Instrukcja obsługi Neff MR 9343 N

Neff piec MR 9343 N

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Neff MR 9343 N (4 stron) w kategorii piec. Ta instrukcja była pomocna dla 14 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/4

*9000750392* 9000750392 960413

Ø Montageanleitung

Ù Οδηγίες εγκατάστασης

Ú Installation instructions





[ 







PLQ

PLQ

5

















Ø Montageanleitung

Das müssen Sie beachten

Elektrischer Anschluss: nur durch konzessionierten Fach-

mann. Bei Falschanschluss erlischt die Garantie.

Einbau: nur fachgerecht, bei Schäden haftet der Monteur.

Kochfeld und Herd: nur von der gleichen Marke und mit glei-

chem Kombinationspunkt.

Berührungsschutz: muss durch den Einbau gewährleistet sein.

Montageanweisung: des Herdes beachten.

Arbeitsplatte: eben, waagrecht, stabil.

Möbel vorbereiten - Bild 1

Einbaumöbel: mindestens 90°C temperaturbeständig.

Ausschnitt: Mindestabstand zu seitlichen Wänden: 90 mm.

Nach Ausschnittarbeiten Späne entfernen.

Schnittflächen: hitzebeständig versiegeln.

Kochfeld anschließen - Bild 2 und 3

Der Herd muss am Netz angeschlossen, aber spannungslos

sein!

Kochfeld ablegen wie in Bild 2.

1. Schutzleiter PE (grün/gelb) des Kochfeldes an

Erdungsstelle des Herdes anschrauben.<

2. Kochstellen-Stecker am Herd einstecken, siehe Bild 3. Die

Farbe der vorderen Leitung muss mit der Farbkennzeichnung

des Aufklebers übereinstimmen. Die Nase des Steckers N

muss nach links zeigen.

Kochfeld einsetzen - Bild 4

Leitungen: bei Einbau nicht einklemmen.

Kochfeld in die Rastung drücken.

Geflieste Arbeitsplatten: Fliesenfugen mit Silikonkautschuk

abdichten.

Kochfeld einsetzen bei vorhandenem

Arbeitsplattenausschnitt mit 500mm Tiefe - Bild 5

1. Mitte des Ausschnittes markieren

2. Kochfeld aufsetzen

3. Markierungen Kochfeldrahmen und Ausschnitt ausrichten

4. Kochfeld eindrücken.

Kochfeld ausbauen

Das Gerät spannungslos machen.

Herd etwas herausziehen. Kochstellenstecker abstecken. Zuletzt

den Schutzleiter (grün/gelb) von der Erdungsschraube PE

lösen.

Kochfeld von unten herausdrücken.

Οδηγίες εγκατάστασης

Αυτό πρέπει να προσέξετε

Ηλεκτρική σύνδεση Μόνο από έναν αδειούχο ηλεκτρολόγο Σε : .

περίπτωση εσφαλμένης σύνδεσης παύει να ισχύει η εγγύηση .

Τοποθέτηση Μόνο εξειδικευμένη εγκατάσταση σε περίπτωση: ,

ζημιών την ευθύνη φέρει ο εγκαταστάτης .

Βάση εστιών και κουζίνα Μόνο της: ίδιας μάρκας και με ίδιο σημείο

συνδυασμού.

Προστασία επαφής Η προστασία επαφής πρέπει να εξασφαλίζεται :

με την .τοποθέτηση

Οδηγίες εγκατάστασης Προσέξτε τις οδηγίες εγκατάστασης της :

κουζίνας.

Πάγκος εργασίας Επίπεδος οριζόντιος σταθερός : , , .

Προετοιμασία του ντουλαπιού Εικ - . 1

Εντοιχιζόμενα ντουλάπια Ανθεκτικά στη θερμοκρασία το λιγότερο :

μέχρι 90°C.

Άνοιγμα Ελάχιστη απόσταση από τα πλαϊνά τοιχώματα: : 90 mm.

Μετά τις εργασίες κοπής των ανοιγμάτων απομακρύνετε τα

απόβλητα πριονίδια γρέζια ( , ).

Επιφάνειες τομής Σφραγίστε τις μ ένα στεγανοποιητικό υλικό : ’

ανθεκτικό στη θερμότητα .

Σύνδεση της βάσης εστιών Εικ και - . 2 3

Η κουζίνα πρέπει να είναι συνδεδεμένη στο ηλεκτρικό δίκτυο αλλά ,

να βρίσκεται εκτός τάσης !

Εναποθέστε τη βάση εστιών όπως στην Εικ , . 2.

1. Βιδώστε τον αγωγό προστασίας γείωση πράσινο κίτρινο ( ) PE ( / ) της

βάσης των εστιών στο σημείο γείωσης < της ηλεκτρικής κουζίνας.

