Instrukcja obsługi Muse M-110

Muse radio M-110

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Muse M-110 (44 stron) w kategorii radio. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/44
M-110 DB
FR Manuel de l’utilisateur
GB User Manual
PT Manual de utilização
BenutzerhandbuchDE
ES Manual de instrucciones
Manuale di istruzioniIT
NL Handleiding
Lire attentivement les instructions avant de faire
fonctionner l’appareil.
Read the instructions carefully before operating the unit.
Leia este manual com atenção antes de qualquer utilização
Bitte lesen sie dieses handbuch vor dem gebrauch des
gerätes sorgfältig durch.
Por favor lea las instrucciones con detenimiento antes de
usar la unidad.
Leggete attentamente il manuale prima dell’uso.
Lees deze handleiding aandachtig voor u het toestel
gebruikt.
R-3581 IB MUSE 001 REV3 - book.indd 1 2015/4/7 9:07:47
FR - 1
EMPLACEMENT ET DESCRIPTION DES COMMANDES
FR - 2
RADIO PORTABLE DAB/DAB+ AVEC BLUETOOTH
FR
1. Afchage LCD
2. Haut-parleur
3. Étiquette NFC
4. Veille
5. Touche Bluetooth
6. Touche Menu/Enter
7. Touche Reset/Auto
8. Touche Info
9. Touche : canal suivant / précédent; Station +/-
réglage haut / bas
10. Volume +/-: Volume ascendant / descendant
11. DAB+/FM: Sélectionne la bande DAB/DAB+ ou FM
12. Preset/ : présélection de station en mode DAB/
DAB+ ou FM; lecture/ pause en mode Bluetooth
13. Touche : canal précédent, réglage inférieur
14. Touche : canal suivant, réglage supérieur
15. Poignée de transport
16. Prise ecouteurs
17. Port micro USB (Entrée CC)
18. Antenne télescopique FM
19. Compartiment de la batterie
ACCESSOIRES
Adaptateur d’alimentation USB x1
Câble d’alimentation USB x1
ALIMENTATION
Utilisation de l’adaptateur secteur
Avant de jeter les piles, consultez votre revendeur car celui-ci peut les reprendre pour les recycler.
Câble d’alimentation USB
Adaptateur d’alimentation USB
VUE DE DROITE
Vers prise secteur
Vers la prise DC in 5.5V
B
Les adaptateurs secteurs fournis peuvent uniquement être utilisés sur une alimentation secteur de 100-240V 50/60Hz.
L’adaptateur secteur fourni ne peut en aucun cas être utilisé sur un autre type d’alimentation.
Avertissements:
• L’adaptateur secteur fourni est exclusivement destiné à être utilisé avec cet appareil. Ne l’utilisez donc pas avec d’autres
appareils.
• Éteignez l’appareil avant de débrancher l’adaptateur secteur an d’éviter d’abîmer le lecteur.
• En cas de non-utilisation prolongée, débranchez l’adaptateur secteur de la prise.
• Placez l’appareil à proximité de la prise murale et veillez à ce que cette dernière reste facilement accessible. En cas de
dysfonctionnement, débranchez immédiatement l’appareil de la prise murale.
• L’adaptateur secteur permet de débrancher l’appareil. Il doit rester facilement accessible durant l’utilisation. Pour couper
complètement l’alimentation de l’appareil, débranchez tout à fait l’adaptateur de la prise secteur.
• N’utilisez jamais un adaptateur secteur abîmé. Placez le câble d’alimentation de manière sûre et de façon à ne pas le
coincer ou l’écraser. Si le câble est endommagé, contactez un service de réparation.
Utilisation sur piles
1. Enlevez la clapet de protection des piles en appuyant avec le pouce sur la zone indiquée sur le clapet et soulevez le
clapet hors du boitier.
2. Avant d’insérer les piles, respectez les polarités (+ et -) des piles, puis installez les piles avec les polarités correspondantes
au diagramme dans le compartiment. Installez 4 piles 1.5V, R14/UM2/ “C” (non fournies) dans le compartiment.
3. Refermez le compartiment pour piles.
ALLUMER / ÉTEINDRE L’UNITÉ
En mode veille, appuyez sur la touche pour allumer l’unité. appuyez sur la touche de nouveau pour éteindre l’unité.
RÉGLAGE HEURE ET DATE
Avec un adaptateur CA connecté, entre l’unité et une prise CA, ou si vous n’utilisez que les piles, l’heure clignotera «Heure
non réglée» s’afchera. alors allumez l’unité.
1. Lorsque l’unité est allumée, tenez la touche appuyée pour passer dans le menu de réglage.Menu/Enter
2. Tournez la touche pour choisir le mode du système, appuyez sur la touche pour entrer dans le Station +/- Menu/Enter
menu du système.
3. Tournez la touche pour choisir “Heure” et appuyez sur la touche de nouveau pour entrer en Station +/- Menu/Enter
mode de réglage de l’heure.
Réglage manuel de l’heure et de la date
En mode de réglage de l’heure, tournez la touche pour choisir “Régl. heure/date” et appuyez sur Station +/- Menu/Enter
pour conrmer. Tournez Station +/- pour choisir l’heure, la minute, la valeur de la date. appuyez sur la touche Menu/Enter
pour conrmer. “Heure Enregistré” s’afchera.
Remarque: En format d’horloge 12 heures, assurez-vous de respecter l’indicateur AM/PM pour régler correctement.
Mise à jour automatique
En mode de réglage de l’heure, tournez la touche Station +/- pour choisir “MAJ Automatique” et appuyez sur Menu/Enter
pour conrmer. Tournez la touche pour choisir le mode de mise à jour automatique de l’heure, appuyez sur Station +/-
Menu/Enter de nouveau pour conrmer.
MAJ via FM: mise à jour de l’heure depuis le FM RDS.
MAJ via DAB: mise à jour de l’heure depuis le DAB/DAB+.
Toute MAJ: mise à jour de l’heure depuis FM RDS ou DAB/DAB+.
Pas de MAJ: afche l’heure du réglage du système.
Réglage du format 12/24 heures
En mode de réglage de l’heure du système, tournez la touche pour choisir “Régl. 12h/24h” et appuyez sur Station +/-
Menu/Enter pour conrmer. Tournez la touche pour choisir entre le format 12h et 24h, appuyez de nouveau Station +/-
sur pour conrmer.Menu/Enter
Réglage du format de date
En mode de réglage de la date du système, tournez la touche pour choisir “Régl.format date” et appuyez sur Station +/-
Menu/Enter pour conrmer. Tournez la touche pour choisir le format de date de votre choix, appuyez sur Station +/-
Menu/Enter de nouveau pour conrmer.
CHOIX DU MODE
L’unité allumée, appuyez sur la touche DAB+/FM pour choisir le mode DAB/DAB+ ou FM. Appuyez sur la touche Bluetooth
pour choisir le mode Bluetooth.
REMARQUES:
- Ne chargez jamais des piles non rechargeables. Ne chauffez pas les piles et ne les démontez pas.
- Pour éviter un écoulement, retirez les piles en cas de non-utilisation prolongée de l’appareil.
- Pour des performances optimale, des piles de type Alcaline sont recommandées. Ces piles doivent- être remplacées
tous les 6 mois.
ATTENTION: Risque d’explosion si les piles n’ont pas été insérées correctement. Remplacez les uniquement par des piles
identiques ou de type équivalent.
R-3581 IB MUSE 001 REV3 - book.indd 2 2015/4/7 9:07:47

