Instrukcja obsługi Näve Willkommen
Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Näve Willkommen (4 stron) w kategorii Ulga. Ta instrukcja była pomocna dla 2 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek
Strona 1/4
1
5237227
Max. 0,05W 3000K; ;
3V DC
2 1,5V Mignon x AA
IP20
Näve Leuchten GmbH
Austraße 5
D-74670 Forchtenberg
2
D: Sicherheitshinweise
Diese Lichterkette ist für den Innenbereich und den Außenbereich geeignet.
Die Leuchtmittel können nicht gewechselt werden.
Die Lichterkette darf nicht mit einer anderen Lichterkette elektrisch verbunden werden.
Lichterketten niemals in der Verpackung betreiben.
Die Leuchte nur mit den angegebenen Batterien betreiben.
Verwenden Sie nur Batterien selber Art und Ladezustand.
Entsorgen Sie die Batterien bei den dafür eingerichteten Sammelstellen für Batterien.
Gefahr der Augenverletzung! Niemals direkt in die Leuchtdioden dieser Leuchte schauen.
Leuchten sind kein Spielzeug. Kinder erkennen oft nicht die Gefahren, die bei unsachgemäßem
Umgang mit elektrischen Artikeln oder deren Verpackung entstehen können. Halten Sie Kinder
deshalb davon fern.
Bei Weitergabe dieser Leuchte an Dritte ist die Bedienungsanleitung mitzugeben.
Leuchten nicht im Hausmüll entsorgen! Elektronische Geräte sind über die örtlichen Sammelstellen
für Altgeräte zu entsorgen.
GB: Warnings
This light chain is for indoor and outdoor using. You cannot change the lamps.
Do not connect this light chain electrically to another one.
Do not operate the light chain while it is inside the packaging.
Use the light only with the battery type mentioned at the label.
Use only batteries of the same type and state of charge.
Dispose the batteries at a suitable collection point for batteries.
Risk of eye injury! Never look directly into the LEDs of this light chain.
Lights are not a toy. Children often do not recognize the danger, which can develop while
inappropriate handling electrical articles or their packaging. So keep children away from it.
With passing on of this light to third the operating instructions are to be given.
Lights should not be disposed in household waste! Electronic equipment must be disposed at a
local waste equipment for recycling.
E : Advertencias
Esta guirnalda está por el uso interno y externo. No se puede cambiar las bombillas.
No quitar ni insertar lámparas mientras la guirnalda está conectada a la red de alimentación.
No conectar la guirnalda a la red de alimentación mientras se encuentra en el embalaje.
Eliminad el acumulador de la pica en las en los puntos de recogida por pilas.
Utilice solamente baterías diseñadas según el tipo y estado de carga.
Riesgo de lesiones oculares! No mire directamente a los diodos LED de luz.
Este aparato no es un juegte. Los niños no ven al primer instante el peligro que puede tener un
mal uso del artículo electrico o de su embalaje. Si ustedes se desprende de este artículo, hágalo
simepre con estás instrucciones. No deposite las luminarias en la basura doméstica! Los equipos
electrónicos deben desecharse en un equipo local de residuos para su reciclaje.
3
I: Avvertenze
Questa catena e per uso interno e esterno. Lampadine non possono essere sostituite.
Non collegare questa catena elettricamente ad un’altra catena.
Non collegare la catena luminosa all’alimentazione quando essa è nel suo imballaggio.
Usare la catena solo con pila originale accluso.
Smaltire la batteria della lampada presso i punti di raccolta batterie previsti allo scopo.
Usate solo batterie appositamente per tipologia e stato di carica.
Pericolo per lesioni agli occhi! Mai guardare direttamente nelle Diodi LED di questa striscia.
Le lampade non sono giocattoli. Spesso i bambini non si rendono conto dei pericoli che possono
derivare dall'uso improprio di oggetti che funzionano a corrente o delle relative confezioni. Tenere,
quindi, lontano i bambini dalla lampada.
Se questa lampada viene consegnata a terzi, si devono allegare anche le istruzioni per l'uso.
