Instrukcja obsługi Nûby 0048526054350

Nûby Niesklasyfikowane 0048526054350

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nûby 0048526054350 (4 stron) w kategorii Niesklasyfikowane. Ta instrukcja była pomocna dla 11 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

4-N-1 Zubereitungsschale mit Zerkleinerer

Der NEUE Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ von Nûby wurde speziell dafür entworfen, um frische

Babynahrung schnell und bequem zuhause zuzubereiten. Zu Brei zerkleinern, lagern und füttern,

alles mit diesem einen innovativen Set. Die leicht zu bedienende Kurbel ist so geschaffen, dass

sie gut in Muttis Hand liegt, während die Schüssel nicht verrutschen kann, da sie auf einem

Anti-Slip-Boden steht. GEBRAUCH: Schneiden Sie gedämpfte Früchte und Gemüsesorten

in Würfel und zerkleinern Sie sie zu Brei, bis dass sie die gewünschte Konsistenz erreichen.

Füttern Sie Ihr Baby mit frischer, gesunder Babynahrung direkt aus der Zubereitungsschüssel

oder tun Sie einfach den Deckel auf die Schüssel und bewahren Sie das Essen für später auf.

Überprüfen Sie immer Temperatur der Lebensmittel bevor Sie das Baby füttern. Hergestellt aus

einem bruchfesten, BPA-freien Kunststoff. Vor dem ersten Gebrauch waschen. Für REINIGUNG:

die Geschirrspülmaschine (nur den oberen Korb) geeignet. Oder in warmem Wasser mit mildem

Spülmittel waschen und sorgfältig mit klarem Wasser vor und nach dem Gebrauch abspülen.

Geeignet für die Mikrowellensterilisation oder die Dampfsterilisation. VORSICHT: Kinder niemals

unbeaufsichtigt lassen, wenn Sie dieses Produkt oder andere Kleinkinderprodukte verwenden.

Bitte kontrollieren Sie alle Produkte vor jedem Gebrauch. Halten Sie immer mit dem Kinderarzt

ihres Babys Rücksprache, bevor Sie es mit neuen Lebensmitteln füttern und um das beste Alter

zu bestimmen, in dem Sie mit dem Füttern verschiedener Arten von Lebensmitteln beginnen

sollten. Bewahren Sie diese Informationen gut auf. Für weitere Informationen besuchen Sie

unsere website unter www.nubytv.com

4-N-1 Bol

Le NOUVEAU Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ de Nûby™ est spécialement conçu pour préparer

des aliments frais pour bébé rapidement et en toute simplicité chez soi. Écrasez, conservez et

nourrissez votre bébé grâce à ce produit innovant. La poignée pratique du presse-purée est

conçue pour s’adapter parfaitement à la main de maman, et la base antidérapante du bol permet

de maintenir le bol en place. couper les fruits et légumes cuits à la vapeur en MODE D’EMPLOI :

dés et les écraser jusqu’à obtenir la texture souhaitée. Nourrissez votre bébé avec des aliments

frais et sains directement sortis du bol du presse-purée ou posez le couvercle sur le bol et placez

les aliments au frais pour les réutiliser ultérieurement. Vérifiez toujours la température des

aliments avant de nourrir votre bébé. Produit en plastique incassable SANS BPA. NETTOYAGE

: avant première utilisation, nettoyer le produit. Lavable au lave-vaisselle (partie supérieure

uniquement) ou dans de l’eau chaude avec du savon liquid doux et rincez soigneusement à l’eau

claire avant et après chaque utilisation. Possibilité de stérilisation au four à micro-ondes ou

à la vapeur. AVERTISSEMENT: Ce produit doit toujours être utilisé sous la surveillance d’un

adulte. Avant chaque utilisation, examiner le produit. Demandez toujours conseil au pédiatre

de votre bébé pour savoir à quel moment introduire de nouveaux aliments, et pour déterminer

l’âge idéal pour introduire différents types d’aliments. Conserver ces informations. Pour plus de

renseignements consultez notre site internet. www.nubytv.com

4-N-1 Eetkom

De NIEUWE Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ is speciaal ontwikkeld om snel en makkelijk bij

u thuis verse babymaaltijden te maken. Pureer en bewaar de verse voeding en geef die met