2. Συνδέστε το ρευματολήπτη φις της εστίας μαγειρέματος στην ( )

κουζίνα βλέπε Εικ Το χρώμα του μπροστινού καλωδίου πρέπει, . 3.

να ταυτίζεται με το χαρακτηριστικό χρώμα του αυτοκόλλητου Η .

μύτη του φις πρέπει να δείχνει προς τα αριστερά N .

Τοποθέτηση της βάσης εστιών Εικ - . 4

Καλώδια Μη μαγκώσετε τα καλώδια κατά την τοποθέτηση: .

Πιέστε τη βάση εστιών στη μαντάλωση .

Πάγκοι εργασίας επενδυμένοι με πλακίδια Στεγανοποιήστε τους :

αρμούς των πλακιδίων με καουτσούκ σιλικόνης .

Τοποθετήστε τη βάση εστιών σε ένα υφιστάμενο άνοιγμα

πάγκου εργασίας με βάθος Εικ 500 mm - . 5

1. Σημαδέψτε το κέντρο του ανοίγματος

2. Τοποθετήστε τη βάση εστιών

3. Ευθυγραμμίστε τα μαρκαρίσματα στο πλαίσιο της βάσης εστιών και

στο άνοιγμα

4. Πιέστε μέσα τη βάση εστιών .

Αφαίρεση της βάσης εστιών

Θέστε τη συσκευή εκτός τάσης .

Τραβήξτε λίγο την κουζίνα προς τα έξω Αποσυνδέστε το .

ρευματολήπτη φις των εστιών μαγειρέματος Τελευταία λύστε τον ( ) .

αγωγό προστασίας γείωση πράσινο κίτρινο από τη βίδα ( ) PE ( / )

γείωσης.

Σπρώξτε από κάτω τη βάση εστιών προς τα έξω .

Specyfikacje produktu

Marka:	Neff
Kategoria:	piec
Model:	MR 9343 N
Kolor produktu:	Czarny
Typ kontroli:	Dotyk
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Położenie urządzenia:	Wbudowany
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	220-240 V
Wysokość produktu:	43 mm
Szerokość produktu:	583 mm
Głębokość produktu:	513 mm
Waga produktu:	8000 g
Szerokość przedziału instalacji:	560 mm
Certyfikaty:	CE, VDE
Minutnik:	Nie
Wysokość przedziału instalacji:	43 mm
Waga wraz z opakowaniem:	8000 g
Rodzaj płyty grzejnej:	Ceramiczna
Typ górnej powierzchni:	Szkło ceramiczne
Liczba palników/stref gotowania:	4 stref(y)
Liczba palników:	0 stref(y)
Liczba płytek elektrycznych:	4 stref(y)
Pozycja palnika/strefy grzewczej 1:	Lewy tylny
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 1:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 1:	Wrzenie
Moc palnika/strefy grzewczej 1:	1200 W
Średnica palnika/strefy grzewczej 1:	145 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 2:	Lewy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 2:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 2:	Duży
Średnica palnika/strefy grzewczej 2:	145 \ 210 mm
Pozycja palnika/strefy grzewczej 3:	Prawy tył
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 3:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 3:	Duży
Pozycja palnika/strefy grzewczej 4:	Prawy przód
Źródło zasilania palnika/strefy grzewczej 4:	Prąd elektryczny
Typ palnika/strefy grzewczej 4:	Regularny
Średnica palnika/strefy grzewczej 4:	120 \ 180 mm
Wskaźnik ciepła:	Tak
Przyłącza (prąd):	7800 W
Pozycja panelu sterowania:	Górna przednia strona
Przyłącza (gaz):	- W
Normalna średnica palników/płytek eletrycznych:	145 mm
Strefa gotowania 3 wielkość (SxG):	170 x 265 mm
Kształt strefy gotowania 1:	Okrągły
Strefa gotowania 3 kształt:	Okrągły
Strefa gotowania 4 kształt:	Okrągły
Kształt strefy gotowania 2:	Okrągły
Normalny palnik:	1200 W
Głębokość komory instalacji (min):	490 mm
Głębokość komory instalacji (maks):	500 mm
Kolor ramy:	Stal nierdzewna
Rodzaj ramy:	Pełne wykończenie
Duży palnik:	2000 W
Palnik o wolnym ogniu:	1000 W
Bardzo duży palnik o dużej prędkości:	2400 W
Mała średnica palników/płytek eletrycznych:	120 mm
Duża średnica palników/płytek eletrycznych:	180 mm
Bardzo duża średnica palników/płytek eletrycznych:	265 mm