Instrukcja obsługi Melissa 643-201

Melissa czajnik 643-201

Przeczytaj poniżej 📖 instrukcję obsługi w języku polskim dla Melissa 643-201 (21 stron) w kategorii czajnik. Ta instrukcja była pomocna dla 3 osób i została oceniona przez 2 użytkowników na średnio 4.5 gwiazdek

Pobierz PDF

Strona 1/21

DK ............................................................... 2Brødrister

SE Brödrost .................................................................. 5

NO Brødrister ................................................................ 8

FI Leivänpaahdin ....................................................... 10

UK Toaster .................................................................. 12

DE Toaster .................................................................. 15

PL Toster.................................................................... 18

www.adexi.eu

643-200/ 643-201/ 143-076/ 643-234

INTRODUKTION

For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat,

beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før

du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på

sikkerhedsforanstaltningerne. Vi anbefaler dig desuden

at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle

få brug for at genopfriske din viden om apparatets

funktioner.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Generelt

• Forkertbrugafapparatetkanmedførepersonskade

og skade på apparatet.

• Anvendkunapparatettildet,deterberegnettil.

Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår

som følge af forkert brug eller håndtering (se også

under Reklamationsbestemmelser).

• Apparateterudelukkendeberegnettil

husholdningsbrug.Apparatetmåikkeanvendes

udendørs eller til erhvervsbrug.

• Apparatetmåkunsluttestil230V,50Hz.

• Apparatet,ledningenogstikketmåikkenedsænkes

i vand, og der må ikke trænge vand ind i det.

• Røraldrigvedapparatet,ledningeneller

stikkontakten med våde eller fugtige hænder.

• Udsætikkeapparatetfordirektesollys,høje

temperaturer, fugt, støv eller ætsende stoffer.

• Nårapparateteribrug,børdetholdesunder

konstant opsyn. Børn bør altid holdes under opsyn,

når apparatet anvendes.

• Brugkuntilbehør,dererfremstilletelleranbefaletaf

producenten.

Brug af apparatet

• Anbringaltidapparatetpåettørt,plant,stabilt

og varmebestandigt underlag på god afstand af

bordkanten.

• Anbringaltidapparatetisikkerafstandfra

brændbare genstande såsom gardiner, duge eller

lignende.

• Apparatetmåikkeplacereselleropbevaresi

nærheden af andre varmekilder.

• Apparatetmåikketildækkes.

• Stikaldrigngreellermetalgenstandenedi

apparatets åbninger, da det kan medføre elektrisk

stød.

• Apparatetsmetaldeleblivermegetvarmeved

brug.Undladatberøredem,dadetkanmedføre

forbrændinger.

• Væropmærksompå,atapparatetstadigervarmt

et stykke tid efter, at du har slukket for det. Lad altid

apparatet køle helt af, før du stiller det væk eller

rengør det.

• Apparatetskaljævnligttømmesforbrødkrummer,

daderellerskanopståbrandfare.Apparatetmå

ikke bruges uden krummebakke.

• Madvarerpakketifolieel.lign.ogmegettykke

skiver brød må ikke varmes i apparatet, da det kan

medføre brandfare.

Ledning og stik

• Ladikkeledningenhængeudoverbordkanten.

• Kontrollér,atdetikkeermuligtattrækkeieller

snuble over apparatets ledning eller en eventuel

forlængerledning.

• Holdledningenogapparatetvækfravarmekilder,

varme genstande, åben ild og apparatets varme

dele.

• Slukforapparatet,ogtagstikketudafstikkontakten

før rengøring, og når apparatet ikke er i brug.

Undladattrækkeiledningen,nårdutagerstikket

ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket.

• Sørgfor,atledningenerrulletheltud.

• Ledningenmåikkebøjesellerviklesomkring

apparatet.

• Kontrollérjævnligt,omledningenellerstikketer

beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er

tilfældet, eller hvis det har været tabt på gulvet eller

er blevet beskadiget på anden måde.

• Hvisapparatet,ledningenellerstikketerbeskadiget,

skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres

af en autoriseret reparatør. Forsøg aldrig at

reparereapparatetselv.Kontaktkøbsstedet,hvis

der er tale om en reparation, der falder ind under

reklamationsretten.Hvisderforetagesuautoriserede

indgreb i apparatet, bortfalder reklamationsretten.

OVERSIGT OVER APPARATETS DELE

1. Risteåbninger

2. Brødløfter

3. Indstillingsknap (til ristningstid)

4. Knappen"CANCEL"(annuller=stopknap)

5. Krummebakke

Bollerist medfølger

FØR FØRSTE ANVENDELSE

• Aftørapparatetsudvendigeaderogbolleristen

med en fugtig klud, og lad apparatet tørre.

• Tændforapparatet,ogladdetkøreienhel

ristecyklus,udenatdererbrødi,foratfjerne

eventuelle olierester fra produktionen.

BRUG

1. Sætstikketistikkontakten,ogtændforstrømmen.

2. Fjernalindpakningfrabrødet,derskalristes.

3. Brugbolleristen,hvisduvilristeboller,uteseller

brød, der ikke passer ned i risteåbningerne (1).

oMonterbolleristenovenpåapparatet,sådet

lodrette metalholdere passer ned i

risteåbningerne.

4. Kombrødet,derskalristes,nediristeåbningerne,

eller læg det på bolleristen. Læg aldrig brød direkte

oven på apparatet.

o Bagels og lignende skal skæres over, før de

kommesiapparatet.Komdetohalvdeleihver

sin risteåbning, så de vender med ydersiderne

ud mod apparatets sider. På den måde bliver

bagelene ristet på indersiden og varmet på

ydersiden.

5. Drejindstillingsknappen(3)tildenønskede

ristningstid. 1 er den korteste tid, og 6 er den

længste.

6. Tryk brødløfteren (2) i bund for at sænke brødet

ned i apparatet. Den røde indikatorlampe i knappen

"CANCEL"(4)tændes,ogristningenbegynder.

7. Knappen"CANCEL"fungerersomstopknap.Tryk

på denne knap, hvis du vil stoppe ristningen, før

tiden er gået.

8. Apparatetslukkerautomatisk,nårbrødeter

færdigristet, og brødet springer op af apparatet.

VIGTIGT!

• Hvisbrødetsættersigfastiristeåbningerne,skal

du føre brødløfteren op og ned et par gange for at

løsnebrødet.Hvisbrødetstadigsidderfast,skaldu

tage stikket ud af stikkontakten og lade apparatet

køle af. Vend derefter apparatet på hovedet, og

ryst det forsigtigt for at løsne brødet. Brug aldrig

metalgenstande til at løsne brødet med.

• Brugikkeapparatettilatristeellervarmebrødmed

ydendefyld,sukkerellerglasur,dadetkanbrænde

fast indvendigt i apparatet.

• Brugikkeapparatettilatristeriskager,daderkan

gå ild i dem.

• Madvarerpakketifolieel.lign.ogmegettykke

skiver brød må ikke varmes i apparatet, da det kan

medføre brandfare.

• Apparatetskaljævnligttømmesforbrødkrummer,

da der ellers kan opstå brandfare.

• Huskatslukkepåstikkontaktenogtagestikketud,

når du er færdig med at bruge apparatet.

Bemærk! De første par gange apparatet anvendes, kan

der forekomme en smule røg eller lugt. Det skyldes

overskydende materiale fra fremstillingsprocessen,

der afbrændes. Dette er helt normalt, og røgen/lugten

aftager hurtigt.

Tip til ristning

Apparatetkanbrugestilristningafmangeforskellige

typer brød. Det er ikke muligt at anbefale en ristningstid

for alle typer brød, da det afhænger meget af brødets

sammensætning og af personlig smag. Prøv dig lidt

frem. Tykke skiver brød og boller samt groft brød skal

ristes længere tid end tynde skiver og lyst brød.

RENGØRING

Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på

følgende punkter:

• Tagstikketudafstikkontakten,ogladapparatet

køle helt af, før du rengør det.

• Apparatetmåikkenedsænkesivand,ogdermå

ikke trænge vand ind i det.

• Rengørapparatetvedattørredetafmedenfugtig

klud. Tilsæt eventuelt lidt opvaskemiddel til vandet,

hvis apparatet er meget snavset.

• Brugikkestålsvampe,skuresvampeellernogen

former for stærke, opløsende eller slibende

rengøringsmidler til at rengøre apparatet med, da

detkanødelæggeapparatetsudvendigeoverader.

• Tømapparatetforkrummermedjævne

mellemrum. Vend apparatet på hovedet, og ryst

detforsigtigt,indtilallebrødkrummererfjernet.Tag

krummebakken (5) ud, børst den ren for krummer,

og vask den eventuelt i almindeligt opvaskevand.

Huskatmonterekrummebakkenigen.

• VIGTIGT!Ladapparatettørreheltefterrengøring,

indendetbrugesigen.Apparatetmåikkebruges,

hvis det er fugtigt.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE OG

GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk,atdetteAdexi-produkterforsynetmeddette

symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen

med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og

elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

IhenholdtilWEEE-direktivetskalhvermedlemsstat

sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og

genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private

husholdningeriEUkangratisaeverebrugtudstyr

på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater

kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til

den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du

købernytudstyr.Kontaktforhandleren,distributøren

eller de kommunale myndigheder for at få yderligere

oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og

elektronisk affald.

REKLAMATIONSBESTEMMELSER

Reklamationsretten gælder ikke:

• hvisovennævnteikkeiagttages

• hvisderharværetforetagetuautoriseredeindgrebi

apparatet

• hvisapparatetharværetmisligholdt,udsatforen

voldsom behandling eller lidt anden form for overlast

• hvisfejliapparateteropståetpågrundaffejlpå

ledningsnettet.

Daviheletidenudviklervoresprodukterpåfunktions-

og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage

ændringer i produktet uden forudgående varsel.

Specyfikacje produktu

Marka:	Melissa
Kategoria:	czajnik
Model:	643-201

Potrzebujesz pomocy?

Jeśli potrzebujesz pomocy z Melissa 643-201, zadaj pytanie poniżej, a inni użytkownicy Ci odpowiedzą

Twoje imię*

Twój email*

Napisz tutaj swoje pytanie

Instrukcje czajnik Melissa

Melissa 16130304 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 16130126 Tube Packing Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 645-285 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 16130102 Swarovski Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 16130172 Aqua Blue Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 645-246 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 645-261 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 643-201 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 645-103 Instrukcja

28 Września 2024

Melissa 643-234 Instrukcja

28 Września 2024

Instrukcje czajnik

Najnowsze instrukcje dla czajnik

Kenwood SKM100 Instrukcja

15 Października 2024

Sharp SA-BK2002I Instrukcja

15 Października 2024

Russell Hobbs Inspire 24364 Instrukcja

14 Października 2024

Exquisit WK 6103 swi Instrukcja

14 Października 2024

Severin WK 9555 Instrukcja

12 Października 2024

Sunbeam Simply Shine KEP4007BK Instrukcja

10 Października 2024

Ninja Perfect Temperature KT200UK Instrukcja

9 Października 2024

Imarflex IKW-715DS Instrukcja

9 Października 2024

Imarflex IK-716EF Instrukcja

9 Października 2024

Imarflex IKW-717S Instrukcja

9 Października 2024