deze innovatieve set ook meteen aan uw baby. De easy grip-handgreep is zodanig ontworpen

dat u ze makkelijk kunt vasthouden terwijl de antislipbodem de kom makkelijk op zijn plaats

houdt. GEBRUIK: Snijd de gestoomde vruchten en groenten in dobbelsteentjes en pureer

tot de gewenste consistentie. U kunt uw baby deze verse en gezonde voeding recht uit het

pureerkommetje geven of het deksel voor later gebruik op het kommetje plaatsen. Controleer

altijd eerst de temperatuur van het voedsel alvorens de baby te voeren. Als u klaar bent op de

baby te voeden, neem dan de benodigde hoeveelheid uit de la, leg ze op een bordje en warm

het op, op een perfecte temperatuur voor de baby. Gemaakt van een onbreekbaar soort plastic,

zonder BPA. Wassen voor het eerste gebruik. In de vaatwasser (bovenste rek) of was REINIGING:

met warm water en een milde zeep. Goed afspoelen. Was deze artikelen voor en meteen na elk

gebruik. Kan veilig in de magnetron of met stoom worden gesteriliseerd. Dit product OPGELET:

moet steeds onder toezicht van een volwassene gebruikt worden. Controleer het product voor elk

gebruik. Overleg altijd met de kinderarts alvorens u nieuwe voedingsmiddelen probeert, om te

beslissen welke leeftijd het meest geschikt is voor het opstarten van andere voedingsmiddelen.

Bewaar deze informatie goed. Raadpleeg onze website voor meer inlichtingen: www.nubytv.com

4-N-1 Scodella con pestello

Il NUOVO Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ di Nûby™ è ideato appositamente per preparare in

casa, in modo facile e veloce, cibi freschi per il bambino. Schiaccia, conserva e nutri, il tutto

con questo unico set innovativo. Il manico, dotato di comoda impugnatura, è progettato per

stare comodamente in mano della mamma, mentre la base antiscivolo del contenitore aiuta

a mantenerlo nella posizione corretta. UTILIZZO: tagliare a dadini la frutta e verdura cotta

al vapore e schiacciarla fino a ottenere la consistenza desiderata. Nutri il bambino con cibi

freschi e sani direttamente dallo schiaccia frutta e verdura oppure basta che metti il coperchio

per conservare il cibo e utilizzarlo in seguito. Costruito con plastica infrangibile SENZA BPA.

PULIZIA: lavare al primo utilizzo, in lavastoviglie (cestello superiore) o a mano con acqua calda e

sapone neutro. Sciacquare bene. Lavare sempre qualsiasi prodotto destinato al bambino prima e

dopo ogni utilizzo. Sterilizzabile nel microonde o a vapore. AVVERTENZE: Controllare il prodotto

prima di ogni utilizzo. Gettarlo appena vi sono segni di danneggiamento o di fragilita’. Consultare

sempre il pediatra in merito all’introduzione di nuovi alimenti e per stabilire l’età migliore per

iniziare a proporre diversi tipi di cibi. Conservare queste informazioni. Per maggiori informazioni

consultare il nostro sito : www.nubytv.com

Form GFRNV1 - 5435 FRONT

123

1.Bereiten Sie frische Babynahrung

in der Küche oder unter wegs zu mit dem

M a s h n ’ F e e d ™ , d e m

Es s en z e rk le i n er e r , un d de r F ru c h t-

u n d G e m ü s e p r e s s e v o n N û b y ™.

2.Lagern Sie perfekt portionierte frische

Ba byn ahr un g sic her in Ge fr ier tr ay s

und Gefriergef äße, und Sie haben die

Mahlzeiten schnell und einfach zur Hand.

3.Füttern Sie Ihr Baby mit Liebe, indem

Si e Sq u e eze F e ede r ™ , F ru it s i cl e s™

und andere Garden Fresh™-Produ k te

verwenden!

1.Préparez des aliments frais pour

vo tr e bébé dan s v o tre cui sine ou sur

la r out e grâc e au Ma sh n’ Fe ed ™ de

Nûby™, un hac hoir pour les alimen ts

e t u n pr e s s e - f r u i t s e t l é g u m e s.

2.Conser vez les aliments frais de votre

bébé d ans d es b acs à glaç ons ou de s

po t s al la nt au con gé la t eur pou r un e

préparation simple et rapide des repas.

3.N our ris se z vot re bé bé a vec amo ur

en u t i li s a n t le s S q ue e z e F eed e r ™,

Fruitsicles™ et d’autres produits Garden

Fresh™ !

1 . M a a k h e t e t e n v a n u w

b a b y v l i e g e n s v l u g k l a a r m e t d e

Ma s h n ’ Fe e d ™ , Fo od G r i nd e r en

Fr ui t & V eg gi e Pr e s s v an N ûb y ™ .

2. B e wa ar d e v er s ber e i d e po r t ie s

b a b y v o e d i n g v e i l i g m e t d e

diepvriesschaaltjes en de diepvriespotjes

zodat u een maaltijd voor uw baby altijd

sn el e n ma k k eli jk b ij de ha nd heb t .

3.Met Squeeze Feeder™, Fruitsicles™ en

andere Garden Fresh™- items ver went

u uw ba b y o p de m ee st li e fd e vo lle

wi jz e met k wa li t ei t s vo ll e vo ed in g !

1.Pr e pa r a cibi fr e sc h i pe r il tuo

bambino in c uc ina o q ua nd o t i spos ti

con Mash n’ Fee d™, il t ri ta tut to e l o

schiacc ia f ru tt a e v er dura d i Nûb y™.

2.Con s er va po r zi oni pe rf e t te di cib o

pe r il tuo b ambino in tut ta sicurez za

co n le va s ch e t t e e i co n te ni t o ri per

fr e e z e r, pe r p a s t i f a c i li e v el oc i.

3.Nu tri con amore il t uo b ambino con

Squeeze Feeder™, Fruitsicles™ e gli altri

articoli Garden Fresh™!

1. P r e p ar e al im e n t o s f r e s c o s

pa r a el beb é en l a c oc in a o c ua nd o

es t é d e vi aj e co n la tr i t ur a do r a de

co mi d a M a sh n ’ Fe ed ™ d e N ûb y™

y la p re n s a de fr u t a s y ve r d u r a s.

2.Conserve alimentos frescos para el bebé

en raciones con las bandejas y recipientes

pa ra el c on ge lado r para disponer de

co mi da s de m an e r a fá c il y r áp id a.

3.Alimente a su bebé con mucho cariño

utilizando Squeeze Feeder™, Fruitsicles™

y ot r o s pr o du c t os G a rd e n Fr e s h™.

1 . P r e p a r e f r e s h b a b y f o o d

in t h e k i t c h e n o r o n t h e g o w i t h

N û b y ™ ’ s M a s h n ’ F e e d ™ , F o od

Gr in de r, an d Fr u it & V eg gi e Pr e s s .

2 Store perfectly portioned fresh baby

fo od sa f el y, wit h Fr ee z er Tr a ys an d

Freezer Pots for quick and easy meals.

3. F ee d y ou r ba b y w i t h lo v e us in g

Squeeze Feeder™, Fruitsicles™, and other

Garden Fresh™ items!

1 . P r e p a r a r c o m id a pa r a be b é

fresco na cozinha ou em qualquer lugar

co m Nû b y™’ s Ma s h n’ Fee d ™, Fo od

Gr in de r, an d Fr u it & V eg gi e Pr e s s .

2.Armazenar perfeitament e repartida a

comida fresca de bebé com segurança,

com bandejas e potes para co ngelador

pa r a r e f e i ç õe s r á pi d a s e f ác ei s.

3.Alimente o seu bebé com amor usando

Squeeze Feeder™ ™, Fruitsicles e outros

itens Garden Fresh™!

1.Valm is t a v au v al le ko ti r uo k aa

k e i t t i ös s ä t ai m a t ka ll a N û b y™ ’ s

M a s h n ’ F e e d ™ s i l p p u r i l l a j a

F r u i t & V e g g i e s o s e u t t i m e l l a .

2 . S ä i l y t ä s o p i v a s t i a n n o s t e l t u

t u o r e v a u v a n r u o k a t u r v a l l i s e s t i

p a k a s t u s t a r j o t t i m i s s a j a

p a k a s t u s p u r k e i s s a n o p e i t a

j a h e l p p o j a a t e r i o i t a v a r t e n .