Non smaltite lampade nei riuti domestici! Apparecchiature elettroniche devono essere smaltito dal
un impianto per il riciclaggio dei riuti locale.
SI: Navodila za uporabo
Veriga je namenjena notranji in zunanji uporabi. Žarnic ni mogoče menjavati.
Veriga ne sme biti povezana z drugo verigo. Verige ne uporabljajte v embalaži.
Po približno enem letu se zmanjša zmogljivost baterije. Takrat jo zamenjajte.
Uporabljajte samo baterije, ki ga je zasnoval vrsto in stanje napolnjenosti.
Nevarnost poškodbe vida! Nikoli ne glejte neposredno v LED-diode tega svetlobnega traku.
Svetilke niso igrača. Otroci pogosto ne vidijo nevarnosti, ki lahko nastanejo pri nepravilnem
ravnanju z električnimi napravami ali z njihovim pakiranjem. Otrokom ne pustite blizu.
Pri posredovanju te svetilke tretjim osebam priložite navodilo za uporabo.
Luči ne odvrzite v gospodinjske odpadke! Elektronsko opremo je treba odstraniti na lokalni
odpadno opremo za recikliranje.
NL: Attentie
Deze lichte garnituur is voor het binnen en openlucht gebruiken. U kunt niet de bol veranderen.
Verbind dit niet elektrisch het lichtst met een andere.
Verbind niet de garnituur met de levering terwijl het in de verpakking is.
Bied de accu van de lamp als afval aan bij de speciale verzamelplaatsen voor batterijen.
Na ca. een jaar wordt de capaciteit van de accu´s minder. Accu´s vervangen a.u.b.
Gebruik alleen batterijen die door het type en de toestand van lading.
Gevaar voor oogletsel! Kijk naar de LED-diodes van deze lichte rechtstreeks.
Lampen zijn geen speelgoed. Kinderen zien de gevaren niet, die bij een onvakkundige omgang
met elektrische artikelen of de verpakking ervan kunnen ontstaan. Houd kinderen daarom uit de
buurt.
Indien u deze lamp aan derden geeft, moet u ook de bedieninghandleiding meegeven.
Verlichting niet weggooien in de vuilnisbak! Elektronische apparatuur moet worden afgevoerd naar
een lokale oude apparatuur voor recycling.
Specyfikacje produktu
| Marka: | Näve |
| Kategoria: | Ulga |
| Model: | Willkommen |
Potrzebujesz pomocy?
Jeśli potrzebujesz pomocy z Näve Willkommen, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą
Instrukcje Ulga Näve
12 Września 2024
11 Września 2024
10 Września 2024
8 Września 2024
7 Września 2024
Instrukcje Ulga
- Ulga Ikea
- Ulga Tesy
- Ulga LG
- Ulga BeamZ
- Ulga TP-Link
- Ulga Milwaukee
- Ulga Philips
- Ulga Yato
- Ulga Roland
- Ulga Geemarc
- Ulga Toolcraft
- Ulga Conceptronic
- Ulga Theben
- Ulga Mio
- Ulga Behringer
- Ulga Nedis
- Ulga Stanley
- Ulga Nexa
- Ulga Be Cool
- Ulga American DJ
- Ulga OK
- Ulga Toshiba
- Ulga Westinghouse
- Ulga Fenix
