Instrukcja obsługi Nissin Di866 mark II (for Sony)

Nissin Fotoradary Di866 mark II (for Sony)

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Nissin Di866 mark II (for Sony) (11 stron) w kategorii Fotoradary. Ta instrukcja była pomocna dla 9 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/11
INSTRUCTION MANUAL
DIGITAL TTL POWER ZOOM FLASH
Please refer Nissin’s compatibility list shown in its home page for details.
http://www.nissin-japan.com or http://www.nissindigital.com
SIMPLE OPERATION
When attaching Di866 Mark II to the camera, the basic flash exposure
operation is fully controlled by the camera. It is the same idea as you use the
built-in camera flash, but it is placed on the hotshoe of the camera instead of
built-in.
ADVANCED FUNCTIONS
Di866 Mark II provides many advanced flash functions.
Wireless TTL off camera flash technology, high speed shutter synchronization,
frequent repeat-flash system, External Av priority setting, etc. are supported.
1 2
Compatible cameras
Thank you for purchasing a Nissin product
UNIQUE FUNCTION
Before using this flash unit, please read this instruction manual and refer
to your camera owners manual carefully to get a better understanding of
proper operation to enjoy flash photography.
The color display automatically rotates
to keep user easily operate the flash
unit.
Nissin Di866 Mark II type Sony is designed for Sony digital SLR, with the latest
TTL flash control system, and features Nissin’s original rotating color display
easily guiding its operations.
It works automatically with Sony ADI / P-TTL auto-flash system.
Please note that Di866 Mark II type S is not usable with other branded cameras
for TTL operation.
Nissin Japan Lt d., Tokyo
http://www.nissin -japa n.com
Nissin Marketing Ltd., Ho ng Ko n g
http://www.nissin digital.com
S0710 REV. 1.4
NSTRUCTION MANUAL
DIGITAL
T
TL POWER ZOOM FLASH
Di866 Mark II Flash Mode and Functions - to be set on the flash unit. Advanced functions are provided in some operation modes
to be set on the flash unit
Functions by Camera setting – The flash is automatically
controlled by the camera
This safety instructions refer important information to use the product safely
and properly. Please read the following instructions before using the product.
MENU SCREEN FOR MAIN MODES
5 6
3 4
Flash light is fully controlled by the camera for the most proper exposure.
*1 Effective on at Remote function in Manual Power operation and when using Di866 Mark II with film type
camera or with non dedicted camera.
*2 Effective on Remote function, and when using Di866 Mark II with film type camera or with non
dedicated camera.
ADVANCED FUNCTIONS
SAFTY INSTRUCTIONS Nomenclature
WARNING
The flash unit contains high voltage electric parts. Do not try to open or repair the flash unit. Return it back
to the repair service station or the store you bought it.
Do not touch the inside parts from the opening when the unit was dropped or broken.
Do not shoot the flash directly to the eye at short distance. It may damage the eye.
When taking flash picture, especially toward a baby, it is recommended to keep the flash unit at lease 1
meter (3.3 feet) away from the subject. Or use diffuser or bounce the light to the ceiling or to the wall to
soften its intensity.
Do not place the flash unit near any flammable gas, chemical or such liquids. It may cause fire or electric
shock.
Do not touch the flash unit with wet hands or use in the water. The flash unit carries high voltage inside and
it may cause an electric shock.
Do not shoot the flash unit directly to the driver of automobiles or such vehicles.
Do not set the flash window close to the human body and shoot, which may get burned.
Place the batteries correctly in position. Placing the batteries in wrong polarity may cause leakage,
exothermic heat or explosion.
CAUTIONS
Do not leave or store the flash unit in the temperature over 40ºC, such like in the automobile.
The flash unit is not water resistance. Keep the unit away from rain, snow and humidity.
Do not use benzene, thinner or other alcoholic agents to clean the unit.
Do not use this flash unit with the cameras which is not recommended in compatibility list at official website,
otherwise it may damage the camera’s circuitry.
Remove the batteries when not in use for a longer period of time.
Do not have a heavy impact to the flash unit, nor throw it onto a hard surface floor.
When using the external power pack, read the safety instruction carefully and follow the operation manual.
This sign refers the danger or serious damage.
This sign refers the damage or defect.
Light diffusing panel Fill-in reflector
Flash head/
Wireless transmitter
Sub-Flash
AF-assist light
External auto exposure sensor
Rotating
display screen
Set button
Pilot lamp (Test flash button) On/Off switch (System lock button)
Select button
Select button
Flash stand
Extra
battery magazine
(optional)
Battery magazine
Lock ring
X-terminal
USB service port
Power Pack socket
Hotshoe contacts
Foot lock pin
External service
box
Mounting foot
Multifunction button
Full Automatic Mode
TTL Program Mode
Manual Setting Mode
Multi- flash Mode
Wireless TTL Flash Mode
Custom Setting Mode
Full Automatic Mode
page 10
Flash light is automatically controlled by the camera but the flash exposure value
TTL Program Mode page 12
Manual Mode -Selecting the desired manual power on the flash unit,
Manual Setting Mode page 16
Multiple lighting exposes the playback photos in one frame of picture.
Multi-flash Mode page 22
Placing multiple numbers of flashes (remote flash) off camera and controlling
Wireless TTL Flash Mode page 24