3.R uo k i las tas i ra kkau de lla käy ttä en

Squeeze Feeder™, Fruitsicles™ ja muita

Garden Fresh™ tuotteita!

1 . F o r b e r e d f r i s k b a b y m a d

i k ø k k e n e t e l l er p å f ar te n m e d

N û b y ™ ’ s M a s h n ‘ F e e d ™ , F o od

Gr in de r o g Fr u it & V eg gi e P r es s .

2. Op bev a r fr i sk ba by m ad i p er f ek te

portioner sikker t med fryseb akker og

frysebøtter til hurtige og nemme måltider.

3. Giv din baby mad med kærlighed ved

hjælp af Squeeze Feeder™, Fruitsicles™

og andre Garden Fresh™ produkter!

1 . B e r e d f ä r sk m a t t i l l d i t t

ba r n i kö ke t e l l er p å sp r ån g m ed

Nû by™ ’s Mo sm i xe r , Bar n ma t sk var n

e l l e r F r u k t / g r ö n s a k s - p r e s s .

2.Förvara säkert den färska barnmaten i

exakt a portionsförpac kningar på Nûby™

Frysbrickor och i Nûby™ Frysburkar för

snabbt och enkelt serverade måltider.

3.Ser vera b arn et med kärl ek oc h me d

Nûby™s Klämmatare, Isglasspinnar och

andra Garden Fresh™ produkter till hjälp!

               

        

         



                     

              

                    

            

                         

         

                 

                 

         





         

           

             

              

 

Feed™





                    

                        

                      

                       

             

                

                    

                       



                      

                        

        



                       

               

        

 

 

       



            







       







                  

              



4-N-1 Cuenco

La NUEVA Mash n’ Feed™ Garden Fresh™ de Nûby™ se p2-ha diseñado especialmente para

preparar alimentos frescos para el bebé en casa de forma rápida y sencilla. Triture, conserve y

alimente con todo lo que prepare gracias a este novedoso utensilio. El mango de triturar de fácil

agarre se ha diseñado para que su empuñadura resulte cómoda para la madre mientras la base

antideslizante del cuenco evita que se mueva. cortar las frutas y las verduras cocidas en USO:

forma de dados y triturar hasta alcanzar la consistencia deseada. Alimente a su bebé con comida

sana y fresca directamente desde el cuenco de trituración o coloque la tapa sobre el cuenco y

guárdelo para más tarde. Comprobar siempre la temperatura de la comida antes de alimentar

al bebé. Fabricado con plástico resistente a las roturas SIN BPA. Lavar antes de LIMPIEZA:

utilizarlo por primeravez. Puede meterse en el lavavajillas, (solamente en la bandeja superior) o

lavar con agua templada empleando algún jabón líquido suave y enjuagar con abundante agua

limpia antes y después de cada utilización. Seguro para esterilización en el microondas o al

vapor. ADVERTENCIA: No deje nunca solo al niño mientras esté empleando éste o cualquier otro

artículo para niños. Controle el producto antes de cada uso. Consultar siempre a su pediatra

antes de introducir nuevos alimentos, así como para decidir la mejor edad para empezar a

utilizar distintos tipos de alimentos. Conserve esta información. Para más información, ver

nuestra página web: www.nubytv.com

4-N-1 Feeding bowl

Nûby™’s NEW Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ is specially designed for making fresh baby food

quickly and easily at home. Mash, store and feed all from this one innovative set. The easy grip

masher handle is designed to fit comfortably in mom‘s hand while the bowl’s non-skid base

helps keep the bowl in place. Dice up steamed fruits and veggies and mash to desired USE:

consistancy. Feed your baby fresh, healthy baby food right from the mashing bowl or simply

place lid on the bowl and store food for later use. Always test temperature of food before feeding

to baby. Made from a BPA FREE break resistant plastic. Wash before initial use and CLEANING:

after each subsequent use. Dishwasher safe (top rack only) or wash in warm water using mild

liquid soap and rinse thoroughly with clean water. Safe for microwave sterilization or steam

sterilization. CAUTION: Always use this product with adult supervision. Always check with your

baby’s pediatrician when introducing new foods, and to decide the best age to begin different

types of food.Keep this information. For more information check our website www.nubytv.com

4-N-1 Tigela alimentação

O Nûby™’s NEW Garden Fresh™ Mash n’ Feed é especialmente concebido para fazer comida

fresca para bebé rápida e facilmente em casa. Amasse, armazene e alimente tudo a partir deste

conjunto inovador. O fácil manuseio do espremedor é projectado para caber confortavelmente

na mão da mãe, enquanto a taça com base antiderrapante ajuda a manter a taça no lugar.