- Ulga Hazet
- Ulga ILive
- Ulga Ardes
- Ulga Gardena
- Ulga DeWalt
- Ulga Sigma
- Ulga Honeywell
- Ulga Chauvet
- Ulga Steinel
- Ulga Makita
- Ulga ORNO
- Ulga Dyson
- Ulga Vintec
- Ulga RYOBI
- Ulga Knog
- Ulga Godox
- Ulga Chamberlain
- Ulga MaxCom
- Ulga Auriol
- Ulga Trust
- Ulga IFM
- Ulga Biltema
- Ulga V-TAC
- Ulga Schneider
- Ulga Beper
- Ulga Eurolite
- Ulga OneConcept
- Ulga Emos
- Ulga Crivit
- Ulga Osram
- Ulga Perel
- Ulga Trotec
- Ulga Ansmann
- Ulga DiO
- Ulga Velleman
- Ulga Delta Dore
- Ulga Adviti
- Ulga NGS
- Ulga Nordlux
- Ulga Monster
- Ulga Showtec
- Ulga Lenoxx
- Ulga EtiamPro
- Ulga ARRI
- Ulga Ibiza Sound
- Ulga Harvia
- Ulga ION
- Ulga Fluval
- Ulga Maginon
- Ulga Kanlux
- Ulga Brilliant
- Ulga Brandson
- Ulga Rocktrail
- Ulga Novy
- Ulga Innoliving
- Ulga Omnitronic
- Ulga Livarno Lux
- Ulga Elro
- Ulga Hama
- Ulga Busch + Müller
- Ulga Verbatim
- Ulga Duronic
- Ulga Cameo
- Ulga Goobay
- Ulga Eheim
- Ulga BORA
- Ulga COLBOR
- Ulga Elation
- Ulga GVM
- Ulga Infinity
- Ulga Denver
- Ulga Berger & Schröter
- Ulga Blumfeldt
- Ulga Futurelight
- Ulga Intellytech
- Ulga Nitecore
- Ulga SereneLife
- Ulga Silverstone
- Ulga Olight
- Ulga Black Diamond
- Ulga Martin
- Ulga Vivanco
- Ulga PowerPlus
- Ulga Excello
- Ulga Powerfix
- Ulga HiKOKI
- Ulga Workzone
- Ulga EasyMaxx
- Ulga Ikan
- Ulga Kathrein
- Ulga Impact
- Ulga JUNG
- Ulga Monacor
- Ulga Aputure
- Ulga HQ Power
- Ulga Dörr
- Ulga Laser
- Ulga SLV
- Ulga Karma
- Ulga Smartwares
- Ulga Magmatic
- Ulga Metabo
- Ulga Adj
- Ulga Varaluz
- Ulga ETC
- Ulga Kern
- Ulga Cotech
- Ulga Gre
- Ulga Stairville
- Ulga Miomare
- Ulga Blackburn
- Ulga XQ-lite
- Ulga Ecomed
- Ulga Varta
- Ulga Perfect Christmans
- Ulga Vivitar
- Ulga Generac
- Ulga Profoto
- Ulga Rosco
- Ulga Light4Me
- Ulga Reflecta
- Ulga Qazqa
- Ulga Tel Sell
- Ulga Anslut
- Ulga Brennenstuhl
- Ulga KonstSmide
- Ulga LivarnoLux
- Ulga Tiger
- Ulga Eglo
- Ulga Lucide
- Ulga Caliber
- Ulga Kichler
- Ulga Sun Joe
- Ulga Aukey
- Ulga GLP
- Ulga Megaman
- Ulga GlobalTronics
- Ulga Steren
- Ulga Lumie
- Ulga Livarno
- Ulga Watshome
- Ulga ESYLUX
- Ulga Melinera
- Ulga In Lite
- Ulga Maul
- Ulga Hive
- Ulga Chacon
- Ulga Astro
- Ulga Bigben
- Ulga Massive
- Ulga Yongnuo
- Ulga Gamma
- Ulga Lexon
- Ulga Steinhauer
- Ulga QTX
- Ulga Zuiver
- Ulga Belux
- Ulga Gira
- Ulga Genaray
- Ulga HQ
- Ulga Max
- Ulga Nanlite
- Ulga Trio Lighting
- Ulga Ranex
- Ulga Qnect
- Ulga Bazooka
- Ulga Wentronic
- Ulga Peerless
- Ulga Paul Neuhaus
- Ulga REV
- Ulga Dymond
- Ulga Friedland
- Ulga Nexxt
- Ulga Neewer
- Ulga Artecta
- Ulga Litepanels
