Instrukcja obsługi Novy Vision 7849

Novy Czytać Vision 7849

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Novy Vision 7849 (36 stron) w kategorii Czytać. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/36

NL Gebruiksaanwijzing p. 2

FR Mode d’emploi p. 10

DE Bedienungsanleitung S. 18

EN User manual p. 26

Novy Vision

7836 - 7838 - 7839

7848 - 7849

7856 - 7858 - 7859

7838 10521 GA2

– 2 –

INHOUD

1 VOORSCHRIFTEN VOOR VEILIGHEID

EN GEBRUIK

2 BEDIENING EN FUNCTIES

2.1 Toestel bedienen 5

2.2 Afzuiging in- en uitschakelen 5

2.3 Verlichting 5

3 REINIGING EN ONDERHOUD

3.1 Algemeen onderhoud 6

3.2 Vetﬁlter 6

3.3 Monoblock recirculatieﬁlter 7

3.4 Vervangen van de led verlichting 7

3.5 Storingen 7

4 QUICKGUIDE

4.1 Instellingen 8

4.2 Indicaties 8

GARANTIEVOORWAARDEN

Vision

7836 - 7838 - 7839

7848 - 7849

7856 - 7858 - 7859

– 3 –

− Raak geen onderdelen aan die onder spanning staan.

− Het toestel niet ombouwen of wijzigen.

−

Verwijder etiketten en zelfklevers/ stickers welke op het

toestel zijn geplaatst met gebruiks- of montage tips.

In het toestel achter het vetﬁlter bevindt zich het type

sticker, deze niet verwijderen.



Veiligheidsvoorschriften bij kinderen in huis

− Verpakkingsmateriaal van het toestel is gevaarlijk voor

kinderen. Laat kinderen niet met het verpakkingsmate-

riaal spelen. Houd verpakkingsmaterialen uit de buurt

van kinderen.

−

Kinderen jonger dan 8 jaar kunnen dit toestel enkel onder

toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor

hun veiligheid gebruiken of indien zij opgeleid zijn om

dit apparaat te gebruiken in veilige omstandigheden.

− Houd toezicht op kinderen om er zeker van te zijn dat

ze niet met het toestel spelen.

− Kinderen jonger dan 8 jaar dienen uit de buurt van het

toestel en de aansluitkabel blijven.

−

Reiniging en onderhoud van het toestel mogen niet wor-

den uitgevoerd door kinderen.

− De verlichting van het toestel is zeer fel en kan de ogen

beschadigen. Zorg dat vooral baby’s niet direct in de

lampen kijken.

−

Zorg ervoor dat batterijen buiten het bereik van kinderen

bewaard worden. Laat kinderen niet zonder toezicht

batterijen vervangen.



Veiligheidsvoorschriften bij gebruik van het

toestel

−

Personen met beperkte fysieke, sensorische of geestelijke

vermogens of personen die gebrek aan kennis of ervaring

hebben, kunnen dit toestel enkel onder toezicht van

een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid

gebruiken of indien zij opgeleid zijn om dit apparaat te

gebruiken in veilige omstandigheden.

−

Flamberen onder de toestel is in geen geval toegestaan.

−

Wanneer u aan het bakken, braden, grillen of frituren

bent, blijf er altijd bij. Oververhitte olie en vet kan snel

vlam vatten en de afzuigkap hierdoor beschadigen.

− Reinig het vetﬁlter regelmatig volgens de instructies uit

deze gebruiksaanwijzing. Door het niet opvolgen van de

reinigingsinstructies ontstaat er vetafzetting in het ﬁlter

waardoor er risico is op brandgevaar ontstaat.

−

Gebruik het toestel nooit zonder de vetﬁlters om te

voorkomen van vuil en vet verder in het toestel terecht

komt wat op den duur de werking en het functioneren

kan beïnvloeden.

− In geval van brand schakel altijd uw toestel uit.

−

Blus brandende vetten nooit met water, maar dek de pan

af met een passend deksel of een blusdeken.

− Opgelet, bepaalde delen van het toestel welke binnen

handbereik liggen kunnen tijdens het koken heet worden.

− Gaskookzones kunnen tijdens de werking veel warmte

opbouwen. Zorg dat deze warmte niet te veel kan toe-

nemen in de afzuigkap. De boven de gaskookzones

geïnstalleerde afzuigkap kan beschadigd raken of in

brand vliegen.