MODO DE UTILIZAÇÃO: Corte frutas e legumes cozidos a vapor e amasse na consistência

desejada. Alimente seu bebé com comida fresca, saudável a partir da tigela onde esmagou

ou simplesmente coloque a tampa sobre a tigela e armazene os alimentos para uso posterior.

Verifique sempre a temperatura da comida antes de a dar ao bebé. lavar antes de LIMPEZA:

utilizar. Seguro para a máquina de lavar (apenas no tabuleiro superior) ou lavar com água quente

utilizando líquido suave e lavar a fundo com água limpa antes e depois de cada utilização.

Adequado para esterilização no microondas ou esterilização a vapor. Nunca deixe ATENÇÃO:

uma criança sozinha quando utilizar este ou outro produto infantil. Verifique o produto antes

de cada utilização. Guarde esta informação. Questione sempre o pediatra do seu bebé quando

introduzir novos alimentos, e para decidir qual a melhor idade para iniciar diferentes tipos de

comida. Para mais informação, visite a nossa página na internet www.nubytv.com

4-N-1 Kulho

Nûby™’s NEW Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ on suunniteltu kotona tehtyjen vauvanruokien

valmistamiseen nopeasti ja helposti. Voit muhentaa, säilyttää ja syöttää yhden ainoan

innovatiivisen laitteen avulla. Helposti tartuttava kahva on suunniteltu sopimaan mukavasti äidin

käteen, ja liukumaton pohja pitää kulhon paikallaan. Kuutioi höyrystetyt hedelmät ja KÄYTTÖ:

vihannekset ja muhenna sopivaksi. Syötä lapsellesi tuoretta ja terveellistä vauvanruokaa suoraan

kulhosta tai aseta kansi kulhon päälle ja säilytä ruoka myöhempää ateriaa varten. Valmistettu

iskunkestävästä BPA-VAPAASTA muovista. Pese ennen ensimmäistä käyttöä. PUHDISTAMINEN:

Voidaan pestä astianpesukoneessa (vain yläkorissa), tai pese lämpimässä vedessä käyttäen

mietoa pesuainetta ja huuhtele perusteellisesti puhtaalla vedellä ennen ja jälkeen jokaisen

käyttökerran. Voidaan steriloida mikroaaltouunissa tai höyryllä. VAROITUS: Älä milloinkaan jätä

lasta valvomatta käyttäessäsi tätä tai mitään muuta pikkulapsen tuotetta. Tarkasta tuote ennen

jokaista käyttökertaa. Kysy aina lastenlääkärin neuvoa uusien ruoka-aineiden antamisesta ja

siitä, mikä on sopiva ikä tutustuttaa lapsi uusiin makuihin. Säilytä tämä tieto. Katso lisää tietoja

web-sivustoltamme www.nubytv.com

4-N-1 Skål

Nûby™s NYE Garden Fresh™ Mash n ‘Feed™ er specielt udviklet til at lave frisk babymad hurtigt

og nemt derhjemme. Mos, gem og servér det hele med dette innovative sæt. Det brugervenlige

mosehåndtag er designet til at passe komfortabelt i mors hånd, mens skålens skridsikre bund

hjælper med at holde skålen på plads. ANVENDELSE: Skær dampede frugter og grøntsager og

mos den til den ønskede konsistens. Giv din baby frisk, sund babymad direkte fra moseskålen

eller sæt låget på skålen og opbevar maden til senere brug. Test altid madens temperatur, før

du giver den til dit barn. Fremstillet af BPA-FRI brudsikker plast. RENGÖRING: Vask før denne

anvendes første gang. Kan vaskes i opvaskemaskinen (kun i øverste hylde) eller vask med varmt

vand og brug en flydende mild sæbe, og skyl grundigt af med rent vand før og efter enhver

anvendelse af. Kan steriliseres i mikrobølgeovn eller dampsteriliseres. FORSIGTIG: Overlad

aldrig barnet uden opsyn, mens det bruger dette produkt eller ethvert andet produkt tilegnet

spædbørn. Kontrollér produktet før enhver brug. Rådfør dig altid med dit barns børnelæge ved

indførelse af nye fødevarer samt for at afgøre den bedste alder til at begynde med forskellige

typer af fødevarer. Behold denne information. For yderligere informationer kan du gå ind på

vores website www.nubytv.com

4-N-1 Matskäl

Nûby™s NYA Garden Fresh™ Mosmixer har utvecklats speciellt för att du själv i hemmet ska

kunna bereda färsk barnmat. Detta innovativa set kan du använda både för att mosa, förvara

och servera. Mosmixerns greppvänliga handtag är utformat att bekvämt passa i handen

medan skålens halkfria undersida håller den på plats. Tärna frukt eller BRUKSANVISNING:

grönsaker som du ångkokt och mosa till önskad konsistens. Du kan servera ditt barn färsk,

hälsosam barnmat direkt från mixerskålen eller sätta på locket för att förvara maten för

senare bruk. Kontrollera alltid matens temperatur innan du börjar mata barnet. Tillverkad av

BPA-fri motståndskraftig plast. RENGÖRING: Diska innan används första gången. Kan diskas i

maskin (på översta hyllan) eller diskas i varmt vatten med milt flytande diskmedel. Skölj noga

med rent vatten innan och efter användning. Burkarna kan ångsteriliseras eller steriliseras

i mikrovågsugn. Lämna aldrig barnet utan uppsikt medan denna eller andra VARNING:

barnprodukter används. Kontrollera produkten varje gång innan den används. Rådgör alltid med

din barnläkare när du börjar med nya rätter, och för att bestämma den bästa åldern att börja med

olika typer av mat. Bevara denna information. Används endast under uppsikt av vuxen. Gå till vår

webbplats för mer information: www.nubytv.com

4-N-1 Μπολ

Η ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ προσθήκη, Mash n’ Feed™, στη σειρά Garden Fresh™ της Nûby™ σχεδιάστηκε ειδικά για

την παρασκευή φρέσκιας βρεφικής τροφής γρήγορα και εύκολα στο σπίτι. Λιώστε, αποθηκεύστε και ταΐστε

σε ένα και μόνο καινοτόμο σετ. Ο πολτοποιητής με το εύκολο κράτημα σχεδιάστηκε για να μπορούν να τον

κρατάει άνετα η μαμά ενώ η αντιολισθητική βάση του μπολ το διατηρεί στη θέση του.

ΧΡΗΣΗ: Κόψτε σε κυβάκια φρούτα και λαχανικά βρασμένα στον ατμό και λιώστε τα μέχρι να γίνουν όσο

ρευστά θέλετε. Ταΐστε το μωρό σας φρέσκια, υγιεινή βρεφική τροφή από το ίδιο το μπολ του πολτοποιητή ή

κουμπώστε το μπολ με το καπάκι και φυλάξτε την τροφή για αργότερα. Πάντα να δοκιμάζετε τη θερμοκρασία

της τροφής προτού την ταΐσετε στο μωρό. Κατασκευάζεται από ανθεκτικό πλαστικό υλικό ΧΩΡΙΣ BPA.

ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ: Πλύνετε το προϊόν πριν από την πρώτη χρήση. Μπορείτε να το πλύνετε στο πλυντήριο

πιάτων (μόνο στο πάνω ράφι) ή στο χέρι με χλιαρό νερό, χρησιμοποιώντας ένα ήπιο υγρό σαπούνι

και ξεπλύνετέ το καλά με νερό πριν και μετά από κάθε χρήση. Κατάλληλο για αποστείρωση σε φούρνο

μικροκυμάτων ή για αποστείρωση με ατμό. Πάντα να συμβουλεύεστε τον παιδίατρο του μωρού ΠΡΟΣΟΧΗ:

σας όταν αρχίζετε να του δίνετε νέες τροφές και για να αποφασίσετε πότε είναι η κατάλληλη ηλικία για να

αρχίσετε διαφορετικά είδη τροφών. Πάντα να συμβουλεύεστε τον παιδίατρο του μωρού σας όταν αρχίζετε να

του δίνετε νέες τροφές και για να αποφασίσετε πότε είναι η κατάλληλη ηλικία για να αρχίσετε διαφορετικά

είδη τροφών. Φυλάξτε αυτές τις πληροφορίες. Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε την τοποθεσία

web της εταιρίας μας στη διεύθυνση www.nubytv.com

4-N-1 Чашка

НОВИНКА от компании Nûby™ Garden Fresh™ Mash n’ Feed™ предназначена специально для

быстрого и удобного приготовления свежих продуктов детского питания в домашних условиях.

