Instrukcja obsługi Neumann LH 25
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neumann LH 25 (5 stron) w kategorii monitor. Ta instrukcja była pomocna dla 16 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/5
georg neumann gmbh · ollenhauerstr. 98 · 13403 berlin · germany
tel +49 (0)30 / 41 77 24-0 · fax -50 · headoffice@neumann.com · www.neumann.com
LH 25
Mounting manual
Mounting Bracket | Haltebügel
Crochet de montage | Soporte de montaje
Important safety and mounting instructions
• Have the product mounted by a specialist.
• Due to his/her technical training, know-how and experience as well
as knowledge of relevant provisions, regulations and standards, the
specialist must be able to assess assigned tasks, recognize poten-
tial hazards and ensure appropriate safety measures. The following
safety and mounting instructions are addressed to this specialist.
•
Read and follow the safety and mounting instructions, keep these
instructions and always include them when passing the LH25 on
to third parties.
•
Also read and follow the installation instructions contained in the
operating manual of the mounted loudspeaker.
• When mounting, observe and follow the local, national and interna-
tional regulations and standards.
•
Do not install the LH25 in locations where it is exposed to externally
generated vibrations.
• Always use the original Neumann mounting hardware.
•
Only fasten the LH25 to loudspeakers and other accessories as
defined in the “Hardware Mounting Matrix”. The maximum permis-
sible load is 20 kg (44 lbs).
Download the PDF file “Hardware Mounting Matrix” from
www.neumann.com. Only combine the Neumann mounting
hardware as specified in the “Hardware Mounting Matrix”.
CAUTION
Danger of injury and material damage due to
dropping of the loudspeaker/mounting hardware!
The loudspeaker together with the mounting hardware can drop
down until mounting is complete.
XHave the loudspeaker held by a second specialist who is phy-
sically able to do so. The requirements mentioned earlier also
apply to this specialist.
XWhen mounting the loudspeaker, provide a sucient additional
protection against dropping.
CAUTION
Danger of injury and material damage due to
dropping of the loudspeaker/mounting hardware!
If you use other M8 bolts than the supplied ones ( or ) to fasten B C
the LH 25 to the loudspeaker, the loudspeaker together with the
mounting hardware can drop down.
XAlways use the two supplied M8 bolts or to fasten the LH 25 B C
to the loudspeaker.
• Remove the pre-mounted screws at the sides of the loudspeaker.
• Fasten the LH 25 to the loudspeaker ...
– from above if you want to mount the loudspeaker hanging (see
fig. 1).
– -from below if you want to mount the loudspeaker to a loud
speaker stand or on top of a subwoofer (see fig. 2).
• If necessary, attach other Neumann mounting hardware to the
LH25 (see the “Hardware Mounting Matrix”). Also read and follow
the safety and mounting instructions contained in the operating
manual of the selected mounting hardware.
• If dierent mounting positions are possible, choose mounting
points that minimize leverage when the loudspeaker is tilted. As
a rule, this means that the LH25 is centrally mounted to the other
Neumann mounting hardware.
• Only tilt the loudspeaker when it is properly fastened to the LH25
and to additional Neumann mounting hardware and when it is
secured (see below). The maximum inclination angle depends on
the chosen mounting point and on the direction of inclination (see
fig. 3).
• Tighten the M8 bolts B or C that hold the LH 25 onto the loud-
speaker until the loudspeaker holds its vertical angling position.
• If you mount the LH25 hanging o a horizontal surface or a light-
ing truss:
– The horizontal surface or lighting truss must be able to carry
the weight of all parts used plus the weight of the loudspeaker.
If necessary, you additionally have to consider leverages. Also
read and follow the safety and mounting instructions contained
in the operating manual of the lighting truss.
•
Use safety wires to additionally protect the loudspeaker and the
mounting hardware against tipping/dropping – both when mounted
to a loudspeaker stand and when hanging. The safety wires, rope
terminations and coupling links must comply in their dimensioning
and condition with the regulations and standards of the country in
which they are used and must reliably prevent tipping/dropping of
the attached loudspeaker and mounting hardware.
• Make sure that ...
– you use both M8 bolts B C or to fasten the LH 25 to the loud-
speaker;
–
the LH 25, the associated mounting hardware, the loudspeaker,
the lighting truss and/or the loudspeaker stand cannot tip over or
drop down, even if the power or audio cables are pulled;
–
you replace the safety wires and coupling links by new ones when
they have prevented tipping/dropping;
–
you check every 3 months if all screws are properly tightened
and if the LH25 and associated mounting hardware, additional
fastening elements, safety wires and coupling links, as well as the
loudspeaker are in proper condition.
