Instrukcja obsługi Olight O-Pen
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Olight O-Pen (3 stron) w kategorii Latarki. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/3
We Make A Difference
EN User’s manual
Ё᭛ ⫼ ݠ
LED FLASHLIGHT
CREE XP-G2 LED
Model:
Зݧ
+4-2/9.
Thank you for purchasing Olight products. Please
read the manual carefully before using this product,
this manual is for O’Pen penlight.
O’Pen LED Penlight is originated from classic pen in its
appearance, which builds electric-optical system inside.
With similar size of classic pen, O’Pen is not only light
but reliable, it is processed out of aerospace aluminum
alloy and stainless steel. Taken CREE XP-G2 LED, and
AAA type batteries, it is equipped with stainless steel
clip and is very convenient for carry, or put into your
pocket, suitable for short-range lighting beyond any
large LED flashlights.
Product parts
Packing List
a) Unscrew the flashlight from the center; tighten the
flashlight after loading cell, pay attention to put the
battery positive terminal toward the flashlight head (the
terminal with LED).Press the tail button to turn on the
output and output memory mode; Press the button again
to turn off the output.
b) After light on, quickly press the tail button twice or
quickly click once to change output levels, output levels
change from low - mid - high, if the memorized
brightness is not low, it automatically changes to low; If
the memorized brightness is low, it will change to high.
The flashlight memorizes the brightness level when it
turns off, if you turn it on after 2 seconds break.
Operational instruction
O’Pen Flashlight x 1,AAA Alkaline Battery Duracell x 2,
Spare O-rings x 2,Manual x 1,Warranty Card x 1.
aҢ ⬉Ё 䚼 ᮟ ᓔ ˈ㺙
ܹ
⬉∴ৢᮟ㋻ˈ⊼ᛣ
⬉∴ℷᵕᳱ⬉༈䚼˄LED᠔ ⱘϔ ッ ˅ DŽ
ᣝϟሒᣝ䬂ᓔਃ䕧ߎˈ䕧ߎ䆄ᖚⱘᓣ˗ݡ
ᣝϟᣝ䬂ᯊ݇䯁䕧ߎ˗
b⬉ᓔਃৢˈᖿ䗳䖲ᣝሒᣝ䬂ϸ㗙ᖿ
䗳䕏 ᣝϔ ᬍ ব䕧 ߎ҂ ᑺˈ 䕧ߎ ᣝԢЁ催 乎
ᑣᬍবˈ㢹䆄ᖚⱘ҂ᑺ䴲Ԣˈ㞾ࡼ䏇㟇Ԣ˗㢹
䆄ᖚЎԢ҂ˈᣝᬍবЎ催҂DŽ⬉݇䯁䍙ߎ
2⾦ˈ⬉䆄ᖚ݇䯁ᯊⱘ҂ᑺ㑻DŽ
ߡԿݤ
ݒҀރ
ᴤ᭭
ԧ⿃
䞡䞣
买㡆
থܝ Ѡ ᵕ ㅵ
⬉∴
ডܝ ᵃ
䗣䬰
ᓔ݇
Ёᖗ ܝᔎ ᑺ
᳔ ᇘ
䕧ߎ ҂ ᑺ
㑻ঞ ࡼ 㸠
ᯊ䯈
䪱ড় 䞥 ϡ 䫜䩶
225ܟϡࣙ ⬉ ∴
䱤ᔶ ӥ 䯆 ᨽव 㻤咥 㑶䪕㪱
Cree XP-G2 ދⱑ
2 7㡖 ো⬉ ∴
6063-T6 䪱ড়䞥 ࡴᎹ 䴶 ᵃ
䭓136.5↿㉇ˈ Ⳉᕘ13.5 ↿㉇
䩶
࣪
ࡴ⹀⦏⩗ˈঠ䴶䬔䗣㝰
130ഢᖋᢝ
22㉇
180⌕ ᯢ /22ߚ䩳ˈ50⌕ ᯢ/8ᇣᯊˈ
5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
ᡫކ ߏ 1 5 ㉇
䰆∈ IPX8
ᏺ䫕 ᴎ Ẅ ᓔ ݇
Olight Technology Co., Limited
Address: 2/F East, Building A, B3 Block,
Fuhai Industrial Park, Fuyong, Bao'an
District, Shenzhen , China 518103
Tel: +86-755-81452608/81452618
Fax: +86-755-81452508
E-mail:service@olightworld.com
www.olightworld.com
ⴍ٠ࠍਏࢤय۪ޥୡҷ՚
ഄഔ:⏅ഇᏖᅱᅝऎ⽣∌䬛⽣⍋ᎹϮऎ
