad
Ancho
Medida con puerta abierta
cm
cm
cm
cm
Datos Técnicos:
Cubiertos I.E.C.
Capacidad con cacerolas y platos
Presión admitida en la instalación eléctrica
Amperios fusibles
Potencia máxima absorbida
Tension
12
8 personas
Min. 0,08 - Max 0,8 MPa
(véase placa de características)
(véase placa de características)
(véase placa de características)
con plano
de trabajo
85
60
60
120
sin plano
de trabajo
82
56
59,8
117
P A B C D E F G H I M
L
I
MEDIA
CARGA
LAVADO
TURBO
ECONOMICO
5
Tecla INICIO DIFERIDO
Para elegir la opción de puesta en marcha diferida, seleccione la
tecla “INICIO DIFERIDO”.
Con la primera presión, aparece en el visor la selección actual,
mientras que, con cada presión sucesiva, la puesta en marcha
diferida se va incrementando hasta un máximo de 19.
Una vez seleccionado, compruebe que el tiempo seleccionado haya
sido aceptado por cuando en el visor aparezca la indicación del ciclo
de lavado seleccionado.
Apretar la tecla "INICIO" para iniciar la marcha diferida. Si la cuenta
atrás no se ha activado, puede ser anulada la puesta en marcha
diferida manteniendo apretada la tecla hasta“INICIO DIFERIDO”
que en el visor aparezca el programa seleccionado.
En cualquier momento es posible anular la marcha diferida
manteniendo apretada la tecla hasta que aparezca en el"INICIO"
visor el ciclo de lavado seleccionado.
Si se desea ver el programa introducido, apretar la tecla
"PROGRAMAS".
N.B.: Si se abre la puerta durante la cuenta atrás, por ejemplo para
seleccionar alguna de las opciones o para añadir vajilla, se debe
apretar la tecla antes de cerrar de nuevo la puerta para"INICIO"
activar de nuevo la cuenta atrás.
Exclusión Alarma Sonora
La función de señal acústica puede ser desactivada de la siguiente
manera: mantener apretada por algunos segundos la tecla
"PROGRAMAS" y contemporáneamente apretar la tecla
Parada/Marcha ; si sobre el visor aparece la opción "b1", la alarma
está activada. Apretando nuevamente la tecla "PROGRAMAS"
aparece la opción que indica la desactivación de la alarma."b0"
Cuando suena una señal acústica, es indicativo de que la selección
ha sido memorizada.
4
Interrupción de un programa
Se desaconseja la apertura de la puerta durante el desarrollo de los
programas. En particular, durante las fases centrales del lavado y del
aclarado caliente.
La máquina, de todas formas, se para automáticamente con la
apertura de la puerta. En esta fase es posible introducir o eliminar
opciones de lavado (Media carga, Lavado Turbo y Económico) o
anular el programa en curso.
Si, en una programa ya iniciado, se abre la puerta, en el visor se
indicará de forma intermitente el ciclo en curso y la maquina se para.
Para re-iniciar el ciclo, seleccionar la tecla y sobre el visor"INICIO"
se visualizará de forma intermitente el tiempo restante del ciclo de
lavado. En este momento cierre la puerta.
Si se quiere cambiar o anular un programa en curso, efectuar las
siguientes operaciones:
mantener apretada la tecla "INICIO" hasta que el número del
programa parpadee. En este momento es posible realizar una
nueva programación.
N.B: En el caso en el que teniendo apretada la tecla "INICIO" en el
visor aparezca la señal "00" intermitente, el sistema señala que
resta agua en la máquina.
Dejando de apretar la tecla , el lavavajillas descarga"INICIO"
automáticamente el agua, esperar al señal sonoro después de la cual
es posible introducir un nuevo programa.
Antes de introducir un nuevo programa es aconsejable comprobar la
existencia de detergente y, en caso contrario rellenar el contenedor.
Final del programa.
La finalización del programa se identifica mediante una señal
acústica (si no se ha desactivado). En el visor se indica el número
del programa realizado.
Atención:
Cuando en el visor se observe el programa de manera intermitente
y la maquina no acepte ninguna introducción, mantenga apretada la
tecla “INICIO” hasta que el número del programa deje de parpadear.