Этот набор позволит перемешать продукт, сохранить его и покормить ребенка – все в одном! Ручка

смесителя с удобным захватом идеально лежит в руке мамы, а нескользящее основание посуды не

дает ей перемещаться. Нарежьте кубиками приготовленные на пару фрукты и ИСПОЛЬЗОВАНИЕ.

овощи и перемешайте их до нужной консистенции. Накормите ребенка свежими здоровыми продуктами

детского питания прямо из посуды для перемешивания или просто наденьте на контейнер крышку

и сохраните для кормления в последующем. Перед кормлением ребенка проверяйте температуру

продукта. Изготовлено из ударопрочного пластика, НЕ СОДЕРЖАЩЕГО бисфенол А. Перед ЧИСТКА.

первым использованием вымойте изделие. Перед использованием и после использования вымойте

изделие в посудомоечной машине (только в верхнем отсеке) или в теплой воде с использованием

мягкого жидкого мыла, после чего тщательно сполосните в чистой воде. Допускается стерилизация

в микроволновой печи и стерилизация паром. Изделие должно использоваться всегда ВНИМАНИЕ!

только под присмотром взрослого. Перед каждым использованием осматривайте изделие. Всегда

консультируйтесь с детским врачом перед включением в рацион детского питания нового продукта и

определения наилучшего возраста для включения в рацион различных типов продуктов.

Сохраните данные указания. Подробную информацию вы найдете на веб-сайте www.nubytv.com

ةيناطلس 4N1

        ™   ™Garden Fresh™ Mash n’ Feed    Nûby

         .          .   

        : .              

             .         

     .         .       

(        .      : .     BPA

  .               )   

    .          : .     

                 .  

HYPERLINK «http://www.nuby. :         .    . 

EN :    .be» www.nuby.be

Nûby™, Garden Fresh™, Mash n’ Feed™, Squeeze Feeder™, Fruitsicles™ & Stay Fresh™, are

trademarks licensed to Luv n’ care®, Ltd. Designed by Luv n’ care® in the U.S.A. Made in China.

Louisiana 71201 U.S.A.

Imp orted by New Valmar b.v.b.a.

Buntstraat 104 . 9940 Evergem . BELGIUM

Form GFRNV1 - 5435 BACK

EN14372

Specyfikacje produktu

Marka:	Nûby
Kategoria:	Niesklasyfikowane
Model:	0048526054350

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Nûby 0048526054350, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Niesklasyfikowane Nûby

Nûby 0048526053971 Instrukcja

5 Września 2024

Nûby Neusreiniger Instrukcja

3 Września 2024

Nûby 0048526054350 Instrukcja

31 Sierpnia 2024

Nûby 0048526054381 Instrukcja

26 Sierpnia 2024

Nûby ID5419 Instrukcja

24 Sierpnia 2024

Nûby 0048526048038 Instrukcja

22 Sierpnia 2024

Nûby Nasal Aspirator Instrukcja

19 Sierpnia 2024

Nûby 0048526054367 Instrukcja

4 Lipca 2024

Nûby 0048526053742 Instrukcja

4 Lipca 2024

Instrukcje Niesklasyfikowane

Najnowsze instrukcje dla Niesklasyfikowane

GBC ThermaBind T500Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025

Da-Lite Parallax 29850 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Crivit IAN 290909 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Tripp Lite SmartRack SRW12US Instrukcja

15 Stycznia 2025

Powerfix IAN 280221 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Rattler TC35-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Wolf-7 Pro Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Anaconda TC50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

AGM Secutor Pro TS50-640 Instrukcja

15 Stycznia 2025

Microchip AT91SAM9M11 Instrukcja

15 Stycznia 2025