Instrukcja obsługi Omnitronic AZX-115A

Omnitronic subwoofer AZX-115A

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Omnitronic AZX-115A (32 stron) w kategorii subwoofer. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/32

EINFÜHRUNG ................................................................................................................................................... 3

SICHERHEITSHINWEISE ................................................................................................................................. 3

BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 5

BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ....................................................................................................... 6

Modelle AZX 212A | 215A .............................................................................................................................. 6

Modelle AZX 112A | 115A | 118A .................................................................................................................. 6

INSTALLATION ................................................................................................................................................ 8

Stacking ......................................................................................................................................................... 8

Stativmontage ................................................................................................................................................ 8

Satellitensysteme ........................................................................................................................................... 9

Montage auf einer Wandhalterung ................................................................................................................. 9

Überkopfmontage ........................................................................................................................................... 9

Fliegende Installation ................................................................................................................................... 10

ANSCHLÜSSE HERSTELLEN ....................................................................................................................... 12

Modelle AZX 212A | 215A ............................................................................................................................ 12

Modelle AZX 112A | 115A | 118A ................................................................................................................ 12

Steckerbelegung .......................................................................................................................................... 12

Netzanschluss .............................................................................................................................................. 12

BEDIENUNG ................................................................................................................................................... 13

REINIGUNG UND WARTUNG ........................................................................................................................ 14

Sicherungswechsel ...................................................................................................................................... 14

TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................... 15

Umweltschutz ............................................................................................................................................... 15

..............................................................................................................................................................................

INTRODUCTION ............................................................................................................................................ 16

SAFETY INSTRUCTIONS............................................................................................................................... 16

OPERATING DETERMINATIONS .................................................................................................................. 18

OPERATING ELEMENTS & CONNECTIONS ................................................................................................... 19

Models AZX 212A | 215A ............................................................................................................................. 19

Modelle AZX 112A | 115A | 118A ................................................................................................................ 19

INSTALLATION .............................................................................................................................................. 21

Stacking ....................................................................................................................................................... 21

Stands .......................................................................................................................................................... 21

Satellite Systems .......................................................................................................................................... 22

Installation on a Wall Mounting .................................................................................................................... 22

Overhead Installation ................................................................................................................................... 22

Suspended Installation ................................................................................................................................. 23

Horizontal Suspension ................................................................................................................................. 23

MAKING THE CONNECTIONS ...................................................................................................................... 25

Models AZX 212A | 215A ............................................................................................................................. 25

Models AZX 112A | 115A | 118A ................................................................................................................. 25

Connector Configuration .............................................................................................................................. 25

Connection to the Mains .............................................................................................................................. 25

OPERATION ................................................................................................................................................... 26

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 27

Replacing the Fuse ...................................................................................................................................... 27

TECHNICAL SPECIFICATIONS ..................................................................................................................... 28

Protecting the environment .......................................................................................................................... 28

NOTES............................................................................................................................................................. 29

Wir freuen uns, dass Sie sich für eine PA-Lautsprecherbox von OMNITRONIC entschieden haben. Wenn Sie

nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung für weiteren Gebrauch auf.

Alle Personen, die mit der Aufstellung, Inbetriebnahme, Bedienung, Wartung und Instandhaltung dieses

Gerätes zu tun haben, müssen

- entsprechend qualifiziert sein

- diese Bedienungsanleitung genau beachten

- die Bedienungsanleitung als Teil des Produkts betrachten

- die Bedienungsanleitung während der Lebensdauer des Produkts behalten

- die Bedienungsanleitung an jeden nachfolgenden Besitzer oder Benutzer des Produkts weitergeben

- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden

..............................................................................................................................................................................

Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen Sicherheit diese Bedienungs-

anleitung sorgfältig.

ese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummern: 11039029, 11039034, 11039038,

039042, 11039046. Die neueste Version finden Sie online: www.omnitronic.de.

LEBENSGEFAHR!