Instrukcja obsługi Orbegozo FH 5008 A
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Orbegozo FH 5008 A (36 stron) w kategorii grzejnik. Ta instrukcja była pomocna dla 20 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/36
CA
CA
CA
CACALE
LE
LE
LELEFA
FA
FA
FAFACTO
CTO
CTO
CTOCTOR
R
R
RR - M
- M
- M
- M - MA
A
A
AAN
N
N
NNUAL
UAL
UAL
UALUAL D
D
D
D DE
E
E
E E INS
INS
INS
INSINSTR
TR
TR
TRTRU
U
U
UUCCI
CCI
CCI
CCICCION
ON
ON
ONONES
ES
ES
ESES
FAN
FAN
FAN
FANFAN H
H
H
H HE
E
E
EEATE
ATE
ATE
ATEATER
R
R
R R - I
- I
- I
- I- INS
NS
NS
NSNSTR
TR
TR
TRTRU
U
U
UUCTIO
CTIO
CTIO
CTIOCTION
N
N
NN MA
MA
MA
MA MAN
N
N
NNU
U
U
UUAL
AL
AL
AL AL
RAD
RAD
RAD
RADRADI
I
I
IIATE
ATE
ATE
ATEATEU
U
U
UUR S
R S
R S
R SR SO
O
O
OOUF
UF
UF
UFUFFL
FL
FL
FLFLAN
AN
AN
ANANT -
T -
T -
T -T -
M
M
M
MMAN
AN
AN
ANANUE
UE
UE
UEUEL
L
L
L L D’I
D’I
D’I
D’ID’INS
NS
NS
NSNST
T
T
TTRUC
RUC
RUC
RUCRUCTI
TI
TI
TITIO
O
O
OONS
NS
NS
NSNS
TH
TH
TH
THTHER
ER
ER
ERERMO
MO
MO
MOMOV
V
V
VVEN
EN
EN
ENENTIL
TIL
TIL
TILTILAD
AD
AD
ADADO
O
O
OOR
R
R
R R - M
- M
- M
- M- MAN
AN
AN
ANANU
U
U
UUAL
AL
AL
ALAL D
D
D
D DE
E
E
E E INS
INS
INS
INSINSTR
TR
TR
TRTRUÇ
UÇ
UÇ
UÇUÇÕE
ÕE
ÕE
ÕEÕES
S
S
S S
FH
FH
FH
FHFH 500
500
500
500 5008
8
8
8 8 A
A
A
A A
Sonif
Sonif
Sonif
SonifSonifer,S.A
er,S.A
er,S.A
er,S.Aer,S.A. Ave
. Ave
. Ave
. Ave. Avenida d
nida d
nida d
nida dnida de Sant
e Sant
e Sant
e Sante Santiago
iago
iago
iagoiago, 86 3
, 86 3
, 86 3
, 86 3, 86 30007 M
0007 M
0007 M
0007 M0007 Murcia
urcia
urcia
urciaurcia Espa
Espa
Espa
Espa España
ña
ña
ña ña
E-ma
E-ma
E-ma
E-maE-mail: sonife
il: sonife
il: sonife
il: sonifeil: sonifer@so
r@so
r@so
r@sor@sonife
nife
nife
nifenifer
r
r
rr.e
.e
.e
.e.es / ww
s / ww
s / ww
s / wws / www
w
w
ww.
.
.
..orbego
orbego
orbego
orbegoorbegozo
zo
zo
zozo.co
.co
.co
.co.com
m
m
m m
MADE
MADE
MADE
MADEMADE IN P
IN P
IN P
IN P IN P.R.C
.R.C
.R.C
.R.C.R.C.
.
.
. .
Lea atentamente este manual antes de utilizar este aparato y guárdelo para futuras consultas. Sólo así podrá obtener
los mejores resultados y la máxima seguridad de uso.
Read this manual carefully before running this appliance and save it for reference in order to obtain the best results
and ensure safe use.
Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser cet appareil et conservez le pour toute consultation future. C’est -
la seule façon d’obtenir les meilleurs résultats et une sécurité optimale d’utilisation.
Leia este manual cuidadosamente antes de utilizar este aparelho e guarde-o para consulta futura. Só assim, poderá
obter os melhores resultados e a máxima segurança na utilização.
- Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual. Este
producto no es adecuado para calefacción primaria.
