Instrukcja obsługi NEC UM330Wi

NEC projektor wideo UM330Wi

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla NEC UM330Wi (148 stron) w kategorii projektor wideo. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/148

Portable Projector

UM330X/UM280X/

UM 330W/UM 280W

User’s Manual

The UM280X and UM280W are not distributed in North America.

Model No.

NP-UM330X, NP-UM280X, NP-UM330W, NP-UM280W

Ver. 1/09/12

• Apple,Mac,MacOS,MacBook,andiMacaretrademarksofAppleInc.registeredintheU.S.andothercountries.

• Microsoft,Windows,WindowsVista, Internet Explorer, .NETFrameworkandPowerPoint are either aregistered

trademarkortrademarkofMicrosoftCorporationintheUnitedStatesand/orothercountries.

• IntelandIntelCorearetrademarksofIntelCorporationintheU.S.and/orothercountries.

• PowerPCisaregisteredtrademarkoftheInternationalBusinessMachinesCorporation.

• MicroSaverisaregisteredtrademarkofKensingtonComputerProductsGroup,adivisionofACCOBrands.

• VirtualRemoteToolusesWinI2C/DDClibrary,©NicomsoftLtd.

• HDMI,theHDMILogoandHigh-DenitionMultimediaInterfacearetrademarksorregisteredtrademarksofHDMI

LicensingLLC.

• TrademarkPJLinkisatrademarkappliedfortrademarkrightsinJapan,theUnitedStatesofAmericaandother

countries and areas.

• Wi-Fi®,Wi-Fi Alliance®,and Wi-FiProtected Access (WPA,WPA2)® are registered trademarksof theWi-Fi Alli-

ance.

• Blu-rayisatrademarkofBlu-rayDiscAssociation

• CRESTRONandROOMVIEWareregisteredtrademarksofCrestronElectronics,Inc.intheUnitedStatesandother

countries.

• Otherproductandcompanynamesmentionedinthisuser’smanualmaybethetrademarksorregisteredtrademarks

oftheirrespectiveholders.

• GPL/LGPLSoftwareLicenses

 TheproductincludessoftwarelicensedunderGNUGeneralPublicLicense(GPL),GNULesserGeneralPublic

License(LGPL),andothers.

 Formoreinformationoneachsoftware,see“readme.pdf”insidethe“aboutGPL&LGPL”folderonthesuppliedCD-

ROM.

NOTES

(1)Thecontentsofthisuser’smanualmaynotbereprintedinpartorwholewithoutpermission.

(2)Thecontentsofthisuser’smanualaresubjecttochangewithoutnotice.

(3)Greatcarehasbeentakeninthepreparationofthisuser’smanual;however,shouldyounoticeanyquestionable

points,errorsoromissions,pleasecontactus.

(4)Notwithstandingarticle(3),NECwillnotberesponsibleforanyclaimsonlossofprotorothermattersdeemed

toresultfromusingtheProjector.

Important Information

Safety Cautions

Precautions

PleasereadthismanualcarefullybeforeusingyourNECprojectorandkeepthemanualhandyforfuturereference.

CAUTION

Toturnoffmainpower,besuretoremovetheplugfrompoweroutlet.

Thepoweroutletsocketshouldbeinstalledasneartotheequipmentaspossible,andshouldbeeasily

accessible.

CAUTION

TOPREVENTSHOCK,DONOTOPENTHECABINET.

THEREAREHIGH-VOLTAGECOMPONENTSINSIDE.

REFERSERVICINGTOQUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.

Thissymbolwarnstheuserthatuninsulatedvoltagewithintheunitmaybesufcienttocauseelectrical

shock.Therefore,itisdangeroustomakeanykindofcontactwithanypartinsideoftheunit.

Thissymbolalertstheuserthatimportantinformationconcerningtheoperationandmaintenanceofthis

unithasbeenprovided.

Theinformationshouldbereadcarefullytoavoidproblems.

WARNING:TOPREVENTFIREORSHOCK,DONOTEXPOSETHISUNITTORAINORMOISTURE.

DONOTUSETHISUNIT’SPLUGWITHANEXTENSIONCORDORINANOUTLETUNLESSALLTHEPRONGS

CANBEFULLYINSERTED.

DOC Compliance Notice (for Canada only)

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regula-

tions.

Machine Noise Information Regulation - 3. GPSGV,

Thehighestsoundpressurelevelislessthan70dB(A)inaccordancewithENISO7779.

CAUTION

Avoiddisplayingstationaryimagesforaprolongedperiodoftime.

DoingsocanresultintheseimagesbeingtemporarilysustainedonthesurfaceoftheLCDpanel.

Ifthisshouldhappen,continuetouseyourprojector.Thestaticbackgroundfrompreviousimageswill

disappear.