I
INICIO
DIFERIDO
Specyfikacje produktu
Marka: | Otsein |
Kategoria: | Vaatwasser |
Model: | LS LVO 591 E |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Otsein LS LVO 591 E, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Vaatwasser Otsein
7 Października 2024
7 Października 2024
Instrukcje Vaatwasser
- Vaatwasser Bauknecht
- Vaatwasser Ikea
- Vaatwasser Samsung
- Vaatwasser Bertazzoni
- Vaatwasser Electrolux
- Vaatwasser DeLonghi
- Vaatwasser AEG
- Vaatwasser Balay
- Vaatwasser Beko
- Vaatwasser LG
- Vaatwasser Küppersbusch
- Vaatwasser Smeg
- Vaatwasser Gram
- Vaatwasser Amica
- Vaatwasser Gorenje
- Vaatwasser Etna
- Vaatwasser Sharp
- Vaatwasser Russell Hobbs
- Vaatwasser Simpson
- Vaatwasser Dometic
- Vaatwasser Bosch
- Vaatwasser Candy
- Vaatwasser Whirlpool
- Vaatwasser Miele
- Vaatwasser Midea
- Vaatwasser Hisense
- Vaatwasser Infiniton
- Vaatwasser Baumatic
- Vaatwasser Black & Decker
- Vaatwasser OK
- Vaatwasser Hoover
- Vaatwasser Westinghouse
- Vaatwasser Romo
- Vaatwasser Maytag
- Vaatwasser GE
- Vaatwasser Blaupunkt
- Vaatwasser Brandt
- Vaatwasser Siemens
- Vaatwasser Danby
- Vaatwasser Grundig
- Vaatwasser Haier
- Vaatwasser KKT Kolbe
- Vaatwasser Cylinda
- Vaatwasser Hyundai
- Vaatwasser Silverline
- Vaatwasser Blomberg
- Vaatwasser Fisher & Paykel
- Vaatwasser ECG
- Vaatwasser Indesit
- Vaatwasser Ilve
- Vaatwasser Viking
- Vaatwasser CATA
- Vaatwasser Hotpoint
- Vaatwasser Kenwood
- Vaatwasser V-Zug
- Vaatwasser Ariston Thermo
- Vaatwasser Zelmer
- Vaatwasser PKM
- Vaatwasser Thor
- Vaatwasser Amana
- Vaatwasser Dacor
- Vaatwasser Hotpoint Ariston
- Vaatwasser Bomann
- Vaatwasser Moulinex
- Vaatwasser InAlto
- Vaatwasser Meireles
- Vaatwasser Schneider
- Vaatwasser Stirling
- Vaatwasser CDA
- Vaatwasser Philco
- Vaatwasser Neff
- Vaatwasser Qilive
- Vaatwasser Corbero
- Vaatwasser Zanussi
- Vaatwasser Fagor
- Vaatwasser Koenic
- Vaatwasser Thomson
- Vaatwasser Ardo
- Vaatwasser Klarstein
- Vaatwasser Wolkenstein
- Vaatwasser Artusi
- Vaatwasser KitchenAid
- Vaatwasser Eta
- Vaatwasser Imperial
- Vaatwasser Nevir
- Vaatwasser Exquisit
- Vaatwasser Bartscher
- Vaatwasser Privileg
- Vaatwasser Arçelik
- Vaatwasser Hanseatic
- Vaatwasser Continental Edison
- Vaatwasser Atag
- Vaatwasser Rosieres
- Vaatwasser Novy
- Vaatwasser Inventum
- Vaatwasser AEG-Electrolux
- Vaatwasser Omega
- Vaatwasser Comfee
- Vaatwasser Classique
- Vaatwasser Bush
- Vaatwasser New Pol
- Vaatwasser Kenmore
- Vaatwasser VOX
- Vaatwasser Hiberg
- Vaatwasser Pelgrim
- Vaatwasser Frilec
- Vaatwasser Element
- Vaatwasser Orima
- Vaatwasser Rex
- Vaatwasser Aspes
- Vaatwasser Zerowatt
- Vaatwasser Vedette
- Vaatwasser JennAir
- Vaatwasser Frigidaire
- Vaatwasser RCA
- Vaatwasser Foster
- Vaatwasser Electra
- Vaatwasser Fulgor Milano
- Vaatwasser Gaggenau
- Vaatwasser Hobart
- Vaatwasser Avanti
- Vaatwasser Asko
- Vaatwasser Flavel
- Vaatwasser Porter & Charles
- Vaatwasser Kunft
- Vaatwasser Scandomestic
- Vaatwasser Ignis
- Vaatwasser Guzzanti
- Vaatwasser Mach
- Vaatwasser Eurom
- Vaatwasser Crosley
- Vaatwasser Constructa
- Vaatwasser BLANCO
- Vaatwasser Swan
- Vaatwasser Zanker
- Vaatwasser Kluge
- Vaatwasser Ariston
- Vaatwasser Progress
- Vaatwasser Tomado
- Vaatwasser Bellini
- Vaatwasser Vestel
- Vaatwasser John Lewis
- Vaatwasser Iberna
- Vaatwasser Scholtes
- Vaatwasser Profilo
- Vaatwasser Castor
- Vaatwasser Bella
- Vaatwasser Juno
- Vaatwasser White Knight
- Vaatwasser Luxor
- Vaatwasser Nordmende
- Vaatwasser Rangemaster
- Vaatwasser Friac
- Vaatwasser Boretti
- Vaatwasser Hansa
- Vaatwasser Rhima
- Vaatwasser WLA
- Vaatwasser Listo
- Vaatwasser Milectric
- Vaatwasser Leonard
- Vaatwasser New World
- Vaatwasser WhiteLine
- Vaatwasser Sammic
- Vaatwasser M-System
- Vaatwasser Godrej
- Vaatwasser Essentiel B
- Vaatwasser Stoves
- Vaatwasser Edy
- Vaatwasser Parmco
- Vaatwasser Eurotech
- Vaatwasser Equator
- Vaatwasser Jolly
- Vaatwasser Vestfrost
- Vaatwasser Upo
- Vaatwasser Elettrobar
- Vaatwasser Trieste
- Vaatwasser Sauter
- Vaatwasser Tisira
- Vaatwasser Marynen
- Vaatwasser Hoonved
- Vaatwasser Kucht
- Vaatwasser Kogan
- Vaatwasser Noble
- Vaatwasser General Electric
- Vaatwasser High One
- Vaatwasser Winia
- Vaatwasser Elektron
- Vaatwasser Eurolux
Najnowsze instrukcje dla Vaatwasser
8 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024
7 Października 2024