In case of any damage or any deviation from the safety and mounting
instructions, immediately dismount the loudspeaker, the LH25 and
the additional mounting hardware used.
Delivery includes
A: 1 x LH25 mounting bracket
B: 2 x M8 x 25 bolts with hand tightening knob
C: 2 x M8 x 25 bolts with Allen key head
D: 2 x rubber washers
E: 2 x metal washers
Specifications
Weight 1.1 kg (2.4 lbs)
Dimensions 205 x 400 x 40 mm (H x W x D)
7 1/8" x 15 7/8" x 1 5/8" (H x W x D)
Max. load 20 kg (44 lbs)
Guarantee
For the current terms and conditions of the product guarantee
please visit www.neumann.com.
EN
* Sourced from 3rd parties
B
B
D
C
C
C
C
D
D
A
A
E
E
B
B
D
D
A
E
E
C
*
*
B
E
Example/Beispiel/
Exemple/Ejemplo:
LH 29
Example/Beispiel/
Exemple/Ejemplo:
LH 28
1
2
Specyfikacje produktu
| Marka: | Neumann |
| Kategoria: | monitor |
| Model: | LH 25 |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Neumann LH 25, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje monitor Neumann
2 Września 2024
28 Sierpnia 2024
28 Sierpnia 2024
7 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
6 Sierpnia 2024
4 Lipca 2024
3 Lipca 2024
Instrukcje monitor
- monitor Sony
- monitor Yamaha
- monitor Samsung
- monitor PeakTech
- monitor UPERFECT
- monitor LG
- monitor Joy-It
- monitor Sharp
- monitor Huawei
- monitor TCL
- monitor Pioneer
- monitor Lenovo
- monitor Philips
- monitor Plantronics
- monitor SilverCrest
- monitor Gigabyte
- monitor Acer
- monitor Bosch
- monitor Epson
- monitor JBL
- monitor Hikvision
- monitor Fujitsu
- monitor HyperX
- monitor LC-Power
- monitor Hisense
- monitor Panasonic
- monitor Promethean
- monitor Canon
- monitor Crestron
- monitor Viewsonic
- monitor Behringer
- monitor Asus
- monitor AG Neovo
- monitor Allen & Heath
- monitor IK Multimedia
- monitor Medion
- monitor Boss
- monitor Marquant
- monitor MSI
- monitor Toshiba
- monitor Tesla
- monitor Westinghouse
- monitor Jensen
- monitor Yealink
- monitor Ring
- monitor Garmin
- monitor Blaupunkt
- monitor Salora
- monitor Iiyama
- monitor Citizen
- monitor APC
- monitor Haier
- monitor HP
- monitor Hyundai
- monitor Honeywell
- monitor Chauvet
- monitor Tripp Lite
- monitor Shure
- monitor Cisco
- monitor Xerox
- monitor Smart
- monitor Cooler Master
- monitor Alpine
- monitor Godox
- monitor Dynaudio
- monitor Deltaco
- monitor JVC
- monitor V7
- monitor Dell
- monitor IFM
- monitor Corsair
- monitor Alesis
- monitor Vimar
- monitor Dahua Technology
- monitor Schneider
- monitor Eurolite
- monitor Ricoh
- monitor SMART Technologies
- monitor NZXT
- monitor Emos
- monitor Renkforce
- monitor Marshall
- monitor Viessmann
- monitor Omron
- monitor Thomson
- monitor Velleman
- monitor DataVideo
- monitor Danfoss
- monitor Pyle
- monitor Apple
- monitor Newline
- monitor Waeco
- monitor AOC
- monitor Peerless-AV
- monitor Speco Technologies
- monitor Samson
- monitor PreSonus
- monitor ARRI
- monitor Kindermann
- monitor Olympus
- monitor Mitsubishi
- monitor Fluid
- monitor Razer
- monitor ART
- monitor Continental Edison
- monitor RCF
- monitor NEC
- monitor Brandson
- monitor Prestigio
- monitor OSEE
- monitor Sanyo
- monitor Elvid
- monitor Optoma
- monitor Focal
- monitor Asrock
- monitor Monkey Banana
- monitor Abus
- monitor AMCV
- monitor Jay-Tech
- monitor Mackie
- monitor Palmer
- monitor Barco
- monitor Insignia
- monitor AVer
- monitor Akuvox
- monitor 3M
- monitor Element
- monitor Denver
- monitor Marshall Electronics
- monitor Orion
- monitor Hitachi
- monitor Postium
- monitor Kali Audio
- monitor IStarUSA
- monitor Seiki
- monitor Ernitec
