Instrukcja obsługi Mingle Sunartis ET578A

Mingle Różne/inne Sunartis ET578A

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Mingle Sunartis ET578A (5 stron) w kategorii Różne/inne. Ta instrukcja była pomocna dla 4 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF
Strona 1/5
1
DE
Bedienungsanleitung
Digitales Bratenthermometer
Modell ET578A
Artikelnummer 5-0011
Wir danken Ihnen für den Kauf des digitalen SUNARTIS® Bratenthermometers.
Bevor Sie dieses Produkt in Gebrauch nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung und
vor allem die Sicherheitshinweise sorgfältig durch. Bewahren Sie diese Anleitung zum
späteren Nachschlagen auf. Falls sie das Produkt weitergeben, vergessen Sie bitte diese
Anleitung nicht.
Im Weiteren finden Sie einige wichtige Informationen zum Gebrauch des digitalen
Bratenthermometers.
Hauptmerkmale:
• Direktanzeige.
• Akustischer Temperaturalarm.
• 7 Fleischsorten und Garungsgrade wählbar, vom Anwender einstellbarer Temperaturalarm.
• Großes, leicht ablesbares LC-Display. Verschiedene Sprachen wählbar
• Automatische und manuelle Abschaltung.
• umschaltbare Temperaturanzeige, °C und °F
• 3 V (2 x LR44) Batterien
▲ Bedienung:
• Reinigen Sie den Messfühler vor dem Gebrauch mit einem feuchten Tuch. Tauchen Sie das Gerät
nicht in Wasser ein und geben Sie es nicht in den Geschirrspüler.
• Legen Sie das Gerät während Zubereitung von Speisen nicht in den Backofen oder die
Mikrowelle, da es hierdurch beschädigt werden könnte. Benutzen Sie das Gerät bitte nicht in einer
Umgebung, deren Temperatur über der maximalen Betriebstemperatur des Geräts liegt.
• Nach dem Gebrauch: Wischen Sie das Thermometer nach dem Gebrauch mit einem feuchten
Tuch ab.
1. Einsatz
Bitte beachten:
• Die Temperatursonde darf nur Temperaturen bis maximal 300 °C
（
572 °F
）
ausgesetzt
werden. Bei Temperaturen über 300 °C
（
572 °F
）
besteht die Gefahr einer Beschädigung.
Entnehmen Sie das Gerät bei einem Alarm wegen zu hoher Temperatur bitte aus dem
Garraum.
• Die Messgenauigkeit der Temperatur bezieht sich auf die Differenz zwischen diesem Produkt
und einem normalen Thermometer in einer Umgebung mit konstanter Temperatur.
• Legen Sie das Gerät während Zubereitung von Speisen nicht in den Backofen oder die
Mikrowelle, da es hierdurch beschädigt werden könnte. Legen Sie nicht das Gerät bitte nicht
in eine Umgebung, deren Temperatur über der maximalen Betriebstemperatur des Geräts
liegt.
• Tauchen Sie das Gerät bitte nicht in Wasser ein. Reinigen Sie es bitte nur mit einem feuchten
2
Tuch.
• Achten Sie darauf, das Gerät nicht fallenzulassen, da hierdurch seine Genauigkeit, die
Funktionen des Displays und der Alarm beeinträchtigt werden könnten.
1.1. Hinweis zur Inbetriebnahme
a) Drehen Sie die obere Abdeckung (LCD-Modul) in Pfeilrichtung, um sie abzunehmen.
b) Legen Sie die beiliegenden Batterien entsprechend den Polaritätsangaben ein.
c) Setzen Sie nach dem Einsetzen der Batterie das LCD-Modul wieder auf das Thermometer
auf.
1.2. Ein- und Ausschalten des Geräts
A. Einschalten
Drücken Sie die Taste “SET” etwa eine Sekunde lang, um das Gerät einzuschalten. Nach
dem Einschalten zeigt das Gerät die gemessene Temperatur, die Art des Kochguts und die
entsprechende empfohlene Kochtemperatur (vom letzten Gebrauch). Das Gerät befindet
sich nun im Normalbetrieb. Beachten Sie bitte die nachstehende Abbildung.
Abb.1
Gleichzeitig überprüft das Gerät die Batteriespannung. Falls die Batterie zu stark entladen
ist, erscheint das Batteriesymbol .
B. Ausschalten
a) Ausschalten von Hand --- Drücken und halten Sie die Taste “SET” drei Sekunden lang.
b) Automatisches Ausschalten --- Wenn die Temperatur unter 50 °C/122 °F beträgt, sich
nicht wesentlich ändert und am Gerät ca. 5 bis 6 Minuten lang keine Taste gedrückt wird,
schaltet es sich automatisch aus.
1.3. Auswahl der Sprache
a) Zur Auswahl der Sprache drücken Sie während des Einsetzens der Batterien die Taste