- This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use. This product is not suitable for
primary heating purposes
- Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Ce produit ne
peut pas être utilisé comme chauffage principal
- Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados espaços ou utilização ocasional. Este
produto não é adequado para ns de aquecimento principal
FH 5008 A
2
ESPAÑOL
Estimado cliente:
Gracias por elegir nuestro producto.
Le recomendamos leer atentamente las instrucciones
antes de utilizar este aparato por primera vez, por su
propia seguridad y para asegurar un uso correcto.
También debe leer la información de seguridad y la
información sobre ubicación segura antes de utilizar el
calefactor para evitar cualquier riesgo de fuego o daños
personales.
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Antes de la puesta en funcionamiento de este aparato
lea detenidamente el manual de instrucciones y
guárdelo para futuras consultas, así como la garantía, el
recibo de pago y si es posible también el embalaje
exterior e interior. En caso de dejar el aparato a terceros,
también entregue el manual de instrucciones.
GENERALES:
1. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8
años y superior y personas con capacidades físicas,
sensoriales o mentales reducidas o falta de
experiencia y conocimiento, si se les ha dado la
supervisión o formación apropiadas respecto al uso
FH 5008 A
3
del aparato de una manera segura y comprenden los
peligros que implica. Los niños no deben jugar con el
aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por
el usuario no deben realizarlo los niños sin
supervisión.
2. Se deberá supervisar a los niños para asegurarse de
que no juegan con este aparato.
3. PRECAUCIÓN: Para la seguridad de sus niños no deje
material de embalaje (bolsas de plástico, cartón,
polietileno etc.) a su alcance.
4. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser
sustituido por el fabricante, por su servicio postventa
o por personal cualificado similar con el fin de evitar
un peligro.
5. No desconecte nunca tirando del cable.
6. No lo ponga en funcionamiento si el cable o el
enchufe están dañados o si observa que el aparato no
funciona correctamente.
7. No manipule el aparato con las manos mojadas.
8. No sumergir el aparato en agua o cualquier otro
líquido.
9. Antes de su limpieza observe que el aparato está
desconectado.
10. El aparato debe instalarse de acuerdo con la
reglamentación nacional para instalaciones eléctricas.
Specyfikacje produktu
Marka: | Orbegozo |
Kategoria: | grzejnik |
Model: | FH 5008 A |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Orbegozo FH 5008 A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje grzejnik Orbegozo
28 Maja 2024
24 Maja 2024
23 Maja 2024
23 Maja 2024
23 Maja 2024
23 Maja 2024
16 Maja 2024
Instrukcje grzejnik
- grzejnik Bauknecht
- grzejnik Tesy
- grzejnik DeLonghi
- grzejnik Götze & Jensen
- grzejnik Tefal
- grzejnik Nedis
- grzejnik Adler
- grzejnik Rinnai
- grzejnik Domo
- grzejnik Ardes
- grzejnik Taurus
- grzejnik Einhell
- grzejnik Bimar
- grzejnik Honeywell
- grzejnik Concept
- grzejnik Chauvet
- grzejnik Fuxtec
- grzejnik Broan
- grzejnik Mestic
- grzejnik Wilfa
- grzejnik Eureka
- grzejnik DEDRA
- grzejnik Emerio
- grzejnik Melissa
- grzejnik Beper
- grzejnik Ravanson
- grzejnik Thermex
- grzejnik Trotec
- grzejnik Thomson
- grzejnik Trumatic
- grzejnik Klarstein
- grzejnik Danfoss
- grzejnik Güde
- grzejnik JANDY
- grzejnik Qlima
- grzejnik Scarlett
- grzejnik GUTFELS
- grzejnik Dimplex
- grzejnik Harvia
- grzejnik Clatronic
- grzejnik SVAN
- grzejnik Solac
- grzejnik Hama
- grzejnik Orion
- grzejnik Blumfeldt
- grzejnik Zibro
- grzejnik Becken
- grzejnik Thermotec
- grzejnik Vitek
- grzejnik Eurom
- grzejnik Lifesmart
- grzejnik Lasko
- grzejnik Flama
- grzejnik Yellow Garden Line
- grzejnik Toyotomi
- grzejnik Soler & Palau
- grzejnik Monzana
- grzejnik Bestron
- grzejnik Profile
- grzejnik TaoTronics
- grzejnik Anslut
- grzejnik Noveen
- grzejnik Waldbeck
- grzejnik Ecoteck
- grzejnik Mirpol
- grzejnik Ausclimate
- grzejnik Bromic
- grzejnik Airo
- grzejnik Ionmax
Najnowsze instrukcje dla grzejnik
26 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
25 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024
24 Września 2024