- monitor Wohler
- monitor SmallHD
- monitor AJA
- monitor KRK
- monitor BenQ
- monitor Atlona
- monitor Simrad
- monitor Hanwha
- monitor Odys
- monitor Elo
- monitor Ikan
- monitor BOOX
- monitor JUNG
- monitor Burg Wächter
- monitor Eizo
- monitor Monacor
- monitor Aputure
- monitor Daewoo
- monitor Tannoy
- monitor GVision
- monitor Positivo
- monitor Adj
- monitor Freedom Scientific
- monitor SPL
- monitor Qian
- monitor I3-Technologies
- monitor Stairville
- monitor Vitek
- monitor Planar
- monitor Mobile Pixels
- monitor REVO
- monitor Atomos
- monitor Newstar
- monitor SWIT
- monitor Kramer
- monitor RGBlink
- monitor AMX
- monitor Midas
- monitor Alienware
- monitor Archos
- monitor Acti
- monitor Emachines
- monitor Caliber
- monitor Maxdata
- monitor Sunstech
- monitor GlobalTronics
- monitor Sunny
- monitor BlueBuilt
- monitor Da-Lite
- monitor ProXtend
- monitor Kubo
- monitor GeoVision
- monitor LaCie
- monitor InFocus
- monitor Festo
- monitor Konig
- monitor Swissonic
- monitor IHealth
- monitor Peaq
- monitor QSC
- monitor Hannspree
- monitor ESI
- monitor Avocor
- monitor Vivitek
- monitor Genelec
- monitor Interlogix
- monitor Vorago
- monitor EverFocus
- monitor POSline
- monitor Peerless
- monitor M-Audio
- monitor Mad Catz
- monitor Krom
- monitor Monoprice
- monitor Eve Audio
- monitor Yorkville
- monitor HoverCam
- monitor Voxicon
- monitor Sonifex
- monitor TV One
- monitor Fostex
- monitor Prowise
- monitor Terra
- monitor Neets
- monitor Soundstream
- monitor Xoro
- monitor HKC
- monitor CTOUCH
- monitor Ozone
- monitor Ibm
- monitor Maxell
- monitor Packard Bell
- monitor Provision ISR
- monitor Mybeo
- monitor CSL
- monitor Bearware
- monitor Drawmer
- monitor Blue Sky
- monitor Zalman
- monitor Iadea
- monitor Advantech
- monitor Hercules
- monitor Avantone Pro
- monitor Ganz
- monitor TVLogic
- monitor Gamber-Johnson
- monitor Extron
- monitor Neat
- monitor Legamaster
- monitor Belinea
- monitor Adam
- monitor Triton
- monitor ITek
- monitor Kogan
- monitor Posiflex
- monitor Antelope Audio
- monitor MicroTouch
- monitor X-Rite
- monitor EKO
- monitor ONYX
- monitor IBoardTouch
- monitor Mirai
- monitor Elite Screens
- monitor Mitsai
- monitor Christie
- monitor Skytronic
- monitor Enttec
- monitor Feelworld
- monitor COMMBOX
- monitor Yiynova
- monitor Alogic
- monitor Pelco
- monitor Lilliput
- monitor LightZone
- monitor AOpen
- monitor Planet Audio
- monitor EC Line
- monitor Datacolor
- monitor HELGI
- monitor Desview
- monitor Syscom
- monitor Allsee
- monitor Night Owl
- monitor ProDVX
- monitor Varad
- monitor DoubleSight
- monitor CTL
- monitor Game Factor
- monitor Nixeus
- monitor Chimei
- monitor Blue Sea
- monitor Faytech
- monitor Hamlet
- monitor Wyse - Dell
- monitor Approx
- monitor Bauhn
- monitor GeChic
- monitor Oecolux
- monitor ADS-TEC
- monitor Casalux
- monitor Jupiter
- monitor Transvideo
- monitor Innocn
- monitor KeepOut
- monitor Shimbol
- monitor Raysgem
- monitor Motrona
- monitor Ikegami
- monitor AORUS
- monitor Portkeys
- monitor Mimo Monitors
- monitor American Dynamics
- monitor AIS
- monitor Wortmann AG
- monitor Viotek
- monitor Vidi-Touch
- monitor KTC
- monitor CoolerMaster
- monitor Atlantis Land
- monitor HEDD
- monitor Colormetrics
- monitor IOIO
- monitor DTEN
- monitor Cocopar
- monitor Titan Army
- monitor Xenarc
- monitor Delvcam
- monitor Wimaxit
- monitor BookIT
Najnowsze instrukcje dla monitor
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
15 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025
14 Stycznia 2025