Instrukcja obsługi Monacor DA-8000RC

Monacor Bezpieczeństwo DA-8000RC

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Monacor DA-8000RC (42 stron) w kategorii Bezpieczeństwo. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/42
®
Copyright ©by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0434.99.01.07.2005
®
DA-8000
Best.-Nr. 04.3060
D A CH Bedienmenü
User Menu
GB
Alarmzentrale ist unscharf
alarm control system is unset
Zugangscode eingeben
(voreingestellt = 5, 6, 7, 8)
enter access code
(default = 5, 6, 7, 8)
5 6 7 8
Do You Want to...
Set User 1 ?
No
Full
nicht länger als 15 Sek. warten,
sonst wird das Menü wieder verlassen
do not wait more than 15 sec. otherwise
the menu will be exited
Do You Want to...
Test ?
No
Yes
Do You Want to...
Delete Zone ?
No
Yes
Do You Want to...
Select Options ?
No
Yes
0
0
0Do You Want to...
Program Chime ?
Yes
No
Do You Want to...
Program Codes ?
No
Yes
Do You Want to...
Set Date/Time ?
Yes
No
Do You Want to...
View Log ? Yes
No
01 Jan 17:51:54
KP Tamper
No 01 Jan 06:30:54
Off User 1
Yes
01 Jan 03:05:12
Alarm
No
Yes
01 Jan 03:05:12
Zone4
0
No
Yes
(nur Beispiele)
(examples only)
Type Day/Mnth
0000
"
Type Day/Mnth
2807
"
1 0
...
Yes
Type Hrs/Mins
0000
"
1 0
...
Yes
Type Hrs/Mins
1545
"
28 Jul 15:45
Ok? Yes
No
Code 5
####
Chime
Off
No
Chime
On
Yes
0
länger zurückliegende Ereignisse
jüngere Ereignisse previous events
recent events
No Yes
0
0
0
0
Exit Now!...
Ok!
01 Jan 12:35
<<< SET >>>
Austrittverzögerungszeit läuft ab
exit delay time is running Alarmzentrale ist scharf
alarm control system is set 5
6
7
8
(Voreinstellung)
(default setting)
01 Jan 13:17
<<< UNSET >>>
Alarmzentrale ist unscharf
alarm control system is unset
Walktesting...
Ok!
Walktesting...
Zone8
In jeder Zone einen Alarm auslösen
trigger an alarm in each zone
0
9
In dieser Menüebene lässt sich mit der Taste 9
zum Testen die Sirene und Blitzleuchte ein- und ausschalten
in this menu level it is possible to switch on and off the siren
and strobelight for testing with the button 9
Enabled Zones...
12345678
0
1
5
Beispiel
example
Enabled Zones...
-234-678
Do You Want to...
Test ?
7
6
3
9
Beispiel • example
Code 5
7639
"
Yes
01 Jan 09:59
<<< UNSET >>>
No Yes
YesYes
0
000
Ereignisse abrufen
calling the log
Datum und Uhrzeit einstellen
setting date and time
Zugangscode ändern oder
weitere Codes einrichten
changing the code or
creating further codes
Funktion „Chime“ ein- und ausschalten
switching on and off the function “Chime”
Zonen deaktivieren und Zentrale scharf schalten
deactivating zones and activating the alarm control system
Testmodus
test mode
Zentrale scharf oder unscharf schalten
setting or unsetting the alarm control system
No Code 5
0000
"
0
Do You Want to...
Set User 1 ?
0
wenn kein Alarm mehr anliegt
if no alarm is present any more
Yes
Select 1..9 5Code 5 Text
User 5
No
Yes
Code 5 Text
-
Code 5 Text
W
Yes
Code 5 Text
W-
...
1= A, B, C
2= D, E, F
3= G, H, I
4= J, K, L
5= M, N, O
6= P, Q, R
7= S, T, U
8= V, W, X
9= Y, Z, blank
0= 1, 2, … 0
Yes
Code 5 Text
WALTER-
Yes
vom letzten dargestellten Zeichen
bis zum 8. Zeichen
Leerzeichen eintippen
enter blanks from the last character
shown to the 8th character
Code 5 Text
WALTER
Part
2
3Part 3
Part 2
Part 1
Full
Modus
mode
Beispiel
example
Full
Part
®
®
Copyright ©by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG, Bremen, Germany. All rights reserved. A-0434.99.01.07.2005
®
DA-8000
Best.-Nr. 04.3060
F B CH Menu utilisateur
Menù per I’utente
I
La centrale est désactivée
La centralina d’allarme è disattivata
Saisissez le code d’accès
(préréglage = 5, 6, 7, 8)
Digitare il codice d’accesso
(Preimpostazione =
5, 6, 7, 8)
5678
Do You Want to...
Set User 1 ?
No
Full
Ne pas attendre plus de 15 secondes
sinon le menu est quitté
Non aspettare più di 15 secondi,
altrimenti si esce dal menù
Do You Want to...
Test ?
No
Yes
Do You Want to...
Delete Zone ?
No
Yes
Do You Want to...
Select Options ?
No
Yes
0
0
0Do You Want to...
Program Chime ?
Yes
No
Do You Want to...
Program Codes ?
No
Yes
Do You Want to...
Set Date/Time ?
Yes
No
Do You Want to...
View Log ? Yes
No
01 Jan 17:51:54
KP Tamper
No 01 Jan 06:30:54
Off User 1
Yes
01 Jan 03:05:12
Alarm
No
Yes
01 Jan 03:05:12
Zone4
0
No
Yes
(uniquement exemples)
(solo esempi)
Type Day/Mnth
0000
"
Type Day/Mnth
2807
"
1 0
...
Yes
Type Hrs/Mins
0000
"
1 0
...
Yes
Type Hrs/Mins
1545
"
28 Jul 15:45
Ok? Yes
No
Code 5
####
Chime
Off
No
Chime
On
Yes
0
Evénements éloignés dans le temps
Evénements plus récents Eventi più remoti
Eventi più recenti
No Yes
0
0
0
0
Exit Now!...
Ok!
01 Jan 12:35
<<< SET >>>
La temporisation de sortie s’écoule
Ritardo d’uscita decorre La centrale est activée
Centralina attivata 5
6
7
8
Préréglage
(Preimpostazione)
01 Jan 13:17
<<< UNSET >>>
La centrale d’alarme est désactivée
Centralina disattivata
Walktesting...
Ok!
Walktesting...
Zone8
Déclencher une alarme dans chaque zone
Far scattare un allarme in ogni zona
0
9
Dans cette zone du menu, on peut allumer / éteindre la sirène
et la lampe à éclairs avec la touche pour faire des tests9
A questo livello del menù, con il tasto si può accendere e9
spegnere la sirena e il lampeggiatore per testarli
Enabled Zones...
12345678
0
1
5
Exemple
Esempio
Enabled Zones...
-234-678
Do You Want to...
Test ?
7
6
3
9
Exemple • Esempio
Code 5
7639
"
Yes
01 Jan 09:59
<<< UNSET >>>
No Yes
YesYes
0
000
Appel d‘événements
Chiamare eventi
Réglez la date et l‘heure
Impostare data e ora
Modifier le code d’accès ou
créer d’autres codes
Modificare il codice d’accesso
o istituire ulteriori codici
Allumer et éteindre la fonction “Chime”
Attivare/disattivare la funzione “Chime”
Désactiver les zones et activer la centrale
Disattivare le zone e attivare la centralina
Mode test
Modalità di test
Activer ou désactiver la centrale
Attivare o disattivare la centralina
No Code 5
0000
"
0
Do You Want to...
Set User 1 ?
0
S’il n’y a plus d’alarme
se nonè più presente nessun allarme
Yes
Select 1..9 5Code 5 Text
User 5
No
Yes
Code 5 Text
-
Code 5 Text
W
Yes
Code 5 Text
W-
...
1= A, B, C
2= D, E, F
3= G, H, I
4= J, K, L
5= M, N, O
6= P, Q, R
7= S, T, U
8= V, W, X
9= Y, Z, blank
0= 1, 2, … 0
Yes
Code 5 Text
WALTER-
Yes
Taper des espaces vides à partir
du dernier signe représenté
jusqu’au huitième
Dall’ultimo carattere rappresentato
fino all’8. carattere digitare spazi
Code 5 Text
WALTER
Part
2
3
Part 3
Part 2
Part 1
Full
Mode
Modalità
Exemple
Esempio
Full
Part
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D’EMPLOI
ISTRUZIONI PER L’USO
8-SCHLEIFEN-ALARMZENTRALE
MIT LCD-BEDIENTEIL
8-LOOP ALARM CONTROL SYSTEM
WITH LCD KEYPAD CONTROLLER
®
DA-8000
Best.-Nr. 04.3060
DA-8000RC
Best.-Nr. 04.3070