Specyfikacje produktu

Marka: Muse
Kategoria: radio
Model: M-110

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Muse M-110, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje radio Muse

Muse

Muse M-928 FB Instrukcja

31 Grudnia 2025
Muse

Muse M-075 R Instrukcja

10 Grudnia 2024
Muse

Muse M-087 MB Instrukcja

9 Grudnia 2024
Muse

Muse M-178 P Instrukcja

10 Października 2024
Muse

Muse M-165 CR Instrukcja

6 Października 2024
Muse

Muse M-168 NY Instrukcja

6 Października 2024
Muse

Muse M-192 DW Instrukcja

5 Października 2024
Muse

Muse M-117 DB Instrukcja

2 Października 2024
Muse

Muse RD306 Instrukcja

29 Września 2024
Muse

Muse M-05R Instrukcja

27 Września 2024

Instrukcje radio

Najnowsze instrukcje dla radio

Uniden

Uniden X70 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Thomson

Thomson WKR60BT Instrukcja

13 Stycznia 2025
MB Quart

MB Quart GMR7V1.2 Instrukcja

13 Stycznia 2025
Roadstar

Roadstar HIF-1899TUMPK Instrukcja

12 Stycznia 2025
Tivoli Audio

Tivoli Audio Albergo Instrukcja

12 Stycznia 2025
Furrion

Furrion DV1230-BL Instrukcja

11 Stycznia 2025
Hyundai

Hyundai TRC 533 AU3BS Instrukcja

11 Stycznia 2025
Kenwood

Kenwood CR-ST90S Instrukcja

10 Stycznia 2025
Yamazen

Yamazen JYTM-RTV430 Instrukcja

7 Stycznia 2025
Sven

Sven SRP-50 Instrukcja

7 Stycznia 2025