• Bedien de gaskookzones alleen met kookgerei erop.

1 VOORSCHRIFTEN VOOR

VEILIGHEID EN GEBRUIK

Meer informatie over de Novy producten, accessoires en

diensten kunt u vinden op internet:

− België: www.novy.be

− Nederland: www.novynederland.nl

Dit is de gebruiksaanwijzing voor het toestel zoals op de

voorzijde is aangegeven. De montage instructie is een

apart boekje dat met het toestel is meegeleverd.

In deze gebruiksaanwijzing wordt gewerkt met een aantal

symbolen. Hieronder vind u de betekenis van deze symbolen.

Symbool Betekenis Actie

Indicatie Toelichting van een

indicatie op het toestel.

Info/

Waarschuwing

Dit symbool duidt op

een belangrijke tip of een

gevaarlijke situatie

Leef deze instructie na om letsel en materiële schade te

voorkomen.



De afzuigkap kan uitsluitend als recirculatie

afzuigkap worden gebruikt. De kookdampen

worden door de vetﬁlters en een geurﬁlter ge-

reinigd en weer teruggeleid in de keuken.



Deze gebruiksaanwijzing geldt voor verschil-

lende modellen apparaten. Het is mogelijk dat

er afzonderlijke kenmerken worden beschreven

die niet van toepassing zijn op uw apparaat.



Technische veiligheidsvoorschriften

−

Dit toestel voldoet aan de geldende veiligheidsvoor-

schriften. Ondeskundig gebruik kan echter persoonlijk

letsel en schade aan het toestel veroorzaken.

−

Lees aandachtig de gebruiksaanwijzing en de monta-

ge instructie vóór de installatie en ingebruikname van

dit toestel. Hierin vind u belangrijke informatie voor de

montage en gebruik van het toestel.

− De veiligheid is alleen gewaarborgd bij een deskundige

montage volgens de montagehandleiding. De installa-

teur is verantwoordelijk voor een goede werking op de

plaats van opstelling.

−

Het toestel is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk ge-

bruik (bereiding van voedingsmiddelen) met uitsluiting

van alle ander huishoudelijk, commercieel of industrieel

gebruik. Gebruik het toestel niet buitenshuis.

−

Controleer de staat van het toestel en het montage-

materiaal zodra u ze uit de verpakking haalt. Neem het

toestel met zorg uit de verpakking. Gebruik geen scherpe

messen om de verpakking te openen.

−

Installeer het toestel niet indien het beschadigd is en

richt u in dat geval tot Novy.

− Bewaar deze handleiding zorgvuldig en geef deze door

aan de persoon die het toestel eventueel na u gebruikt.

−

Novy is niet aansprakelijk voor schade als gevolg van

onjuiste montage, onjuiste aansluiting, onjuist gebruik

of onjuiste bediening.

Specyfikacje produktu

Marka:	Novy
Kategoria:	Czytać
Model:	Vision 7849
Kolor produktu:	Biały
Liczba źródeł światła:	2 szt.
Rodzaj żarówki:	LED
Długość przewodu:	1.3 m
Częstotliwość wejściowa AC:	50 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-230 V
Szerokość produktu:	1198 mm
Głębokość produktu:	426 mm
Poziom hałasu:	70 dB
Lampy:	4 W
Oświetlenie:	2700 lx
Model:	Wbudowany sufit
Roczne zużycie energii:	50 kWh
Prędkości:	3
Możliwość mycia filtra:	Tak
Maksymalna moc ekstrakcji:	490 m³/h
Rodzaj ekstrakcji:	Obiegowe
Klasa wydajności świecenia:	A
Poziom hałasu (niska prędkość):	45 dB
Moc silnika:	200 W
Wysokość (min):	517 mm
Wysokość (max.):	517 mm
Prędkość w trybie intensywnym:	Tak
Poziom hałasu (średnia prędkość):	55 dB
Poziom hałasu (wysoka prędkość):	66 dB
Wskaźnik czyszenia filtra:	Tak
Minimalna odległość od płyty gazowej:	650 mm
Minimalna odległość od płyty elektrycznej:	500 mm
Liczba filtrów:	2 szt.
Lokalizacja wydechu:	Górne
Poziom hałasu (intensywne prędkości):	70 dB