Disposing of your used product

EU-widelegislationasimplementedineachMemberStaterequiresthatusedelectricalandelectronicprod-

uctscarryingthemark(left)mustbedisposedofseparatelyfromnormalhouseholdwaste.Thisincludes

projectorsandtheirelectricalaccessoriesorlamps.Whenyoudisposeofsuchproducts,pleasefollowthe

guidanceofyourlocalauthorityand/orasktheshopwhereyoupurchasedtheproduct.

Aftercollectingtheusedproducts,theyarereusedandrecycledinaproperway.Thiseffortwillhelpus

reducethewastesaswellasthenegativeimpactsuchasmercurycontainedinalamptothehumanhealth

andtheenvironmentattheminimumlevel.

ThemarkontheelectricalandelectronicproductsonlyappliestothecurrentEuropeanUnionMember

States.

Specyfikacje produktu

Marka:	NEC
Kategoria:	projektor wideo
Model:	UM330Wi
Kolor produktu:	Biały
Typ produktu:	Projektor ultrakrótkiego rzutu
Źródło zasilania:	Prąd przemienny
Wbudowany wyświetlacz:	Nie
Częstotliwość wejściowa AC:	50 - 60 Hz
Napięcie wejściowe AC:	100 - 240 V
Wysokość produktu:	112 mm
Szerokość produktu:	378 mm
Głębokość produktu:	428 mm
Waga produktu:	5700 g
W zestawie pilot zdalnego sterowania:	Tak
Podręcznik użytkownika:	Tak
Certyfikat środowiskowy (zrównoważonego rozwoju):	RoHS
Poziom hałasu:	28 dB
Wbudowane głośniki:	Tak
Moc wyjściowa (RMS):	16 W
Certyfikaty:	CE; TÜV GS; Gost-R
Wyjścia słuchawkowe:	1
Obsługiwany typ USB:	USB Type-A, USB Type-B
Ilość portów Ethernet LAN (RJ-45):	1
Umieszczenie:	Komputer stacjonarny
Zakres temperatur (eksploatacja):	5 - 40 °C
Zakres wilgotności względnej:	20 - 80 %
Współczynnik kontrastu (typowy):	3000:1
Natywne proporcje obrazu:	16:10
Możliwość przybliżenia:	Tak
Skrócona instrukcja obsługi:	Tak
Przewody:	AC, VGA
Pobór mocy w trybie czuwania:	0.4 W
Wejscie Audio (L,P):	1
Liczba portów USB 2.0:	3
Przewodowa sieć LAN:	Tak
Zintegrowany czytnik kart:	Nie
Kompatybilność 3D:	Nie
Pobór mocy:	263 W
Zakres temperatur (przechowywanie):	-20 - 60 °C
Dopuszczalna wilgotność względna:	20 - 80 %
Ilość portów HDMI:	2
Port RS-232:	1
Liczba portów VGA (D-Sub):	2
Wyście mocy ac:	Tak
Zużycie energii w trybie energooszczędnym:	233 W
Ilość wbudowanych glosników:	1
Długość ogniskowa:	- mm
Zasięg skanowania w poziomie:	15 - 100 kHz
Zasięg skanowania (długość):	50 - 120 Hz
Obsługiwane tryby wideo:	1080i, 480i, 480p, 576i, 576p, 720p
Port DVI:	Nie
Obsługiwane proporcje obrazu:	16:10
Uchwyty mocowania dołączone:	Tak
Pełny HD:	Nie
System formatu sygnału analogowego:	NTSC, NTSC 3.58, NTSC 4.43, PAL, PAL 60, PAL M, PAL N, SECAM
Ostrość:	Ręczny
Interfejs SCSI:	RS-232
Jasność projektora:	3300 ANSI lumenów
Technologia projekcji:	3LCD
Naturalna rozdzielczość projektora:	WXGA (1280x800)
Odległość projekcji:	0.11 - 0.51 m
Kompatybilność rozmiaru ekranu:	60 - 100 "
Rodzaj źródła światła:	Lampa
Moc lampy:	195 W
Żywotność źródła światła:	3500 h
Żywotność źródła światła (tryb ekonomiczny):	3000 h
Współczynnik zbliżenia:	1.4:1
Wejście S-Video:	1
Poziom hałasu (tryp ekonomiczn):	28 dB
Rozmiar matrycy:	0.59 "
Moc lampy (tryp ekonomiczn):	160 W
Jasność projektora (tryb ekonomiczny):	1980 ANSI lumenów
Typ matrycy:	3-panel (p-Si TFT active)
Natężenie światła białego:	3300 ANSI lumenów
Natężenie światła barwnego:	3300 ANSI lumenów