Instrukcja obsługi Native Traktor Audio 10

Native klawiatura Traktor Audio 10

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Native Traktor Audio 10 (78 stron) w kategorii klawiatura. Ta instrukcja była pomocna dla 13 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Strona 1/78
Benutzerhandbuch
DEUTSCH
TRAKTOR AUDIO 10
Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
1 HerzlichWillkommenzuTRAKTORAUDIO10! ............................................................................................. 4
1.1 Was bendet sich in der Verpackung? ............................................................... 4
1.2 Spezielle Formatierungen ................................................................................ 4
2 Sicherheitshinweise ..................................................................................................................................... 6
2.1 Gefahr einer Gehörschädigung ......................................................................... 6
2.2 Vorsicht ......................................................................................................... 7
2.3 Hinweis ......................................................................................................... 8
2.3.1 Entsorgung des Produkts ........................................................................ 8
2.3.2 Spezikationen können Änderungen unterliegen........................................ 8
2.3.3 Haftungsausschluss ............................................................................... 8
3 Installation .................................................................................................................................................... 9
3.1 Systemvoraussetzungen .................................................................................. 9
3.2 Software-Installation ...................................................................................... 9
3.2.1 TRAKTOR AUDIO10 unter Windows 7 installieren .................................... 9
3.2.2 TRAKTOR AUDIO10 unter Windows XP/Vista installieren .........................12
3.2.3 TRAKTOR AUDIO10 unter Mac OS X installieren ....................................15
3.3 Anschließen der Hardware .............................................................................. 18
3.4 Registrierung ................................................................................................20
4 Grundkonguration .................................................................................................................................... 21
4.1 Auswahl des TRAKTOR AUDIO10 als Standardsoundkarte Ihres Systems ..........21
4.1.1 Windows XP ........................................................................................ 21
4.1.2 Windows Vista, Windows 7 .................................................................... 21
4.1.3 MacOSX ............................................................................................ 22
4.2 Verwendung des TRAKTOR AUDIO10 als Soundkarte für Ihre Musik-Software .... 22
4.3 Verwendung des TRAKTOR AUDIO10 als Soundkarte für Ihre DJ-Software ........22
5 Das TRAKTOR AUDIO 10 im Überblick ........................................................................................................ 23
5.1 Vorderseite ...................................................................................................23
5.2 Rückseite .....................................................................................................24
5.3 Oberseite .....................................................................................................26
6 Experteneinstellungen ...............................................................................................................................28
6.1 Experteneinstellungen unter Windows (Control Panel) .......................................28
6.1.1 Audio Settings (Audioeinstellungen) ....................................................... 29
6.1.2 Channel Setup (Konguration der Anschlüsse unter Windows) ...................31
6.1.3 Diagnostics Page (Fehlerdiagnose) ......................................................... 35
6.2 Experteneinstellungen unter Mac OSX ............................................................ 37
6.2.1 Channel Setup (Konguration der Anschlüsse unter Mac OSX) ................ 38
6.2.2 Audio-Konguration ............................................................................. 40
4 – TRAKTOR AUDIO 10 – Benutzerhandbuch
1 HerzlichWillkommenzuTRAKTORAUDIO10!
Vielen Dank, dass Sie TRAKTOR AUDIO10 erworben haben! Dies ist die ultimative Hard-
ware-Lösung für zahlreiche Heimstudio- und DJ-Anwendungen. Das TRAKTOR AUDIO10
bietet folgenden Funktionsumfang:
USB-2.0-Soundkarte, basierend auf der neuen XMOS-Audioplattform
10 Eingänge / 10 Ausgänge (Cinch)
Phono-Vorverstärker für die Eingangskanäle der Anschlüsse A, B, C und D