B3ऎAᷟѠὐϰ
⬉䆱 0755-81452608/81452618
Ӵⳳ: 0755-81452508
E-mail:service@olightworld.com
www.olightworld.com
RoHS
Made In China
We Make A Difference
Зݧ
ᛳ䇶 ᙼ 䌁 ф ⬉ㄦ ˈ Փ ⫼ ࠡ 䇋 䆺 㒚Olight LED
䯙䇏 䇈 ᯢ к ˈᴀ 䇈ᯢ к 䗖 ⫼ Ѣ ヨᔶ ⬉ DŽO’Pen
O’Pen LED ⬉䗴ᔶ⑤Ѣ䩶ヨˈヨᔶ㒧ᵘԧݙ
ᵘᓎܝ⬉㋏㒳DŽ ⱘ䭓ᑺϢ䩶ヨⳌӓˈ䞛⫼O’Pen
䕏䋼㟾ぎ䪱ড়䞥Ϣϡ䫜䩶ࡴᎹ㗠៤ˈ䋼䕏Ԛৃ
䴴ˈ Փ ⫼2㡖AAA⬉ ∴կ ⬉偅 ࡼ 催 ᬜ 㛑Cree XP-G2
LEDথܝDŽ 䜡
᳝
ϡ䫜䩶།ᄤˈᮍ֓ᨎᏺˈO’Pen
ৃ䰘 Ѣ ষ 㹟 ㄝഄ ᮍˈ 䗖 ⫼ Ѣ ⷁ䎱 ᇣ㣗 ೈ ✻ ᯢ ˈ
᳝
ൟ⬉᮴ৃ↨ᢳⱘӬDŽ
ԔੇԤ
уռѝ
㾕 Figure1
O’Pen ヨ ᔶ ⬉x 1 䞥 䴌⥟AAA⬉∴x 2
䰆∈ x 2 ˈ䇈ᯢ кx 1
ֱ
ׂ
ˈवx 1 DŽ
Switchmechanical switch with
lock-out function
Clip stainless steel polished
Decorative ring: polished stainless steel
Tube:
Head pressing ring: polished stainless
steel
aluminum body with
anti-scratching type III Hard
Anodization(for black only,
other color is ordinary
anodizing)
ᓔܝ˖ᏺ䫕ᴎẄᓔ݇
།ᄤ ˖ ϡ 䫜 䩶ᡯ ܝ
㺙佄⦃: ϡ䫜䩶 ᡯ ܝ
ㄦ䑿䪱 ড়䞥 ˈ㸼 䴶ϝ 㑻⹀ 䋼
⇻࣪ ˄ҙ 咥㡆 ˅ˈ ݊Ҫ
买㡆 Ў᱂ ⇻
༈䚼 य़ : ϡ 䫜 䩶 ᡯ ܝ
Penlight
Figure 1
Material
Aluminum Alloy And Stainless Steel
Dimension
Weight
22.5 g (without battery)
Color
Stealth Black/Casual Crimson/
Electric Blue/Exquisite Mocha
LED
Cree XP-G2 Cool White
Battery
Reflector
Lens
Beam Intensity
Waterproof
Impact Resistance
Orange Peel Reflector (6063-T6 AL)
Tough ultra-clear tempered glass,
with anti-reflective coating
130 cd
IPX8
1.5 m
Specifications
2 x AAA Alkaline Battery
Switch
Output And
Running Time
180 lm/ 22min,50 lm/8h,
5lm/30h.
Maximum Throw
22m
(L)136.5mm x (D)13.5mm
Mechanical switch with lock-out function
150 lm/ 42min,42 lm/7.5h,
4.5lm/30h.
(Battery: 2 AAA Alkaline Duracell)
(Battery: 2 x NIHM 800mAh eneloop)
(⬉∴: 2 7㡖 ো䞥 䴌 ⥟ ⬉ ∴)
150⌕ ᯢ /42ߚ䩳ˈ42⌕ ᯢ/7.5ᇣᯊˈ
4.5⌕ᯢ/30ᇣᯊDŽ
(⬉∴: 2 㡖eneloop800↿ ᅝNIHM
ܙ⬉ ⬉ ∴)
Specyfikacje produktu
| Marka: | Olight |
| Kategoria: | Latarki |
| Model: | O-Pen |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Olight O-Pen, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Latarki Olight
13 Października 2024
12 Października 2024
9 Sierpnia 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje Latarki
- Latarki Worx
- Latarki Milwaukee
- Latarki Panasonic
- Latarki Black & Decker
- Latarki Fenix
- Latarki Makita
- Latarki Petzl
- Latarki Crivit
- Latarki Ansmann
- Latarki Maglite
- Latarki Nitecore
- Latarki Alecto
- Latarki Anslut
- Latarki Streamlight
- Latarki Silva
- Latarki Klarus
- Latarki Pelican
- Latarki Barska
- Latarki Masai
- Latarki LED Lenser
Najnowsze instrukcje dla Latarki
15 Października 2024
14 Października 2024
13 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024
11 Października 2024