Variety of custom settings is available for own default value.
Custom Setting Mode page 30
Advanced
Functions
Operation Modes
Sub-Flash
Manual Zoom
Slave Function
F.Stop Setting*1
ISO setting*2
TTL Program Mode
TTL Program Mode
Manual Setting Mode
Manual Setting Mode
Manual Setting Mode
Manual Setting Mode
Manual Setting Mode
Soft Case
Remote/ Slave sensor
can be compensated.
Av poriority Mode- Selecting the desired f-stop on the flash unit.
the creative TTL lighting.
The flash fires just before the rear curtain close. A moving subject will appear with
Rear curtain synchronization page 32
Flash exposure level is automatically compensated on the sequence of frames
Auto Flash Bracketing page 32
The flash is controlled at slow shutter speed considering the dim condition of the
Slow Shutter Synchronization page 32
such moving marks behind.
pre-set in the camera.
background.
Rear
NOTE
BASIC OPERATION
SETTING THE MODE AND THE FUNCTION
Remove the battery magazine and insert
4 x size AA batteries as shown in the
picture.
Press the on / off switch. Screen A appears, and the mode A is set.
The pilot lamp blinks red showing the unit is charging.
In a few seconds, the pilot lamp turns green.
The display screen automatically turns off in about 30 seconds after the
setting job is terminated.
For a test-flash, press the pilot lamp.
To turn off the flash unit manually, press the on / off switch and hold it for 2
seconds.
Set Di866 Mark II to the camera’s hotshoe and press the on /
off switch to power on.
Display screen automatically shows A, the Full Automatic
Mode.
Di866 Mark II is now set for the camera’s automatic flash
control system.
Press the on/off switch once again to lock this condition on your flash. (Press it
again to release the lock)
All the jobs required for this mode is completed.
When the pilot lamp turns green, press the shutter button of your camera
halfway to focus the subject.
Shutter speed, aperture and flash mark ( ) are shown in camera’s view finder
and the display panel of the camera.
Press the shutter, and Di866 Mark II is fired. The result is immediately shown on
the camera’s LCD monitor.
Flash power is automatically controlled by the camera and the most proper
exposure is obtained on your picture.
When you change the focal length of your camera lens, Di866 Mark II responds
without delay and set its light source for the proper illumination angle.
The battery compartment is specially
designed so that every cell is placed in the
same direction to avoid the confusion in
poor light condition.
It is recommended to use all 4 batteries in same brand and type, and
replace them all at the same time.
Wrong insertion of each cell would not make electric contact.
+/- symbol is clearly marked at the battery
compartment.
Place the battery magazine back into the
body.
7 8
910
!
1.
2.
The power is automatically turned off (to stand-by mode), in about 30
seconds of idle use on the camera or after the last setting job. To save the
battery energy, you can select the display-off setting from the custom
setting. In this case, the display screen turns off in about 8 seconds of idle
use.
While Di866 Mark II is in the stand-by mode, display screen turns off and
the pilot lamp blinks every 2 seconds showing the flash unit is in stand-by
mode.
To turn on Di866 Mark II again, press the camera’s shutter button halfway
or press any button of the flash unit.
In case Di866 Mark II is not in use over 30 minutes, the unit is completely
turned off and shut out the current leakage from the batteries.
To turn on Di866 Mark II again, take the first step of turning the flash unit
on.
In case of using Di866 Mark II in off-camera-use mode (Wireless TTL
flash-slave, Universal Slave / Remote function), it is recommended to
change the turn off timer at the Custom setting....ref. page 30.
The mode and the value set on the flash unit before turning off is
memorized and returns in the same condition when switch it on again.
1.
2.
4.
When the recycle time becomes longer
than 20 seconds, replace the batteries
with the fresh ones or recharge the
batteries (rechargeable batteries).
3.
Turn off the power switch of both Di866
Mark II and the camera
Push the lever of the locking ring (in the
direction of the arrow) of Di866 Mark II to
loosen it as shown in the picture.
Slide the mounting foot of Di866 Mark II
into the hotshoe of the camera while
holding down the lock ring .
Release the lock ring of Di866 Mark II
when the mounting foot is fully slide into
the hotshoe of the camera.
1.
2.
3.
4.
Lock pin comes out to hook the foot at the
hotshoe for sure contact.
5.
Push down the lock ring and slide the mounting foot of Di866 Mark II off the
hotshoe of the camera. Make sure to slide off the mounting foot and
completely clear the lock pin off the hooking slot on the hotshoe.
Inserting batteries
Turn on the flash unit
Mounting Di866 Mark II on the Camera
Removing Di866 Mark II from the Camera
Di866 Mark II has energy saving double power off function.
Full Automatic Flash Control
Usable batteries - Alkaline batteries, Lithium batteries, NiMH batteries.
The modes to be set on the camera:
In all those camera’s modes listed above, Di866 Mark II will automatically
and fully work in ADI / P-TTL automatic flash control system.
(Full Auto), (Program), (Shutter priority),
S
A
Sunset, Night view
(Aperture priority), (Manual),
Portrait, Landscape, Close-up, Moving-subject,


Specyfikacje produktu

Marka: Nissin
Kategoria: Fotoradary
Model: Di866 mark II (for Sony)

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Nissin Di866 mark II (for Sony), zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą