Instrukcja obsługi Melissa 653-142

Melissa Magnetostrykcja 653-142

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melissa 653-142 (31 stron) w kategorii Magnetostrykcja. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/31

DK Mekanisk mikrobølgeovn ........................................................... 2

SE Mekaniskt styrd mikrovågsugn .................................................. 6

NO Mekanisk mikrobølgeovn ......................................................... 10

FI Mekaaninen mikroaaltouuni ..................................................... 14

UK Mechanical microwave oven ................................................... 18

DE Mechanisches Mikrowellengerät ............................................. 22

PL Mechaniczna kuchenka mikrofalowa ....................................... 27

653-138/ 653-142

www.adexi.eu

INTRODUKTION

For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat,

beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før

du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på

sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden at

gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for

at genopfriske din viden om apparatets funktioner.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Generelt

• Forkertbrugafapparatetkanmedførepersonskadeog

beskadige apparatet.

• Anvendkunapparatettildet,deterberegnettildvs.til

tilberedning af fødevarer. Producenten er ikke ansvarlig

for skader, der opstår som følge af forkert brug eller

håndtering (se også under Reklamationsbestemmelser).

• Apparateterudelukkendeberegnettil

husholdningsbrug.Apparatetmåikkeanvendes

udendørs eller til erhvervsbrug.

• Apparatetmåkunsluttestil230V,50Hz.

• Anbringikkeapparatetellerledningeninærheden

af varme områder som f.eks. gasblus og elektriske

kogeplader.

• Anbringikkeapparatetifugtigeomgivelser.

• Brugikkeapparatet,hvisdørenssikkerhedslåsesystem

ikke fungerer, og apparatet dermed kan tændes, selvom

dørenikkeerlukket.Hvisdøreneråben,kandurisikere

at blive udsat for mikrobølgestråler.

• Sætaldrignogetiklemmeiapparatetsdør.

• Ihøjresideafovnrummetsidderenmica-plade

(paplignendestykke);dennemåikkefjernes.

• Brugikkeapparatet,hvisdrejeringenog

glasdrejetallerkenenikkeermonteret.

• Brugikkeapparatet,hvisdererresteraf

rengøringsmiddel inden i det.

• Nårapparatetanvendes,skalbørn,deropholdersigi

nærhedenafdet,altidholdesunderopsyn.Børnmå

ikke selv anvende apparatet uden opsyn af en voksen.

• Stikaldriggenstandeindiapparatets

ventilationsåbninger eller andre åbninger.

• Nårpærenindeiapparatetskaludskiftes,skaldu

kontakte købsstedet.

• Apparatetmåikkebrugesafpersonermednedsat

følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller

personer,somikkeeristandtilatbetjeneapparatet,

medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af en

person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.

Brug af apparatet

• Tændikkeforapparatet,nårdetertomt.Forat

apparatet skal kunne absorbere mikrobølgerne, skal der

være noget i det (fødevarer), ellers kan det tage skade.

Hvisdugerneviløvedigiatbrugeapparatet,kandu

sætte en kop vand i apparatet og afprøve de forskellige

funktioner på den.

• Følgaltidsamtligeanvisningeriafsnittene"Gode

rådomtilberedningafmad"og"Brugaftilbehørved

tilberedningafmad".

• Tilberedaldrigfødevarerdirektepåglasdrejetallerkenen;

anvend altid en egnet beholder.

Ledning og stik

• Brugikkeapparatet,hvisledningenellerstikketer

beskadiget, hvis apparatet ikke fungerer korrekt, eller

hvis det f.eks. er blevet beskadiget pga. kraftige slag el.

lign.

• Hvisapparatet,ledningenellerstikketerbeskadiget,

skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af

en autoriseret reparatør, da der ellers er risiko for at få

elektrisk stød. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en reparation,

derfalderindunderreklamationsretten.Hvisder

foretages uautoriserede indgreb i apparatet, bortfalder

reklamationsretten.

Brandfare!

For at reducere risikoen for, at der opstår ild i ovnrummet,

skal du være særligt opmærksom på følgende punkter:

• Tilberedikkefødevarerneiforlangtidellervedforhøj

temperatur, og efterlad ikke apparatet uden opsyn, hvis

du har anbragt papir, plastic eller andre brændbare

materialer i apparatet med henblik på at reducere

tilberedningstiden.

• Metalklemmeroglåg/folier,derindeholdermetaltråde,

kandannegnisteriapparatetogskalderforfjernes.

• Opbevaraldrigkogebøgerellerandregenstandei

apparatet.

• Opvarmaldrigolieellerfedtiapparatet.

• Hvismaterialerindeiapparatetskullebrydeibrand,

skalduladeovnlågenværelukket.Slukomgåendefor

apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten.

OVERSIGT OVER APPARATETS DELE

1.Betjeningspanel

2.drivenhedtilglasdrejetallerken(ikkesynligpåbilledet)

3.Glasdrejetallerken

4. Rude

5.Låge

6.Låsetapper(sikkerhedslås)

7.Timer(0-30minutter)

8.Drejeknaptilindstillingafmikrobølgeeffekt

KLARGØRING AF APPARATET

Hvertenkeltapparaterkontrolleretpåfabrikken,menfor

en sikkerheds skyld bør du efter udpakning sikre dig, at

apparatet ikke er blevet beskadiget under transporten.

• Kontrollér,omdetharfåetsynligeskader(f.eks.iform

afbulerellerlign.),omovnlågen(5)lukkerordentligt,og

om hængslerne er i orden.

• Hvisdetserudtil,atapparateterblevetbeskadiget,

skal du kontakte den butik, hvor du har købt apparatet,

og vente med at tage det i brug, til det er blevet efterset

af autoriserede fagfolk.

• Føribrugtagningskaldukontrollere,atduharfjernet

al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet

indvendigt og udvendigt.

Placering af apparatet

• Apparatetskalståpåenvandretade,somkanbære

dets vægt.

• Apparateterikkeberegnettilindbygning.Derskal

være et frirum på mindst 10 cm fra apparatets bagside,

5cmfrasiderneog20cmfraoversidenforatsikre

tilstrækkelig ventilation.

Tilslutning af apparatet

• Apparatetskaltilsluttes230V,50Hz.

o Reklamationsretten bortfalder ved tilslutning til en

forkert spænding.

Montering af glasdrejetallerken

Før du tager apparatet i brug, skal du sikre dig, at

glasdrejetallerkenen(3)eranbragtkorrektpådrivenhed

tilglasdrejetallerken(2).Rullernepådrejeringen

skal løbe i den cirkelformede bane på undersiden af

glasdrejetallerkenen.

Inden apparatet bruges første gang

Første gang apparatet bruges, kan der udvikles lidt røg

og lugt. Dette skyldes olierester fra produktionen og er

hverkenunormaltellerfarligt.Lugtenfjernesvedatstarte

grillprogrammetogladedetkøreinogleminutter.Lugtog

røgbørherefterforsvinde.Gentagproceduren,hvisdet

ikke er tilfældet.

BRUG AF APPARATET

1.Anbringmadeniapparatet,oglukovnlågen.

2. Vælg den ønskede mikrobølgeeffekt med den øverste

drejeknap(8)påbetjeningspanelet(1).

3.Indstiltimeren(7)påbetjeningspanelettildenønskede

tilberedningstid.

4.Apparatetstartesautomatisk,nårduharvalgt

mikrobølgeeffekt og tilberedningstid.

5.Nårtilberedningstidenergået,afbrydesapparatet

automatisk, og der lyder et ringesignal.

6.Tilberedningenkantilenhvertidafbrydesundervejs

vedatåbneovnlågen.Hvisovnlågenlukkesigen,

genoptages tilberedningen.

7.Nårapparatetikkeeribrug,skaltimerenståpå0.

Oversigt over de fem effekttrin:

HIGH(fuldeffekt)  100%

M.HIGH(middelhøjeffekt) 77%

MED(middeleffekt)  55%

M.LOW(middellaveffekt) 36%

DEFROST(optøning)  36%

LOW(laveffekt)  17%

GODE RÅD OM TILBEREDNING AF MAD

Ved tilberedning af mad i mikrobølgeovn gælder følgende

grundlæggende regler:

Tilberedningstid

Mindre mængder mad tilberedes hurtigere end store.

Hvismængdenafmadfordobles,øgestilberedningstiden

således til mere end det dobbelte.

Mindrekødstykker,småskogsnittedegrøntsager

tilberedeshurtigereendstorestykker.Afsamme

årsag anbefales det – hvis man f.eks. vil lave gullasch,

stuvninger, sammenkogte retter eller lign. – at kødet

skæres i stykker på maksimalt 2 x 2 cm.

Fødevarernes kompakthed er ligeledes af stor betydning

for tilberedningstiden. Jo mere kompakte fødevarerne er,

jolængeretidtagerdetattilberededem.

• Helestegekræverlængeretilberedningstidend

sammenkogte retter.

• Enstegkræverlængeretidendenretmedhakketkød.

Jokolderefødevarerneer,jolængereskal

tilberedningstiden være. Fødevarer, der har

stuetemperatur, tilberedes således hurtigere end fødevarer

fra køleskab eller dybfryser.

Ved tilberedning af grøntsager afhænger tilberedningstiden

afgrøntsagernesfriskhed.Kontrollérderforgrøntsagernes

tilstand, og læg enten lidt tid til, eller træk lidt fra.

Den korte tilberedningstid ved brug af en mikrobølgeovn

bevirker, at maden ikke koger ud.

• Derkaneventuelttilsætteslidtvand.

• Vedkogningafskoggrøntsagererderkunbrugforen

mindre mængde vand.

Mikrobølgeeffekt

Hvilkeneffektderskalvælges,afhængeraftilstandenaf

de fødevarer, der skal tilberedes.

Ideestetilfældeskalmadentilberedespåfuldeffekt.

• Fuldeffektanvendesbl.a.tilhurtigopvarmningafmad,

kogning af vand eller lignende.

• Laveffektbrugesfortrinsvistiloptøningsamt

tilberedning af retter, hvori der indgår ost, mælk og æg.

(Heleægmedskalmåikkekogesimikrobølgeovn,da

æggene risikerer at eksplodere). Derudover anvendes

de lavere effekttrin også til færdigtilberedning og for at

bevare fødevarernes gode aroma.

Generelt om tilberedning

• Hvisderskaltilberedespopcorniposer,skaldetgøres

i et ildfast fad, der er egnet til brug i mikrobølgeovn, da

glastallerkenen ellers kan sprænge.

• Hvishelemåltidettilberedesimikrobølgeovnen,

tilrådes det at starte med de mest kompakte fødevarer

somf.eks.kartoer.Nårdisseerkogt,dækkesdetil,

hvorefter resten af fødevarerne tilberedes.

• Deestefødevarerbørdækkestil.Entættildækning

holder på damp og fugtighed, hvilket forkorter

tilberedningstiden i mikrobølgeovnen. Dette gælder i

særdeleshed,nårderertaleomgrøntsager,skeretter

oggryderetter.Tildækningaffødevarernegiverogsåen

bedre fordeling af varmen og dermed et hurtigt og godt

resultat af tilberedningen.

Specyfikacje produktu

Marka:	Melissa
Kategoria:	Magnetostrykcja
Model:	653-142

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Melissa 653-142, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje Magnetostrykcja Melissa

Melissa 16330129 Instrukcja

9 Października 2024

Melissa 653-120 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 653-138 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 653-145 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 653-142 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 653-146 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 653-147 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 16330089 Instrukcja

16 Września 2024

Instrukcje Magnetostrykcja

Najnowsze instrukcje dla Magnetostrykcja

Sharp R-334W Instrukcja

15 Października 2024

Whirlpool WMCS7022RS Instrukcja

15 Października 2024

Insignia NS-MW11BK5 Instrukcja

15 Października 2024

Insignia NS-MW7RM5 Instrukcja

15 Października 2024

Maytag UMCS5022RZ Instrukcja

15 Października 2024

Whirlpool AMW 730/WH Instrukcja

14 Października 2024

Whirlpool AVM 220/WP/AV Instrukcja

14 Października 2024

Daewoo KOR-6CDS8 Instrukcja

14 Października 2024

Pelgrim MAG740 Instrukcja

13 Października 2024

Sharp R-2V11B Instrukcja

13 Października 2024