Direktes Durchschleifen (“Direct Thru”) der Anschlüsse A, B, C und D zum analogen
Mixen und zur Nutzung der Stand-Alone-Funktion (Einsatz des TRAKTOR AUDIO10
ohne Computer)
Mikrofoneingang mit 1/4-Zoll-Buchse
Kopfhörerausgang mit umschaltbarer Vorhörquelle (In 1|2 und Out 1|2)
24-bit / 96 kHz Cirrus Logic Audio-Interface
ASIO™-, Core Audio™-, Directsound- und WASAPI™-Treiber-Unterstützung
MIDI-Ein- und Ausgang
1.1 WasbendetsichinderVerpackung?
Die Packung beinhaltet:
1 x TRAKTOR AUDIO10 Audio-Interface
1 x abgeschirmtes USB-2.0-Kabel
1 x Gleichspannungsnetzteil mit Adaptern
1 x Installationsdatenträger mit Treibern
Eine gedruckte Ausgabe dieses Handbuchs
TRAKTOR-LE-2-DJ-Software
Softwarebundle KOMPLETE7 PLAYERS
1.2 SpezielleFormatierungen
In diesem Handbuch werden spezielle Formatierungen verwendet, um Sie auf Besonder-
heiten oder mögliche Probleme hinzuweisen. Die Symbole neben den Randbemerkungen
zeigen, um welche Art von Informationen es sich handelt:
Lesen Sie die mit einem Ausrufezeichen gekennzeichneten Hinweise immer aufmerksam
durch und folgen Sie den dort angeführten Anweisungen.
Dieses Glühbirnen-Symbol weist auf eine Randbemerkung mit nützlicher Zusatzinformati-
on hin. Solche Informationen können Ihnen beispielsweise helfen, eine Aufgabe schneller
zu lösen, sie sind aber nicht in jedem Fall auf das von Ihnen gerade verwendete Betriebs-
system oder Setup anwendbar; nichts desto trotz sollten Sie diese anschauen.
TRAKTOR AUDIO 10 – Benutzerhandbuch – 7
DEUTSCH
2.2 Vorsicht
Um sicherzustellen, dass das TRAKTOR AUDIO10 oder ein anderes, daran angeschlosse-
nes Gerät nicht während der Benutzung beschädigt wird, lesen und beachten Sie bitte die
folgenden Hinweise:
Verwenden Sie das Netzteil des Geräts im Falle einer Störung nicht weiter. Stellen
den Betrieb des Geräts sofort ein und wenden Sie sich zur Reparatur an qualiziertes
Fachpersonal.
Schließen Sie kein Netzteil an das TRAKTOR AUDIO10 an, das nicht mit dem zum
Lieferumfang gehörigen identisch ist.
Öffnen Sie auf keinen Fall das TRAKTOR AUDIO10 und versuchen Sie nicht, Kompo-
nenten auseinanderzubauen oder zu modizieren. Das TRAKTOR AUDIO10 enthält
keine vom Benutzer zu wartenden Teile. Falls während des Betriebs Fehlfunktionen
auftreten, stellen Sie die Nutzung sofort ein und lassen Sie das Gerät von qualizier-
tem Fachpersonal überprüfen.
Schützen Sie das Gerät vor Regen und nutzen Sie es nicht in unmittelbarer Nähe von
Wasser oder in feuchter Umgebung.
Es dürfen zu keiner Zeit Gegenstände oder Flüssigkeiten jeglicher Art in das Innere
des Gehäuses gelangen. Benutzen Sie ein weiches, trockenes Tuch zur Reinigung des
TRAKTOR AUDIO10. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, Farbverdünner, Reini-
gungsüssigkeiten oder chemisch imprägnierte Wischtücher.
Setzen Sie das Gerät niemals extremen Temperaturen oder starken Vibrationen aus
(z.B. direktem Sonnenlicht in einem geschlossenen Fahrzeug, auf Heizkörpern oder
anderen Hitze erzeugenden Geräten).
Wenn das TRAKTOR AUDIO10 sehr kalt gelagert wurde, warten Sie mit der Inbetrieb-
nahme, bis sich das Gerät an die aktuelle Raumtemperatur angepasst hat.
Platzieren Sie die das TRAKTOR AUDIO10 auf einer ebenen und standsicheren Unter-
lage, sodass es nicht herunterfallen kann.
Schalten Sie alle elektronischen Geräte (wie zum Beispiel Mixer, Verstärker oder aktive
Lautsprecher) aus, bevor Sie diese an das TRAKTOR AUDIO10 anschließen.
Entfernen Sie alle angeschlossenen Kabel, bevor Sie das TRAKTOR AUDIO10 trans-
portieren oder bewegen.
Trennen Sie das Netzteil des TRAKTOR AUDIO10 im Falle eines Gewitters oder bei
längerem Nichtgebrauch von der Steckdose.
Üben Sie keine Gewalt auf Knöpfe, Regler, Schalter oder Anschlüsse aus, wenn diese
eine Funktionsstörung aufweisen. Stellen den Betrieb des TRAKTOR AUDIO10 sofort
ein und wenden Sie sich zur Reparatur an qualiziertes Fachpersonal.
8 – TRAKTOR AUDIO 10 – Benutzerhandbuch
2.3 Hinweis
2.3.1 EntsorgungdesProdukts
Sollten Sie dieses Produkt entsorgen wollen, so befolgen Sie bitte die geltenden lokalen
und nationalen Regularien zur Entsorgung elektronischer Produkte.
2.3.2 SpezikationenkönnenÄnderungenunterliegen
Zum Zeitpunkt der Publikation wurden die Informationen in diesem Handbuch als korrekt
erachtet. Die Native Instruments GmbH behält sich vor, die Spezikationen der Software
oder der Hardware jederzeit unangekündigt und ohne Verpichtung zur Aktualisierung
bereits existierender Geräte zu ändern.
2.3.3 Haftungsausschluss
Die Native Instruments GmbH kann zu keinem Zeitpunkt für etwaige Schäden oder Daten-
verluste zur Verantwortung gezogen werden, die durch unsachgemäßen Betrieb oder durch
Modikationen des TRAKTOR AUDIO10 entstehen.


Specyfikacje produktu

Marka: Native
Kategoria: klawiatura
Model: Traktor Audio 10

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Native Traktor Audio 10, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą




Instrukcje klawiatura Native

Instrukcje klawiatura

Najnowsze instrukcje dla klawiatura