“SET” und halten sie gedrückt, bis im Display das Symbol DE erscheint.. Insgesamt
stehen sieben Sprachen zur Auswahl.
b) Wählen Sie mit den Tasten “+” und “-” die gewünschte Sprache aus. Die Reihenfolge der
Sprachen ist DE, EN, FR, IT, ES, SW und DU.
c) Drücke Sie die Taste “SET”, um die Sprachauswahl zu bestätigen und die Einstellung zu
verlassen.
1.4. Auswahl °C/°F
Bringen Sie den Schalter C°/F° in die gewünschte Position. Der Schalter befindet sich im Inneren
des Batteriefachs.
1.5. Auswahl der Fleischsorte
A. Fleischsorte:
Drücken Sie im Normalbetrieb die Taste “-” oder “+”, um die gewünschte Fleischsorte
auszuwählen (die verschiedenen Sorten sind der nachstehenden Tabelle aufgeführt). Die
Standardeinstellung ist USER.
B. Garungsgrad:
Bei den Einstellungen Rind, Kalb und Lamm sind drei verschiedene Garungsgrade
wählbar (halbdurch, medium und durch).
3
Reihenfolge
Position
Englisch
(EN)
Deutsch
(DE)
Fran-
zösisch
(FR)
Italienisch
(IT)
Spanisch
(ES)
Schwe-
disch
(SW)
Nieder-
ländisch
(DU)
63 °C/145 °F
71 °C/160 °F
77 °C/170 °F
Frisches
Rind
BEEF
RIND
BOEUF
MANZO
VACA
NOETK
RUNDV
63 °C/145 °F
71 °C/160 °F
77 °C/170 °F
Frisches
Kalb
VEAL
KALB
VEAU
VITEL
TERNR
KALVK
KALF
63 °C/145 °F
71 °C/160 °F
77 °C/170 °F
Frisches
Lamm
LAMB
LAMM
AGNEA
AGNEL
CORDR
LAMM
LAM
71 °C/160 °F
Schwein
PORK
SCHWN
PORC
MAIAL
CERDO
GRISK
VARKE
74 °C/165 °F
Geflügel
POULT
HUHN
POULT
POLLO
POLLO
KYKLI
KIP
74 °C/165 °F
Puter
TURKE
TRUTH
DINDO
TACCH
PAVO
KALKO
KALKO
71 °C/160 °F
Burger
BURGR
BURGR
BURGR
BURGR
BURGR
BURGR
BURGR
71 °C/160 °F
User
USER
ANWEN
USAGR
UTENT
USUAR
FÖRBR
GEBRU
1.6. Einstellen der Alarmtemperatur
A. Vom Anwender eingestellte Temperatur:
a) Drücken Sie im Modus ANWEND die Taste “SET”, um die Temperatureinstellung
aufzurufen.
Die Alarmtemperatur blinkt..
b) Stellen Sie mit den Tasten “-” und “+” die gewünschte Alarmtemperatur ein.
c) Drücken Sie anschließend nochmals die Taste “SET”, um den Wert zu bestätigen und die
Einstellung zu verlassen.
Die Alarmtemperatur blinkt nun nicht mehr.
B. Alarm:
a) Wenn die gemessene Temperatur die Alarmtemperatur erreicht, gibt das Gerät vier
Folgen aus je vier Tönen ab (also insgesamt 16 Töne), und im Display erscheint .
b) Falls die Temperatur weiterhin oberhalb der Alarmtemperatur bleibt, wiederholt das Gerät
den Alarm alle 30 Sekunden.
c) Alarm bei zu hoher Temperatur: Das Gerät erzeugt einen akustischen Alarm und im
LC-Display erscheint das Symbol mit dem Zusatz “HHH”, wenn die gemessene
Temperatur über 200°C beträgt.
2. Reinigung
Achtung!
Das Gerät ist weder wasserfest noch wasserdicht. Tauchen Sie es daher nicht in Wasser ein.
Eine Reinigung im Geschirrspüler ist ebenfalls nicht möglich. Das Gerät kann mit einem
feuchten Tuch abgewischt werden.
Bedenken Sie, dass der Messfühler nach dem Gebrauch heiß sein kann. Warten Sie, um
Verbrennungen zu vermeiden, mit dem Reinigen, bis er abgekühlt ist.
3. Austausch der Batterie:

Specyfikacje produktu

Marka: Mingle
Kategoria: Różne/inne
Model: Sunartis ET578A

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Mingle Sunartis ET578A, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą


Instrukcje Różne/inne Mingle

Mingle

Mingle Sunartis ET578A Instrukcja

25 Września 2024

Instrukcje Różne/inne

Najnowsze instrukcje dla Różne/inne

FoodSaver

FoodSaver FA2000 Handheld Sealer Instrukcja

5 Października 2024
SteamOne

SteamOne Uni 900 Instrukcja

5 Października 2024
Oregon Scientific

Oregon Scientific BA113 Electronic Barometer Instrukcja

28 Września 2024
Oregon Scientific

Oregon Scientific AW131 thermometer Wireless and Talking Instrukcja

28 Września 2024
Weber

Weber 178724 Spirit Instrukcja

28 Września 2024
Proline

Proline CCM350 Instrukcja

28 Września 2024
Suntec

Suntec FDH-8595 Instrukcja

28 Września 2024
Proline

Proline CREPE PRO Instrukcja

28 Września 2024
WMF

WMF Brater - Roasting pan - Braadpan Instrukcja

28 Września 2024
WMF

WMF Concept Instrukcja

28 Września 2024