Specyfikacje produktu

Marka: Monacor
Kategoria: Bezpieczeństwo
Model: DA-8000RC

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Monacor DA-8000RC, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Bezpieczeństwo Monacor

Monacor

Monacor DMR430 Instrukcja

22 Września 2024
Monacor

Monacor DMR152 Instrukcja

13 Września 2024
Monacor

Monacor DA-8000RC Instrukcja

11 Września 2024
Monacor

Monacor TVCCD-252SET Instrukcja

11 Września 2024
Monacor

Monacor DMR2860 Instrukcja

9 Września 2024
Monacor

Monacor DMR404 Instrukcja

9 Września 2024
Monacor

Monacor DMR286 Instrukcja

8 Września 2024
Monacor

Monacor DMR1904LCD Instrukcja

5 Września 2024
Monacor

Monacor DMR416 Instrukcja

5 Września 2024
Monacor

Monacor TVCCD-250SET Instrukcja

5 Września 2024

Instrukcje Bezpieczeństwo

Najnowsze instrukcje dla Bezpieczeństwo

Aritech

Aritech SHATTERPRO 3 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Axis

Axis Camera Station S9001 Mk II Desktop Terminal Instrukcja

15 Stycznia 2025
Eminent

Eminent EM6511 Instrukcja

15 Stycznia 2025
Ranex

Ranex RX2567-Z Instrukcja

11 Stycznia 2025
Technaxx

Technaxx TX-106 Instrukcja

11 Stycznia 2025
NetworX

NetworX NX-595E IP Communication Module Instrukcja

5 Października 2024
Geemarc

Geemarc SOS-PRO 295 Instrukcja

2 Października 2024
One2track

One2track Safety Angel Instrukcja

28 Września 2024
Sygonix

Sygonix SY-3851632 Instrukcja

28 Września 2024
Sygonix

Sygonix 1326052 Instrukcja

28 Września 2024