- Ulga Litecraft
- Ulga Garden Lights
- Ulga Manfrotto
- Ulga Pontec
- Ulga Shada
- Ulga Swisstone
- Ulga Bearware
- Ulga Handson
- Ulga KS
- Ulga Dydell
- Ulga Trump Electronics
- Ulga Aqara
- Ulga SIIG
- Ulga Panzeri
- Ulga Merlin Gerin
- Ulga Sencys
- Ulga Heitronic
- Ulga Botex
- Ulga Levita
- Ulga Unitec
- Ulga Ludeco
- Ulga Paulmann
- Ulga Heirt
- Ulga Kogan
- Ulga Woodland Scenics
- Ulga LYYT
- Ulga Wetelux
- Ulga Handy Century
- Ulga Aqua Signal
- Ulga Century
- Ulga Ideen Welt
- Ulga Esotec
- Ulga Mtx Audio
- Ulga Lideka
- Ulga Obsidian
- Ulga Lutec
- Ulga Maxxworld
- Ulga SolarlampKoning
- Ulga FlinQ
- Ulga Ibiza Light
- Ulga IXL
- Ulga Fun Generation
- Ulga Meipos
- Ulga Beghelli
- Ulga Mr. Beams
- Ulga EXO
- Ulga Pegasi
- Ulga Mellert SLT
- Ulga 4K5
- Ulga Lightway
- Ulga IMG Stage Line
- Ulga Wireless Solution
- Ulga Eutrac
- Ulga Olymp
- Ulga NUVO
- Ulga LightZone
- Ulga Varytec
- Ulga Tractel
- Ulga Enerdan
- Ulga Luxform Lighting
- Ulga Canarm
- Ulga GP
- Ulga Zero 88
- Ulga Luxform
- Ulga Karwei
- Ulga DistriCover
- Ulga Blumill
- Ulga Aquatica
- Ulga Ledar
- Ulga Delock Lighting
- Ulga LightPro
- Ulga 9.solutions
- Ulga Pauleen
- Ulga FeinTech
- Ulga Gumax
- Ulga Doughty
- Ulga CIVILIGHT
- Ulga ActiveJet
- Ulga Enlite
- Ulga Gingko
- Ulga Outspot
- Ulga Innr
- Ulga Fristom
- Ulga Raya
- Ulga DTS
- Ulga Expolite
- Ulga LSC Smart Connect
- Ulga Mr Safe
- Ulga Swisson
- Ulga Tellur
- Ulga SSV Works
- Ulga Chrome-Q
- Ulga Meteor
- Ulga Maxim
- Ulga Megatron
- Ulga MeLiTec
- Ulga Integral LED
- Ulga Time 2
- Ulga Wachsmuth - Krogmann
- Ulga Dynamax
- Ulga DreamLED
- Ulga Casalux
- Ulga Briloner
- Ulga Retlux
- Ulga Hoftronic
- Ulga Musicmate
- Ulga Illuminex
- Ulga Lirio By Philips
- Ulga Raytec
- Ulga Gewiss
- Ulga Hella Marine
- Ulga Bright Spark
- Ulga Sengled
- Ulga Ledino
- Ulga Ikelite
- Ulga Sonlux
- Ulga Atmospheres
- Ulga Dainolite
- Ulga DOTLUX
- Ulga Ape Labs
- Ulga Insatech
- Ulga GEV
- Ulga Kinotehnik
- Ulga Litegear
- Ulga Kino Flo
- Ulga DCW
- Ulga HERA
- Ulga BB&S
- Ulga Astera
- Ulga Temde
- Ulga Aveo Engineering
- Ulga AD Trend
- Ulga Prolycht
- Ulga DeSisti
- Ulga Cineo
- Ulga Zylight
- Ulga Smith-Victor
- Ulga Light & Motion
- Ulga Aplic
- Ulga Rayzr 7
- Ulga ET2
- Ulga Quoizel
- Ulga WAC Lighting
- Ulga Golden Lighting
- Ulga Weeylite
- Ulga Crystorama
- Ulga Valerie Objects
- Ulga OttLite
- Ulga Sonneman
- Ulga AFX
Najnowsze instrukcje dla Ulga
15 Października 2024
15 Października 2024
15 Października 2024
13 Października 2024
12 Października 2024
12 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024
9 Października 2024